Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Kojak: Ariana (TV Movie 1989)

Kojak: Ariana (TV Movie 1989)

Kojak: Ariana (1989), încă unul dintre cele 8 filme cu personajul "Kojak". are acum traducere.
Titrare manuală şi traducere după sonor pentru versiunea de pe YouTube.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0096628

Descarcari:
6

Adaugat la:
2024-11-28
17:49:23

Subtitrare Sweethearts (2024)

Sweethearts (2024)

Sweethearts.2024..1080p.WEB.h264-Accomplishedyak
IMDBid:
14636214

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-11-28
12:49:00

Subtitrare Absolution (2024)

Absolution (2024)

Absolution.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
8337290

Descarcari:
116

Adaugat la:
2024-11-27
23:41:16

Subtitrare Our Little Secret (2024)

Our Little Secret (2024)

Our.Little.Secret.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31022050

Descarcari:
71

Adaugat la:
2024-11-27
10:57:19

Subtitrare Conclave (2024)

Conclave (2024)

Conclave.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
20215234

Descarcari:
294

Adaugat la:
2024-11-27
09:57:04

Subtitrare Gladiator II (2024)

Gladiator II (2024)

Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE
IMDBid:
9218128

Descarcari:
209

Adaugat la:
2024-11-25
01:06:44

Subtitrare Whirlpool (1950)

Whirlpool (1950)

Whirlpool.1949.1080p.BluRay.x264
IMDBid:
0042039

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-11-24
08:35:49

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

01. Kocar.do.Vidne.1966.720p.HDTV.x264-DON cu durata de 01:15:40, fişier 2.634.345.470 bytes, FPS 25.000
02. Carriage.to.Vienna.1966.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-hongdou cu durata de 01:19:44, fişier 7.076.601.709 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0060597

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-11-23
11:42:21

Subtitrare Smile 2 (2024)

Smile 2 (2024)

Smile.2.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
Smile.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29268110

Descarcari:
219

Adaugat la:
2024-11-23
00:06:45

Subtitrare Out of My Mind (2024)

Out of My Mind (2024)

Out.of.My.Mind.2024.DSNP.WEB-DL
IMDBid:
5012320

Descarcari:
50

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

Subtitrare Striking Rescue (2024)

Striking Rescue (2024)

Striking.Rescue.2024.2160p.WEB-DL.AAC.H265-CHIOS
IMDBid:
34466483

Descarcari:
96

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

Tigres.et.Hyènes.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Tigres.et.Hyènes.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
28639058

Descarcari:
68

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Spellbound (2024)

Spellbound (2024)

Spellbound.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Spellbound.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
7215232

Descarcari:
57

Adaugat la:
2024-11-22
14:56:56

Subtitrare The Piano Lesson (2024)

The Piano Lesson (2024)

The.Piano.Lesson.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Piano.Lesson.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
IMDBid:
15507512

Descarcari:
54

Adaugat la:
2024-11-22
14:55:23

Subtitrare Joy (Joy: The Birth of IVF) (2024)

Joy (Joy: The Birth of IVF) (2024)

JOY.The.Birth.of.IVF.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX
JOY.The.Birth.of.IVF.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
IMDBid:
10243672

Descarcari:
44

Adaugat la:
2024-11-22
14:54:17

Subtitrare Surveilled (2024)

Surveilled (2024)

Surveilled.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
33813121

Descarcari:
42

Adaugat la:
2024-11-21
23:26:01

Subtitrare Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

Clarence, The Cross-Eyed Lion (1965), un film care a rulat cândva la noi sub titlul "Clarence, leul saşiu".
Dramaturgul Ivan Tors, l-a descoperit prima dată pe Clarence la "Africa, U.S.A.", un complex situat în Soledad Canyon, lângă Los Angeles.
Născut cu o afecţiune a ochilor (strabism intern), ciudata condiție fizică a lui Clarence cât şi blândeţea sa, l-au inspirat pe Ivan Tors să creeze lungmetrajul MGM "Clarence the Cross-Eyed Lion" și seria spin-off "Daktari", care a fost difuzată pe CBS-TV între anii 1966-1969.
Traducerea este pentru versiunea "Clarence.The.Cross-Eyed.Lion.1965.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0059039

