Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The People vs. Larry Flynt (1996)

The People vs. Larry Flynt (1996)

The.People.vs.Larry.Flynt.1996.720p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.1080p.BluRay.X264-AMIABLE,
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.DVDRip.AC3.XviD.iNT-PFa.
Edward.Norton.MOViE.PACK.BD-DVDRip.XviD-IPT
The.People.vs.Larry.Flynt.1996.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0117318


Descarcari:
1475


Adaugat la:
2011-03-26
15:29:12

Subtitrare X (2011)

X (2011)

X.2011.720p.BluRay.x264-MELiTE
X.2011.DVDRip.XViD-DOCUMENT
X.2011.DVDRip.XviD.AC3..5 1-eXceSs
X.2011.DVDRip.XviD-ViP3R
X.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.REPACK2.MNHD-FRDS
IMDBid:
1661099


Descarcari:
1144


Adaugat la:
2011-09-09
00:12:22

Subtitrare Sex, Lies, and Videotape (1989)

Sex, Lies, and Videotape (1989)

Sex, Lies, and Videotape (1989), pentru WEB-DL, BluRay & DVD
Sex.Lies.and.Videotape.1989.UHD.BluRay.2160p.x265.HDR.DTS-HD.MA.5.1.mUHD-FRDS
IMDBid:
0098724


Descarcari:
103


Adaugat la:
2022-06-05
18:06:19

Subtitrare Ein Mann seiner Klasse (Where We Come From) (2024)

Ein Mann seiner Klasse (Where We Come From) (2024)

Ein.Mann.seiner.Klasse.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ERBiUM
IMDBid:
32844073


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-08-23
15:22:27

Subtitrare The Forge (2024)

The Forge (2024)

The.Forge.2024.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Aisha
The.Forge.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
26731216


Descarcari:
146


Adaugat la:
2025-02-28
16:11:26

Subtitrare Caught in the Draft (1941)

Caught in the Draft (1941)

Caught In The Draft (1941) (1080p)
IMDBid:
0033455


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-08-23
01:49:23

Subtitrare Red Sonja (2025)

Red Sonja (2025)

Red.Sonja.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Red.Sonja.2025.1080p.RESYNCED.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
IMDBid:
0800175


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-08-22
21:04:04

Subtitrare Avatar Aang: The Last Airbender (2026)

Avatar Aang: The Last Airbender (2026)

Avatar.Aang.The.Last.Airbender.2026.1080p.ATV.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
18259538


Descarcari:
42


Adaugat la:
2026-08-22
21:02:05

Subtitrare The Chronology of Water (2025)

The Chronology of Water (2025)

The.Chronology.of.Water.2025.1080p.BluRay.x264-OFT
The.Chronology.of.Water.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
8667404


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-08-22
21:00:52

Subtitrare H Is for Hawk (2025)

H Is for Hawk (2025)

H.Is.for.Hawk.2025.1080p.BluRH.Is.for.Hawk.2025.HMAX.WEB-DLay.x264-OFT
IMDBid:
10329560


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-08-22
20:59:12

Subtitrare Wasteman (2026)

Wasteman (2026)

Wasteman.2025.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC
Wasteman.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
IMDBid:
29028515


Descarcari:
31


Adaugat la:
2026-08-22
20:57:47

Subtitrare The Furious (Huo zhe yan) (2026)

The Furious (Huo zhe yan) (2026)

The.Furious.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-NOOBRIYADH
IMDBid:
33311069


Descarcari:
36


Adaugat la:
2026-08-21
19:08:25

Subtitrare 1978 (2024)

1978 (2024)

1978.2024.1080p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
33304396


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-08-21
19:12:55

Subtitrare Facing El Chapo (La Captura) (2026)

Facing El Chapo (La Captura) (2026)

Facing.El.Chapo.2026.NORDiC.1080p.NF.WEB-DL.H.264-NORViNE
IMDBid:
39390497


Descarcari:
48


Adaugat la:
2026-08-21
13:26:56

Subtitrare My Mother's Wedding (North Star) (2023)

My Mother's Wedding (North Star) (2023)

My.Mothers.Wedding.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
20911974


Descarcari:
15


Adaugat la:
2026-08-21
13:24:46

Subtitrare Back to the 90s (2026)

Back to the 90s (2026)

Back.to.the.90s.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
37540328


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-08-21
13:23:35

Subtitrare Young Washington (2026)

Young Washington (2026)

Young.Washington.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
32104007


Descarcari:
55


Adaugat la:
2026-08-21
13:20:36

Subtitrare Q (2011)

Q (2011)

