Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Alias Nick Beal (1949)

Alias Nick Beal (1949)

Alias.Nick.Beal.1949.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0041107

Descarcari:
3

Adaugat la:
2024-10-05
13:42:48

Subtitrare It's What's Inside (2024)

It's What's Inside (2024)

ITS.WHATS.INSIDE.2024.1080p.NF.WEB.DL.DDP5.1.H.264-FLUX
ITS.WHATS.INSIDE.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Its.Whats.Inside.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Its.Whats.Inside.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Its.Whats.Inside.2024.1080p.WEB.H264-ETHEL
IMDBid:
14577874

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-10-04
15:15:41

Subtitrare CTRL (2024)

CTRL (2024)

CTRL.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
12736014

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-10-04
14:45:08

Subtitrare The Platform 2 (El hoyo 2) (2024)

The Platform 2 (El hoyo 2) (2024)

The.Platform.2.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
27729779

Descarcari:
48

Adaugat la:
2024-10-04
14:42:36

Subtitrare El Diario (2024)

El Diario (2024)

El Diario 2024 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
IMDBid:
28576307

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-10-04
14:40:28

Subtitrare Escape (Talju) (2024)

Escape (Talju) (2024)

Escape.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK
IMDBid:
31898445

Descarcari:
85

Adaugat la:
2024-10-04
14:13:33

Subtitrare Second Life (Chong jian tian ri) (2024)

Second Life (Chong jian tian ri) (2024)

Second.Life.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H265.HDR-ParkHD
Second.Life.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-ParkHD
IMDBid:
33111253

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-10-04
14:10:42

Subtitrare Justice League: Crisis on Infinite Earths - Part Two (2024)

Justice League: Crisis on Infinite Earths - Part Two (2024)

Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.Two.2024.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.Two.2024.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-eXterminator
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.Two.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.Two.2024.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.Two.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-XEBEC
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.Two.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-XEBEC
Justice.League.Crisis.On.Infinite.Earths.Part.Two.2024.2160p.WEB-DL.DD5.1.DV.H.265-FLUX
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.Two.2024.BDRip.DD5.1.x264-playSD
Justice.League.Crisis.On.Infinite.Earths.Part.Two.2024.WEBRip.Max
IMDBid:
30150907

Descarcari:
6

Adaugat la:
2024-10-04
13:52:01

Subtitrare Justice League: Crisis on Infinite Earths - Part One (2024)

Justice League: Crisis on Infinite Earths - Part One (2024)

Justice.League.Crisis.On.Infinite.Earths.Part.One.2024.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.DTS-HD.MA.5.1.x265-SPHD
Justice League Crisis On Infinite Earths Part One 2024 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDT
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.One.2024.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.One.2024.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.One.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.One.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.One.2024.BDRip.DD5.1.x264-playSD
Justice.League.Crisis.on.Infinite.Earths.Part.One.2024.WEBRip.Max
IMDBid:
29195117

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-10-04
13:43:24

Subtitrare Empty Nets (Leere Netze) (2023)

Empty Nets (Leere Netze) (2023)

Leere.Netze.2024.Pa.WEB-DLRip.14OOMB
Leere.Netze.2024.Pa.WEB-DL.1O8Op
Empty.Nets.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
23143494

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-10-04
13:19:15

Subtitrare Marguerite's Theorem (Le théorème de Marguerite) (2023)

Marguerite's Theorem (Le théorème de Marguerite) (2023)

Le.Theoreme.de.Marguerite.2023.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Le.Theoreme.de.Marguerite.2023.FRENCH.1080p.WEB.x264-FW
Marguerites.Theorem.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
26699529

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-10-04
13:12:02

Subtitrare The Phantom of the Open (2021)

The Phantom of the Open (2021)

The.Phantom.Of.The.Open.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
The.Phantom.Of.The.Open.2021.1080p.BluRay.x264-SCARE
The.Phantom.Of.The.Open.2021.720p.BluRay.x264-SCARE
The.Phantom.Of.The.Open.2021.BDRip.x264-SCARE
The.Phantom.of.the.Open.2021.WEBRip.Max
IMDBid:
12572040

