Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Farthest (2017)

The Farthest (2017)

The.Farthest.2017.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-VietHD
IMDBid:
6223974

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-07-03
22:02:28

Subtitrare Ice Road: Vengeance (2025)

Ice Road: Vengeance (2025)

WEB-DL
IMDBid:
27621210

Descarcari:
258

Adaugat la:
2025-07-02
22:18:14

Subtitrare The Last of the Mohicans (1992)

The Last of the Mohicans (1992)

Varianta Theatrical Cut:
- The.Last.of.the.Mohicans.Theatrical Cut.1992.BDRip.1080p.HEVC.Eng.DTS-HD-MA.DD5.1.gerald99
- The Last of the Mohicans Theatrical Cut 1992 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-monkee
Varianta Director's Definitive Cut:
- The.Last.Of.The.Mohicans.1992.DC.BRRip.XviD.MP3-XVID
Varianta Director's Expanded Cut:
- The.Last.of.the.Mohicans.1992.DE.DVDRip.XviD.DTS-WAF
IMDBid:
0104691

Descarcari:
209

Adaugat la:
2022-01-09
22:51:28

Subtitrare Heads of State (2025)

Heads of State (2025)

Heads.of.State.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
13357520

Descarcari:
229

Adaugat la:
2025-07-02
16:05:33

Subtitrare The Old Guard 2 (2025)

The Old Guard 2 (2025)

The.Old.Guard.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14961624

Descarcari:
181

Adaugat la:
2025-07-02
16:03:40

Subtitrare Desert Dawn (2025)

Desert Dawn (2025)

WEB-DL
IMDBid:
27611143

Descarcari:
115

Adaugat la:
2025-07-01
17:23:18

Subtitrare Bring Her Back (2025)

Bring Her Back (2025)

WEB-DL
IMDBid:
32246771

Descarcari:
155

Adaugat la:
2025-07-01
09:49:53

Subtitrare Ballerina (2025)

Ballerina (2025)

Ballerina.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
Ballerina.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
7181546

Descarcari:
210

Adaugat la:
2025-07-01
09:44:53

Subtitrare Paris qui dort (The Crazy Ray) (1925)

Paris qui dort (The Crazy Ray) (1925)

01. Paris.qui.dort.1924.English.intertitles.1080p.BDRip.x264.AC3 cu durata de 00:59:39, fişier 6.369.505.869 bytes, FPS 23.976
02. Paris.qui.dort..1924.French.intertitles.720p.BluRay.x264.AC3-KG cu durata de 00:59:39, fişier 3.398.873.805 bytes, FPS 23.976
03. The Crazy Ray (Paris qui dort) (1924) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:34:28, fişier 2.085.204.420 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
0015214

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-06-30
20:25:26

Subtitrare Thunderbolts* (2025)

Thunderbolts* (2025)

Thunderbolts 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
IMDBid:
20969586

Descarcari:
570

Adaugat la:
2025-06-30
19:48:22

Subtitrare A Thousand and One (2023)

A Thousand and One (2023)

A.Thousand.and.One.2023.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
A.Thousand.and.One.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-CMRG
IMDBid:
12427158

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-06-29
21:51:32

Subtitrare A Idade da Terra (The Age of the Earth) (1980)

A Idade da Terra (The Age of the Earth) (1980)

Un film de Glauber Rocha.

01. A.Idade.da.Terra.1980.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-DODEN cu durata de 02:32:10, fişier 11.300.991.200 bytes
02. A.Idade.da.Terra.1980.720p.WEB-DL.x264-Distanasia cu durata de 02:32:10, fişier 3.276.882.629 bytes
03. The.Age.Of.The.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:32:10, fişier 2.718.321.060 bytes
04. The.Age.Of.The.Earth.1980.PORTUGUESE.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:32:10, fişier 1.463.297.577 bytes
05. The.Age.of.the.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:32:10, fişier 3.113.851.290 bytes
06. The.Age.of.the.Earth.1980.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:32:10, fişier 2.544.768.123 bytes
07. A Idade da Terra 1980 DvdRipx x264 DD 2.0 multisub-HighCode cu durata de 02:28:29, fişier 1.657.513.957 bytes
IMDBid:
0080910

