Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Der weiße Rausch - Neue Wunder des Schneeschuhs (The White Ecstasy) (1931)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.

01. The White Ecstasy (Der weisse Rausch) (1931) (WEBrip XviD) cu durata de 01:16:44, fişier 804.485.120 bytes, FPS 59.999
02. Leni Riefenstahl The White Ecstasy (1931) Der weisse Rausch cu durata de 01:22:22, fişier 1.463.555.276 bytes, FPS 59.999
IMDBid:
0022552


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-09-14
12:27:44

Subtitrare Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Stürme über dem Mont Blanc (Storm over Mont Blanc) (1930)

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
În acest film, este actriţă.
01. Sturme uber dem Mont Blanc (1930) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:33:50, fişier 3.817.522.641 bytes, FPS 29.970
02. Leni Riefenstahl Storm over Mont Blanc (Stürme über dem Mont Blanc) (1930) cu durata de 01:33:40, fişier 358.946.676 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0022444


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-09-14
12:25:46

Subtitrare Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr. Wong in Chinatown (1939)

Mr..Wong.In.Chinatown.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031680


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-09-14
00:28:19

Subtitrare Cairo Conspiracy (2022)

Cairo Conspiracy (2022)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
15452062


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-09-13
18:22:03

Subtitrare The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

The Very Excellent Mr. Dundee (2020)

Retail Media Pro (Voyo)
IMDBid:
8560172


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-09-13
18:16:39

Subtitrare Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda Plan (Xiong mao ji hua) (2024)

Panda.Plan.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Panda.Plan.2024.MULTi.1080p.BluRay.x264-KiT
+WEB-DL
IMDBid:
28630624


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-09-13
15:23:22

Subtitrare The Wrong Paris (2025)

The Wrong Paris (2025)

The.Wrong.Paris.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33039440


Descarcari:
49


Adaugat la:
2025-09-13
08:51:41

Subtitrare The Home (2025)

The Home (2025)

The.Home.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
17023012


Descarcari:
121


Adaugat la:
2025-09-10
09:36:54

Subtitrare  L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

WEB-DL
IMDBid:
32086046


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-09-09
10:21:54

Subtitrare Weapons (2025)

Weapons (2025)

Weapons.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
26581740


Descarcari:
291


Adaugat la:
2025-09-09
10:16:04

Subtitrare Shortcut (2020)

Shortcut (2020)

Shortcut.2020.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PTerWEB
IMDBid:
8960138


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-09-06
20:42:31

Subtitrare The Naked Gun (2025)

The Naked Gun (2025)

The.Naked.Gun.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
The.Naked.Gun.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
3402138


Descarcari:
679


Adaugat la:
2025-09-06
20:32:49

Subtitrare Walker (1987)

Walker (1987)

*Premiera* : UTF-8, revizuire, resincronizare 41RGB pentru :
Walker.1987.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-CONSORTiUM
Walker (1987)
IMDBid:
0096409


Descarcari:
97


Adaugat la:
2024-05-24
00:20:21

Subtitrare They Rode West (1954)

They Rode West (1954)

They.Rode.West.1954.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN
They Rode West (1954)
IMDBid:
0047575


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-09-05
11:47:48

Subtitrare The Secret of Convict Lake (1951)

The Secret of Convict Lake (1951)

The Secret of Convict Lake (1951) (1.74 GB)
The Secret of Convict Lake (1951) DUAL SP-EN
IMDBid:
0044015


Descarcari:
54


Adaugat la:
2020-11-29
20:44:51

Subtitrare  First Case (Première affaire) (2023)

First Case (Première affaire) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26218928


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-09-05
10:14:40

Subtitrare The San Francisco Story (1952)

The San Francisco Story (1952)

The San Francisco Story (1952), pentru DVDRip.
The_San_Francisco_Story__1952.avi
IMDBid:
0045119


Descarcari:
29


Adaugat la:
2023-04-25
19:32:12

Subtitrare Nobody 2 (2025)

