Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Oblomok imperii (Fragments of Empire) (1929)

IMDBid:
0020232

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-12-02
19:31:50

Subtitrare Lee (2023)

IMDBid:
5112584

Descarcari:
105

Adaugat la:
2024-12-01
01:53:08

Subtitrare Elevation (2024)

IMDBid:
23558280

Descarcari:
285

Adaugat la:
2024-11-30
23:04:08

Subtitrare Le tableau volé (2024)

IMDBid:
29147289

Descarcari:
56

Adaugat la:
2024-11-30
13:08:19

Subtitrare 1992 (2022)

IMDBid:
4959750

Descarcari:
91

Adaugat la:
2024-11-29
23:33:58

Subtitrare Afraid (AfrAId) (2024)

IMDBid:
24577462

Descarcari:
78

Adaugat la:
2024-11-29
23:32:23

Subtitrare Nutcrackers (2024)

IMDBid:
30144381

Descarcari:
131

Adaugat la:
2024-11-29
11:52:20

Subtitrare Io capitano (2023)

IMDBid:
14225838

Descarcari:
42

Adaugat la:
2024-11-29
11:51:18

Subtitrare Kojak: Ariana (TV Movie 1989)

IMDBid:
0096628

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-28
17:49:23

Subtitrare Sweethearts (2024)

IMDBid:
14636214

Descarcari:
47

Adaugat la:
2024-11-28
12:49:00

Subtitrare Absolution (2024)

IMDBid:
8337290

Descarcari:
233

Adaugat la:
2024-11-27
23:41:16

Subtitrare Our Little Secret (2024)

IMDBid:
31022050

Descarcari:
92

Adaugat la:
2024-11-27
10:57:19

Subtitrare Conclave (2024)

IMDBid:
20215234

Descarcari:
485

Adaugat la:
2024-11-27
09:57:04

Subtitrare Gladiator II (2024)

IMDBid:
9218128

Descarcari:
317

Adaugat la:
2024-11-25
01:06:44

Subtitrare Whirlpool (1950)

IMDBid:
0042039

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-11-24
08:35:49

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

IMDBid:
0060597

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-11-23
11:42:21

Subtitrare Smile 2 (2024)

IMDBid:
29268110

Descarcari:
263

Adaugat la:
2024-11-23
00:06:45

Subtitrare Out of My Mind (2024)

IMDBid:
5012320

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

Subtitrare Striking Rescue (2024)

IMDBid:
34466483

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

IMDBid:
28639058

Descarcari:
71

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Land of the Giants (TV Series 1968–1970)

IMDBid:
0062578

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-12-03
17:44:42

Subtitrare Get Millie Black - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
16369304

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-12-03
14:55:28

Subtitrare Star Wars: Skeleton Crew - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
20600980

Descarcari:
108

Adaugat la:
2024-12-03
10:16:02

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
2325

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare What We Do in the Shadows - Sezonul 6 (2019)

IMDBid:
7908628

Descarcari:
2131

Adaugat la:
2024-11-14
13:53:56

Subtitrare The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
24053860

Descarcari:
4163

Adaugat la:
2024-11-10
14:19:48

Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 (2020)

IMDBid:
10323338

Descarcari:
301

Adaugat la:
2022-11-06
17:20:23

Subtitrare Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
10466872

Descarcari:
892

Adaugat la:
2024-11-18
11:20:32

Subtitrare Earth Abides - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26443935

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-12-02
00:57:30

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
16805

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Elsbeth - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26591110

Descarcari:
2895

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
15677150

Descarcari:
471

Adaugat la:
2023-06-19
12:27:30

Subtitrare The Agency - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
361

Adaugat la:
2024-11-29
20:08:21

Subtitrare Outlander - Sezonul 7 (2014)

IMDBid:
3006802

Descarcari:
4506

Adaugat la:
2023-06-30
22:51:27

Subtitrare Senna - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
13024830

Descarcari:
103

Adaugat la:
2024-11-29
12:32:42

Subtitrare Before - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
13332622

Descarcari:
1285

Adaugat la:
2024-10-26
22:48:34

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
1475

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Solar System - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
33679603

Descarcari:
604

Adaugat la:
2024-10-08
22:55:02

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
352

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare Yellowstone - Sezoanele 1-5 (2018)