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-11-21
19:07:04

Subtitrare The Prank (2022)

The Prank (2022)

WEB-DL
IMDBid:
15204096

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

Maybe.Baby.2.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31828433

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

Monster Summer (2024)

Monster.Summer.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
3954936

Descarcari:
98

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare The Madness - Sezonul 1 (2024)

The Madness - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26676489

Descarcari:
41

Adaugat la:
2024-11-28
10:41:26

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

From - Sezonul 3 (2022)

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9813792

Descarcari:
13139

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Silo - Sezonul 2 (2024)

Silo - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
2503

Adaugat la:
2024-11-15
09:01:38

Subtitrare Superman and Lois (Superman & Lois) - Sezonul 4 (2021)

Superman and Lois (Superman & Lois) - Sezonul 4 (2021)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11192306

Descarcari:
239

Adaugat la:
2024-10-16
08:51:18

Subtitrare Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15677150

Descarcari:
424

Adaugat la:
2023-06-19
12:27:30

Subtitrare Elsbeth - Sezoanele 1-2 (2024)

Elsbeth - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110

Descarcari:
2860

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare Landman - Sezonul 1 (2024)

Landman - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
14186672

Descarcari:
522

Adaugat la:
2024-11-20
10:45:02

Subtitrare So Help Me Todd - Sezonul 2 (2022)

So Help Me Todd - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724

Descarcari:
159

Adaugat la:
2024-10-20
15:18:25

Subtitrare Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

Chyornoe more (Barentsevo more) (2022) sezonul 2 episoadele 1-2.
Adăugat episodul 2.
Traducere pentru versiunile: "Chyornoe more (Barentsevo more) (2022) - S02E01 1080p WEBRip" şi "Чёрное море (Баренцево море).s02.(2022).WEBRip (1080p).by.Nicodem.Files-x".
SINOPSIS: Chyornoe more (Barentsevo more) (2022) aka Чёрное море (Баренцево море) (2022) aka Marea Barents, este de fapt sezonul 2 al serialului Chyornoe more [Чёрное море] (2020) aka Marea Neagră.
Serialul continuă aventurile ofiţerilor din Serviciul de Contrainformaţii al NKVD, dar de această dată pe ţărmul Mării Barents.
(Fac precizarea că pe IMDB, cele două sezoane au numere de înregistrare separate.)
Vizionare plăcută!
IMDBid:
28456749

Descarcari:
41

Adaugat la:
2024-11-19
17:50:40

Subtitrare Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31458276

Descarcari:
2577

Adaugat la:
2024-10-13
13:36:00

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 8, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
7235466

Descarcari:
2676

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024)

Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
10466872

Descarcari:
590

Adaugat la:
2024-11-18
11:20:32

Subtitrare The Franchise - Sezonul 1 (2024)

The Franchise - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21614420

Descarcari:
263

Adaugat la:
2024-10-07
09:52:45

Subtitrare Sablja (Operation Sabre) - Sezonul 1 (2024)

Sablja (Operation Sabre) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL & HDTV
IMDBid:
31227639

Descarcari:
82

Adaugat la:
2024-11-04
11:00:42

Subtitrare The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
24053860

Descarcari:
3331

Adaugat la:
2024-11-10
14:19:48

Subtitrare The Edge of Sleep - Sezonul 1 (2024)

The Edge of Sleep - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14527626

Descarcari:
90

Adaugat la:
2024-11-22
00:55:14

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

Matlock - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26591147

Descarcari:
2561

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Pentru conferințele video de pe YouTube

Prima oară când am văzut seria și m-am gândit s-o traduc, mi-am zis no way, e prea mult (15 episoade x 2h 30min + 2 extra).
Totuși, way :)

Episoadele 1-4 din 17
Linkurile către fișierele video de pe YT sunt la sfârșitul fiecărei subtitrări și în info.txt din arhivă.
Va urma.
IMDBid:
21599230

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare It's Florida, Man - Sezonul 1 (2024)

It's Florida, Man - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33745056

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-10-29
12:20:31

Subtitrare Dom - Sezonul 1 (2021)

Dom - Sezonul 1 (2021)

Sezoanele 1-3 complete, 21 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13354188

