Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Devil's Mouth (2026)

IMDBid:
36958312

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-07-29
10:31:29

Subtitrare The Cat and the Canary (1939)

IMDBid:
0031143

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-29
10:22:48

Subtitrare The Dink (2026)

IMDBid:
33499146

Descarcari:
60

Adaugat la:
2026-07-28
18:18:59

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

IMDBid:
32273171

Descarcari:
372

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

IMDBid:
0087022

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

IMDBid:
32283654

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

IMDBid:
43683795

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

IMDBid:
0031950

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

IMDBid:
34385135

Descarcari:
82

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

IMDBid:
43660866

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare 72 HOURS (2026)

IMDBid:
36304003

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-07-24
13:54:13

Subtitrare The Truthers (Los creyentes) (2026)

IMDBid:
41111628

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-07-24
13:50:41

Subtitrare A Toxic Love Story (2026)

IMDBid:
43619305

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-23
18:47:16

Subtitrare The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

IMDBid:
39749953

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-07-23
18:43:51

Subtitrare Amber Alert (2024)

IMDBid:
31450182

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-07-22
15:53:01

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

IMDBid:
0427340

Descarcari:
110

Adaugat la:
2026-07-22
14:01:12

Subtitrare Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

IMDBid:
0188195

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-21
23:06:26

Subtitrare Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

IMDBid:
0158714

Descarcari:
269

Adaugat la:
2012-09-27
00:02:16

Subtitrare The Mandalorian and Grogu (2026)

IMDBid:
30825738

Descarcari:
493

Adaugat la:
2026-07-20
19:05:37

Subtitrare The Man Who Saw the Bear (2025)

IMDBid:
36364025

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-20
12:16:30

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
112

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Bombing of Pan Am 103 - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
13592494

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-30
13:10:55

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
201

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34866681

Descarcari:
1471

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35668813

Descarcari:
1557

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare The Midwich Cuckoos - Sezonul 1 (2022)

IMDBid:
14245846

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-07-28
11:12:19

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
719

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
1767

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
21157588

Descarcari:
479

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
127

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
5275

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
6474

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
142

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
7453

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3841

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
35429

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
28088031

Descarcari:
763

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
115

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

movienews.ro news

·	[Thu, 30 Jul 2026 18:28:38] Iașul devine din nou platou de filmare. Academia SFR ajunge la cea de-a III-a ediție și produce un scurtmetraj românesc
·	[Thu, 30 Jul 2026 17:21:41] Eli Roth readuce teroarea pură la cinema din 7 august în „Omul cu înghețata mortală”
·	[Thu, 30 Jul 2026 17:13:56] Fără săpături pentru cabluri: Axis conectează camerele video la rețele celulare private
·	[Thu, 30 Jul 2026 17:12:14] De la cursuri la gaming AAA: GeForce NOW transformă laptopul de zi cu zi într-un PC GeForce RTX în cloud
·	[Thu, 30 Jul 2026 16:07:36] Canon revine la Visa pour l’Image pentru a premia excelenţa în fotojurnalism
·	[Thu, 30 Jul 2026 15:30:07] UKRAINIAN CLASSICAL BALLET revine la București, cu „SPĂRGĂTORUL DE NUCI” şi „LACUL LEBEDELOR”, în cadrul unui amplu turneu european
·	[Thu, 30 Jul 2026 15:25:35] „The Beloved”, cu Javier Bardem în rolul principal, închide cea de-a 23-a ediție a Festivalului Internațional de Film ANONIMUL
·	[Thu, 30 Jul 2026 13:36:34] 14 documentare din întreaga lume intră în competiția internațională a Festivalului de Film și Istorii Râșnov 2026
·	[Thu, 30 Jul 2026 13:01:36] Dincolo de capacitatea bateriei: cum regândește HONOR Magic V6 autonomia unui telefon pliabil
·	[Thu, 30 Jul 2026 12:08:41] Digital cu scop: românii consumă media mai selectiv, iar AI influențează tot mai mult deciziile de zi cu zi
·	[Thu, 30 Jul 2026 12:02:22] Noutățile lunii august 2026 la Disney+
·	[Thu, 30 Jul 2026 11:55:04] Gaming Video Awards dă startul celei de-a șaptea ediții și introduce o nouă categorie dedicată brandurilor care comunică cu publicul de gaming

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: RETAiL
Uploader: 0lei

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1260043
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2026-03-19
Ora: 13:06:48

Data ultimei modificari
Data: 2026-03-19
Ora: 13:06:48

Comentariu:

23.976
The Pianist 2002 720p BluRay DD5.1 x264-LoRD-02.28.55 13.6GB
The Pianist 2002 DVD9-NTSC-from BD.ws.dd5.1-02.28.46 7.64GB
The.Pianist.2002.BRRip.XviD.AC3-TSTeam-02.28.44 2.91GB
24.000
The.Pianist.2002.720p.BluRay.DTS.x264-FoRM-02.28.35 7.39GB
25.000
The Pianist 2002 DVD9-PAL-Nordic-2dsk.ws.dd5.1-P9-DHTs-02.22.50 7.10GB
The Pianist 2002 DVD9-PAL.ws.dd5.1-02.22.47 6.42GB
uk,uk-forced,ro
2 versiuni de titrare Ro-RETAiL:
1/ DVD RETAiL by Driv3r; 2/ NF.WEB-DL by okota_99
Sincronizari: 0lei © 19.03.2026
diacritice ansi,utf8

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: RETAIL (Netflix),
Bogdan DeLia
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27600
Descarcari: 80

Data adaugarii
Data: 2025-09-29
Ora: 21:16:41

Data ultimei modificari
Data: 2025-09-29
Ora: 21:16:41

Comentariu:

Retail Netflix.

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: RETAIL
Uploader: chcip2003

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26585
Descarcari: 76

Data adaugarii
Data: 2025-09-29
Ora: 16:43:30

Data ultimei modificari
Data: 2025-09-29
Ora: 16:43:30

Comentariu:

UTF-8 with BOM

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: driv3r

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83512
Descarcari: 1934

Data adaugarii
Data: 2013-07-13
Ora: 22:03:11

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-24
Ora: 16:54:02

Comentariu:

The.Pianist.2002.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DoVi.HDR10.x265-W4NK3R (RETAiL SUB)
The.Pianist.2002.720p.BluRay.x264-CtrlHD
The.Pianist.2002.720p.BluRay.AC3.x264-HiFi

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

1

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 485222
Descarcari: 4938

Data adaugarii
Data: 2013-05-06
Ora: 11:27:42

Data ultimei modificari
Data: 2024-08-28
Ora: 15:26:15

Comentariu:

Subtitrare revizuită şi adusă la standarde astăzi, 28.07.2024.

01. Der Pianist - The Pianist (2002) 2160p H.264 (moviesbyrizzo conv) cu durata de 02:20:00, CD1=13.053.914.954 bytes şi CD2=12.560.150.077 bytes, FPS 23.976
02. The.Pianist.2002.1080p.BluRay.x265-DiN cu durata de 02:28:53, fişier 5.406.815.986 bytes, FPS 23.976
03. The Pianist (2002) [1080p] cu durata de 02:28:53, fişier 3.350.459.477 bytes, FPS 23.976
04. The Pianist (2002) ENG-GER-FRE 1080p H.264 (moviesbyrizzo) cu durata de 02:28:51, fişier 4.640.319.894 bytes, FPS 29.970
05. The Pianist (2002) ENG-GER-FRE 1080p H.264 DTS AC3 (moviesbyrizzo) cu durata de 02:29:01, fişier 12.169.165.183 bytes, FPS 23.976
06. The.Pianist.2002.REMASTERED.1080p.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:29:31, fişier 2.679.979.823 bytes, FPS 23.976
07. The.Pianist.2002.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:29:31, fişier 2.959.072.913 bytes, FPS 23.976
08. The.Pianist.2002.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:29:31, fişier 1.440.296.814 bytes, FPS 23.976
09. The.Pianist.2002.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-LAMA cu durata de 02:29:31, fişier 1.440.296.814 bytes, FPS 23.976
10. The.Pianist.2002.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-MOOVEE cu durata de 02:28:45, fişier 16.802.123.605 bytes, FPS 23.976
11. The.Pianist.2002.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-MOOVEE cu durata de 02:28:45, fişier 8.214.124.954 bytes, FPS 23.976
12. The.Pianist.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD cu durata de 02:28:45, fişier 14.029.344.479 bytes, FPS 23.976
13. The.Pianist.2002.720p.BRRip.x264-x0r cu durata de 02:28:45, fişier 2.715.261.037 bytes, FPS 23.976
14. The.Pianist.2002.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi cu durata de 02:28:44, fişier 6.974.301.890 bytes, FPS 23.976
15. The.Pianist.2002.BluRay.1080p.x264.DTS-WiKi cu durata de 02:28:44, fişier 13.518.409.564 bytes, FPS 23.976
16. The.Pianist.2002.720p.HDDVD.x264-ESiR cu durata de 02:28:44, fişier 8.514.772.664 bytes, FPS 23.976
17. The.Pianist.720p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:28:45, fişier 942.895.807 bytes, FPS 23.976
18. The.Pianist.2002.1080p.BrRip.x264.YIFY cu durata de 02:28:45, fişier 2.149.977.390 bytes, FPS 23.976
19. The.Pianist.2002.720p.BluRay.x264-CtrlHD, FPS 23.976
20. The pianist cu CD1=733,976,576 bytes şi CD2=733,739,008 bytes, FPS 23.976