Nobody 2 (2025)

Nobody.2.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Nobody.2.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
28996126


Descarcari:
943


Adaugat la:
2025-09-04
22:14:49

Subtitrare Faithfully Yours (2022)

Faithfully Yours (2022)

Faithfully.Yours.2022.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-BdC
IMDBid:
20119468


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-09-03
11:01:58

Subtitrare I Know What You Did Last Summer (2025)

I Know What You Did Last Summer (2025)

I.Know.What.You.Did.Last.Summer.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DONTTELLANYONE
IMDBid:
4045450


Descarcari:
271


Adaugat la:
2025-09-02
17:48:24

Subtitrare McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 3 (TV Series 1970–1977)

McCloud S03E01.
Adăugat episodul 1 The New Mexican Connection.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 3 Complete DVDRip x264 [i_c]", cât şi pentru versiunea McCloud (1970) Amazon Prime USA, care conţine în plus cântecele care sunt şi acestea traduse.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-09-13
18:49:41

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
3255


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

A Espia (The Spy) Twenty-Four Land - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
10204806


Descarcari:
98


Adaugat la:
2025-08-17
15:36:21

Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
6800294


Descarcari:
79


Adaugat la:
2025-07-22
20:32:39

Subtitrare Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

Peacemaker - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay si WEB-DL.
IMDBid:
13146488


Descarcari:
1191


Adaugat la:
2022-03-07
19:01:15

Subtitrare  Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326


Descarcari:
1879


Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare The Breslau Murders (Breslau) - Sezonul 1 (2025)

The Breslau Murders (Breslau) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32360916


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-09-12
21:15:30

Subtitrare The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

The Heritage (Scheda) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
37986748


Descarcari:
41


Adaugat la:
2025-08-23
16:36:40

Subtitrare Chief of War - Sezonul 1 (2025)

Chief of War - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19381692


Descarcari:
4929


Adaugat la:
2025-08-01
13:53:23

Subtitrare The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

The Summer I Turned Pretty - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 10 din S03. Sezoanele 1-3, 25 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14016500


Descarcari:
291


Adaugat la:
2022-06-19
09:45:49

Subtitrare  Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

Suga (SUGA: Ride or Die) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32600812


Descarcari:
41


Adaugat la:
2025-09-05
10:16:21

Subtitrare Foundation - Sezonul 3 (2025)

Foundation - Sezonul 3 (2025)

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0804484


Descarcari:
11054


Adaugat la:
2025-07-11
19:13:37

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-8.
Adăugat episodul 8 The Mink Coat.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285


Descarcari:
79


Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare  The Girlfriend - Sezonul 1 (2025)

The Girlfriend - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32267726


Descarcari:
29


Adaugat la:
2025-09-11
16:42:35

Subtitrare The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

The Twisted Tale of Amanda Knox - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31613279


Descarcari:
308


Adaugat la:
2025-08-20
22:07:51

Subtitrare  Beauty in Black - Sezonul 1 (2024)

Beauty in Black - Sezonul 1 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31260386


Descarcari:
101


Adaugat la:
2024-10-24
14:39:55

Subtitrare  Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

Poker Face - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 11 din S02. Sezoanele 1-2, 21 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
14269590


Descarcari:
358


Adaugat la:
2023-11-10
10:28:20

Subtitrare  Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142


Descarcari:
1589


Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-11.
Adăugat episodul 11 Found Money.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
439


