Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Other Mommy (2026)

IMDBid:
36586020

Descarcari:
1

Adaugat la:
2026-10-11
20:47:36

Subtitrare The House Across the Bay (1940)

IMDBid:
0032609

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-11
00:20:31

Subtitrare Dinti de lapte (Milk Teeth) (2025)

IMDBid:
28084384

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-10-10
20:56:55

Subtitrare Hungry (2026)

IMDBid:
34494076

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-09
22:39:13

Subtitrare The Florist (2026)

IMDBid:
33214716

Descarcari:
97

Adaugat la:
2026-10-09
18:13:33

Subtitrare Hercules Falling (Herkules falder) (2025)

IMDBid:
38607883

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-10-09
16:16:32

Subtitrare Animals (2026)

IMDBid:
31049299

Descarcari:
120

Adaugat la:
2026-10-09
14:49:15

Subtitrare Matchbox the Movie (2026)

IMDBid:
28498219

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-10-09
14:40:53

Subtitrare Showgirls (1995)

IMDBid:
0114436

Descarcari:
711

Adaugat la:
2010-09-02
18:11:09

Subtitrare Jeune & Jolie (2013)

IMDBid:
2752200

Descarcari:
7982

Adaugat la:
2014-01-18
16:17:57

Subtitrare Now You See Me 2 (2016)

IMDBid:
3110958

Descarcari:
169

Adaugat la:
2024-08-20
00:18:42

Subtitrare Less of a Stranger (2026)

IMDBid:
39384300

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-10-08
18:15:04

Subtitrare Bitter Moon (1992)

IMDBid:
0104779

Descarcari:
595

Adaugat la:
2014-12-16
08:05:05

Subtitrare Nine Lives (1957)

IMDBid:
0050762

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-08
15:35:27

Subtitrare Striptease (1996)

IMDBid:
0117765

Descarcari:
209

Adaugat la:
2017-11-12
18:39:46

Subtitrare Devil in the Flesh (1986)

IMDBid:
0090944

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-08
13:52:04

Subtitrare Cançó per a tu (2018)

IMDBid:
7947856

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-10-07
19:58:20

Subtitrare Embattled (2020)

IMDBid:
6539992

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-07
19:29:49

Subtitrare I Want Your Sex (2026)

IMDBid:
32332915

Descarcari:
38

Adaugat la:
2026-10-08
00:09:58

Subtitrare Shame (2011)

IMDBid:
1723811

Descarcari:
735

Adaugat la:
2013-03-09
08:39:31

Subtitrare Cupertino - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33270224

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
5029

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39379365

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Paolo - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40407840

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
47816221

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
51

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
36849871

Descarcari:
622

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
2017

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Women in Blue (Las Azules) - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
20516590

Descarcari:
132

Adaugat la:
2025-05-26
22:11:57

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
1173

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
1287

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Babylon Berlin - Sezonul 5 (2018)

IMDBid:
4378376

Descarcari:
85

Adaugat la:
2026-10-08
20:09:18

Subtitrare Below - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35934755

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-10-08
20:07:51

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
183

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
37063558

Descarcari:
677

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33253070

Descarcari:
204

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
40197357

Descarcari:
169

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
38881

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

movienews.ro news

·	[Sun, 11 Oct 2026 01:17:18] Dragon’s Dogma 2: Dark Arisen cucerește din nou inimile jucătorilor
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:58:59] Runner – Recenzie
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:49:28] HONOR: De la cursuri și ședințe la organizarea taskurilor – cum poate o tabletă să simplifice o zi aglomerată
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:47:00] Filmul „Oasis: Don’t Look Back In Anger” este acum disponibil pe Disney+
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:43:29] Studioul românesc Amber anunță jocul Station 58 și își extinde strategia și portofoliul de jocuri originale
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:40:58] „Văd că vă interesează întunericul”, thrillerul psihologic fenomen al scriitorului ucrainean Illarion Pavliuk
·	[Fri, 9 Oct 2026 15:38:15] Un nou val de furie pe HBO Max: „Rage”, sezonul 2, are premiera pe 9 octombrie
·	[Fri, 9 Oct 2026 09:22:39] Documentary Mondays revine la Centrul Ceh cu patru documentare despre vieți care se schimbă și povești care continuă
·	[Fri, 9 Oct 2026 09:13:05] Simon Boswell, Costin Chioreanu și un omagiu adus lui Steven Spielberg, printre evenimentele speciale de la Dracula Film Festival 2026
·	[Thu, 8 Oct 2026 18:31:20] Gears of War: E-Day se lansează pe GeForce NOW
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:19:21] Netflix și Shondaland anunță un nou serial din universul Bridgerton, dedicat lui Lady Violet
·	[Thu, 8 Oct 2026 17:14:37] ASUS deschide precomenzile pentru laptopurile ProArt P16 și P14 cu NVIDIA RTX Spark, dedicate creației și AI-ului local