Q.Sexual.Desire.2011.720p.BluRay.x264-iFPD
Q.2011.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
1879030


Descarcari:
746


Adaugat la:
2013-07-01
16:18:47

Subtitrare Nymphomaniac: Vol. II (2013)

Nymphomaniac: Vol. II (2013)

Nymphomaniac Vol II Extended Director's Cut 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 - FiLELiST
Nymphomaniac.Vol.II.Director's.Cut.2013.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.UC.MNHD-FRDS
IMDBid:
2382009


Descarcari:
301


Adaugat la:
2022-01-03
01:24:37

Subtitrare Nymphomaniac: Volume I (2013)

Nymphomaniac: Volume I (2013)

Nymphomaniac Vol I Extended Director's Cut 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 - FiLELiST
Nymphomaniac.Vol.II.Director's.Cut.2013.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.UC.MNHD-FRDS
IMDBid:
1937390


Descarcari:
300


Adaugat la:
2022-01-03
01:22:38

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36937503


Descarcari:
161


Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-13.
Adăugat episodul 13 Gimme Shelter.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
181


Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36303968


Descarcari:
500


Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
26545992


Descarcari:
191


Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13111078


Descarcari:
2934


Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
9466596


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-08-23
15:34:07

Subtitrare BLACK TRICK: The Lawyer Who Controls Justice (2026)

BLACK TRICK: The Lawyer Who Controls Justice (2026)

NOU! Episoadele 2-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
43711896


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-08-23
14:52:18

Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10478048


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-08-23
14:47:39

Subtitrare  Van der Valk - Sezonul 1 (2020)

Van der Valk - Sezonul 1 (2020)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
9128874


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-08-23
14:46:29

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 15. Sezonul 2, ep. 1-15, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
36565


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-2.
Adăugat episodul 2 The 200 Pound Gorilla.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961


Descarcari:
7


Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

Possession - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 5 episoade. pentru WEB-DL
IMDBid:
34883857


Descarcari:
67


Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393


Descarcari:
287


Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
4100


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 8. Sezonul 3, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458


Descarcari:
10493


Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

The Shards - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27543562


Descarcari:
120


Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare World War II: Secrets from Above - Sezoanele 1-2 (2022)

World War II: Secrets from Above - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
23334036


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-08-20
17:16:02

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 8, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406


Descarcari:
814


Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7939800


Descarcari:
1341


Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare Blood Sacrifice (Blodsoffer) - Sezonul 1 (2026)

Blood Sacrifice (Blodsoffer) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
38553367


Descarcari:
16


Adaugat la:
2026-08-20
13:13:50


 movienews.ro news 
·[Mon, 24 Aug 2026 17:17:50]
Netflix lansează trailerul pentru sezonul al doilea din The Gentlemen și anunță al treilea sezon
·[Mon, 24 Aug 2026 16:54:28]
Comic 7 B, ediția a XI-a — premieră națională, Closer pe scenă și un juriu pe care nu-l așteptai
·[Mon, 24 Aug 2026 16:52:37]
AMD lansează Calculatorul Tokenomics pentru a ajuta liderii IT să înțeleagă economia AI la scară largă
·[Mon, 24 Aug 2026 15:32:40]
Synology lansează RackStation RS1226+ și RS1226RP+, concepute pentru infrastructuri edge și locații remote aflate în dezvoltare
·[Mon, 24 Aug 2026 15:30:10]
Povești care prind rădăcini pe marele ecran: Animest.21 anunță selecția oficială pentru secțiunile de Lungmetraj, Scurtmetraj și Film Studențesc
·[Mon, 24 Aug 2026 15:26:17]
Nexus Gaming investește aproape 2 milioane de euro în infrastructura de gaming din România
·[Mon, 24 Aug 2026 15:24:06]
TCL obține șase premii EISA, confirmându-și poziția de lider în zona televizoarelor premium și a sistemelor audio home theatre
·[Mon, 24 Aug 2026 15:21:49]
Au fost desemnați câștigătorii competiției internaționale de documentar la Festivalul de Film și Istorii Râșnov 2026
·[Mon, 24 Aug 2026 15:18:57]
SFR 17, după cinci zile la Iași: peste 10.000 de spectatori și peste 50 de evenimente
·[Mon, 24 Aug 2026 15:16:43]
Hamnet, filmul câștigător a două Globuri de Aur, are premiera în exclusivitate pe SkyShowtime
·[Mon, 24 Aug 2026 15:13:23]
De la rutine simplificate prin tehnologie la timp investit pentru ceea ce contează: Samsung deschide conversația despre SmartTime
·[Mon, 24 Aug 2026 15:10:16]
Hisense obține șase premii EISA pentru 2026-2027

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Anna Karenina (1967)


  

Anna Karenina (1967)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Dappon + Simina Pop
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 210547
Descarcari: 1281
Data adaugarii
Data: 2005-11-05
Ora: 01:09:33
Data ultimei modificari
Data: 2025-08-09
Ora: 17:41:18
Comentariu:  Corecturi, completări şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.08.2025.

