Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari sticky 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata || Software || Forum

 autoeconom.ro 

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Endless Trench (La trinchera infinita) (2019)

The Endless Trench (La trinchera infinita) (2019)

The.Endless.Trench.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SiGLA
IMDBid:
7937168


Descarcari:
8


Adaugat la:
2020-02-28
17:38:35

Subtitrare Uncut Gems (2019)

Uncut Gems (2019)

Uncut.Gems.2019.1080p.BluRay.x264-YOL0W
Uncut.Gems.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
Uncut.Gems.2019.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
5727208


Descarcari:
550


Adaugat la:
2020-01-31
16:46:53

Subtitrare All the Bright Places (2020)

All the Bright Places (2020)

All.The.Bright.Places.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
All.The.Bright.Places.2020.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
IMDBid:
3907584


Descarcari:
34


Adaugat la:
2020-02-28
11:24:06

Subtitrare Radioflash (2019)

Radioflash (2019)

Radioflash.2019.BDRip.x264-YOL0W
Radioflash.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
IMDBid:
7288408


Descarcari:
181


Adaugat la:
2019-12-24
11:18:44

Subtitrare The Addams Family (2019)

The Addams Family (2019)

The Addams Family (2019), pentru BluRay
IMDBid:
1620981


Descarcari:
48


Adaugat la:
2020-02-26
00:31:26

Subtitrare Charlie's Angels (2019)

Charlie's Angels (2019)

Charlies.Angels.2019.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Charlies.Angels.2019.720p-1080p.BluRay.x264-DRONES
Charlies.Angels.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Charlies.Angels.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
Charlies.Angels.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Charlies.Angels.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Charlies.Angels.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
Charlies.Angels.2019.BDRip.x264-DRONES
Charlies.Angels.2019.2160p.AMZN.WEBRip.DDP.5.1.x265-AJP69
Charlies.Angels.2019.720-1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Charlies.Angels.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Charlies.Angels.2019.720p.WEB.DL.H264.AC3.EVO
Charlies.Angels.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
IMDBid:
5033998


Descarcari:
278


Adaugat la:
2020-02-25
20:38:41

Subtitrare Bombshell (2019)

Bombshell (2019)

Bombshell.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG
IMDBid:
6394270


Descarcari:
212


Adaugat la:
2020-02-12
15:00:33

Subtitrare The Night Clerk (2020)

The Night Clerk (2020)

The.Night.Clerk.2020.720p-1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
The.Night.Clerk.2020.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Night.Clerk.2020.PROPER.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Night.Clerk.2020.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-CM
The.Night.Clerk.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Night.Clerk.2020.PROPER.WEBRip.x264-ION10
The.Night.Clerk.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
IMDBid:
7979142


Descarcari:
120


Adaugat la:
2020-02-24
21:03:37

Subtitrare Cutterhead (2018)

Cutterhead (2018)

Cutterhead.2018.720p.WEBRip.x264
IMDBid:
6562628


Descarcari:
64


Adaugat la:
2020-02-24
00:51:03

Subtitrare The Last Full Measure (2019)

The Last Full Measure (2019)

The.Last.Full.Measure.2019.1080p.Bluray.X264-EVO
IMDBid:
0783640


Descarcari:
199


Adaugat la:
2020-02-23
21:59:16

Subtitrare Pottersville (2017)

Pottersville (2017)

Pottersville.2017.NF.1080p.WEBRip.DD.5.1.x264-SadeceBluRay Pottersville.2017.NORDiC.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-TWA
Pottersville.2017.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
Pottersville.2017.720p.WEBRip.DD5.1.x264-BDP
Pottersville.2017.WEBRip.x264-FGT
Pottersville.2017.WEBRIP.X264.AC3-DiVERSiTY
Pottersville.2017.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT
Pottersville.2017.HDRip.DD2.0.x264-BDP
Pottersville.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Pottersville.2017.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Pottersville.2017.WEBRip.x264-ION10
Pottersville.2017.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Pottersville.2017.DVDRip.x264-FRAGMENT
IMDBid:
3672120


Descarcari:
52


Adaugat la:
2020-02-23
21:45:23

Subtitrare Daniel Isn't Real (2019)

Daniel Isn't Real (2019)

Daniel.Isnt.Real.2019.BDRip.x264-CADAVER
IMDBid:
8745960


Descarcari:
46


Adaugat la:
2020-02-23
14:48:11

Subtitrare  Frères Ennemis (Close Enemies) (2018)