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Return (2024)

The Return (2024)

[ Romana ]

Trailer The Return (2024)

1

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40543
Descarcari: 579

Data adaugarii
Data: 2025-01-29
Ora: 13:56:07

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-29
Ora: 19:18:28

Comentariu:

The.Return.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The.Return.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare Rosalie (2023)

Rosalie (2023)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: rogerius

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52448
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2024-10-12
Ora: 18:53:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-12
Ora: 23:23:49

Comentariu:

Rosalie.2024.READNFO.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Rosalie.2023.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Rosalie.2023.FRENCH.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare The Lair (2022)

The Lair (2022)

[ Romana ]

Trailer The Lair (2022)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29107
Descarcari: 255

Data adaugarii
Data: 2024-06-12
Ora: 16:31:47

Data ultimei modificari
Data: 2024-06-12
Ora: 16:31:47

Comentariu:

The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Subtitrare Out of Darkness (2022)

Out of Darkness (2022)

[ Romana ]

Trailer Out of Darkness (2022)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9730
Descarcari: 304

Data adaugarii
Data: 2024-03-05
Ora: 09:19:25

Data ultimei modificari
Data: 2024-03-05
Ora: 09:19:25

Comentariu:

Out.Of.Darkness.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Subtitrare Venus (2022)

Venus (2022)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21736
Descarcari: 240

Data adaugarii
Data: 2023-02-11
Ora: 11:37:32

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-11
Ora: 11:37:32

Comentariu:

Venus (2022), pentru WEB-DL.

Subtitrare Carrion (Carroña) (2016)

Carrion (Carroña) (2016)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10917
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2023-01-15
Ora: 18:19:01

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-15
Ora: 18:19:01

Comentariu:

Carrion (2016), pentru WEB-DL.

Subtitrare Pearl (2022)

Pearl (2022)

[ Romana ]

Trailer Pearl (2022)

1

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25487
Descarcari: 535

Data adaugarii
Data: 2022-12-31
Ora: 11:27:44

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-31
Ora: 11:27:44

Comentariu:

Pearl (2022), pentru BluRay.

Subtitrare The Servant (Bang-ja jeon) (2010)

The Servant (Bang-ja jeon) (2010)

[ Romana ]

Trailer The Servant (Bang-ja jeon) (2010)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27961
Descarcari: 24

Data adaugarii
Data: 2022-12-22
Ora: 15:10:41

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-22
Ora: 15:10:41

Comentariu:

The Servant (2010), pentru BluRay.

Subtitrare Il buco (The Hole) (2021)

Il buco (The Hole) (2021)

[ Romana ]

Trailer Il buco (The Hole) (2021)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4117
Descarcari: 98

Data adaugarii
Data: 2022-07-29
Ora: 15:59:41

Data ultimei modificari
Data: 2022-10-27
Ora: 08:43:21

Comentariu:

The Hole (2021), pentru BluRay & WEB-DL.

Subtitrare The Burning Sea (Nordsjøen) (2021)

The Burning Sea (Nordsjøen) (2021)

[ Romana ]

Trailer The Burning Sea (Nordsjøen) (2021)

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21513
Descarcari: 431

Data adaugarii
Data: 2022-06-15
Ora: 15:14:10

Data ultimei modificari
Data: 2022-06-15
Ora: 15:14:10

Comentariu:

The Burning Sea (2021), pentru BluRay.

Subtitrare Quezon's Game (2018)

Quezon's Game (2018)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53082
Descarcari: 35

Data adaugarii
Data: 2022-04-10
Ora: 20:10:22

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-10
Ora: 20:10:22

Comentariu:

Quezon's Game {2018}, pentru WEB-DL & HDRip.

Subtitrare Pleasure (2021)

Pleasure (2021)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30381
Descarcari: 462

Data adaugarii
Data: 2022-01-23
Ora: 09:20:18

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-23
Ora: 09:20:18

Comentariu:

Pleasure (2021), pentru WEB-DL & HDRip.