IMDBid:
4236770

Descarcari:
2418

Adaugat la:
2024-01-18
22:44:11

movienews.ro news

·	[Tue, 3 Dec 2024 17:41:32] AORUS GeForce RTX 4070 Ti Master 12G – “TEAM UP. FIGHT ON.”
·	[Tue, 3 Dec 2024 12:43:31] Emilia Pérez – Recenzie
·	[Tue, 3 Dec 2024 12:23:50] Xiaomi anunță Reducerile de Sărbători, cu smartphone-urile, tabletele și dispozitivele smart ale momentului la prețuri speciale
·	[Tue, 3 Dec 2024 12:06:28] Actorul James Longshore își prezintă cartea Stage Fright și aduce umorul american la Gaudeamus cu un moment de stand-up comedy!
·	[Tue, 3 Dec 2024 11:53:17] Noile monitoare Philips 27B2G5500, 24B2G5200 și 27B2G5200: eficiență energetică cu Light Sensor, PowerSensor și multe altele
·	[Tue, 3 Dec 2024 09:50:55] Filmul premiat internațional, Teoria universală, ajunge în cinematografele din România
·	[Mon, 2 Dec 2024 20:16:04] Crăciunul la DIVA – maratonul de filme festive
·	[Mon, 2 Dec 2024 17:39:17] AMD Ryzen 5 8600G – “Soluție de compromis între buget și performanță”
·	[Mon, 2 Dec 2024 15:29:28] Cum funcționează SSD-urile și ce le face mai bune decât predecesoarele lor?
·	[Mon, 2 Dec 2024 15:26:34] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în decembrie
·	[Mon, 2 Dec 2024 15:00:53] Cel mai mare muzeu de jocuri video din Italia, GAMM, se deschide publicului
·	[Mon, 2 Dec 2024 13:35:00] Conclave – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Tretya meshchanskaya (1927)

Tretya meshchanskaya (1927)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 7912
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2024-05-30
Ora: 08:49:56

Data ultimei modificari
Data: 2024-05-30
Ora: 08:49:56

Comentariu:

Bed and Sofa (Tretya Meshchanskaya) (1927)
Poate cineva are nevoie.
ATENTIE! FPS 19

Subtitrare The Wedding Trip (2021)

The Wedding Trip (2021)

[ Romana ]

Trailer The Wedding Trip (2021)

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94715
Descarcari: 47

Data adaugarii
Data: 2022-05-21
Ora: 10:52:19

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-21
Ora: 10:52:19

Comentariu:

The Wedding Trip 2021
1,38,27 Poate unii au nevoie.
Nu e pentru carcotasi.

Subtitrare Sang d'un poète, Le (1930)

Sang d'un poète, Le (1930)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: stef04

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2843
Descarcari: 19

Data adaugarii
Data: 2019-09-29
Ora: 15:22:52

Data ultimei modificari
Data: 2019-09-29
Ora: 15:22:52

Comentariu:

Corectat si sincronizat pentru varianta criterion collection The.Blood.Of.A.Poet.1932.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]

Subtitrare Sang d'un poète, Le (1930)

Sang d'un poète, Le (1930)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: stef04

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2843
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2019-09-29
Ora: 15:20:58

Data ultimei modificari
Data: 2019-09-29
Ora: 15:20:58

Comentariu:

Corectat si sincronizat pentru variant criterion collection The.Blood.Of.A.Poet.1932.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]

Subtitrare Hell in the Pacific (1968)

Hell in the Pacific (1968)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18813
Descarcari: 127

Data adaugarii
Data: 2017-06-27
Ora: 17:58:44

Data ultimei modificari
Data: 2017-06-27
Ora: 17:58:44

Comentariu:

O alta traducer.
Poate cineva are nevoie.
Ca de obicei, nu e pentru carcotsi.

Subtitrare New York Waiting (2006)

New York Waiting (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20371
Descarcari: 66

Data adaugarii
Data: 2016-07-28
Ora: 17:02:15

Data ultimei modificari
Data: 2016-07-28
Ora: 17:02:15

Comentariu:

Un film care curge lin...
Nu e pentru carcotasi.

Subtitrare Blue Ice (1992)

Blue Ice (1992)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: chcip2003

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61441
Descarcari: 143

Data adaugarii
Data: 2016-02-20
Ora: 12:17:35

Data ultimei modificari
Data: 2016-02-20
Ora: 12:17:35

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Blue.Ice.1992.DVDRip.XviD-FiCO
Arhiva contine En+Ro+Nfo
Final Version I Say

Subtitrare Summertime (1955)

Summertime (1955)

[ Romana ]

Romance / Drama

0

Traducator: Bucegi
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24091
Descarcari: 150

Data adaugarii
Data: 2015-09-03
Ora: 22:51:17

Data ultimei modificari
Data: 2015-09-03
Ora: 22:51:17

Comentariu:

Summertime.1955.720p.WEB-DL.H264-BS [PublicHD]
Durata: 01:40:06
Fişier: 3.073.092.689 bytes
Criterion Collection

Subtitrare Mi tio Jacinto

Mi tio Jacinto

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 165451
Descarcari: 39

Data adaugarii
Data: 2015-05-30
Ora: 13:51:04

Data ultimei modificari
Data: 2015-05-30
Ora: 13:51:04

Comentariu:

Nu e tradus cu masina si nu e pentru carcotasi.
FPS 25+ FPS 24
Mi tío Jacinto-1956

Subtitrare La ragazza in vetrina (1961)

La ragazza in vetrina (1961)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36252
Descarcari: 123

Data adaugarii
Data: 2014-10-12
Ora: 22:04:35

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-12
Ora: 22:04:35

Comentariu:

Tradus cu capu.
Nu cu maşina.
Pe sunetul italian.
Se pare că acesta e originalul.
Chiar dacă actorii sunt vorbitori de limbă franceză.
şi nu e pentru cîrcotaşi.