Frères Ennemis (Close Enemies) (2018)

Freres.Ennemis.2018.FRENCH.720p.BluRay.x264-UTT
IMDBid:
6527586


Descarcari:
27


Adaugat la:
2020-02-23
14:46:24

Subtitrare The Last Thing He Wanted (2020)

The Last Thing He Wanted (2020)

The.Last.Thing.He.Wanted.2020.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.SDR.DDP5.1-NTG
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.720p-1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.iNTERNAL.1080p.WEB.X264-AMRAP
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.WEBRip.XviD.AC3-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.WEBRip.XviD.MP3-FGT
The.Last.Thing.He.Wanted.2020.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
7456312


Descarcari:
383


Adaugat la:
2020-02-21
12:24:43

Subtitrare Bad Boys for Life (2020)

Bad Boys for Life (2020)

Bad Boys For Life 2020 NEW 720p HD-TS x264 HQ-CPG
IMDBid:
1502397


Descarcari:
254


Adaugat la:
2020-02-21
09:24:38

Subtitrare The Dead Lands - Sezonul 1 (2020)

The Dead Lands - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
7965440


Descarcari:
258


Adaugat la:
2020-02-01
16:17:56

Subtitrare Altered Carbon - Sezonul 2 (2018)

Altered Carbon - Sezonul 2 (2018)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
2261227


Descarcari:
347


Adaugat la:
2020-02-27
10:32:57

Subtitrare Legends of Tomorrow - Sezonul 5 (2016)

Legends of Tomorrow - Sezonul 5 (2016)

NOU! Episodul 6. Sezonul 5, ep. 1-6, pentru, WEB-DL, 720p & 1080
IMDBid:
4532368


Descarcari:
355


Adaugat la:
2020-01-16
12:56:22

Subtitrare The Flash - Sezonul 6 (2014)

The Flash - Sezonul 6 (2014)

NOU! Episodul 13. Sezonul 6, ep. 1-13, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3107288


Descarcari:
1473


Adaugat la:
2019-10-10
10:23:37

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 3 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 3 (2017)

NOU! Episodul 16. Sezonul 3, ep. 1-16, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
6470478


Descarcari:
2239


Adaugat la:
2019-09-26
18:28:15

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 9 (2011)

American Horror Story - Sezonul 9 (2011)

Sezonul 9 complet, 9 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
1844624


Descarcari:
408


Adaugat la:
2019-10-02
21:45:28

Subtitrare Better Call Saul - Sezonul 5 (2015)

Better Call Saul - Sezonul 5 (2015)

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, ep. 1-2, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
3032476


Descarcari:
145


Adaugat la:
2020-02-25
20:42:25

Subtitrare Reprisal - Sezonul 1 (2019)

Reprisal - Sezonul 1 (2019)

Reprisal.S01E01.WEBRip.x264-ION10
IMDBid:
8594028


Descarcari:
46


Adaugat la:
2020-02-26
17:12:49

Subtitrare I Am Not Okay with This (2020)

I Am Not Okay with This (2020)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
9446688


Descarcari:
41


Adaugat la:
2020-02-26
15:10:48

Subtitrare Hunters - Sezonul 1 (2020)

Hunters - Sezonul 1 (2020)

Hunters.2020.S01E01.In.the.Belly.of.the.Whale.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Hunters.2020.S01E02.The.Mourners.Kaddish.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Hunters.2020.S01E03.While.Visions.of.Safta.Danced.in.His.Head.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Hunters.2020.S01E04.The.Pious.Thieves.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Hunters.2020.S01E05.At.Night.All.Birds.Are.Black.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
IMDBid:
7456722


Descarcari:
399


Adaugat la:
2020-02-22
16:59:36

Subtitrare The Outsider - Sezonul 1 (2020)

The Outsider - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru, WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
8550800


Descarcari:
1344


Adaugat la:
2020-01-13
11:41:35

Subtitrare New Amsterdam - Sezonul 2 (2018)

New Amsterdam - Sezonul 2 (2018)

NOU! Episodul 14. Sezonul 2, ep. 1-14. pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
7817340


Descarcari:
938


Adaugat la:
2019-09-29
18:49:20

Subtitrare Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

Greys Anatomy - Sezonul 16 (2005)

NOU! Episodul 14. Sezonul 16, ep. 1-14, pentru, 720p, 1080p & WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
2847


Adaugat la:
2019-10-11
16:39:14

Subtitrare  Homeland - Sezonul 8 (2011)

Homeland - Sezonul 8 (2011)