01. Anna Karenina (1967) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:16:48, CD1: 3.505.492.887 bytes, CD2: 3.113.318.519 bytes, FPS 23.970
02. Anna Karenina cu durata de 02:16:48, CD1: 1.135.461.349 bytes, CD2: 998.125.286 bytes, FPS 23.976
03. Anna Karenina 1967 DVDRip RoSubbed www.goldies.in cu durata de 02:16:48, CD1: 1.120.094.916 bytes, CD2: 981.893.292 bytes, FPS 23.976
04. Anna Karenina (1967) (DVDrip XviD) cu durata de 02:16:48, CD1: 1.135.461.349 bytes, CD2: 998.125.286 bytes, FPS 23.976
05. Anna Karenina (1967) cu durata de 02:16:48, CD1: 734.272.740 bytes, CD2: 734.211.848 bytes, FPS 23.976
Subtitrare El Angel exterminador (The Exterminating Angel) (1962)


  

El Angel exterminador (The Exterminating Angel) (1962)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 329296
Descarcari: 1015
Data adaugarii
Data: 2005-06-25
Ora: 00:47:59
Data ultimei modificari
Data: 2025-04-03
Ora: 16:38:09
Comentariu:  Integrala operei cinematografice a lui Luis Bunuel într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 03.04.2025.

01. El.angel.exterminador.1962.RM4k.Radiance.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0-HeVK cu durata de 1:32:55, fişier 8.556.018.510 bytes, FPS 23.976
02. El.angel.exterminador.1962.1080p.BDRemux cu durata de 1:33:25, fişier 25.269.450.407 bytes, FPS 23.976
03. The Exterminating Angel (1962) Criterion (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 1:33:25, fişier 2.160.366.193 bytes, FPS 23.976
04. The.Exterminating.Angel.1962.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:33:25, fişier 1.213.328.261 bytes, FPS 23.976
05. The.Exterminating.Angel.1962.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:33:25, fişier 1.913.071.897 bytes, FPS 23.976
06. The.Exterminating.Angel.1962.1080p.BluRay.x264-DEPTH] cu durata de 1:33:25, fişier 9.384.480.162 bytes, FPS 23.976
07. The.Exterminating.Angel.1962.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:33:25, fişier 826.857.922 bytes, FPS 23.976
08. The.Exterminating.Angel.1962.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 1:33:25, fişier 1.532.774.422 bytes, FPS 23.976
09. The Exterminating Angel.1962.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 1:33:25, fişier 4.516.601.473 bytes, FPS 23.976
10. The.Exterminating.Angel.1962.SUBBED.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT cu durata de 01:33:23, fişier 3.041.842.112 bytes, FPS 23.976 (cu titrare în engleză pe film)
11. El angel exterminador (1962).HDrip cu durata de 01:33:32, fişier 1.369.559.040 bytes, FPS 24.000
12. Pentru versiunea Criterion cu durata de 01:33:17, fişier 1.563.252.736 bytes, FPS 23.976
Subtitrare Repulsion (1965)


  

Repulsion (1965)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 320825
Descarcari: 1190
Data adaugarii
Data: 2007-09-13
Ora: 22:22:26
Data ultimei modificari
Data: 2024-11-18
Ora: 19:53:06
Comentariu:  Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.11.2024.