Descarcari:
226

Adaugat la:
2021-06-04
05:02:31


 movienews.ro news 
·[Thu, 28 Nov 2024 18:54:58]
Misterele Bibliei și ale Noului Testament la Viasat History
·[Thu, 28 Nov 2024 18:52:54]
Bucură-te de gaming în cloud cu reduerile de Black Friday la abonamentele GeForce NOW
·[Thu, 28 Nov 2024 18:41:47]
Din 6 decembrie dansăm în cinematografe, împreună cu întreaga familie, la Dancing Queen, o poveste despre prietenie cu mult dans și puțin Crăciun
·[Thu, 28 Nov 2024 18:25:24]
AQIRYS ANTLIA – “Carcasă de tip acvariu pentru orice gamer!”
·[Thu, 28 Nov 2024 14:12:02]
The Texas Chain Saw Massacre – Recenzie
·[Thu, 28 Nov 2024 13:50:09]
Kill Knight – Recenzie
·[Thu, 28 Nov 2024 13:12:47]
În decembrie 2024 la Netflix
·[Thu, 28 Nov 2024 11:56:11]
Pe 30 noiembrie și 1 Decembrie, sărbătorește românește la Cineplexx
·[Thu, 28 Nov 2024 11:33:47]
Echipa României, campioană mondială la Counter-Strike, felicitată de președintele Comitetului Olimpic și Sportiv Român, Mihai Covaliu
·[Wed, 27 Nov 2024 14:12:59]
BenQ GV31 – “Proiector portabil la îndemâna oricui!”
·[Wed, 27 Nov 2024 11:54:27]
Boat Rocker anunță noul desen Dino Ranch: Exploratorii Insulei!
·[Wed, 27 Nov 2024 11:51:43]
Sunet extraordinar pentru producții cinematografice în orice anotimp, cu produsele Sonos

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Alien: Resurrection (1997)


    

Alien: Resurrection (1997)

[ Romana ]


Trailer Alien: Resurrection (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 53038
Descarcari: 276
Data adaugarii
Data: 2023-01-03
Ora: 17:45:05
Data ultimei modificari
Data: 2023-01-03
Ora: 17:45:05
Comentariu:  O alta versiune de subtitrare.
Arhiva contine atat variantele pentru Director's Cut, cat si pentru Theatrical Cut.
Subtitrare The Hunted (1995)


    

The Hunted (1995)

[ Romana ]


Trailer The Hunted (1995)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60540
Descarcari: 108
Data adaugarii
Data: 2020-11-07
Ora: 10:26:15
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-20
Ora: 09:49:53
Comentariu:  The Hunted (1995), pentru BluRay & DVD.
Subtitrare Wedlock (1991)


    

Wedlock (1991)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59740
Descarcari: 50
Data adaugarii
Data: 2022-01-28
Ora: 10:30:35
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-28
Ora: 10:30:35
Comentariu:  23.976
Wedlock 1991 720p BluRay.FLAC2.0.x264-WATCHABLE 10609Kbps 01.42.26 8.06GB
uk, ro
Traducerea si adaptarea: Florin Lemnaru
Redactor: Dana Olaru
23.976 Ro, sync © 28.01.2022
Subtitrare March of the Wooden Soldiers aka Babes in Toyland (1934)


    

March of the Wooden Soldiers aka Babes in Toyland (1934)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52900
Descarcari: 67
Data adaugarii
Data: 2021-09-09
Ora: 13:03:04
Data ultimei modificari
Data: 2021-09-09
Ora: 13:03:04
Comentariu:  O alta versiune a subtitrarii pentru dvd si dvdrip. Contine si versurile cantecelor. Varianta color a filmului.
Subtitrare Project X (1987)


    

Project X (1987)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62669
Descarcari: 56
Data adaugarii
Data: 2021-08-19
Ora: 13:12:47
Data ultimei modificari
Data: 2021-08-19
Ora: 13:12:47
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Jitterbugs (1943)


    

Jitterbugs (1943)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67206
Descarcari: 51
Data adaugarii
Data: 2021-07-10
Ora: 10:50:42
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-10
Ora: 10:50:42
Comentariu:  O alta versiune de subtitrare. Pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare The Barbarians (1987)


    