Subtitrare The Reckoning (2020)

The Reckoning (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29207
Descarcari: 243

Data adaugarii
Data: 2022-01-01
Ora: 14:29:11

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-01
Ora: 14:29:11

Comentariu:

The.Reckoning.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Lamb (2021)

Lamb (2021)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8391
Descarcari: 401

Data adaugarii
Data: 2021-10-31
Ora: 21:26:17

Data ultimei modificari
Data: 2021-10-31
Ora: 21:26:17

Comentariu:

Lamb.2021.ICELANDIC.1080p.WEBRip.x264-VXT

Subtitrare Once Upon a Time in Tibet (2010)

Once Upon a Time in Tibet (2010)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15570
Descarcari: 54

Data adaugarii
Data: 2021-07-23
Ora: 05:21:25

Data ultimei modificari
Data: 2021-07-23
Ora: 05:21:25

Comentariu:

Povestea de dragoste imposibila dintre un pilot american al carui avion s-a prabusit in Tibet si o bastinasa tibetana care l-a salvat.

Once.Upon.a.Time.in.Tibet.2010.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Subtitrare The Furnace (2020)

The Furnace (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23933
Descarcari: 307

Data adaugarii
Data: 2021-05-21
Ora: 13:27:53

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-21
Ora: 13:27:53

Comentariu:

The.Furnace.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
The.Furnace.2020.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Furnace.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Furnace.2020.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
The.Furnace.2020.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
The.Furnace.2020.WEB-DL.x264-FGT

Subtitrare Carmilla (2019)

Carmilla (2019)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15566
Descarcari: 93

Data adaugarii
Data: 2021-05-12
Ora: 09:22:31

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-12
Ora: 09:22:31

Comentariu:

Lara locuieste impreuna cu tatal ei si cu o guvernanta severa, domnisoara Fontaine, intr-o izolare totala, incercand sa gaseasca o rezolvare a curiozitatii si sexualitatii ei adolescentine. Când un accident de trasura are loc în apropiere, este adusa în casa lor o tânara, Carmilla, pentru a se recupera dupa accident. Lara este fermecata de misterioasa Carmilla si intre cele doua se initiaza o relatie pasionala, relatie cu care domnisoara Fontaine nu este de acord, deoarece Carmilla are tendinte diavolesti. Un horror clasic.

Carmilla.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Six Minutes to Midnight (2020)

Six Minutes to Midnight (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21705
Descarcari: 275

Data adaugarii
Data: 2021-04-25
Ora: 12:27:04

Data ultimei modificari
Data: 2021-04-25
Ora: 12:27:04

Comentariu:

Un film clasic de spionaj. În vara anului 1939, familii influente din Germania nazistă și-au trimis fiicele la o școală terminală aflată pe litoralul englezesc, pentru a învăța limba engleză și pentru a fi ambasadoare pentru un viitor național-socialist. Un profesor de la această scoală își dă seama ce va urma și încearcă să tragă un semnal de alarmă. Dar autoritățile nu bănuiesc nimic și cred că el este problema.

Six.Minutes.to.Midnight.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitrare Maria (2019)

Maria (2019)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19420
Descarcari: 369

Data adaugarii
Data: 2021-04-04
Ora: 06:17:27

Data ultimei modificari
Data: 2021-04-04
Ora: 06:17:27

Comentariu:

Un film spectaculos, de tipul revenge-girl, facut in stilul lui Tarantino.
Maria.2019.FILIPINO.1080p.WEBRip.x264-RARBG

Subtitrare Vremya pervykh (2017)

Vremya pervykh (2017)

[ Romana ]

0

Traducator: Florin Badulescu
Uploader: florinbadu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39986
Descarcari: 268

Data adaugarii
Data: 2021-03-17
Ora: 21:41:40

Data ultimei modificari
Data: 2021-03-17
Ora: 21:41:40

Comentariu:

Un film deosebit, cu efecte speciale foarte bune, care prezinta epopeea iesirii in spatiul cosmic pentru 10 minute a primului om, cosmonautul Alexei Leonov, dar si peripetiile dramatice a reintoacerii pe Pamant a celor doi cosmonauti, componentii capsulei Voskhod-2, Pavel Belyayev si Alexei Leonov.

Spacewalker.2017.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

1-20/31