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-29
18:29:27

Subtitrare Mysterious Mr. Moto (1938)

Mysterious Mr. Moto (1938)

Mysterious Mr. Moto (1938)
IMDBid:
0030483

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-06-28
22:23:48

Subtitrare Aci (Pain) (1971)

Aci (Pain) (1971)

01. Aci (Yilmaz Guney, 1971) cu durata de 01:28:06, fişier 734.003.200 bytes
IMDBid:
0066742

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-06-28
11:27:07

Subtitrare Justicia artificial (Artificial Justice) (2024)

Justicia artificial (Artificial Justice) (2024)

Justicia Artificial [WEBDL x265 1080p AC3 ESP.GAL]-OADM
IMDBid:
23739442

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-06-27
16:24:16

Subtitrare I Did It My Way (Cim hang) (2023)

I Did It My Way (Cim hang) (2023)

I Did It My Way (2023) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
IMDBid:
21330770

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-06-27
12:56:41

Subtitrare My Foolish Heart (1949)

My Foolish Heart (1949)

My.Foolish.Heart.1949.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0041672

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-06-27
10:36:41

Subtitrare Mångata: The Road to the Moon (Mångata) (2023)

Mångata: The Road to the Moon (Mångata) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
28156661

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-06-27
09:16:06

Subtitrare Moc (Power) (2023)

Moc (Power) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26347282

Descarcari:
8

Adaugat la:
2025-06-27
09:11:24

Subtitrare Turn Me On (2024)

Turn Me On (2024)

Turn.Me.On.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.x265-NeoNoir
IMDBid:
18161082

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-06-27
09:10:30

Subtitrare McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 1 (TV Series 1970–1977)

McCloud (1970) aka Un şerif la New York, sezonul 1, episoadele 0-3 & episoadele 1-4 Bonus.
Un serial pe care îl consider unul sâmbătă, la fel cum a şi fost transmis prin anii '70-'80 la Televiziunea Română.
Astăzi, fiind sâmbătă, postez traducerea episodului 4 Bonus: McCloud S01E04 The Stage is All the World.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
159

Adaugat la:
2025-05-17
16:56:28

Subtitrare And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

And Just Like That... - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 6 din S03. Sezoanele 1-3, 27 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
13819960

Descarcari:
1571

Adaugat la:
2021-12-09
15:30:09

Subtitrare Smoke - Sezonul 1 (2025)

Smoke - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
24163532

Descarcari:
261

Adaugat la:
2025-06-27
21:58:43

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14115880

Descarcari:
225

Adaugat la:
2025-05-09
16:20:51

Subtitrare Duster - Sezonul 1 (2025)

Duster - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
12160826

Descarcari:
416

Adaugat la:
2025-05-16
10:50:27

Subtitrare Connections with James Burke - Sezonul 1 (2023)

Connections with James Burke - Sezonul 1 (2023)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Connections.with.James.Burke.S01E03.In.the.Net.2160p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
30222317

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-09-15
23:10:36

Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 (2025)

Murderbot - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
30444310

Descarcari:
5746

Adaugat la:
2025-05-16
16:53:30

Subtitrare Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Nine Perfect Strangers - Sezoanele 1-2 (2021)

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8760932

Descarcari:
1874

Adaugat la:
2021-08-20
08:35:18

Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
12819234

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-06-05
17:09:02

Subtitrare The Sandman - Sezoanele 1-2 (2022)

The Sandman - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezonul 2 , ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru BluRay & WEB-DL.
IMDBid:
1751634

Descarcari:
1381

Adaugat la:
2022-08-05
12:39:33

Subtitrare Ironheart - Sezonul 1 (2025)

Ironheart - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13623126

Descarcari:
546

Adaugat la:
2025-06-25
09:14:04

Subtitrare Countdown - Sezonul 1 (2025)

Countdown - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32559610

Descarcari:
137

Adaugat la:
2025-06-25
13:55:50

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
286

Adaugat la:
2025-07-01
10:53:47

Subtitrare Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

Resident Alien - Sezonul 4 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
8690918

