Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Clayface (2026)

IMDBid:
34890576

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-10-24
13:45:49

Subtitrare Turbulence (2025)

IMDBid:
33009027

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-24
13:16:04

Subtitrare Idiots (The Shitheads) (2026)

IMDBid:
6628920

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-10-24
11:32:06

Subtitrare Fils de personne (2026)

IMDBid:
36827509

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-24
03:23:48

Subtitrare Climax (2018)

IMDBid:
8359848

Descarcari:
676

Adaugat la:
2019-02-04
10:27:03

Subtitrare Female Perversions (1996)

IMDBid:
0116293

Descarcari:
111

Adaugat la:
2020-04-23
15:37:25

Subtitrare Heart of Champions (2021)

IMDBid:
10314548

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-10-23
06:50:57

Subtitrare Lying in Wait (2001)

IMDBid:
0232015

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-22
18:06:27

Subtitrare Senso '45 (2002) - Black Angel

IMDBid:
0267261

Descarcari:
293

Adaugat la:
2015-09-17
14:55:33

Subtitrare Lucia y el sexo (2001) - Sex And Lucia

IMDBid:
0254455

Descarcari:
154

Adaugat la:
2022-01-04
22:26:12

Subtitrare La pianiste (2001) - The Piano Teacher

IMDBid:
0254686

Descarcari:
489

Adaugat la:
2014-03-23
19:56:41

Subtitrare Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass (2026)

IMDBid:
36834010

Descarcari:
52

Adaugat la:
2026-10-20
20:57:02

Subtitrare Body of Evidence (1993)

IMDBid:
0106453

Descarcari:
190

Adaugat la:
2018-08-27
23:15:25

Subtitrare Power Ballad (2026)

IMDBid:
32267691

Descarcari:
61

Adaugat la:
2026-10-20
18:00:48

Subtitrare Desert Warrior (2025)

IMDBid:
13570066

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-20
12:12:44

Subtitrare Promise at Dawn (2017)

IMDBid:
5061360

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-10-20
12:13:59

Subtitrare Bad Apples (2026)

IMDBid:
29714073

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-10-19
19:41:31

Subtitrare Skincare (2024)

IMDBid:
28223926

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-19
19:03:36

Subtitrare Naked (1993)

IMDBid:
0107653

Descarcari:
310

Adaugat la:
2013-02-08
17:16:16

Subtitrare Late Fame (2026)

IMDBid:
32298494

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-10-19
09:59:28

Subtitrare Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
2339

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
611

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
2204

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Furia (Rage) - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
32327588

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-07-11
19:10:50

Subtitrare Paolo - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40407840

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
47816221

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 1 & 6 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
1277

Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
5105

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-10-14
23:11:48

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
40197357

Descarcari:
179

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
33184638

Descarcari:
349

Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-3 (2024)

IMDBid:
31589662

Descarcari:
5714

Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Nobody Wants This - Sezoanele 1-3 (2024)

IMDBid:
26933824

Descarcari:
404

Adaugat la:
2024-09-26
13:57:48

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36984433

Descarcari:
1606

Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31289994

Descarcari:
509

Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
266

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
1430

Adaugat la:
2026-10-22
12:37:28

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
840

Adaugat la:
2026-10-21
21:23:27

Subtitrare Brothers (2026)

IMDBid:
6773088

Descarcari:
76

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
11231226

Descarcari:
370

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

movienews.ro news

·	[Sat, 24 Oct 2026 13:57:15] CONCURS: Ultimele zile de participare Gaming & Esports Summit!
·	[Wed, 21 Oct 2026 16:02:53] Cum aratÄƒ astÄƒzi gama ViewSonic de display-uri pentru educaÈ›ie È™i business
·	[Wed, 21 Oct 2026 15:50:57] Halloween la AXN Spin – poveÈ™ti reale despre criminali Ã®n serie È™i supravieÈ›uire
·	[Wed, 21 Oct 2026 15:49:28] Diana Nicolaie preia funcÈ›ia de CEO al Art Safari New Museum, dupÄƒ nominalizarea Ioanei Ciocan drept ministru al Culturii
·	[Wed, 21 Oct 2026 15:48:21] â€žProdus Ã®n RomÃ¢niaâ€ revine la Discovery cu un nou episod, filmat Ã®n fabrica CELCO din ConstanÈ›a
·	[Wed, 21 Oct 2026 15:45:52] AstÄƒzi Ã®ncepe New Landscape, festival de artÄƒ, È™tiinÈ›Äƒ È™i mediu. ArtiÈ™tii Jeff Silva È™i Gijs Gieskes sunt aÈ™teptaÈ›i la BucureÈ™ti
·	[Wed, 21 Oct 2026 12:13:55] Primetime – Recenzie
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:43:36] Canon a fost recunoscut ca â€žLiderâ€œ pentru a doua oarÄƒ Ã®n raportul Worldwide Sustainability Programs and Services Hardcopy de IDC MarketScape
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:40:27] FSR Upscaling 4.1 ajunge pe mai multe dispozitive odatÄƒ cu Adrenalin Edition 26.10.1
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:38:26] Aproape 100 de dovleci au cucerit GrÄƒdina Icoanei. BucureÈ™tenii au transformat parcul Ã®ntr-o galerie Ã®n aer liber
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:37:05] Jurnal de festival. Astra Film Festival: Despre curiozitate È™i niÈ™te doamne cochete care dezamorseazÄƒ mine.
·	[Wed, 21 Oct 2026 11:34:37] Geografia rÄƒzboiului: Al Doilea RÄƒzboi Mondial la Viasat History