01. Repulsion.1965.720p.BluRay.x264-REVEiLLE cu durata de 01:45:16, fişier 4.694.299.684 bytes, FPS 23,976
02. Repulsion.1965.720p.BluRay.Rus.Eng.HDCLUB cu durata de 01:45:16, fişier 4.823.815.488 bytes, FPS 23,976
03. Repulsion.1965.BDRemux.(1080p).ExKinoRay cu durata de 01:45:16, fişier 28.002.531.810 bytes, FPS 23,976
04. Repulsion.1965.Blu-ray.Re.x264.1080p.DD1.0-HDSRUS cu durata de 01:45:16, fişier 8.202.843.110 bytes, FPS 23,976
05. Repulsion (1965) 1080p H264 FLAC cu durata de 01:45:16, fişier 9.383.123.900 bytes, FPS 23,976
06. Repulsion.1965.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:45:16, fişier 9.383.123.900 bytes, FPS 23,976
07. Repulsion.1965.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 01:45:16, fişier 6.533.479.771 bytes, FPS 23,976
08. Repulsion.1965.BRRip.XviD.AC3-WAR cu durata de 01:45:16, fişier 1.382.555.356 bytes, FPS 23,976
09. Repulsion.1965.BDRip.H264.AAC.Gopo cu durata de 01:45:16, fişier 1.936.577.667 bytes, FPS 23,976
10. Repulsion.1965.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:45:16, fişier 1.761.280.800 bytes, FPS 23,976
11. Repulsion.1965.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:45:16, fişier 2.154.373.743 bytes, FPS 23,976
12. Spirits.Of.The.Dead.1968.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:45:16, fişier 1.363.652.116 bytes, FPS 23,976
13. Repulsion.1965.(Roman.Polanski).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:45:16, fişier 1.362.744.503 bytes, FPS 23,980
14. Repulsion.1965.720p.BluRay.x264-ESiR cu durata de 01:45:16, fişier 4.670.586.685 bytes, FPS 23,976
15. Repulsion (1965) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit EAC3 1.0 Ghost) cu durata de 01:45:16, fişier 5.937.561.018 bytes, FPS 23,976
16. Repulsion (1965) 1080p BRRip Oldies cu durata de 01:45:16, fişier 1.761.280.801 bytes, FPS 23,976
17. Repulsion.1965.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:45:16, fişier 1.787.985.956 bytes, FPS 23,976
18. Repulsion.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:45:16, fişier 919.779.230 bytes, FPS 23,976
19. Repulsion.1965.720p BDRip Ita Eng x265-NAHOM cu durata de 01:45:16, fişier 1.812.707.426 bytes, FPS 23,976
20. Repulsion 1965 1080p BluRay DDP 2 0 10bit H 265-iVy cu durata de 01:45:16, fişier 5.752.828.736 bytes, FPS 23,976
21. Repulsion.1965.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:45:16, fişier 8.618.953.803 bytes, FPS 23,976
22. Repulsion.The.Criterion.Collection.1965.720p.BluRay.x264.anoXmous_ cu durata de 01:45:16, fişier 878.830.653 bytes, FPS 23,976
23. Repulsion FPS 25.000
Subtitrare Cul-de-sac (1966)


  

Cul-de-sac (1966)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 517406
Descarcari: 773
Data adaugarii
Data: 2005-07-03
Ora: 23:06:45
Data ultimei modificari
Data: 2024-09-03
Ora: 18:08:50
Comentariu:  Corecturi, completări şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 03.09.2024.

01. Cul-de-sac.1966.CC.BDRip.720p.KNG cu durata de 01:52:14, fişier 6.259.578.221 bytes, FPS 23.976.
02. Cul-de-sac.1966.1080p.Bluray.AVC.Remux cu durata de 01:52:14, fişier 30.836.009.094 bytes, FPS 23.976
03. Тупик (Cul-de-sac, 1966) 720p cu durata de 01:52:14, fişier 6.384.750.688 bytes, FPS 23.976
04. Cul-de-sac.1966.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:52:14, fişier 1.877.632.267 bytes, FPS 23.976
05. Cul-de-sac.1966.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:52:14, fişier 2.297.754.286 bytes, FPS 23.976
06. Cul-de-sac.1966.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:52:14, fişier 1.460.288.881 bytes, FPS 23.976
07. Cul-de-sac.1966.720p.BRRip.x264-x0r cu durata de 01:52:14, fişier 2.118.761.018 bytes, FPS 23.976
08. Cul-de-Sac.1966.(Roman.Polanski).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:52:14, fişier 1.463.990.634 bytes, FPS 23.980
09. Cul-de-sac (1966) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 01:52:14, fişier 5.552.511.728 bytes, FPS 23.976
10. Cul-de-sac.1966.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:52:02, fişier 2.004.203.505 bytes, FPS 23.976
11. Cul-de-sac.1966.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:52:02, fişier 1.079.904.971 bytes, FPS 23.976
12. Cul-de-sac (1966) BDRip (Eng, sub Ukr, Eng) by Yuranako cu durata de 01:52:14, fişier 1.563.521.024 bytes, FPS 23.976
13. Cul-de-sac (1966)1080p.ia cu durata de 01:52:14, fişier 5.307.513.025 bytes, FPS 23.976
14. Cul-de-sac (1966)1080p cu durata de 01:52:14, fişier 5.307.513.025 bytes, FPS 23.976
15. Cul-de-sac.1966.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:52:14, fişier 8.218.137.390 bytes, FPS 23.976
16. Cul-de-sac.1966.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:52:14, fişier 4.745.938.862 bytes, FPS 23.976
17. Cul.De.Sac.1966.720p.BRRip.900MB.MkvCage cu durata de 01:52:14, fişier 943.984.931 bytes, FPS 23.976
18. Cul-de-sac.1966.BluRay.CC.720p.AC3.x264-CHD cu durata de 01:52:14, fişier 5.847.087.557 bytes, FPS 23.976
19. Cul-De-Sac cu FPS 25.000
Subtitrare The Misfits (1961)