The Barbarians (1987)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1959708
Descarcari: 48
Data adaugarii
Data: 2021-07-07
Ora: 16:46:39
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-07
Ora: 16:46:39
Comentariu:  O alta versiune a subtitrarii pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare The Big Noise (1944)


    

The Big Noise (1944)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72936
Descarcari: 73
Data adaugarii
Data: 2021-06-12
Ora: 08:55:16
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-12
Ora: 08:55:16
Comentariu:  O alta versiune a acestei subtitrari. Pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare On the Loose (1931)


    

On the Loose (1931)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15589
Descarcari: 23
Data adaugarii
Data: 2021-06-06
Ora: 09:30:58
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-06
Ora: 09:30:58
Comentariu:  O alta versiune a subtitrarii. Pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Them Thar Hills (1934)


    

Them Thar Hills (1934)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10884
Descarcari: 41
Data adaugarii
Data: 2021-06-05
Ora: 13:33:17
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-05
Ora: 13:33:17
Comentariu:  Alta versiune a subtitrarii, pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare A-Haunting We Will Go (1942)


    

A-Haunting We Will Go (1942)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 68863
Descarcari: 44
Data adaugarii
Data: 2021-06-04
Ora: 10:27:19
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-04
Ora: 10:27:19
Comentariu:  O alta versiune a subtitrarii, pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Nothing But Trouble (1944)


    

Nothing But Trouble (1944)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78280
Descarcari: 56
Data adaugarii
Data: 2021-05-26
Ora: 14:48:06
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-26
Ora: 14:48:06
Comentariu:  O alta versiune de subtitrare.
Varianta pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare The Pretender: Island of the Haunted (2001) (TV)


    

The Pretender: Island of the Haunted (2001) (TV)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87832
Descarcari: 53
Data adaugarii
Data: 2021-03-29
Ora: 09:46:14
Data ultimei modificari
Data: 2021-03-29
Ora: 09:46:14
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Club Paradise (1986)


    

Club Paradise (1986)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 107798
Descarcari: 68
Data adaugarii
Data: 2020-07-15
Ora: 11:40:50
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-15
Ora: 11:40:50
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare There's a Girl in My Soup (1970)


    

There's a Girl in My Soup (1970)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85547
Descarcari: 52
Data adaugarii
Data: 2020-07-09
Ora: 15:31:59
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-09
Ora: 15:31:59
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Deal of the Century (1983)


    

Deal of the Century (1983)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 108997
Descarcari: 77
Data adaugarii
Data: 2020-07-05
Ora: 07:13:24
Data ultimei modificari
Data: 2020-07-05
Ora: 07:13:24
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Titrarea deja existenta pe site e facuta cu google translate.
Subtitrare Wedlock (1991)


    

Wedlock (1991)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 59354
Descarcari: 58
Data adaugarii
Data: 2020-05-22
Ora: 16:02:08
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-22
Ora: 16:02:08
Comentariu:  O alta versiune de subtitrare.
Varianta pentru dvd, dvdrip si web-dl.
Subtitrare Ewoks: The Battle for Endor (1985) (TV)


    

Ewoks: The Battle for Endor (1985) (TV)

[ Romana ]


Trailer Ewoks: The Battle for Endor (1985) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40661
Descarcari: 65
Data adaugarii
Data: 2020-05-19
Ora: 16:25:16
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-19
Ora: 16:25:16
Comentariu:  O alta versiune de subtitrare.
Varianta pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare The Ewok Adventure (1984) (TV)


    

The Ewok Adventure (1984) (TV)

[ Romana ]


Trailer The Ewok Adventure (1984) (TV)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35399
Descarcari: 82
Data adaugarii
Data: 2020-05-18
Ora: 14:27:02
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-18
Ora: 14:27:02
Comentariu:  O alta versiune de subitrare.
Varianta pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Nobody's Perfect (1990)


    

Nobody's Perfect (1990)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Florin L. & Dana O.
Uploader: okota_99		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 78317
Descarcari: 20
Data adaugarii
Data: 2020-05-12
Ora: 12:29:21
Data ultimei modificari
Data: 2020-05-12
Ora: 12:29:21
Comentariu:  Varianta pentru dvd si dvdrip.
  1-20/34