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-10-04
13:03:56

Subtitrare Wicked Little Letters (2023)

Wicked Little Letters (2023)

Wicked.Little.Letters.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-.KRaLiMaRKo
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Wicked.Little.Letters.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Wicked.Little.Letters.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SoLaR
Wicked.Little.Letters.2023.1080p.WEB.H264-SCENE
Wicked.Little.Letters.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Wicked.Little.Letters.2023.720p.BluRay.DD+5.1.x264-playHD
Wicked.Little.Letters.2023.720p.BluRay.x264-SEGMENT
Wicked.Little.Letters.2023.BDRip.DD5.1.x264-playSD
Wicked.Little.Letters.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
20234774

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-10-04
09:14:25

Subtitrare Mother, Couch (2023)

Mother, Couch (2023)

Mother.Couch.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Mother.Couch.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Mother.Couch.2023.1080p.WEB.H264-ETHEL
Mother.Couch.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
23778430

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-10-04
08:54:29

Subtitrare They/Them (2022)

They/Them (2022)

They.Them.2022.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SMURF
They.Them.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-YTS.MX
They.Them.2022.1080.WEB.H264-NAISU
They.Them.2022.720p.WEB.H264-KOGi
They.Them.2022.WEBRip.Max
IMDBid:
14502344

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-10-04
08:45:15

Subtitrare The Bad Guys: Haunted Heist (2023)

The Bad Guys: Haunted Heist (2023)

The.Bad.Guys.Haunted.Heist.2023.1080p.WEB.H264-EDITH
IMDBid:
33130902

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-10-03
13:09:18

Subtitrare The Quiet Maid (Calladita) (2023)

The Quiet Maid (Calladita) (2023)

The.Quiet.Maid.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
18291892

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-10-03
06:25:16

Subtitrare Hold Your Breath (2024)

Hold Your Breath (2024)

Hold.Your.Breath.2024.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
12573480

Descarcari:
62

Adaugat la:
2024-10-03
11:05:30

Subtitrare Salem's Lot (2024)

Salem's Lot (2024)

Salems.Lot.2024.2160p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
10245072

Descarcari:
89

Adaugat la:
2024-10-03
11:02:17

Subtitrare Trouble (Strul) (2024)

Trouble (Strul) (2024)

Strul.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30217143

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-10-03
11:04:19

Subtitrare Rebus - Sezonul 1 (2024)

Rebus - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
11116780

Descarcari:
63

Adaugat la:
2024-10-02
09:42:52

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

Sezonul 1 complet, 21 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724

Descarcari:
423

Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare Pachinko - Sezoanele 1-2 (2022)

Pachinko - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 7 . Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8888462

Descarcari:
1472

Adaugat la:
2022-03-25
17:46:53

Subtitrare The Old Man - Sezoanele 1-2 (2022)

The Old Man - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5645432

Descarcari:
2136

Adaugat la:
2022-09-30
08:18:58

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezonul 1 (2018)

Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru BluRay
IMDBid:
7349016

Descarcari:
162

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more [Чёрное море] (2020) aka The Black Sea aka Marea Neagră [2020].
Este un serial rusesc de spionaj, având acțiunea plasată în timpul celui de-al doilea război mondial, pe coasta sovietică a Mării Negre.
Traducere pentru EPISOADELE 1-3, pentru versiunile:
- Чёрное море..2020.HDTVRip.Files-x (https://solidtorrents.to/torrents/chyornoe-more-2020-hdtvrip-files-x-1b3a4/5ee1dbfef25bab45b109a2fc/)
- Chyornoe more aka The Black Sea [2020] - Episode 1 (Versiune YouTube).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
10927662

Descarcari:
143

Adaugat la:
2024-09-19
20:06:01

Subtitrare Shinjuku Yasen Byoin (2024)

Shinjuku Yasen Byoin (2024)

