Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
30017619

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-10-28
18:00:25

Subtitrare Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

IMDBid:
31702278

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-10-28
17:27:30

Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

IMDBid:
27860464

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-26
20:47:48

IMDBid:
33549447

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-10-26
00:16:23

IMDBid:
35521922

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-10-25
19:23:23

IMDBid:
32376165

Descarcari:
187

Adaugat la:
2025-10-24
22:16:49

IMDBid:
0032404

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-23
04:43:34

Subtitrare La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

IMDBid:
22506854

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-10-22
23:06:54

Subtitrare Confessions of a Parent Killer (2025)

IMDBid:
37450425

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-22
23:00:36

IMDBid:
10374610

Descarcari:
286

Adaugat la:
2025-10-21
15:16:17

IMDBid:
31973693

Descarcari:
136

Adaugat la:
2025-10-21
15:14:43

Subtitrare Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

IMDBid:
31723358

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-10-20
13:28:00

IMDBid:
37334010

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-10-19
15:26:42

IMDBid:
0498396

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-10-17
23:03:24

IMDBid:
38095263

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-10-17
22:23:46

IMDBid:
32558992

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-10-17
15:15:24

Subtitrare La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

IMDBid:
12026610

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-16
21:47:44

Subtitrare Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

IMDBid:
31014730

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-16
19:26:56

IMDBid:
38366532

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-10-16
19:14:29

IMDBid:
5986440

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-10-15
12:47:35

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

IMDBid:
0083437

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 8 (2007)

IMDBid:
0247082

Descarcari:
1979

Adaugat la:
2011-08-06
23:28:15

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
26605367

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-10-04
19:54:25

IMDBid:
7235466

Descarcari:
709

Adaugat la:
2025-10-16
00:08:41

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31512256

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
187

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Asset (Legenden) The Legend - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
33293130

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-10-28
18:59:40

Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

IMDBid:
11691774

Descarcari:
2319

Adaugat la:
2025-09-09
23:37:53

IMDBid:
35437331

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-10-08
22:58:21

Subtitrare Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31449991

Descarcari:
335

Adaugat la:
2025-09-30
15:57:25

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
150

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

IMDBid:
32596156

Descarcari:
107

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

Subtitrare Kiberderevnya (TV Series 2023–2025)

IMDBid:
23805348

Descarcari:
41

Adaugat la:
2025-10-27
10:36:34

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
5224

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
3572

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
1214

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
8890

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
63

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

movienews.ro news

·	[Thu, 30 Oct 2025 15:00:44] ARC Raiders este acum disponibil pe GeForce NOW împreună cu alte 10 titluri noi
·	[Thu, 30 Oct 2025 14:45:05] ADATA lansează primul SSD extern 2-în-1 din lume, integrat cu modul de baterie externă
·	[Thu, 30 Oct 2025 14:41:55] Painkiller – Recenzie
·	[Thu, 30 Oct 2025 13:29:55] Licitația The Walking Dead Universe cu peste 1.000 de obiecte originale din seriale
·	[Thu, 30 Oct 2025 13:26:37] SkyShowtime dezvăluie trailerul oficial pentru sezonul patru din Mayor of Kingstown, disponibil pentru vizionare de astăzi
·	[Thu, 30 Oct 2025 13:23:59] HONOR lansează MagicOS 10, primul sistem de operare din lume cu agent AI auto-evolutiv
·	[Thu, 30 Oct 2025 11:49:48] Toamna continuă cu suspans și adrenalină la AXN: Bones, FBI, Walker și The Rookie revin cu noi episoade
·	[Thu, 30 Oct 2025 11:17:20] Noutățile lunii noiembrie 2025 la Disney+
·	[Wed, 29 Oct 2025 11:44:55] Peste 100 de creatori de conţinut români concurează la Gaming Video Awards 2025
·	[Wed, 29 Oct 2025 08:18:20] Un Halloween pentru toate gusturile pe Disney+
·	[Wed, 29 Oct 2025 08:10:52] Începe Dracula Film Festival 2025
·	[Mon, 27 Oct 2025 18:05:39] Trust GXT 409 Oxxie Wireless Gaming Earphones – “Perfect for all gaming sessions… and more”

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare La habitacion de Fermat (2007)

