Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare We Live in Time (2024)

We Live in Time (2024)

We.Live.in.Time.2024.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
We.Live.in.Time.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27131358


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-04-28
11:50:59

Subtitrare  Flintoff (2025)

Flintoff (2025)

Flintoff.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BETHELL
IMDBid:
34429053


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-04-27
15:37:52

Subtitrare Certains l'aiment... froide (1960)

Certains l'aiment... froide (1960)

Hristos a înviat!
La oră de sărbătoare, un film cu Louis de Funès:
Unora le place... gazul (freon).
IMDBid:
0052686


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-04-27
11:22:22

Subtitrare Pochemu ty? (2024)

Pochemu ty? (2024)

Почему ты.2024.2.0 WEBDL LIGERA
IMDBid:
30225465


Descarcari:
61


Adaugat la:
2025-04-25
21:47:05

Subtitrare Caracas (2024)

Caracas (2024)

Caracas.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Caracas.2024.iTA.WEBDL.1080p.x264-CYBER
IMDBid:
17495990


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-04-25
15:52:05

Subtitrare  Dormitory (Yurt) (2023)

Dormitory (Yurt) (2023)

Dormitory.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
20236042


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-04-25
13:10:22

Subtitrare Havoc (2025)

Havoc (2025)

Havoc.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14123284


Descarcari:
370


Adaugat la:
2025-04-25
13:07:59

Subtitrare The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

The Movie Teller (La contadora de películas) (2023)

The.Movie.Teller.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
1661236


Descarcari:
44


Adaugat la:
2025-04-25
13:09:12

Subtitrare Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Jewel Thief: The Heist Begins (2025)

Jewel.Thief.The.Heist.Begins.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27843798


Descarcari:
73


Adaugat la:
2025-04-25
13:06:55

Subtitrare Occhi blu (2021)

Occhi blu (2021)

Occhi.Blu.2021.iTA.AC3.DvdRip.x264-TBR
IMDBid:
11543292


Descarcari:
39


Adaugat la:
2025-04-25
12:33:43

Subtitrare Locked (2025)

Locked (2025)

Subtitrare in limba romana cu diacritice. Enjoy!
IMDBid:
26671996


Descarcari:
229


Adaugat la:
2025-04-25
00:02:03

Subtitrare Ash (2025)

Ash (2025)

Ash.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
17489650


Descarcari:
183


Adaugat la:
2025-04-24
11:32:10

Subtitrare The Mystery of Mr. Wong (1939)

The Mystery of Mr. Wong (1939)

The.Mystery.Of.Mr..Wong.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031704


Descarcari:
36


Adaugat la:
2025-04-24
11:26:49

Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The.8th.Day.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
28230718


Descarcari:
94


Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare  Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet.Train.Explosion.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33452974


Descarcari:
78


Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise.Is.Burning.2023.1080p.MAX.WEB.DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21874690


Descarcari:
42


Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare  L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'Histoire.de.Souleymane.2024.1080p.BluRay.DD+5.0.x264-SbR
IMDBid:
32086046


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare La montagne (2022)

La montagne (2022)

The.Mountain.2022.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
16909478


Descarcari:
65


Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

Subtitrare Uranus (1990)

Uranus (1990)

Varianta: Uranus.1990.FRENCH.1080p.Bluray.x264.DTS-fist
IMDBid:
0100851


Descarcari:
45


Adaugat la:
2025-04-20
19:37:48

Subtitrare La vie rêvée de David L (2014)

La vie rêvée de David L (2014)

Varianta: The.Dreamlife.of.David.L.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.ww45
IMDBid:
2491110


Descarcari:
31


Adaugat la:
2025-04-20
19:33:00

Subtitrare  Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 18. Sezonul 2, ep. 1-18, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
13135


Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 2 din S02. Sezoanele 1-2, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10802170


Descarcari:
1040


Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare  The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

The Righteous Gemstones - Sezoanele 3-4 (2019)

NOU! Episodul 8 din S04. Sezoanele 3-4, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8634332


Descarcari:
97


Adaugat la:
2025-03-10
23:26:01

Subtitrare  The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682


Descarcari:
198


Adaugat la:
2025-04-01
09:09:17

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 15. Sezonul 7, ep. 1-15, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
10890


Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819


Descarcari:
1033


Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 18. Sezonul 22, ep. 1-18, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
6897