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Informers (2009)

The Informers (2009)

[ Romana ]

Trailer The Informers (2009)

0

Traducator: Avocatul31/dorula
Uploader: BigBro

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74337
Descarcari: 1052

Data adaugarii
Data: 2009-10-11
Ora: 17:26:47

Data ultimei modificari
Data: 2026-10-07
Ora: 07:12:41

Comentariu:

The.Informers.2009.1080p.BluRay.x264-Japhson.
The.Informers.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE.
The.Informers.2008.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS

Subtitrare X (2011)

X (2011)

[ Romana ]

0

Traducator: Kprice/Avocatul31
Uploader: luzu84

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75441
Descarcari: 1153

Data adaugarii
Data: 2011-09-09
Ora: 00:12:22

Data ultimei modificari
Data: 2026-08-24
Ora: 16:00:03

Comentariu:

X.2011.720p.BluRay.x264-MELiTE
X.2011.DVDRip.XViD-DOCUMENT
X.2011.DVDRip.XviD.AC3..5 1-eXceSs
X.2011.DVDRip.XviD-ViP3R
X.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.REPACK2.MNHD-FRDS

Subtitrare The Rising Hawk (2019)

The Rising Hawk (2019)

[ Romana ]

Trailer The Rising Hawk (2019)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: EnDor

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55816
Descarcari: 52

Data adaugarii
Data: 2026-01-11
Ora: 00:14:22

Data ultimei modificari
Data: 2026-01-11
Ora: 00:16:37

Comentariu:

Subtitrare Black Gold (2011)

Black Gold (2011)

[ Romana ]

Trailer Black Gold (2011)

0

Traducator: Alice Vogans/Avocatul31
Uploader: sky

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 75069
Descarcari: 542

Data adaugarii
Data: 2012-04-21
Ora: 01:19:59

Data ultimei modificari
Data: 2025-08-26
Ora: 08:55:54

Comentariu:

Day.Of.The.Falcon.2011.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Black.Gold.2011.DVDRip.XViD-WWA

Subtitrare The Comedian (2016)

The Comedian (2016)

[ Romana ]

Trailer The Comedian (2016)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: sub_surfer

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 267099
Descarcari: 33

Data adaugarii
Data: 2025-05-26
Ora: 09:57:40

Data ultimei modificari
Data: 2025-05-26
Ora: 09:57:40

Comentariu:

The.Comedian.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR;
The.Comedian.2016.DVDRip.x264-DoNE; The.Comedian.2017.DVDRip.XviD.AC3-EVO;
The.Comedian.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BAKED;
The.Comedian.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
The.Comedian.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
The.Comedian.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
The.Comedian.2016.1080p-720p.BluRay.x264-BLOW;
The.Comedian.2016.Bluray.1080p-720p.DD5.1.x264-playHD;
The.Comedian.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
The.Comedian.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG;
The.Comedian.2016.BDRip.x264.AC3-playSD; The.Comedian.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO;
The.Comedian.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG;
The.Comedian.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
The.Comedian.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; The.Comedian.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG;
The.Comedian.2016.720p.WEB-DL.Ganool; The.Comedian.2016.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT;
The.Comedian.2016.WEB-DL.x264-FGT; The.Comedian.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO;
The.Comedian.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT; The.Comedian.2016.HDRip.XViD-ETRG.
Enjoy!

Subtitrare Rio Sex Comedy (2010)

Rio Sex Comedy (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Avocatul31/Camy
Uploader: IonelCraciunel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 89596
Descarcari: 587

Data adaugarii
Data: 2011-07-11
Ora: 15:35:29

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-09
Ora: 17:16:15

Comentariu:

Rio.Sex.Comedy.2010.DVDRip.XviD-SPRiNTER
Rio.Sex.Comedy.2010.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare Babel (2006)

Babel (2006)

[ Romana ]

Trailer Babel (2006)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: no mercy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23638
Descarcari: 122

Data adaugarii
Data: 2023-12-30
Ora: 13:06:22

Data ultimei modificari
Data: 2023-12-30
Ora: 13:06:22

Comentariu:

varianta : Babel.2006.1080p.BluRay.x265

Subtitrare Bombshell (2019)

Bombshell (2019)

[ Romana ]