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Biography / Drama / War

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: vintiro

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71941
Descarcari: 7829

Data adaugarii
Data: 2009-11-28
Ora: 09:11:57

Data ultimei modificari
Data: 2009-11-28
Ora: 09:11:57

Comentariu:

pt
The Pianist[2002]DvDrip AC3[Eng]-FXG
enjoy

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Biography / Drama / War

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: iName

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28843
Descarcari: 5463

Data adaugarii
Data: 2009-09-06
Ora: 23:47:27

Data ultimei modificari
Data: 2009-09-06
Ora: 23:47:27

Comentariu:

The.Pianist.2002.720p.HDDVD.x264-ESiR

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Dappon
Uploader: 3LiB3RAT0R

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24014
Descarcari: 1422

Data adaugarii
Data: 2009-07-31
Ora: 15:04:10

Data ultimei modificari
Data: 2009-07-31
Ora: 15:04:10

Comentariu:

Pentru The.Pianist.2002.HDRip.XviD.AC3-ViSiON. Multumiri traducatorului.

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Aschiuta
Uploader: bas

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27483
Descarcari: 1899

Data adaugarii
Data: 2009-03-21
Ora: 22:52:03

Data ultimei modificari
Data: 2009-03-21
Ora: 22:52:03

Comentariu:

Pentru The.Pianist.2002.HDDVDRip.XviD.AC3-PRoDJi

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Dappon
Uploader: PATRUTI

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24763
Descarcari: 2551

Data adaugarii
Data: 2008-04-24
Ora: 02:26:35

Data ultimei modificari
Data: 2008-04-24
Ora: 02:26:35

Comentariu:

The.Pianist.2002.720p.HDDVD.x264-ESiR
Cealalta sincro. mie nu mia mers ,si am incercat-o prin 3 playere.

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Dappon
Uploader: amidon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25714
Descarcari: 2180

Data adaugarii
Data: 2008-03-25
Ora: 19:53:27

Data ultimei modificari
Data: 2008-03-25
Ora: 19:53:27

Comentariu:

Sincronizata pentru versiunea The.Pianist.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Patronu
Uploader: Nexus

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 16060
Descarcari: 2768

Data adaugarii
Data: 2006-10-15
Ora: 00:27:28

Data ultimei modificari
Data: 2006-10-15
Ora: 00:27:28

Comentariu:

The.Pianist.(2002).EViLISO
730.079.232 + 733.194.240

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Patronu
Uploader: inferno

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20611
Descarcari: 1750

Data adaugarii
Data: 2006-02-10
Ora: 14:16:11

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-10
Ora: 14:16:11

Comentariu:

The.Pianist.2002.DVDRip.XviD.AC3.INTERNAL-TDF

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Patronu
Uploader: solnitza

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20953
Descarcari: 1360

Data adaugarii
Data: 2005-09-12
Ora: 17:10:01

Data ultimei modificari
Data: 2005-09-12
Ora: 17:10:01

Comentariu:

The.Pianist.2002.iNTERNAL.AC3.DVDRip.XviD-CRDS

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Patronu
Uploader: djdaliu

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21029
Descarcari: 1421

Data adaugarii
Data: 2005-06-19
Ora: 20:19:24

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-19
Ora: 20:19:24

Comentariu:

The.Pianist.2002.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Patronu
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34989
Descarcari: 1769

Data adaugarii
Data: 2003-05-27
Ora: 16:10:11

Data ultimei modificari
Data: 2003-05-27
Ora: 16:10:11

Comentariu:

TVQS (Tv Quality Subtitle)

Subtitrare The Pianist (2002)

The Pianist (2002)

[ Romana ]

Trailer The Pianist (2002)

0

Traducator: Eugen Rosu
Uploader: eugen@capital.ro

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22644
Descarcari: 1632

Data adaugarii
Data: 2003-03-03
Ora: 18:24:40

Data ultimei modificari
Data: 2003-03-03
Ora: 18:24:40

Comentariu:

Este vorba de filmul "Pianistul" de Roman Polanski.

1-17/17