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1, episoadele 1-9. Sezon complet, pentru WEB-DL.
IMDBid:
3581920


Descarcari:
6516


Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041


Descarcari:
125


Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118


Descarcari:
461


Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

WondLa - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14076044


Descarcari:
613


Adaugat la:
2024-07-06
12:09:29

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31433814


Descarcari:
516


Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Photo Must Credit Joe Paxton.
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-20) şi
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
5317


Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare El Turco - Sezonul 1 (2025)

El Turco - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
19079130


Descarcari:
358


Adaugat la:
2025-03-23
16:10:18

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
21638826


Descarcari:
585


Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31438328


Descarcari:
425


Adaugat la:
2025-04-18
12:54:56

Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 1983)

Reilly: Ace of Spies (1983) AKA Reilly: Aventurile unui spion.
Reilly Ace of Spies, sezonul 1, episoadele 1-9.
Adăugat episodul 9 After Moscow.
Traducere pentru versiunile: "Reilly Ace of Spies 576p WEB-DL Goldies", "Reilly.Ace.Of.Spies.S01.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES[rartv]" şi "Reilly.Ace.of.Spies.S01.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0085077


Descarcari:
269


Adaugat la:
2025-01-13
17:50:38

Subtitrare  Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

NOU! Episodul 13. Sezonul 21, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
20611


Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

Doctor Odyssey - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 14. Sezonul 1, ep. 1-14, pentru WEB-DL
IMDBid:
31849826


Descarcari:
3597


Adaugat la:
2024-10-09
10:36:02

Subtitrare  Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 11. Sezonul 3, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
1217


Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08


 movienews.ro news 
·[Tue, 29 Apr 2025 11:46:35]
„Prețul Vieții” – primul proiect autohton de teatru dedicat persoanelor cu dizabilități motorii
·[Tue, 29 Apr 2025 11:01:50]
Elden Ring depășește 30 de milioane de unități vândute: Un triumf legendar!
·[Tue, 29 Apr 2025 10:55:42]
Noutățile lunii mai de la National Geographic & National Geographic Wild
·[Tue, 29 Apr 2025 10:51:43]
Carla Fotea, printre cei 20 de producători aleși la Producers on the Move | Cannes, 2025
·[Tue, 29 Apr 2025 09:12:02]
Top 10 filme și seriale 21 – 27 aprilie
·[Mon, 28 Apr 2025 18:14:22]
Netflix anunță Tudum 2025, cel mai mare eveniment care sărbătorește fanii din întreaga lume!
·[Mon, 28 Apr 2025 17:31:39]
Actualizarea Horizon Realms pentru Forza Horizon 5 este disponibilă acum!
·[Mon, 28 Apr 2025 15:33:58]
Clair Obscur: Expedition 33 – Un debut spectaculos cu peste un milion de exemplare vândute
·[Mon, 28 Apr 2025 15:30:00]
Riot Games deschide LCP Arena – Noua casă a League of Legends în Asia-Pacific
·[Mon, 28 Apr 2025 15:25:05]
Stygian: Outer Gods – Early Access
·[Mon, 28 Apr 2025 14:26:56]
În mai 2025 la Netflix
·[Mon, 28 Apr 2025 14:15:32]
Like a Dragon Pirate Yakuza in Hawaii – Recenzie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Vin Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 310039
Descarcari: 54
Data adaugarii
Data: 2021-03-26
Ora: 12:57:34
Data ultimei modificari
Data: 2021-03-31
Ora: 10:52:15
Comentariu:  Sezoanele 1-3, serie completa! Sincronizare pentru:
web-dl 1080p.
Subtitrare Superman - Sezonul 1 (1996)


    