Descarcari:
878

Adaugat la:
2025-06-09
13:16:49

Subtitrare Good Boy - Sezonul 1 (2025)

Good Boy - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
32361930

Descarcari:
104

Adaugat la:
2025-06-02
10:34:32

Subtitrare Lost in Moldova - Sezonul 1 (2020)

Lost in Moldova - Sezonul 1 (2020)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9847946

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-06-30
21:04:11

Subtitrare Dallas - Sezonul 13 (1978)

Dallas - Sezonul 13 (1978)

Dallas.1978.S13.1080p.AMZN.WEB-DL.x265.HEVC.DDP.2.0-PHOCiS
Dallas.S13.1080p.VOYO.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB
Dallas.S13.1080p.iT.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN
IMDBid:
0077000

Descarcari:
104

Adaugat la:
2025-06-30
21:07:00

Subtitrare The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

The Gilded Age - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 2 din S03. Sezoanele 1-3, 19 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
4406178

Descarcari:
1711

Adaugat la:
2022-01-25
10:31:46

Subtitrare Pati - Sezoanele 1-2 (2023)

Pati - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 1 din S02. Sezoanele 1-2, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27562193

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-06-29
21:50:24

Subtitrare Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

Die Toten von Marnow / Marnow Murders (2021)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10598848

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-05-30
22:15:07


 movienews.ro news 
·[Fri, 4 Jul 2025 17:38:21]
Acer Nitro AN16-17 – “Dezlănțuie un nou regat al jocurilor și al productivității”
·[Fri, 4 Jul 2025 15:03:31]
Nothing lansează Headphone (1): Un design care atrage privirea. Sunet calibrat să impresioneze
·[Fri, 4 Jul 2025 14:06:23]
LG Electronics lansează la nivel global campania „Radio Optimism”
·[Fri, 4 Jul 2025 12:16:59]
Codin Maticiuc și Denis Hanganu sunt rivali în filmul „CURSA”, din 24 octombrie doar la cinema
·[Fri, 4 Jul 2025 12:00:49]
Mobile Legends: Bang Bang domină clasamentul celor mai vizionate meciuri de eSport din luna iunie
·[Fri, 4 Jul 2025 11:54:21]
Helldivers II va fi disponibil pe Xbox Series începând cu 26 august
·[Fri, 4 Jul 2025 11:43:49]
Care va fi impactul sezonului 3 din Marvel Rivals în lumea eSports?
·[Fri, 4 Jul 2025 11:31:47]
My Hero Academia: All’s Justice anunțat pentru PS5, Xbox Series și PC
·[Fri, 4 Jul 2025 11:13:07]
Lifeart, companie românească specializată în soluții profesionale de tratare a aerului, răcorește marile festivaluri din România!
·[Fri, 4 Jul 2025 10:43:10]
HONOR și eSky inspiră Generația Z să exploreze lumea cu ajutorul AI
·[Fri, 4 Jul 2025 09:04:59]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 4 Jul 2025 08:59:44]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Peter Pan 2: Return to Never Land aka Return to Neverland (2002)


    

Peter Pan 2: Return to Never Land aka Return to Neverland (2002)

[ Romana ]


Trailer Peter Pan 2: Return to Never Land aka Return to Neverland (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Răzvan Irimia
Uploader: aurel_coloid		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 98463
Descarcari: 126
Data adaugarii
Data: 2018-10-08
Ora: 15:15:09
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-18
Ora: 10:13:30
Comentariu:  Peter.Pan[Return to Neverland]2002.DVDRip[Eng]Xvid-10vol.avi
Peter.Pan.II.Return.To.Neverland.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Subtitrare An Extremely Goofy Movie (2000) (V)


    

An Extremely Goofy Movie (2000) (V)

[ Romana ]


Trailer An Extremely Goofy Movie (2000) (V)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: rIrimia
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 114959
Descarcari: 100
Data adaugarii
Data: 2019-05-08
Ora: 19:54:24
Data ultimei modificari
Data: 2019-05-08
Ora: 19:54:24
Comentariu:  An Extremely Goofy Movie 2000 720p.BluRay.DD5.1.x264-HANDJOB 4259Kbps 01.18.59 2.76GB
An Extremely Goofy Movie 2000,V 0h 1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 4725kbps 01.18.57 2.69GB
uk-sdh, ro
Subtitrare La soupe aux choux (1981)


