Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Conclave (2024)

IMDBid:
20215234

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-11-27
09:57:04

Subtitrare Gladiator II (2024)

IMDBid:
9218128

Descarcari:
162

Adaugat la:
2024-11-25
01:06:44

Subtitrare Whirlpool (1950)

IMDBid:
0042039

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-11-24
08:35:49

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

IMDBid:
0060597

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-11-23
11:42:21

Subtitrare Smile 2 (2024)

IMDBid:
29268110

Descarcari:
196

Adaugat la:
2024-11-23
00:06:45

Subtitrare Out of My Mind (2024)

IMDBid:
5012320

Descarcari:
46

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

Subtitrare Striking Rescue (2024)

IMDBid:
34466483

Descarcari:
89

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

IMDBid:
28639058

Descarcari:
63

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Spellbound (2024)

IMDBid:
7215232

Descarcari:
55

Adaugat la:
2024-11-22
14:56:56

Subtitrare The Piano Lesson (2024)

IMDBid:
15507512

Descarcari:
51

Adaugat la:
2024-11-22
14:55:23

Subtitrare Joy (Joy: The Birth of IVF) (2024)

IMDBid:
10243672

Descarcari:
42

Adaugat la:
2024-11-22
14:54:17

Subtitrare Surveilled (2024)

IMDBid:
33813121

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-11-21
23:26:01

Subtitrare Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

IMDBid:
0059039

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-11-21
19:07:04

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
94

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
410

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
15677150

Descarcari:
383

Adaugat la:
2023-06-19
12:27:30

Subtitrare Elsbeth - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26591110

Descarcari:
2820

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare Landman - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
429

Adaugat la:
2024-11-20
10:45:02

Subtitrare So Help Me Todd - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
18573724

Descarcari:
149

Adaugat la:
2024-10-20
15:18:25

Subtitrare Barentsevo more - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
28456749

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-11-19
17:50:40

Subtitrare Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31458276

Descarcari:
2573

Adaugat la:
2024-10-13
13:36:00

Subtitrare 9-1-1 - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7235466

Descarcari:
2671

Adaugat la:
2024-09-30
16:29:18

Subtitrare Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
10466872

Descarcari:
558

Adaugat la:
2024-11-18
11:20:32

Subtitrare The Franchise - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
21614420

Descarcari:
262

Adaugat la:
2024-10-07
09:52:45

Subtitrare Sablja (Operation Sabre) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31227639

Descarcari:
76

Adaugat la:
2024-11-04
11:00:42

Subtitrare The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
24053860

Descarcari:
2819

Adaugat la:
2024-11-10
14:19:48

Subtitrare The Edge of Sleep - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14527626

Descarcari:
86

Adaugat la:
2024-11-22
00:55:14

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26591147

Descarcari:
2485

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

IMDBid:
21599230

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare It's Florida, Man - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
33745056

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-10-29
12:20:31

Subtitrare Dom - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
13354188

Descarcari:
224

Adaugat la:
2021-06-04
05:02:31

Subtitrare Outlander - Sezonul 7 (2014)

IMDBid:
3006802

Descarcari:
4224

Adaugat la:
2023-06-30
22:51:27

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
204

Adaugat la:
2024-11-23
22:53:20

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1367

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Projet Innocence (TV Series 2024– )

IMDBid:
30631106

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-11-23
10:54:15

movienews.ro news

·	[Wed, 27 Nov 2024 09:42:20] ETERN, de vineri în cinematografe 25 ecrane, 14 orașe, o călătorie fascinantă
·	[Tue, 26 Nov 2024 17:00:01] Void Crew și Towers of Aghasba disponibile acum cu DLSS Super Resolution; Fă-ți sărbătorile mai frumoase cu GeForce RTX
·	[Tue, 26 Nov 2024 14:59:24] HONOR lansează noul sistem de operare MagicOS 9.0 optimizat cu funcții AI
·	[Tue, 26 Nov 2024 14:37:09] Neon Blood disponibil acum în format fizic (retail) și digital
·	[Tue, 26 Nov 2024 12:25:11] Internetics 2024: Saatchi & Saatchi + The Geeks devine Agenția Anului, Sphera Group, Clientul Anului
·	[Tue, 26 Nov 2024 11:31:15] realme GT 7 Pro este lansat oficial în România
·	[Tue, 26 Nov 2024 10:45:28] Miniseria originală Max „Millie Black” este deja pe Max
·	[Tue, 26 Nov 2024 10:42:55] Emilia Pérez – Musicalul anului, în regia lui Jacques Audiard, acum în cinema
·	[Tue, 26 Nov 2024 10:39:54] Xbox Black Friday: Îmbunătățește-ți sărbătoarea cu PC Game Pass
·	[Tue, 26 Nov 2024 10:12:12] Crăciunul magic al animalelor din 29 noiembrie în cinematografe
·	[Mon, 25 Nov 2024 18:56:03] Netflix lansează trailerul oficial pentru One Hundred Years of Solitude
·	[Mon, 25 Nov 2024 15:50:02] Versiunea pe disc (retail) pentru MARVEL vs. CAPCOM Fighting Collection: Arcade Classics este disponibilă acum!