Superman - Sezonul 1 (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79785
Descarcari: 290
Data adaugarii
Data: 2015-03-04
Ora: 15:00:08
Data ultimei modificari
Data: 2015-03-04
Ora: 15:00:08
Comentariu:  Sincronizare pentru: Superman.The.Animated.Series.S01.DVDRip.x264-CtrlSD
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: onixs
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73784
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2013-02-07
Ora: 18:37:02
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-07
Ora: 18:37:02
Comentariu:  Sezon 3 complet.Multumiri lui VinWeasel.Sincronizare pt versiunea Superman The Animated Series in order (dvdrip).O rugaminte pt. VinWeasel daca ar putea termina de tradus si serialul Spiderman ar fii...
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: onixs
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 149059
Descarcari: 179
Data adaugarii
Data: 2013-02-07
Ora: 18:06:03
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-07
Ora: 18:06:03
Comentariu:  Sezon 2 complet.Revin si cu sezonul 3.Multumiri lui VinWeasel.Sincronizare pt versiunea Superman The Animated Series in order (dvdrip).
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: onixs
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79566
Descarcari: 172
Data adaugarii
Data: 2013-02-06
Ora: 12:34:08
Data ultimei modificari
Data: 2013-02-06
Ora: 12:40:43
Comentariu:  Sezonul 1 complet.Voi revenii cu sezonul 2 si 3.Multumiri lui VinWeasel.Sincronizare pt versiunea Superman The Animated Series in order (dvdrip).
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

1 Comentariu
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31574
Descarcari: 110
Data adaugarii
Data: 2012-09-09
Ora: 22:13:32
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-09
Ora: 22:13:32
Comentariu:  Contine episoadele:
- Superman's Pal;
- A Fish Story;
- Unity;
- The Demon Reborn;
- Legacy: Part I;
- Legacy: Part II.
Serial complet, 54 de episoade.
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30985
Descarcari: 80
Data adaugarii
Data: 2012-09-05
Ora: 18:13:35
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-05
Ora: 18:13:35
Comentariu:  Contine episoadele:
- Knight Time;
- New Kids in Town;
- Obsession;
- Little Big Head Man;
- Absolute Power;
- In Brightest Day...
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32303
Descarcari: 85
Data adaugarii
Data: 2012-08-23
Ora: 18:42:17
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-23
Ora: 18:42:17
Comentariu:  Contine episoadele:
- Warrior Queen;
- Apokolips... Now!: Part I;
- Apokolips... Now!: Part II;
- Little Girl Lost: Part I;
- Little Girl Lost: Part II;
- Where There's Smoke (episodul 1, sezonul 3)
Sezonul 2 complet!
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46198
Descarcari: 110
Data adaugarii
Data: 2012-08-21
Ora: 17:54:17
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-21
Ora: 17:54:17
Comentariu:  Contine episoadele:
- Father's Day;
- The Hand of Fate;
- Bizarro's World;
- Prototype;
- The Late Mr. Kent;
- Heavy Metal.
Plus Superman World's Finest (sunt episoadele 16,17,18)
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14700
Descarcari: 98
Data adaugarii
Data: 2012-08-18
Ora: 23:05:39
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-18
Ora: 23:05:39
Comentariu:  Contine episoadele:
- Brave New Metropolis;
- Monkey Fun;
- Ghost in the Machine.
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28035
Descarcari: 102
Data adaugarii
Data: 2012-08-16
Ora: 14:22:26
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-16
Ora: 14:22:26
Comentariu:  Contine episoadele:
- Identity Crisis;
- Target;
- Action Figures;
- Mxyzpixilated;
- Double Dose;
- Solar Power.
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20221
Descarcari: 78
Data adaugarii
Data: 2012-08-13
Ora: 17:51:17
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-13
Ora: 17:51:17
Comentariu:  Contine episoadele:
- Blasts from the Past: Part I;
- Blasts from the Past: Part II;
- Livewire;
- Speed Demons.
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38475
Descarcari: 81
Data adaugarii
Data: 2012-08-11
Ora: 12:57:31
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-11
Ora: 12:57:31
Comentariu:  Contine episoadele:
- The Way of All Flesh;
- Stolen Memories;
- The Main Man: Part I;
- The Main Man: Part II;
- My Girl;
- Tools of the Trade;
- Two's a Crowd;
- The Prometheon (episodul 3, sezonul 2)
Sezonul 1 complet plus episodul 3
Subtitrare Superman (1996)


    

Superman (1996)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


0

0 Comentarii
Traducator: Weasel
Uploader: VinWeasel
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34805
Descarcari: 82
Data adaugarii
Data: 2012-08-05
Ora: 16:28:38
Data ultimei modificari
Data: 2012-08-05
Ora: 16:28:38
Comentariu:  Contine episoadele:
- The Last Son of Krypton: Part I;
- The Last Son of Krypton: Part II;
- The Last Son of Krypton: Part III;
- Fun and Games;
- A Little Piece of Home;
- Feeding Time.
  1-14/14