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1760725
Descarcari: 1624

Data adaugarii
Data: 2020-02-12
Ora: 15:00:33

Data ultimei modificari
Data: 2023-10-15
Ora: 19:57:17

Comentariu:

Bombshell 2019 2160p UHD BluRay HEVC HDR DTS-HD MA 5.1-STRiKES
Bombshell 2019 1080p BluRay x264-YOL0W
Bombshell.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG

Subtitrare Project Gemini (2022)

Project Gemini (2022)

[ Romana ]

Trailer Project Gemini (2022)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: cristib

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60937
Descarcari: 208

Data adaugarii
Data: 2023-08-31
Ora: 21:35:49

Data ultimei modificari
Data: 2023-08-31
Ora: 21:36:35

Comentariu:

Project.Gemini.2022.1080p.BluRay.x264-RUSTED

Subtitrare The Box (2009)

The Box (2009)

[ Romana ]

Trailer The Box (2009)

0

Traducator: medeea / Dorula / Avocatul31 & FlorinA
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 306517
Descarcari: 117

Data adaugarii
Data: 2023-02-15
Ora: 13:52:23

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-15
Ora: 13:52:23

Comentariu:

The Box (2009), pentru BluRay, DVDRip & R5.

Subtitrare Monsters of Man (2020)

Monsters of Man (2020)

[ Romana ]

Trailer Monsters of Man (2020)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 124778
Descarcari: 751

Data adaugarii
Data: 2021-03-01
Ora: 17:17:36

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-15
Ora: 08:26:14

Comentariu:

Monsters of Man (2020), pentru BluRay & WEB-DL.

Subtitrare Vesper (2022)

Vesper (2022)

[ Romana ]

Trailer Vesper (2022)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23484
Descarcari: 1493

Data adaugarii
Data: 2022-10-04
Ora: 16:18:19

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-26
Ora: 08:26:00

Comentariu:

Vesper (2022), pentru BluRay si WEB-DL.

Subtitrare Isolation (2005)

Isolation (2005)

[ Romana ]

Trailer Isolation (2005)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: avocatul31

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23881
Descarcari: 968

Data adaugarii
Data: 2006-11-28
Ora: 22:51:10

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-23
Ora: 09:35:00

Comentariu:

Isolation (2005) pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare The Bay (2012)

The Bay (2012)

[ Romana ]

Trailer The Bay (2012)

0

Traducator: Kprice / Avocatul31
Uploader: bringme2life

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 227902
Descarcari: 535

Data adaugarii
Data: 2013-01-10
Ora: 12:42:21

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-25
Ora: 10:47:09

Comentariu:

The Bay (2012), pentru BluRay, HDRip & DVD.

Subtitrare Come True (2020)

Come True (2020)

[ Romana ]

Trailer Come True (2020)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47910
Descarcari: 371

Data adaugarii
Data: 2021-03-23
Ora: 19:56:27

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-01
Ora: 09:08:57

Comentariu:

Come True (2020), pentru WEB-DL & BluRay.

Subtitrare Emily the Criminal (2022)

Emily the Criminal (2022)

[ Romana ]

Trailer Emily the Criminal (2022)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48435
Descarcari: 1772

Data adaugarii
Data: 2022-09-15
Ora: 13:37:11

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-30
Ora: 10:02:16

Comentariu:

Emily the Criminal (2022), pentru BluRay si WEB-DL.

Subtitrare Avarice (2022)

Avarice (2022)

[ Romana ]

Trailer Avarice (2022)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35793
Descarcari: 401

Data adaugarii
Data: 2022-10-09
Ora: 08:59:40

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-21
Ora: 08:50:20

Comentariu:

Avarice (2022), pentru BluRay si WEB-DL.

Subtitrare Sorority Row (2009)

Sorority Row (2009)

[ Romana ]

Trailer Sorority Row (2009)

0

Traducator: Avocatul31/dorula
Uploader: iName

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 133358
Descarcari: 4866

Data adaugarii
Data: 2010-01-04
Ora: 18:19:05

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-03
Ora: 17:40:28

Comentariu:

Sorority Row (2009), pentru BluRay si DVDRip.

Subtitrare Jeepers Creepers: Reborn (2022)

Jeepers Creepers: Reborn (2022)

[ Romana ]

Trailer Jeepers Creepers: Reborn (2022)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74117
Descarcari: 1156

Data adaugarii
Data: 2022-09-22
Ora: 20:07:14

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-31
Ora: 10:56:10

Comentariu:

Jeepers Creepers: Reborn (2022) (2022), pentru BluRay, WEB-DL & CAM.

Subtitrare We Need to Do Something (2021)

We Need to Do Something (2021)

[ Romana ]

Trailer We Need to Do Something (2021)

0

Traducator: Avocatul31
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46126
Descarcari: 80

Data adaugarii
Data: 2022-01-11
Ora: 17:33:04

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-23
Ora: 10:25:47

Comentariu:

We Need to Do Something (2021), pentru BluRay & WEB-DL.

1-20/1554