Subtitrare Sea Wife (1957)

Sea Wife (1957)

[ Romana ]

Drama / Thriller / War

1

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33177
Descarcari: 172

Data adaugarii
Data: 2014-05-26
Ora: 11:14:01

Data ultimei modificari
Data: 2014-05-26
Ora: 11:14:01

Comentariu:

Nu e tradus cu masin. Si nu e pentru carcotasi.
Un film frumos cu Joan Collins si Richard Burton.
Sper sa va placa.

Subtitrare Blue Ice (1992)

Blue Ice (1992)

[ Romana ]

Action / Mystery / Thriller

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45081
Descarcari: 223

Data adaugarii
Data: 2014-04-16
Ora: 09:51:42

Data ultimei modificari
Data: 2014-04-16
Ora: 09:51:42

Comentariu:

Un film cu Michael Caine si Sean Young
E tradus cu capul nu cu maºina.
ªi nu e pentru cârcotaºi.
Bucuraþi-vã!

Subtitrare Primo amore (1978)

Primo amore (1978)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49127
Descarcari: 200

Data adaugarii
Data: 2014-03-19
Ora: 13:37:43

Data ultimei modificari
Data: 2014-03-19
Ora: 13:37:43

Comentariu:

Un film pentru tinere si ... pensionari.
E tradus cu capul , nu cu masina.
Si nu e pentru carcotasi.

Subtitrare Tintin et le mystere de la toison d'or (1961)

Tintin et le mystere de la toison d'or (1961)

[ Romana ]

Adventure / Drama

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41045
Descarcari: 147

Data adaugarii
Data: 2013-10-16
Ora: 10:10:50

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-16
Ora: 10:10:50

Comentariu:

Un film al copilariei. O comedie draguta.
Nu e tradus din engleza si nici cu masina.
Si nu e pentru carcotsi.

Subtitrare If It's Tuesday, This Must Be Belgium (1969)

If It's Tuesday, This Must Be Belgium (1969)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Romance

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 129388
Descarcari: 280

Data adaugarii
Data: 2013-09-14
Ora: 14:11:46

Data ultimei modificari
Data: 2013-09-14
Ora: 14:11:46

Comentariu:

Un film dragut al tineretii multora dintre noi.
Nu e copiat de pe film.
Nu e pentru carcotasi.

Subtitrare Summertime (1955)

Summertime (1955)

[ Romana ]

Romance / Drama

0

Traducator: Bucegi
Uploader: gabu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27232
Descarcari: 253

Data adaugarii
Data: 2013-02-21
Ora: 18:28:07

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-21
Ora: 20:45:55

Comentariu:

Summertime.1955.720p.BluRay.x264-GABE

Subtitrare Von Ryan's Express (1965)

Von Ryan's Express (1965)

[ Romana ]

Action / Adventure / War

Trailer Von Ryan's Express (1965)

0

Traducator: Bucegi & ENG
Uploader: abratulescu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59738
Descarcari: 932

Data adaugarii
Data: 2013-02-05
Ora: 16:35:09

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-05
Ora: 16:35:09

Comentariu:

pentru varianta
Von.Ryan's.Express.1965.Blu-ray.720p.x264.DTS.MySilu

Subtitrare Allez France! (1964)

Allez France! (1964)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39663
Descarcari: 155

Data adaugarii
Data: 2013-02-03
Ora: 15:16:46

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-03
Ora: 15:16:46

Comentariu:

Pentru varianta cu sub francez (700Mb)
Asta ca si maretii sincronizatori sa fie satisfacuti.

Subtitrare Allez France! (1964)

Allez France! (1964)

[ Romana ]

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39953
Descarcari: 107

Data adaugarii
Data: 2013-02-03
Ora: 15:14:25

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-03
Ora: 15:14:25

Comentariu:

O comedie savuroasa!
Nu e pentru carcotasi.

Subtitrare A Month by the Lake (1995)

A Month by the Lake (1995)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Romance

0

Traducator: Bucegi
Uploader: Carpati

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42761
Descarcari: 146

Data adaugarii
Data: 2012-11-22
Ora: 11:37:02

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-22
Ora: 11:37:02

Comentariu:

Vanessa Redgrave, Edward Fox si o poveste romanticã.
A Month by the Lake-1995 Dupa o povestire de Herbert Ernest Bates.
Nu e pentru cârcotasi.

1-20/39