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32731577

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-10-03
13:24:28

Subtitrare Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 9. Sezonul 4, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
10732104

Descarcari:
1567

Adaugat la:
2024-06-10
23:41:03

Subtitrare Last Days of the Space Age - Sezonul 1 (2024)

Last Days of the Space Age - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20288380

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-10-02
21:03:35

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

From - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
9813792

Descarcari:
1050

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare The Lord of the Rings The Rings of Power - Sezonul 2 (2022)

The Lord of the Rings The Rings of Power - Sezonul 2 (2022)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7631058

Descarcari:
2253

Adaugat la:
2024-08-29
10:31:06

Subtitrare Agatha All Along - Sezonul 1 (2024)

Agatha All Along - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
15571732

Descarcari:
492

Adaugat la:
2024-09-19
09:52:59

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Kojak's Days - Part 2.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
2402

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Out of Chicago.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
341

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Infiniti - Sezonul 1 (2022)

Infiniti - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, complet, 6 episoade, pentru BluRay.
IMDBid:
14902026

Descarcari:
273

Adaugat la:
2024-09-22
16:43:58

Subtitrare Tell Me Lies - Sezonul 1 (2022)

Tell Me Lies - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episoadele 4-6. Sezonul 2, ep. 4-6, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13018148

Descarcari:
250

Adaugat la:
2022-09-07
15:31:31

Subtitrare The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 2 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
13062500

Descarcari:
246

Adaugat la:
2024-10-02
09:44:21

Subtitrare My Brilliant Friend (L'amica geniale) - Sezonul 4 (2018)

My Brilliant Friend (L'amica geniale) - Sezonul 4 (2018)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
7278862

Descarcari:
42

Adaugat la:
2024-09-21
23:38:46

Subtitrare English Teacher - Sezonul 1 (2024)

English Teacher - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
20782190

Descarcari:
268

Adaugat la:
2024-09-04
16:22:21

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
16358384

Descarcari:
3182

Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39


 movienews.ro news 
·[Sat, 5 Oct 2024 10:05:35]
Ara: History Untold – Recenzie
·[Fri, 4 Oct 2024 18:04:05]
Joker: Folie à Deux – Recenzie
·[Fri, 4 Oct 2024 16:30:34]
Acer Aspire 16 A16 – “Bun pentru job de birou, teme, dar și pentru entertainment”
·[Fri, 4 Oct 2024 15:54:35]
Viasat History difuzează in premiera documentarul Ramses: Marele faraon al Egiptului, luni 7 octombrie
·[Fri, 4 Oct 2024 13:59:40]
Legendele muzicii pe Disney+
·[Fri, 4 Oct 2024 13:55:33]
AI Decoded: Leo AI și Ollama aduc LLM-uri accelerate RTX local pentru browserul Brave
·[Fri, 4 Oct 2024 13:10:22]
„O prietenă devotată”, prima miniserie Max Original din Franța, debutează pe 11 octombrie
·[Fri, 4 Oct 2024 13:02:06]
Start vânzare de bilete! Start caravana Retreat Vama Veche, prin 9 orașe din țară!
·[Fri, 4 Oct 2024 12:47:47]
Mini-seria „Life in Pink” a Zarei Larsson marchează lansarea noilor căști premium „Smoky Pink” de la Sony
·[Fri, 4 Oct 2024 12:24:30]
Premieră dublă pe AXN: Sezonul 2 din FBI: Biroul Federal de Investigații și FBI: Most Wanted vor fi difuzate începând cu 7 octombrie
·[Fri, 4 Oct 2024 12:22:33]
Cele mai bune filme documentare românești ale anului se văd la Sibiu, la Astra Film Festival
·[Fri, 4 Oct 2024 11:54:46]
Profesorul care a promis marea la cinema din 4 octombrie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Bear Island (1979)


    

Bear Island (1979)

[ Romana ]