    

La soupe aux choux (1981)

[ Romana ]
Comedy / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mia
Uploader: hector		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27459
Descarcari: 534
Data adaugarii
Data: 2015-05-29
Ora: 20:08:35
Data ultimei modificari
Data: 2015-05-29
Ora: 20:08:35
Comentariu:  Sincronizata de mine pentru varianta de film BluRay : "La.Soupe.Aux.Choux.1981.FRENCH.720p.BluRay.x264-ROUGH". Un film super. :)
Subtitrare Return to Never Land (2002)


    

Return to Never Land (2002)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Return to Never Land (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Răzvan Irimia
Uploader: bandridge		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26416
Descarcari: 244
Data adaugarii
Data: 2012-11-04
Ora: 23:26:48
Data ultimei modificari
Data: 2012-11-04
Ora: 23:26:48
Comentariu:  pt. Peter Pan II Return to Neverland 2002 720p BluRay x264-PSYCHD
Subtitrare So Random! (2011)


    

So Random! (2011)

[ Romana ]
Comedy / Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Damian
Uploader: IonelCraciunel		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32046
Descarcari: 72
Data adaugarii
Data: 2011-07-03
Ora: 18:32:15
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-05
Ora: 22:09:23
Comentariu:  Episoadele 1-3, varianta HDTV.XviD-CRiMSON.
Subtitrare Totally spies! Le film (2009)


    

Totally spies! Le film (2009)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Crime / Family / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Damian
Uploader: luzu84		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25189
Descarcari: 284
Data adaugarii
Data: 2011-01-27
Ora: 18:54:59
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-27
Ora: 18:54:59
Comentariu:  Totally.Spies.The.Movie.2009.HDTV.REPACK.XviD-hibocbii
Subtitrare Peter Pan : Return to Never Land (2002)


    

Peter Pan : Return to Never Land (2002)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Family


Trailer Peter Pan : Return to Never Land (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Răzvan Irimia
Uploader: ayus_amaroll		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27425
Descarcari: 778
Data adaugarii
Data: 2010-11-22
Ora: 14:42:08
Data ultimei modificari
Data: 2010-11-22
Ora: 14:42:08
Comentariu:  srt,utf8,aranjări,pt. pp.rtn.dvdrip.xvid-deity.avi sau Peter.Pan.Return.To.Neverland.DVDRip.XviD-DEiTY - pir...
Subtitrare Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)


    

Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)

[ Romana ]
Documentary / Music


Trailer Jonas Brothers: The 3D Concert Experience (2009)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Damian
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14938
Descarcari: 205
Data adaugarii
Data: 2010-09-30
Ora: 15:36:07
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-30
Ora: 15:36:07
Comentariu:  jonas.brothers.the.3d.concert.experience.dvdrip.xvid-imbt
Subtitrare The Lion King 1½ (2004) (V)


    

The Lion King 1½ (2004) (V)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Razvan Irimia
Uploader: Balauru77		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25248
Descarcari: 1671
Data adaugarii
Data: 2010-09-14
Ora: 11:36:18
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-14
Ora: 11:36:18
Comentariu:  Pt. ''The.Lion.King.3.2004.DVDRip.XViD.INTERNAL-TDF''.
Subtitrare The Cheetah Girls (2003) (TV)


    

The Cheetah Girls (2003) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Family / Music / Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Damian
Uploader: Thomas11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37321
Descarcari: 554
Data adaugarii
Data: 2010-05-04
Ora: 02:44:45
Data ultimei modificari
Data: 2010-05-04
Ora: 02:44:45
Comentariu:  
Subtitrare Berlin Calling (2008)


    