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Sahara (1995)

Sahara (1995)

[ Romana ]

0

Traducator: tzepica1964 / Gabi Ionescu
Uploader: gionescuro

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102727
Descarcari: 230

Data adaugarii
Data: 2017-04-22
Ora: 09:04:49

Data ultimei modificari
Data: 2023-01-22
Ora: 17:05:25

Comentariu:

Sahara (1995), pentru WEB-DL & TVRip.

Subtitrare Exorcist Vengeance (2022)

Exorcist Vengeance (2022)

[ Romana ]

0

Traducator: gabi6663
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17841
Descarcari: 65

Data adaugarii
Data: 2022-02-21
Ora: 10:51:07

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-21
Ora: 10:51:07

Comentariu:

Exorcist Vengeance (2022), pentru WEB-DL & HDRip.

Subtitrare ...And Justice for All. (1979)

...And Justice for All. (1979)

[ Romana ]

0

Traducator: gabitza
Uploader: Julianno

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 167964
Descarcari: 923

Data adaugarii
Data: 2007-12-17
Ora: 19:18:02

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-13
Ora: 09:48:18

Comentariu:

And Justice for All (1979), pentru BluRay & DVDRip.

Subtitrare Screw Loose aka Svitati (1999)

Screw Loose aka Svitati (1999)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Media Pro) - Gabi Niþu
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67121
Descarcari: 36

Data adaugarii
Data: 2021-08-06
Ora: 13:39:07

Data ultimei modificari
Data: 2021-08-06
Ora: 13:39:07

Comentariu:

Versiune pentru dvd si dvdrip.

Subtitrare Call Me Claus (2001) (TV)

Call Me Claus (2001) (TV)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Media Pro) - Gabi Niţu
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65857
Descarcari: 20

Data adaugarii
Data: 2021-05-27
Ora: 10:38:29

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-27
Ora: 10:38:29

Comentariu:

O alta versiune de subtitrare retail. Difera de varianta "dvd retail" prezenta deja pe site. Pentru dvd, dvdrip si web-dl.

Subtitrare Eye of the Needle (1981)

Eye of the Needle (1981)

[ Romana ]

0

Traducator: RETAIL (Zone Studios) - Gabi Stoica
Uploader: okota_99

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2983774
Descarcari: 47

Data adaugarii
Data: 2021-05-06
Ora: 10:28:15

Data ultimei modificari
Data: 2021-05-06
Ora: 10:28:15

Comentariu:

Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray, brrip si hdtv.

Subtitrare And Then There Were None (1945)

And Then There Were None (1945)

[ Romana ]

0

Traducator: gabip&Anoma'r
Uploader: Carpati

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97048
Descarcari: 89

Data adaugarii
Data: 2019-10-17
Ora: 13:38:57

Data ultimei modificari
Data: 2019-10-17
Ora: 13:38:57

Comentariu:

Resincronizat manual toti timpii.
Poate cineva are nevoie.
1:37:04

Subtitrare Agatha Christie's And Then There Were None (1945) [Ten Little Indians; Ten Little Niggers]

Agatha Christie's And Then There Were None (1945) [Ten Little Indians; Ten Little Niggers]

[ Romana ]

0

Traducator: gabip&Anoma'r
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 142648
Descarcari: 99

Data adaugarii
Data: 2019-06-24
Ora: 11:13:09

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-24
Ora: 11:13:09

Comentariu:

And Then There Were None 1945 720p BluRay.4-3.DD2.0.x264-CRiSC 8580Kbps 01.36.59 6.37GB
And Then There Were None 1945 NTSC.4-3.dd1.0-en.nosub-01.36.59 4.07GB
uk,ro

Subtitrare ...and justice for all. (1979)

...and justice for all. (1979)

[ Romana ]

0

Traducator: gabitza
Uploader: okid

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114341
Descarcari: 140

Data adaugarii
Data: 2019-02-10
Ora: 13:05:13

Data ultimei modificari
Data: 2019-02-17
Ora: 00:15:31

Comentariu:

Sincronizare, corecţie: okid
Durată film: 01:59:04.192

Subtitrare Revenge of the Pink Panther (1978)

Revenge of the Pink Panther (1978)

[ Romana ]

0

Traducator: Gabi Ionescu
Uploader: roeduard

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29347
Descarcari: 263

Data adaugarii
Data: 2017-10-01
Ora: 10:19:16

Data ultimei modificari
Data: 2017-10-01
Ora: 10:19:16

Comentariu:

"Revenge.of.the.Pink.Panther.1978.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG"

Subtitrare Slap Shot (1977)

Slap Shot (1977)

[ Romana ]