Trailer Bear Island (1979)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 216835
Descarcari: 36
Data adaugarii
Data: 2024-09-30
Ora: 19:18:50
Data ultimei modificari
Data: 2024-09-30
Ora: 19:18:50
Comentariu:  Alistair MacLean's Bear Island
25.000
Bear Island 1979 DVD9-PAL-R2IT.ws.dd2.0-it,en.1sub-it 01.53.09 6.33GB
Bear Island 1979 DVD9-PAL-R2ES.ws.dd2.0-sp,en,cat.1sub-sp 01.52.38 6.63GB
Bear Island 1979 PAL DVD DD2.0 x264-RR mkv 01.53.15 3.85GB
uk-sdh, uk+foreign, uk-foreign only, it, sp, ro
Traducerea: 0lei © 30.09.2024
diacritice ansi,utf8
Subtitrare Miss Marple: A Caribbean Mystery (TV Movie 1989)


    

Miss Marple: A Caribbean Mystery (TV Movie 1989)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: VERONICA+0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 230540
Descarcari: 25
Data adaugarii
Data: 2024-07-26
Ora: 14:22:30
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-26
Ora: 14:22:30
Comentariu:  Agatha Christie's Miss Marple A Caribbean Mystery 1989
23.976 BluRay.4-3.FLAC1.0.x264-YELLOWBiRD 4741Kbps 02:02:58 4.36GB
25.000 DVD5-PAL-R5-italian menu.4-3.dd2.0-en,it-01:51:04 4.07GB
uk, ro
Traducerea initiala pt. DVD5-PAL: VERONICA © 2014
Verificare text initial: 0lei © 26.07.2024
Completare parti lipsa "BluRay version" (81 linii): 0lei © 26.07.2024
Sincronizari 23/25fps: 0lei © 26.07.2024
Diacritice: ansi & utf8
Subtitrare Our Little Girl (1935)


    

Our Little Girl (1935)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64684
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2024-07-17
Ora: 08:08:26
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-17
Ora: 08:08:26
Comentariu:  25.000
Shirley Temple
Our Little Girl 1935 DVDRip.DD2.0.x264-deluge-ptp 2517Kbps 01.02.29 1.20GB
uk,ro
RoSub: 0lei © 17.07.2024 (ansi & utf8)
Subtitrare Irena's Vow (2023)


    

Irena's Vow (2023)

[ Romana ]


Trailer Irena's Vow (2023)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 124639
Descarcari: 117
Data adaugarii
Data: 2024-07-03
Ora: 23:15:54
Data ultimei modificari
Data: 2024-07-03
Ora: 23:15:54
Comentariu:  23.976
Irena's Vow 2023 720p AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR 2449Kbps 02.00.37 2.65GB
uk,uk-sdh, ro + hardsubbed parts (blue font)
RoSub: 0lei © 03.07.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Green Ice (1981)


    

Green Ice (1981)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: AsterX+0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105560
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2024-05-26
Ora: 17:04:23
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-26
Ora: 17:04:23
Comentariu:  Green Ice 1981 DVD9-NTSC.ws.dd2.0-en,en.nosub-01.56.44 6.71GB
Green Ice 1981 DVD9-NTSC.ws.dd2.0-2ru,2en.1sub-uk-01.56.44 7.02GB
obs:
-DVD5-PAL/25fps/01.44.56 si BD50-BluRay/24fps/01.49.19 sunt
probabil "cut version" fata de DVD9-NTSC/23.976fps/01.56.44
(35 mici taieturi/parti lipsa, in total circa 7 min)
-imdb zice ca ar avea runtime 1h56m
-Rosub-AsterX +tradus partile lipsa (56 linii) pt NTSC © 26.05.2024
-diacritice tip ansi & utf8
-suburile uk pt PAL si NTSC le-am urcat la sectiunea engleza
Subtitrare Mystery 101 (TV Series 2019–2021) s01, 7ep


    

Mystery 101 (TV Series 2019–2021) s01, 7ep

[ Romana ]


