Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

IMDBid:
0301384

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-03-03
14:54:53

IMDBid:
1210027

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-03-02
18:50:48

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

IMDBid:
33113349

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

IMDBid:
33113344

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-03-01
15:20:27

Subtitrare The Stranger in My Home (2025)

IMDBid:
32147653

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-03-01
09:19:30

Subtitrare Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

IMDBid:
0067897

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-02-28
22:58:06

IMDBid:
39631179

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-02-28
20:09:18

IMDBid:
4194974

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-02-28
18:16:28

Subtitrare In the Blink of an Eye (2026)

IMDBid:
6341826

Descarcari:
90

Adaugat la:
2026-02-27
22:02:04

IMDBid:
6374142

Descarcari:
47

Adaugat la:
2026-02-26
21:43:14

Subtitrare Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

IMDBid:
0423277

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-02-26
13:51:47

IMDBid:
32357218

Descarcari:
511

Adaugat la:
2026-02-24
21:36:51

IMDBid:
14181714

Descarcari:
231

Adaugat la:
2026-02-25
19:50:15

IMDBid:
0073925

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-02-25
09:52:34

IMDBid:
0090982

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-22
22:49:03

IMDBid:
36331860

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-02-20
17:25:36

Subtitrare The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

IMDBid:
28793125

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-02-20
17:07:09

Subtitrare Firebreak aka Cortafuego (2026)

IMDBid:
33474179

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-02-20
16:59:43

IMDBid:
39387657

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-20
16:53:33

IMDBid:
15338966

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-02-19
14:39:57

IMDBid:
19854762

Descarcari:
883

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

IMDBid:
7587890

Descarcari:
609

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

IMDBid:
1772673

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
117

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
777

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

IMDBid:
29780951

Descarcari:
283

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

IMDBid:
15017118

Descarcari:
152

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
629

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
22257

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
21874900

Descarcari:
114

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
25958

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
2910

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
3001

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497448

Descarcari:
8301

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

IMDBid:
14186672

Descarcari:
37005

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

IMDBid:
1830617

Descarcari:
1154

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
30221531

Descarcari:
519

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

movienews.ro news

·	[Thu, 5 Mar 2026 17:00:31] Napoli – New York, după o poveste de Federico Fellini, acum în cinematografe
·	[Thu, 5 Mar 2026 16:10:09] Martie în cloud: 15 jocuri noi disponibile pe GeForce NOW
·	[Thu, 5 Mar 2026 14:52:57] Samsung primește 77 de distincții la iF Design Awards 2026
·	[Thu, 5 Mar 2026 13:57:36] The Secret Agent – Recenzie
·	[Thu, 5 Mar 2026 13:38:49] CEO-ul HONOR urcă pe scena principală la MWC 2026, iar Robot Phone primește aprecieri pentru inovație și integrarea inteligenței
·	[Thu, 5 Mar 2026 13:36:10] Family Sunday – Hopperi la CINEMAX Veranda. O duminică cu joacă, film și surprize pentru cei mici
·	[Thu, 5 Mar 2026 13:34:18] Samsung prezintă Galaxy AI și ecosistemul său conectat la MWC 2026
·	[Thu, 5 Mar 2026 11:28:34] 30 de artiști și influenceri români se duelează în realitatea virtuală pentru a susține cauze sociale – vineri, 6 martie, ora 17:00, la EVA Romania
·	[Thu, 5 Mar 2026 11:26:35] Starul din The Expanse vine la Comic Con România
·	[Thu, 5 Mar 2026 11:24:05] Pe urmele Îngerului Morții, criminalul nazist care a murit fără să fie judecat: „Dispariția lui Josef Mengele”, din 6 martie în cinema
·	[Thu, 5 Mar 2026 11:11:42] Adaptarea americană a serialului de succes DOC vine în exclusivitate la AXN în luna martie
·	[Thu, 5 Mar 2026 11:07:43] Hoppers, noua animație Disney & Pixar, exclusiv în cinematografe: o aventură plină de umor și surprize din lumea animalelor

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Apocalypse Now (1979)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1256901
Descarcari: 2393

Data adaugarii
Data: 2013-04-06
Ora: 10:47:53

Data ultimei modificari
Data: 2024-07-10
Ora: 11:58:01

Comentariu:

TRADUCERE REFĂCUTĂ azi, 06.01.2023 ŞI PERFECT SINCRONIZATĂ

ACESTE SUBTITRĂRI SUNT PENTRU VERSIUNEA DE FILM REDUX CU DURATA DE APROXIMATIV 3 ORE ŞI 16 MINUTE

01. Apocalypse.Now.1979.Redux.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-playHD cu durata de 03:16:03, fişier 28.598.346.080 bytes, FPS 23.976
02. Apocalypse Now (1979) Redux 1080p DTS multisub HighCode cu durata de 03:16:03, fişier 9.490.417.703 bytes, FPS 23.976
03. Apocalypse.Now.Redux.1979.DRip 1080p Ita Eng x265-NAHOM cu durata de 03:22:18, fişier 9.311.571.499 bytes, FPS 23.976
04. Apocalypse Now Redux cu durata de 03:16:04, fişier 4.236.243.094 bytes, FPS 23.976
05. Apocalypse Now 1979 Redux (1080p x265 q18 FS81 Joy) cu durata de 03:16:03, fişier 3.733.383.374 bytes, FPS 23.976
06. Apocalypse Now 1979 Redux (1080p x265 q22 FS84 Joy) cu durata de 03:16:03, fişier 2.076.613.142 bytes, FPS 23.976
07. Apocalypse.Now.1979.Redux.HDR.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE cu durata de 03:16:03, fişier 10.506.037.745 bytes, FPS 23.976
08. Apocalypse.Now.1979.Redux.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 03:16:03, fişier 3.278.928.087 bytes, FPS 23.976
09. Apocalypse.Now.1979.Redux.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ cu durata de 03:16:03, fişier 21.346.134.774 bytes, FPS 23.976
10. Apocalypse.Now.1979.Redux.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ cu durata de 03:16:03, fişier 24.091.439.936 bytes, FPS 23.976
11. Apocalypse.Now.1979.Redux.Blu-ray.720p.DTS.x264-playHD cu durata de 03:16:03, fişier 8.534.933.785 bytes, FPS 23.976
12. Apocalypse.Now.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 03:16:09, fişier 3.389.681.859 bytes, FPS 23.976
13 Apocalypse.Now.1979.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 03:16:09, fişier 1.771.332.102 bytes, FPS 23.976
14. Apocalypse.Now.Redux.1979.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE cu durata de 03:16:09, fişier 7.151.935.568 bytes, FPS 23.976
15. Apocalypse Now 2001 Redux 720p BRRip x264-HDLiTE cu durata de 03:16:09, fişier 3.544.016.510 bytes, FPS 23.976
16. Apocalypse.Now.Redux.1979.1080p.BluRay.X264-Japhson cu durata de 03:16:09, fişier 14.084.074.897 bytes, FPS 23.976
17. Apocalypse.Now.Redux.1979.BDRip.YIFY cu durata de 03:16:09, fişier 938.855.626 bytes, FPS 23.976
18. Apocalypse.Now.2001.Redux.720p.BRRip.x264-HDLiTE, cu durata de 03:16:04, fişier 3.532.610.601 bytes, FPS 23.976
19. Apocalypse.Now.1979.Redux.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ cu durata de 03:16:04, fişier 2.207.887.743 bytes, FPS 23.976
20. Apocalypse Now Redux (1979) 1080p BrRip 5.1 x264 aac [TuGAZx] cu durata de 03:16:04, fişier 4.462.152.431 bytes, FPS 23.976
21. Apocalypse Now (1979) Redux 720p BRrip Sujaidr cu durata de 03:16:02, fişier 10.506.037.745 bytes, FPS 23.976
22. Apocalypse Now (1979) Redux 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] cu durata de 03:16:02, fişier 1.477.276.404 bytes, FPS 23.981
23. Apocalypse Now Redux 1979 ITA-ENG 1080P Multisub cu durata de 03:16:02, fişier 2.622.204.049 bytes, FPS 23.976

Apocalypse Now (1979)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 365136
Descarcari: 1761

Data adaugarii
Data: 2006-01-15
Ora: 14:44:59

Data ultimei modificari
Data: 2023-07-06
Ora: 21:16:13

Comentariu:

TRADUCERE REFĂCUTĂ azi, 08.01.2023 ŞI FOARTE BINE SINCRONIZATĂ

Theatrical Version (durata de aprox 02 ore şi 27 minute)

01. Apocalypse.Now.1979.Theatrical.REMASTERED.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 02:27:11, fişier 18.421.416.090 bytes, FPS 23.976
02. Apocalypse.Now.1979.Theatrical.REMASTERED.INTERNAL.720p.BluRay.x264-DEPTH cu durata de 02:27:11, fişier 7.374.052.887 bytes, FPS 23.976
03. Apocalypse Now (1979) 2160p SDR H,264 ENG-ITA (moviesbyrizzo conv) cu durata de 02:27:11, fişier 12.674.134.732 bytes, FPS 23.976
04. Apocalypse Now - Collector's Edition - Edizione Limitata (2011) FullHD 1080p DTS_AC3 ITA_ENG Subs cu durata de 02:27:11, fişier 19.577.429.589 bytes, FPS 23.976
05. Apocalypse Now {1979} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS cu durata de 02:27:17, fişier 1.048.237.419 bytes, FPS 23.976
06. Apocalypse Now (1979) 1080p NF WEB-DL DD 5.1 E-Sub -24xHD cu durata de 02:27:06, fişier 6.329.572.302 bytes, FPS 23.976
07. Apocalypse.Now.1979.Theatrical.REMASTERED.BDRip.x264-DEPTH cu durata de 02:27:11, fişier 1.373.379.189 bytes, FPS 23.976
08. Apocalypse.Now.1979.Theatrical.HDR.2160p.UHD.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE cu durata de 02:27:15, fişier 17.814.135.192 bytes, FPS 23.976
09. Apocalypse.Now.1979.Theatrical.HDR.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE cu durata de 02:27:15, fişier 8.434.170.063 bytes, FPS 23.976

Apocalypse Now (1979)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: RETAIL
Uploader: sky

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51743
Descarcari: 290

Data adaugarii
Data: 2023-02-07
Ora: 08:33:19

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-07
Ora: 08:33:19

Comentariu:

Apocalypse Now (1979), pentru BluRay.

[ Romana ]

Drama / War

0 Comentarii

Traducator: Anonymous
Uploader: gamezcdr

Descarca

Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35783
Descarcari: 1747

Data adaugarii
Data: 2003-08-29
Ora: 22:05:09

Data ultimei modificari
Data: 2003-08-29
Ora: 22:05:09

Comentariu:

Pentru 1 CD

1-20/21

Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Afterburn (2025)

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

The Stranger in My Home (2025)

Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Accused (2026)

The Man from Rome (2022)

In the Blink of an Eye (2026)

Misdirection (2026)

Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

Shelter (2026)

The Bluff (2026)

Zavallilar (The Poor) (1975)

Duvar (The Wall) (1983)

Love Me, Love Me (2026)

The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

Firebreak aka Cortafuego (2026)

Pavane aka Pabanneu (2026)

Reunion (2024)

Hijack (2023) - Sezonul 2

The Rookie (2018) - Sezonul 8

Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)