NOU! Episodul 3. Sezonul 8, ep. 1-3, pentru 720p, 1080p & WEB-D
IMDBid:
1796960


Descarcari:
845


Adaugat la:
2020-02-11
15:10:09

Subtitrare  The Walking Dead - Sezonul 10 (2010)

The Walking Dead - Sezonul 10 (2010)

NOU! Episodul 9. Sezonul 10, ep. 1-9, pentru WEB-DL, 720p & 1080p
IMDBid:
1520211


Descarcari:
2883


Adaugat la:
2019-10-02
22:52:40


 Facebook 

 movienews.ro news 
·[Fri, 28 Feb 2020 15:01:09]
Mădălina Ghenea vine în România, la premiera filmului „Urma”
·[Fri, 28 Feb 2020 14:32:13]
Street Fighter V – Champion Edition – Recenzie
·[Fri, 28 Feb 2020 14:02:10]
Dreams – Recenzie
·[Fri, 28 Feb 2020 13:19:28]
“S.W.A.T” și “SEAL” se întorc cu noi misiuni, din 2 martie, la AXN
·[Fri, 28 Feb 2020 08:56:36]
Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Happy Cinema
·[Fri, 28 Feb 2020 08:54:31]
Câştigă o invitație dublă la Colectiv la Hollywood Multiplex
·[Thu, 27 Feb 2020 17:10:12]
Gamerii GeForce sunt Game Ready pentru „The Division 2: Warlords of New York”, „ARK: Genesis”, „Apex Legends”
·[Thu, 27 Feb 2020 13:35:13]
The Invisible Man – Recenzie
·[Thu, 27 Feb 2020 13:09:07]
Jocurile gratuite pentru abonații Xbox Live Gold pentru Martie 2020
·[Thu, 27 Feb 2020 13:03:42]
Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru Martie 2020
·[Thu, 27 Feb 2020 12:39:47]
Clubul Mamelor Rele vine la DIVA din 10 martie
·[Thu, 27 Feb 2020 12:35:57]
Actorul Virgil Andriescu, Premiul pentru Intreaga Cariera la Gala Premiilor Gopo 2020

 movienews.ro trailers 
·[Sat, 25 Oct 2014 18:02:52]
Touch the Wall
·[Sat, 25 Oct 2014 17:58:41]
The Woman in Black: Angel of Death
·[Sat, 25 Oct 2014 17:53:52]
Little Hope Was Arson
·[Sat, 25 Oct 2014 17:49:12]
Antarctica: A Year on Ice
·[Sat, 25 Oct 2014 17:46:03]
Blood Ransom
·[Sat, 25 Oct 2014 17:39:24]
The Wedding Ringer (2)
·[Thu, 23 Oct 2014 08:50:08]
Avengers: Age of Ultron
·[Thu, 23 Oct 2014 08:00:33]
The Gambler
·[Wed, 22 Oct 2014 14:41:56]
John Wick
·[Wed, 22 Oct 2014 14:20:57]
Citizenfour
·[Wed, 22 Oct 2014 14:15:54]
By the Gun
·[Wed, 22 Oct 2014 14:11:41]
Happy New Year

 movienews.ro posters 
·[Thu, 2 Mar 2017 07:53:48]
Guardians of the Galaxy Vol. 2
·[Tue, 14 Feb 2017 17:16:59]
Logan
·[Fri, 9 Dec 2016 21:52:42]
War for the Planet of the Apes
·[Mon, 14 Nov 2016 07:43:09]
Ghost in the Shell
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:46]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:27]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:13:05]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:12:44]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:54]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:30]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:11:09]
Doctor Strange
·[Sat, 22 Oct 2016 21:10:48]
Doctor Strange

 movienews.ro reviews 
·[Mon, 5 Jan 2015 17:08:07]
Taken 3
·[Wed, 31 Dec 2014 17:00:50]
Into the Woods
·[Wed, 24 Dec 2014 14:41:04]
Alt Love Building
·[Sun, 21 Dec 2014 13:54:30]
Umbre
·[Sat, 20 Dec 2014 13:14:24]
Happy New Year
·[Sat, 20 Dec 2014 12:26:43]
Annie
·[Fri, 12 Dec 2014 21:53:16]
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
·[Fri, 12 Dec 2014 21:43:20]
The Search
·[Wed, 10 Dec 2014 21:35:52]
Seventh Son
·[Fri, 5 Dec 2014 19:44:17]
Dumb and Dumber To
·[Wed, 3 Dec 2014 20:14:06]
Exodus: Gods and Kings
·[Tue, 2 Dec 2014 19:50:03]
St. Vincent