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
26576161


Descarcari:
463


Adaugat la:
2025-08-27
11:15:18


 movienews.ro news 
·[Fri, 12 Sep 2025 21:29:54]
TP-Link la IFA 2025: Inovații inteligente pentru o locuință sigură și conectată
·[Fri, 12 Sep 2025 21:27:05]
Începând de astăzi, pe Disney+ poate fi vizionat serialul „Breslau”
·[Fri, 12 Sep 2025 13:42:33]
A fost Cupa Mondială de eSports 2025 un succes în ceea ce privește audiența?
·[Fri, 12 Sep 2025 13:37:06]
DLC-ul Rain World „The Watcher” pentru console va fi lansat pe 25 septembrie, odată cu o actualizare majoră
·[Fri, 12 Sep 2025 13:32:47]
Am participat la evenimentul de lansare în România pentru Seria OPPO Reno14
·[Fri, 12 Sep 2025 11:09:06]
Tron: Ares – digitalul se ciocnește cu realitatea
·[Fri, 12 Sep 2025 10:55:59]
Canon lansează CN5x11 IAS T R1/P1, cel mai uşor obiectiv din gama Canon Cine-Servo
·[Fri, 12 Sep 2025 10:48:22]
Happy Cinema deschide un nou cinematograf la Arad, în Agora Mall, pe 16 septembrie 2025
·[Fri, 12 Sep 2025 10:42:17]
Henrik Schneider va prelua rolul de General Manager al Antenna Entertainment CEE, din 1 octombrie
·[Fri, 12 Sep 2025 10:09:56]
În acest weekend are loc o nouă ediție Comic Con Arena Națională. Tot ce trebuie sa știi despre eveniment
·[Fri, 12 Sep 2025 09:27:47]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 12 Sep 2025 09:25:56]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Married to the Mob (1988)


    

Married to the Mob (1988)

[ Romana ]


Trailer Married to the Mob (1988)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media TV) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76820
Descarcari: 112
Data adaugarii
Data: 2023-03-01
Ora: 21:05:20
Data ultimei modificari
Data: 2023-03-01
Ora: 21:05:20
Comentariu:  
Subtitrare The French Connection (1971)


    

The French Connection (1971)

[ Romana ]


Trailer The French Connection (1971)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media TV) - Corina Enache
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51074
Descarcari: 105
Data adaugarii
Data: 2023-02-04
Ora: 17:22:40
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-04
Ora: 17:22:40
Comentariu:  Retail.
Subtitrare The Human Stain (2003)


    

The Human Stain (2003)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91478
Descarcari: 110
Data adaugarii
Data: 2021-05-29
Ora: 11:19:40
Data ultimei modificari
Data: 2022-01-11
Ora: 10:09:11
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare A Light in the Forest (2002)


    

A Light in the Forest (2002)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65191
Descarcari: 15
Data adaugarii
Data: 2021-08-31
Ora: 12:36:03
Data ultimei modificari
Data: 2021-08-31
Ora: 12:36:03
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Hold-Up (1985)


    

Hold-Up (1985)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media TV) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71307
Descarcari: 91
Data adaugarii
Data: 2021-08-13
Ora: 12:46:44
Data ultimei modificari
Data: 2021-08-13
Ora: 12:46:44
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip si hdtv, cu coloana sonora in lb. franceza.
Subtitrare Laser Mission (1989)


    

Laser Mission (1989)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Cosmin Chiciudean
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42674
Descarcari: 97
Data adaugarii
Data: 2021-08-09
Ora: 08:42:08
Data ultimei modificari
Data: 2021-08-09
Ora: 08:42:08
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip.
Subtitrare Sam Whiskey (1969)


    

Sam Whiskey (1969)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4003050
Descarcari: 44
Data adaugarii
Data: 2021-07-19
Ora: 14:23:58
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-19
Ora: 14:23:58
Comentariu:  Versiune pentru blu-ray, brrip si web-dl.
Subtitrare The Long Voyage Home (1940)


    

The Long Voyage Home (1940)

[ Romana ]


Trailer The Long Voyage Home (1940)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Marius-Daniel Cristian
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3615402
Descarcari: 78
Data adaugarii
Data: 2021-07-15
Ora: 05:37:36
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-15
Ora: 05:37:36
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, bluray si brrip.
Subtitrare Navajo Joe (1966)


    

Navajo Joe (1966)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Nicoleta Pârvu
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2904396
Descarcari: 45
Data adaugarii
Data: 2021-07-11
Ora: 07:30:26
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-11
Ora: 07:30:26
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Stagecoach (1939)