Trailer Mystery 101 (TV Series 2019–2021) s01, 7ep

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Virgil G.N.,
okid,
RETAiL+0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 919679
Descarcari: 41
Data adaugarii
Data: 2024-05-08
Ora: 22:01:59
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-08
Ora: 22:01:59
Comentariu:  Mystery 101 2019–2021,TVs s01,7ep
23.976 720p AMZN.WEB-DL
Mystery 101 s01e01 Mystery 101 SubRo-Virgil G. N
Mystery 101 s01e02 Playing Dead SubRo-Virgil G. N
Mystery 101 s01e03 Words Can Kill SubRo-RETAiL-compl,cor,sync-0lei
Mystery 101 s01e04 Dead Talk SubRo-Virgil G. N
Mystery 101 s01e05 An Education in Murder SubRo-Virgil G. N
Mystery 101 s01e06 Killer Timing SubRo-Virgil G. N-sync-0lei
Mystery 101 s01e07 Deadly History SubRo-okid
uk-sdh,ro
obs:
-am reunit toate cele 7 episoade (ansi & utf8 subs)
-la e03 a fost nevoie de completare,corectare,sincronizare
-la e06 a fost nevoie de resincronizare
Subtitrare Mystery 101 s01e03 Words Can Kill 2019


    

Mystery 101 s01e03 Words Can Kill 2019

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAiL(HDTV)+0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121700
Descarcari: 9
Data adaugarii
Data: 2024-05-08
Ora: 21:58:21
Data ultimei modificari
Data: 2024-05-08
Ora: 21:58:21
Comentariu:  23.976
Mystery 101 s01e03 Words Can Kill 2019 720p AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ABM
uk-sdh,ro - ansi & utf8 subs
SubRo-RETAiL-Completare,corectare,sincronizare: 0lei © 08.05.2024
obs: subul Ro-RETAiL era pt HDTV.
pt a se sincroniza cu versiunea WEB-DL am tradus si adaugat
liniile lipsa (59 linii lipsa in 7 parti din film)
Subtitrare I'll Find You (2019) aka Music, War and Love


    

I'll Find You (2019) aka Music, War and Love

[ Romana ]


Trailer I'll Find You (2019) aka Music, War and Love

Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 306265
Descarcari: 65
Data adaugarii
Data: 2024-04-10
Ora: 23:41:20
Data ultimei modificari
Data: 2024-04-11
Ora: 00:33:58
Comentariu:  I'll Find You 2019 NTSC.ws.dd5.1-en.1sub-uk-01.55.55 4.27GB
I'll Find You 2019 BluRay.DD5.1.x264-Marzium 6306Kbps 01.56.01 5.61GB
uk,fr,ro-Traducerea: 0lei © 10.04.2024
ansi & utf8 subs
Subtitrare Bone Trouble (Short 1940)


    

Bone Trouble (Short 1940)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1377
Descarcari: 13
Data adaugarii
Data: 2023-12-21
Ora: 12:50:56
Data ultimei modificari
Data: 2023-12-21
Ora: 12:50:56
Comentariu:  23.976
Bone Trouble 1940 720p BluRay.4-3.DD2.0.x264-DON 6711Kbps 08.42 446MB
uk-cc, Ro-0lei © 21.12.2023
Subtitrare Pluto's Kid Brother (Short 1946)


    

Pluto's Kid Brother (Short 1946)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1309
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2023-12-18
Ora: 12:39:34
Data ultimei modificari
Data: 2023-12-18
Ora: 12:39:34
Comentariu:  Pluto's Kid Brother 1946 720p BluRay.DD2.0.x264-DON(HANDJOB) 5489Kbps 06.51 290MB
uk-cc,ro © 18.12.2023
Subtitrare Deceptions (TV Movie 1990)


    

Deceptions (TV Movie 1990)

[ Romana ]


Trailer Deceptions (TV Movie 1990)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95612
Descarcari: 47
Data adaugarii
Data: 2023-06-22
Ora: 09:47:17
Data ultimei modificari
Data: 2023-06-22
Ora: 09:47:17
Comentariu:  24.000
Deceptions 1990 1080p AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-PTerWEB 13.6Mbps 01.45.07 10.3GB
uk-sdh,uk,ro
Traducerea: 0lei © 22.06.2023
Subtitrare In the Cut (2003)