Berlin Calling (2008)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Damian LaCroix
Uploader: tzacanitu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19576
Descarcari: 1489
Data adaugarii
Data: 2009-11-01
Ora: 16:28:38
Data ultimei modificari
Data: 2009-11-01
Ora: 16:28:38
Comentariu:  Taiata si sincronizata pentru versiunea Berlin Calling German AC3 DVDRip XviD-CRUCiA.
Subtitrare Berlin Calling (2008)


    

Berlin Calling (2008)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Damian LaCroix
Uploader: DamianLaCroix		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101910
Descarcari: 2493
Data adaugarii
Data: 2009-10-18
Ora: 17:32:45
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-18
Ora: 17:32:45
Comentariu:  Subtitrarea este pentru varianta Berlin.Calling.German.2008.DVDSCR.XViD.PROPER.FF
Subtitrare La soupe aux choux (1981)


    

La soupe aux choux (1981)

[ Romana ]
Comedy / Sci-Fi


Like
1

0 Comentarii
Traducator: Mia
Uploader: tzily		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80289
Descarcari: 854
Data adaugarii
Data: 2009-07-14
Ora: 17:12:30
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-14
Ora: 17:12:30
Comentariu:  Am sincronizat timpii pentru varianta DVDR din packul dupa 'jeglist' 4.21 gb 'La.Soupe.aux.choux.iso'
Subtitrare Soupe aux choux, La (1981)


    

Soupe aux choux, La (1981)

[ Romana ]
Comedy / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mia
Uploader: jordyy		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23823
Descarcari: 586
Data adaugarii
Data: 2008-08-21
Ora: 18:49:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-21
Ora: 18:49:38
Comentariu:  Pentru varianta de 699MB 640x496@25fps
Subtitrare Lion King 1½, The (2004) (V)


    

Lion King 1½, The (2004) (V)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Razvan Irimia
Uploader: mytusin		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26108
Descarcari: 2959
Data adaugarii
Data: 2008-02-14
Ora: 02:53:01
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-14
Ora: 02:53:01
Comentariu:  Traducere lui Razavan Irimia unita pentru un singur cd de marimea 716 mb.
Multiumiri traducatorului!
Subtitrare Pulse (2006)


    

Pulse (2006)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dj_Damian
Uploader: Optick_20		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51899
Descarcari: 1543
Data adaugarii
Data: 2006-11-24
Ora: 16:50:17
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-24
Ora: 16:50:17
Comentariu:  tradus dupa subpack_ul in engleza pentru varianta Pulse.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND

Subtitrare MASH - Sezonul 4 (1972)


    

MASH - Sezonul 4 (1972)

[ Romana ]
Comedy / Drama / War


Trailer MASH - Sezonul 4 (1972)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: biotudor / Arkady,
paul_damian / Mad Kitzoranu
Uploader: realromeo		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 256298
Descarcari: 10363
Data adaugarii
Data: 2006-09-06
Ora: 07:09:40
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-06
Ora: 07:09:40
Comentariu:  Sezonul 4 - Ep. 01-24
Subtitrare Lion King 1, The (2004) (V)


    

Lion King 1, The (2004) (V)

[ Romana ]
Animation / Comedy / Family / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Razvan Irimia
Uploader: alfy		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19170
Descarcari: 1903
Data adaugarii
Data: 2005-09-09
Ora: 16:10:10
Data ultimei modificari
Data: 2005-09-09
Ora: 16:10:10
Comentariu:  Nu era trecut autorul in subtitrare....
Subtitrare Extremely Goofy Movie, An (2000) (V)


    

Extremely Goofy Movie, An (2000) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


Trailer Extremely Goofy Movie, An (2000) (V)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: rIrimia
Uploader: linx		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26511
Descarcari: 1223
Data adaugarii
Data: 2005-04-23
Ora: 16:53:10
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-23
Ora: 16:53:10
Comentariu:  
Subtitrare Soupe aux choux, La (1981)


    

Soupe aux choux, La (1981)

[ Romana ]
Comedy / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mia
Uploader: porscheg		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23839
Descarcari: 995
Data adaugarii
Data: 2004-10-04
Ora: 23:51:51
Data ultimei modificari
Data: 2004-10-04
Ora: 23:51:51
Comentariu:  Corectata dupa film si 100% diacritice
  1-20/24