    

Stagecoach (1939)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Marius-Daniel Cristian
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45803
Descarcari: 107
Data adaugarii
Data: 2021-07-07
Ora: 12:18:08
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-07
Ora: 12:18:08
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare I Live for Your Death aka Vivo per la tua morte (1968)


    

I Live for Your Death aka Vivo per la tua morte (1968)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33470
Descarcari: 35
Data adaugarii
Data: 2021-07-01
Ora: 10:47:35
Data ultimei modificari
Data: 2021-07-01
Ora: 10:47:35
Comentariu:  Versiune pentru dvd si dvdrip. Pentru coloana in lb. italiana.
Subtitrare Day of Anger aka I giorni dell'ira (1967)


    

Day of Anger aka I giorni dell'ira (1967)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2595225
Descarcari: 153
Data adaugarii
Data: 2021-06-23
Ora: 07:35:31
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-23
Ora: 07:35:31
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Super Fuzz aka Poliziotto superpiu (1980)


    

Super Fuzz aka Poliziotto superpiu (1980)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Bti Studios
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 57875
Descarcari: 99
Data adaugarii
Data: 2021-06-17
Ora: 10:54:46
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-17
Ora: 10:54:46
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare The Return of Ringo aka Il ritorno di Ringo (1965)


    

The Return of Ringo aka Il ritorno di Ringo (1965)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Amalia Tãnase
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22914
Descarcari: 69
Data adaugarii
Data: 2021-06-16
Ora: 13:20:09
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-16
Ora: 13:20:09
Comentariu:  Pentru versiunea cu coloana sonora in lb. italiana.
Subtitrare I'm for the Hippopotamus aka Io sto con gli ippopotami (1979)


    

I'm for the Hippopotamus aka Io sto con gli ippopotami (1979)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Wordnet Media
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38644
Descarcari: 84
Data adaugarii
Data: 2021-06-12
Ora: 15:08:10
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-12
Ora: 15:08:10
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Cu multi ani in urma, filmul era prezentat pe afisele cinematografelor cu titlul EU SUNT PENTRU HIPOPOTAMI, vad ca in prezent se numeste DOI VERISORI DE POMINÃ. Decideti voi ce titlu ii dati subtitrarii.
Subtitrare A Pistol for Ringo aka Una pistola per Ringo (1965)


    

A Pistol for Ringo aka Una pistola per Ringo (1965)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv)
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58711
Descarcari: 42
Data adaugarii
Data: 2021-06-09
Ora: 07:42:21
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-09
Ora: 07:42:21
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Beowulf & Grendel (2005)


    

Beowulf & Grendel (2005)

[ Romana ]


Trailer Beowulf & Grendel (2005)

0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38084
Descarcari: 61
Data adaugarii
Data: 2021-06-05
Ora: 06:56:26
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-05
Ora: 06:56:26
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Cliffhanger (1993)


    

Cliffhanger (1993)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58809
Descarcari: 175
Data adaugarii
Data: 2021-06-03
Ora: 11:17:06
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-03
Ora: 11:17:06
Comentariu:  O alta versiune retail a subtitrarii pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip. Nu coincide cu subtitrarea DVD RETAIL existenta deja pe site.
Subtitrare California (1977)


    

California (1977)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Mihaela Ghiţescu
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34201
Descarcari: 43
Data adaugarii
Data: 2021-06-02
Ora: 08:30:59
Data ultimei modificari
Data: 2021-06-02
Ora: 08:30:59
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
Subtitrare Virus (1999)


    

Virus (1999)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Media Tv) - Petre Stoican
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3347362
Descarcari: 137
Data adaugarii
Data: 2021-05-26
Ora: 14:52:56
Data ultimei modificari
Data: 2021-05-26
Ora: 14:52:56
Comentariu:  Versiune pentru dvd, dvdrip, blu-ray si brrip.
  1-20/32