La habitacion de Fermat (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: voinea

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 79588
Descarcari: 42

Data adaugarii
Data: 2022-05-09
Ora: 17:03:00

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-09
Ora: 17:03:00

Comentariu:

Fermats.Room.2007.SPANISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT

The Florida Project (2017)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 144817
Descarcari: 877

Data adaugarii
Data: 2018-02-22
Ora: 20:05:18

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-25
Ora: 09:35:16

Comentariu:

The.Florida.Project.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
The.Florida.Project.2017.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
The.Florida.Project.2017.LIMITED.BDRip.x264-SNOW
Florida.Project.2017-EXTREME

Dexter - Sezonul 8 (2013)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Mr H.; danatom; Snake_Eyes & Dobra (ep. 1)
Uploader: okid

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 250120
Descarcari: 655

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:14:21

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:14:21

Comentariu:

Sezonul 8 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Dexter - Sezonul 7 (2012)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: okid

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 277012
Descarcari: 636

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:06:18

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:11:57

Comentariu:

Sezonul 7 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Dexter - Sezonul 6 (2011)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: okid

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 252539
Descarcari: 621

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:05:48

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:11:26

Comentariu:

Sezonul 6 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Dexter - Season 5 (2010)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom; Felixuca; Azael
Uploader: okid

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 252671
Descarcari: 364

Data adaugarii
Data: 2020-06-26
Ora: 17:10:47

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:10:47

Comentariu:

Sezonul 5 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Dexter - Sezonul 4 (2009)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom; Alex C
Uploader: okid

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 271153
Descarcari: 801

Data adaugarii
Data: 2019-10-14
Ora: 09:53:01

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-26
Ora: 17:04:46

Comentariu:

Sezonul 4 complet, encoding: UTF-8
Sincronizare: okid, civi
Corecţie: okid
Pentru aceeaşi versiune de film specificată la Sezonul 1 uploadat de mine.

Subtitrare Made of Honor aka Mireasa e iubita mea! (2008)

Made of Honor aka Mireasa e iubita mea! (2008)

[ Romana ]

Trailer Made of Honor aka Mireasa e iubita mea! (2008)

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: aurel_coloid

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117522
Descarcari: 227

Data adaugarii
Data: 2017-06-16
Ora: 03:25:38

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-06
Ora: 14:53:36

Comentariu:

sincronizare pt variantă

Roman J. Israel, Esq. (2017)

[ Romana ]

3 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40069
Descarcari: 1601

Data adaugarii
Data: 2018-02-06
Ora: 19:30:23

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-07
Ora: 11:58:34

Comentariu:

Roman.J.Israel.Esq.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES
Roman.J.Israel.Esq.2017.720p.BluRay.x264-DRONES
Roman.J.Israel.Esq.2017.BDRip.x264-DRONE

The Death of Stalin (2017)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41126
Descarcari: 2946

Data adaugarii
Data: 2018-03-12
Ora: 23:00:22

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-06
Ora: 20:19:58

Comentariu:

The.Death.of.Stalin.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Death.of.Stalin.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE
The.Death.of.Stalin.2017.BDRip.X264-AMIABLE

Molly's Game (2017)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: killerfl

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71074
Descarcari: 2314

Data adaugarii
Data: 2018-03-29
Ora: 10:33:40

Data ultimei modificari
Data: 2018-03-29
Ora: 10:33:40

Comentariu:

Mollys.Game.2017.720p.BluRay.x264-DRONES
Mollys.Game.2017.BDRip.x264-DRONES

Pentru toate variantele Blu-Ray.

Subtitrare Molly's Game (Jocuri secrete) (2017)

Molly's Game (Jocuri secrete) (2017)

[ Romana ]

Trailer Molly's Game (Jocuri secrete) (2017)

2 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 197229
Descarcari: 2795

Data adaugarii
Data: 2018-02-16
Ora: 00:41:49

Data ultimei modificari
Data: 2018-03-27
Ora: 08:33:36

Comentariu:

Mollys.Game.2017.720-1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Mollys.Game.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
Mollys.Game.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Darkest Hour (2017)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: borsec

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117981
Descarcari: 1031

Data adaugarii
Data: 2018-03-12
Ora: 14:41:32

Data ultimei modificari
Data: 2018-03-12
Ora: 14:41:32

Comentariu:

Darkest.Hour.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES

Darkest Hour (2017)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: alaclaanad

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117981
Descarcari: 3420

Data adaugarii
Data: 2018-01-27
Ora: 20:33:37

Data ultimei modificari
Data: 2018-01-27
Ora: 20:34:53

Comentariu:

Darkest.Hour.2017.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

August Rush (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: drati71

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21949
Descarcari: 340

Data adaugarii
Data: 2017-12-04
Ora: 21:40:23

Data ultimei modificari
Data: 2017-12-04
Ora: 21:40:23

Comentariu:

Pentru varianta August.Rush.2007.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
adăugat "ș" și "ț" plus unele corecturi în text. Mulțumiri tuturor care au lucrat la această subtitrare.

Cassandra's Dream (2007)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35982
Descarcari: 70

Data adaugarii
Data: 2017-07-25
Ora: 14:50:18

Data ultimei modificari
Data: 2017-07-25
Ora: 14:50:18

Comentariu:

Cassandras Dream 2007 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem
Durata: 01:48:04
Fişier: 1.706.649.047 bytes

Control (2007)

[ Romana ]

Biography / Drama / Music

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: mcbatranu

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46611
Descarcari: 942

Data adaugarii
Data: 2008-12-19
Ora: 10:59:00

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-29
Ora: 21:53:26

Comentariu:

Control.2007.BDRip.x264.AC3-playSD
Control.2007.LiMiTED.720p.BluRay.x264-HANGOVER

Street Kings (2008)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

0 Comentarii

Traducator: danatom & veverita_bc
Uploader: pocahontas

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32300
Descarcari: 290

Data adaugarii
Data: 2015-09-25
Ora: 08:15:19

Data ultimei modificari
Data: 2015-09-25
Ora: 08:15:19

Comentariu:

Street.Kings.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264-QLTY

Quid Pro Quo (2008/I)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

0 Comentarii

Traducator: danatom
Uploader: lacrimaprima

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22332
Descarcari: 43

Data adaugarii
Data: 2015-06-24
Ora: 16:57:03

Data ultimei modificari
Data: 2015-06-24
Ora: 16:57:03

Comentariu:

Durata: 01:14:03
Fişier: 932.110.336 bytes

Dexter - Sezonul 8 (2013)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

0 Comentarii

Traducator: Snake_Eyes,
Mr H. & danatom
Uploader: snake_eyes

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1987682
Descarcari: 51600

Data adaugarii
Data: 2013-07-01
Ora: 16:42:55

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-11
Ora: 15:12:10

Comentariu:

Sezonul 8, complet.
Dexter.S08.HDTV.XviD-FUM/AFG
Dexter.S08.HDTV.x264-ASAP/EVOLVE
Dexter.S08.720p.HDTV.x264-IMMERSE/EVOLVE
Dexter.S08.720p.HDTV.DD5.1.x264-NTb
Dexter.S08.BDRip.x264-DEMAND (sincro: Florin C.)
Dexter.S08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS (sincro: Florin C.)
Dexter.S08.720p.BluRay.x264-DEMAND (sincro: Florin C.)
Dexter.S08.1080p.BluRay.x264-ROVERS (sincro: Florin C.)

1-20/271

The Bad Guys 2 (2025)

Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

Anemone (2025)

Good Boy (2025)

A House of Dynamite (2025)

Doomed to Die (1940)

La mujer dormida (The Sleeping Woman) (2024)

Confessions of a Parent Killer (2025)

The Long Walk (2025)

The Roses (2025)

Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

The Jester 2 (2025)

The Twits (2025)

27 noches (2025)

Heart Eyes (2025)

La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

The Time That Remains (2025)

The Glassworker (2024)

Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 8 (2007)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Coeurs Noirs (Black Hearts) Dark Hearts - Sezonul 1 (2023)

9-1-1 - Sezonul 9 (2018)

NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

The Asset (Legenden) The Legend - Sezonul 1 (2025)

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021)

Nails - Sezonul 1 (2025)

Chad Powers - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Talamasca: The Secret Order (2025)

Kiberderevnya (TV Series 2023–2025)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

House of David - Sezonul 2 (2025)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)