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (A Railway Station for Two sau Gara pentru doi) (1982)


    

Vokzal dlya dvoikh (A Railway Station for Two sau Gara pentru doi) (1982)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 172053
Descarcari: 1195
Data adaugarii
Data: 2008-11-07
Ora: 10:32:11
Data ultimei modificari
Data: 2019-12-28
Ora: 17:55:13
Comentariu:  1. Pentru versiunea cu durata totală de 02:12:39
- Vokzal.Dlya.Dvoikh.1983.720p.WEBRip.x265.reencoded_by_PN cu fişierul de 2.182.843.272 bytes, FPS 24.000
- A.Railway.Station.for.Two.1983.DVDRip.XviD.AC3 (CD1: 1.172.580.352 bytes, CD2: 1.174.515.712 bytes), FPS 25.000
- Vokzal.Dlya.Dvoikh.1983.WEB.DL.720p.AC3-BlueBIRD (CD1: 4.320.465.849 bytes, CD2: 3.991.368.861 bytes), FPS 24.000
2. Pentru versiunea cu durata de totală de 02:07:54 (CD1: 734.470.144, CD2:734.676.992 bytes), FPS:25.000.
Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (1982)


    

Vokzal dlya dvoikh (1982)

[ Romana ]
Romance


0

2 Comentarii
Traducator: Thor
Uploader: ANDRONiKA
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2342447
Descarcari: 199
Data adaugarii
Data: 2015-07-31
Ora: 12:22:48
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-31
Ora: 12:22:48
Comentariu:  Subtitrare realizata dupa cele 2 suburi english ale celor doua parti ale filmului de la varianta mea DVD9. Aveti ambele suburi in romana, precum si cele 2 in engleza corespunzatoare si incluse in dvd:
Vokzal.Dlya.Dvoih.aka.A.Railway.Station.for.Two.1982.DVD9.PAL.Rosubbed-ANDRONiKA , size 7,26GB

Multumesc din suflet Marius pentru aceasta traducere impecabila!
Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (1982)


    

Vokzal dlya dvoikh (1982)

[ Romana ]
Romance


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 112389
Descarcari: 224
Data adaugarii
Data: 2013-09-29
Ora: 22:50:59
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-29
Ora: 22:50:59
Comentariu:  subtitrarea e apropiata ca timpi pt dvd9. Am resinc. tradus si adaugat trei linii. Am rearanjat liniile care erau prea lungi.
Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (A Railway Station for Two) (1982)


    

Vokzal dlya dvoikh (A Railway Station for Two) (1982)

[ Romana ]
Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Marian Circel
Uploader: honogurai
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38684
Descarcari: 287
Data adaugarii
Data: 2013-08-05
Ora: 23:55:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-08-05
Ora: 23:55:25
Comentariu:  Versiunea completa pentru DVDRip-ul rusesc
Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (1982)


    

Vokzal dlya dvoikh (1982)

[ Romana ]
Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Marian Circel
Uploader: honogurai
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33308
Descarcari: 376
Data adaugarii
Data: 2010-01-15
Ora: 22:01:30
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-15
Ora: 22:01:30
Comentariu:  Un film de neuitat. Parca versiunea DVD nu includea o secventa aflata in varianta care a rulat la cinema...
Subtitrare Vokzal dlya dvoikh aka A Railway Station for Two (1982)


    

Vokzal dlya dvoikh aka A Railway Station for Two (1982)

[ Romana ]
Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: lbzk
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 44430
Descarcari: 353
Data adaugarii
Data: 2009-12-28
Ora: 02:02:04
Data ultimei modificari
Data: 2009-12-28
Ora: 08:13:51
Comentariu:  pt "Eldar Ryazanov - Vokzal dlya dvoikh aka Railway Station For Two (1982)" - marghioala, de pe KG
Subtitrare Vokzal dlya dvoikh (Gara pentru doi) (1982)


    

Vokzal dlya dvoikh (Gara pentru doi) (1982)

[ Romana ]
Romance


0

0 Comentarii
Traducator: titles.to
Uploader: liviupopa
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 37657
Descarcari: 998
Data adaugarii
Data: 2007-01-13
Ora: 21:40:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-13
Ora: 21:40:01
Comentariu:  Subtitrare sincronizata pentru varianta:
CD1 25 fps durata 1:08:57,
CD2 25 fps durata 1:03:42.
  1-7/7  

 Statistici