    

In the Cut (2003)

[ Romana ]


Trailer In the Cut (2003)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117459
Descarcari: 39
Data adaugarii
Data: 2023-05-17
Ora: 20:07:44
Data ultimei modificari
Data: 2023-05-17
Ora: 20:07:44
Comentariu:  23.976
In The Cut 2003 720p BluRay.DTS5.1.x264-UNVEiL 5066Kbps 01.59.01 5.46GB
25.000
In The Cut 2003 PAL-RET.ws.dd5.1-en,sp.10sub-01.54.13 4.32GB
uk,ro-RETAiL-SDI Media Group
DVD Subrip by 0lei © 17.05.2023
sync BluRay © 17.05.2023
Subtitrare Loves Music, Loves to Dance (TV Movie 2001)


    

Loves Music, Loves to Dance (TV Movie 2001)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55769
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2023-04-13
Ora: 00:00:08
Data ultimei modificari
Data: 2023-04-13
Ora: 00:00:08
Comentariu:  25.000
Loves Music, Loves to Dance 2001 PAL.FR.4-3.dd2.0-en,fr.sub-fr-01.30.43 4.07GB
fr,ro
French RETAiL-Subrip+<i>"Overlays"</i> by 0lei © 12.04.2023
RoSub: 0lei © 12.04.2023
Subtitrare Through the Glass Darkly (2020)


    

Through the Glass Darkly (2020)

[ Romana ]


Trailer Through the Glass Darkly (2020)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113972
Descarcari: 85
Data adaugarii
Data: 2023-01-16
Ora: 17:20:01
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-16
Ora: 17:20:01
Comentariu:  23.976
Through the Glass Darkly 2020 720p AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-DiMEPiECE 2429Kbps 01.43.29 2.26GB
uk, ro
23.976 English from SDH +title +"Overlays" © 16.01.2023
23.976 Ro, traducerea: 0lei © 16.01.2023
drama unor fetite disparute...
Subtitrare When Christmas Was Young (2022)


    

When Christmas Was Young (2022)

[ Romana ]


Trailer When Christmas Was Young (2022)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 111914
Descarcari: 67
Data adaugarii
Data: 2023-01-11
Ora: 13:45:38
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-11
Ora: 13:45:38
Comentariu:  24.000
When Christmas Was Young 2022 720p WEB-DL.DDP5.1.h264-KOGi 3108Kbps 01.27.16 2.33GB
uk-sdh, uk, ro
24.000 English from SDH +title +<i>"Overlays"</i> © 11.01.2023
24.000 Ro +¶ lyrics, traducerea: 0lei © 11.01.2023
povestea unui cantecel de Craciun...
Subtitrare The Missing (2003/I)


    

The Missing (2003/I)

[ Romana ]


Trailer The Missing (2003/I)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL+0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 228513
Descarcari: 55
Data adaugarii
Data: 2022-12-10
Ora: 00:06:12
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-10
Ora: 00:06:12
Comentariu:  23.976
The Missing 2003 720p BluRay-Extend.DD5.1.x264-dps+1comm 6982Kbps 02.34.14 8.33GB
The Missing 2003 NTSC-Extended.ws.dd5.1-en.dd2.0-fr,endc.2sub-02.34.05 7.15GB
The Missing 2003 720p BluRay-Theatrical.DD5.1.x264-dps 6648Kbps 02.17.00 7.11GB
The Missing 2003 720p WEB-DL-Theatrical.DD5.1-en.H264-KBY 4100Kbps 02.17.01 4.35GB
25.000
The Missing 2003 PAL-Theatrical.ws.dd5.1-en,sp.3sub-02.11.25 6.86GB
uk,ro
Subtitrarea: SDI Media Group-corectate cateva L-uri mici cu i mare
Extended parts: 0lei © 09.12.2022
sync 23/25fps © 09.12.2022
Subtitrare Final Judgement (1992)