0

Traducator: emigabi
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37881
Descarcari: 126

Data adaugarii
Data: 2016-06-18
Ora: 15:35:54

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-18
Ora: 15:35:54

Comentariu:

Slap.Shot.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE
Durata: 02:03:02
Fişier: 7.041.844.122 bytes

Subtitrare Bottoms Up (2006)

Bottoms Up (2006)

[ Romana ]

Trailer Bottoms Up (2006)

0

Traducator: Sherpe & Gabi
Uploader: inferno_best

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41730
Descarcari: 58

Data adaugarii
Data: 2016-04-13
Ora: 22:11:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-04-13
Ora: 22:11:05

Comentariu:

Bottoms.Up.2006.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT

Subtitrare Overboard (1987)

Overboard (1987)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0

Traducator: gabitza
Uploader: muLineZu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 113050
Descarcari: 652

Data adaugarii
Data: 2016-01-05
Ora: 03:09:32

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-05
Ora: 03:09:32

Comentariu:

Overboard.1987.BluRay.720p.x264-Lossy

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 1 (1989)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Crime

0

Traducator: Thewayiam85,
Adr1an,
GABI SI GELU,
banel123
Uploader: victoras_it

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 165086
Descarcari: 1157

Data adaugarii
Data: 2015-12-15
Ora: 12:23:24

Data ultimei modificari
Data: 2015-12-15
Ora: 12:23:24

Comentariu:

Sezonul 1. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps

Subtitrare Battlestar Galactica: Razor (2007)

Battlestar Galactica: Razor (2007)

[ Romana ]

Action / Drama / Sci-Fi

0

Traducator: gabip
Uploader: Below

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33979
Descarcari: 443

Data adaugarii
Data: 2015-05-08
Ora: 00:10:54

Data ultimei modificari
Data: 2015-05-08
Ora: 00:10:54

Comentariu:

Battlestar.Galactica.Razor.2007.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-LEVERAGE

Subtitrare Wuthering Heights (1939)

Wuthering Heights (1939)

[ Romana ]

0

Traducator: gabitza
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58355
Descarcari: 689

Data adaugarii
Data: 2010-10-30
Ora: 16:17:50

Data ultimei modificari
Data: 2015-02-05
Ora: 14:34:22

Comentariu:

Varianta cu diacritice corectată de catabeg.
1. Wuthering.Heights.1939.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE cu durata de 01:44:02, fişier 3.170.612.112 bytes.
2. Pentru versiunea cu durata de 01:44:09, fişier 730,667,008 bytes.

Subtitrare Volcano (1997)

Volcano (1997)

[ Romana ]

Trailer Volcano (1997)

0

Traducator: gabitza
Uploader: dan

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 160490
Descarcari: 1773

Data adaugarii
Data: 2005-03-12
Ora: 21:38:11

Data ultimei modificari
Data: 2014-12-26
Ora: 21:57:35

Comentariu:

Volcano.1997.HDTVRip.720p.x264.AAC-REFLECTIONS
Volcano.1997.DVDRip.iNT.WS.XviD-ReVOLT
+ alte variante de 1 si 2 CD-uri.

Subtitrare Belle's Magical World (1998) (V)

Belle's Magical World (1998) (V)

[ Romana ]

Animation / Comedy / Family

Trailer Belle's Magical World (1998) (V)

0

Traducator: gabitz & vio
Uploader: 0lei

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 136656
Descarcari: 70

Data adaugarii
Data: 2013-11-30
Ora: 11:10:34

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-30
Ora: 11:10:34

Comentariu:

23.976 Beauty and the Beast 3 1998 NTSC.4-3.dts5.1-en.dd5.1-en,fr, 01.31.43 6.29GB =BitHQ
25.000 Beauty and the Beast 3 1998 PAL.4-3.dd5.1, 01.28.05 4.34GB =tpb
uk-sdh, ro (pus diacritice la greu © 30-11-2013)

Subtitrare Scum (1979)

Scum (1979)

[ Romana ]

1

Traducator: gabip
Uploader: SinNombre

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31158
Descarcari: 148

Data adaugarii
Data: 2013-10-05
Ora: 19:17:19

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-05
Ora: 19:17:19

Comentariu:

pentru varianta Scum.1979.Proper.720p.BluRay.x264-SONiDO

Subtitrare Overboard (1987)

Overboard (1987)

[ Romana ]

Comedy / Romance

1

Traducator: gabitza
Uploader: chcip2003

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46366
Descarcari: 892

Data adaugarii
Data: 2013-03-21
Ora: 22:41:28

Data ultimei modificari
Data: 2013-03-21
Ora: 22:41:28

Comentariu:

Sincronizata si corectata in totalitate. Diacritice 100%.
Pentru varianta Overboard.1987.iNTERNAL.REPACK.DVDRiP.XviD-FaiLED
Arhiva contine Ro+Nfo
Final Version I Say

1-20/80