    

Final Judgement (1992)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70801
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2022-11-20
Ora: 20:18:18
Data ultimei modificari
Data: 2022-11-20
Ora: 20:18:18
Comentariu:  23.976
Final Judgement 1992 720p BluRay.FLAC2.0.x264-autephex.ptp 7645Kbps 01.30.16 5.13GB
uk-sdh,uk,ro
Traducerea: 0lei © 20.11.2022
Subtitrare Hook (1991)


    

Hook (1991)

[ Romana ]


Trailer Hook (1991)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL-0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 607786
Descarcari: 921
Data adaugarii
Data: 2011-10-04
Ora: 07:14:38
Data ultimei modificari
Data: 2022-11-16
Ora: 11:58:26
Comentariu:  23.976
Hook 1991 720p BluRay.DD5.1.x264-NorTV 7000kbps 02.21.45 7.56GB
Hook 1991 720p BDRip.DD5.1-en.x264-pyha.HDClub 6848kbps 02.21.45 7.56GB
Hook 1991 720p BluRay.DTS.X264-7SinS 5112kbps 02.21.45 6.55GB
Hook 1991 720p BRRip.XviD.DD5.1-FLAWL3SS 3501kbps 02.21.45 3.91GB
25.000
Hook 1991 PAL-RET-Sony.ws.dd2.0-en,ro.1sub-ro-02.15.54 4.36GB
Hook 1991 PAL-R2.ws.dd5.1-en,fr,ger.17sub-02.16.04 7.10GB
Hook 1991 PAL-R2.ws.dd5.1-en,it,sp.4sub-uk,it,sp,port-02.16.04 7.04GB
uk,ro-RETAiL +¶ lyrics +title
25.000 DVD Subrip PAL © 16.11.2022
23.976 sync from 25.000 © 16.11.2022
Subtitrare The Land Before Time XIV: Journey of the Brave (2016)


    

The Land Before Time XIV: Journey of the Brave (2016)

[ Romana ]


Trailer The Land Before Time XIV: Journey of the Brave (2016)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: 0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 194928
Descarcari: 47
Data adaugarii
Data: 2022-08-19
Ora: 11:42:42
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-19
Ora: 11:42:42
Comentariu:  23.976
The Land Before Time 14 2016 NTSC.ws.dd5.1-en,sp,fr.sub-uk-sdh-01.22.06 6.01GB
The Land Before Time 14 2016 1080p WEB-DL.DD5.1.H264-Koby-ptp 4838Kbps 01.22.06 3.05GB
25.000
The Land Before Time 14 2016 DVDRip.X264.AAC2.0-iNFiDEL mkv 718Kbps 01.18.44 497MB
uk-cc,uk-sdh,ro
Traducerea: 0lei © 19.08.2022
obs: am tot asteptat cativa ani, doar doar o face cineva titrarea Ro (cineva mai bun ca mine in traduceri), asa ca am tradus si eu cum m-am priceput.
Subtitrare Jurassic World Dominion (2022)


    

Jurassic World Dominion (2022)

[ Romana ]


Trailer Jurassic World Dominion (2022)

Like
2

1 Comentariu
Traducator: SimonaCriS +0lei
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 185269
Descarcari: 900
Data adaugarii
Data: 2022-08-12
Ora: 12:05:38
Data ultimei modificari
Data: 2022-08-12
Ora: 12:05:38
Comentariu:  23.976
Jurassic World 3 Dominion 2022 720p BluRay-Extended Cut.DD5.1.x264-iFT 7608Kbps 02.40.40 9.44GB
uk, uk-sdh, ro
Subtitrarea Ro: SimonaCriS, Părţile extended: 0lei © 12.08.2022
sync © 12.08.2022
obs: am lasat si un fisier cu partile extended in engleza marcate cu ***, poate cineva face o traducere mai buna
  1-20/28