  

The Misfits (1961)

[ Romana ]


3

2 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 615861
Descarcari: 1062
Data adaugarii
Data: 2005-04-11
Ora: 01:41:01
Data ultimei modificari
Data: 2023-03-05
Ora: 11:19:27
Comentariu:  Corecturi azi, 05.03.2023

01. The Misfits 1961 1080p BluRay FLAC x264-nmd cu durata de 2:04:56, fişier 21.245.091.552 bytes, FPS 23.976.
02. The.Misfits.1961.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 2:04:56, fişier 18.248.008.533 bytes, FPS 23.976.
03. The.Misfits.1961.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 2:04:56, fişier 2.101.496.219 bytes, FPS 23.976.
04. The.Misfits.1961.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 2:04:56, fişier 1.071.118.013 bytes, FPS 23.976.
05. The Misfits (1961) BRRip Oldies Dual- Audio cu durata de 2:04:56, fişier 2.180.614.031 bytes, FPS 23.976.
06. The.Misfits.1961.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 2:04:56, fişier 1.621.518.191 bytes, FPS 23.976.
07. The.Misfits.1961.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 2:04:56, fişier 2.558.194.665 bytes, FPS 23.976.
08. The.Misfits.1961.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 2:04:56, fişier 2.090.463.625 bytes, FPS 23.976.
09 The Misfits 1961 BDRip 1080p multisub HighCode cu durata de 2:04:56, fişier 7.763.153.388 bytes, FPS 23.976.
10. The Misfits (1961)[DVDRip][big_dad_e™] cu durata de 2:05:01, fişier 1.534.639.812 bytes, FPS 29.970
11. The Misfits [Clark Gable] (1961) DVDRip Oldies cu durata de 1:59:42, fişier 1.466.923.008 bytes, FPS 25.000
12. The Misfits (1961) cu durata de 1:59:46, fişier 8.269.781.600 bytes, FPS 25.000
13. The.Misfits.1961.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 2:04:56, fişier 6.335.076.762 bytes, FPS 23.976.
14. The.Misfits.1961.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 2:04:56, fişier 9.383.715.941 bytes, FPS 23.976.
15. The.Misfits.1961.BluRay.720p.DTS.X264-CHD
16. The.Misfits.1961.PROPER.1080p.BluRay.x264-Japhson
17. The Misfits pe două CD-uri cu FPS 25.000
Subtitrare What We Started (2017)


  

What We Started (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL (Simina Popuța)
Uploader: alex87 @ CzTeam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39214
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2018-07-03
Ora: 20:58:10
Data ultimei modificari
Data: 2018-07-03
Ora: 20:58:10
Comentariu:  What.We.Started.2017.1080p.NF.WEB-DL.DD.5.1.H.264-SiGMA
Subtitrare The Misfits (1961)


  

The Misfits (1961)

[ Romana ]
Drama / Romance / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop
Uploader: driv3r
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 145299
Descarcari: 491
Data adaugarii
Data: 2011-07-14
Ora: 22:16:50
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-14
Ora: 22:16:50
Comentariu:  The.Misfits.1961.720p.BluRay.x264-SiNNERS, The.Misfits.1961.PROPER.1080p.BluRay.x264-Japhson,
The.Misfits.1961.BluRay.720p.DTS.X264-CHD, The.Misfits.1961.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE.
Subtitrare Cul-de-sac (1966)


  

Cul-de-sac (1966)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: lbzk
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 96386
Descarcari: 354
Data adaugarii
Data: 2010-02-09
Ora: 20:39:54
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-09
Ora: 20:39:54
Comentariu:  pt "Roman Polanski - Cul-de-sac (1966)" - scarabus, de pe KG
Subtitrare The Misfits (1961)


  

The Misfits (1961)

[ Romana ]
Drama / Romance / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop
Uploader: andreidaniel
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38076
Descarcari: 735
Data adaugarii
Data: 2009-11-08
Ora: 21:38:52
Data ultimei modificari
Data: 2009-11-08
Ora: 21:38:52
Comentariu:  The Misfits 1961; sincronizare si cateva corecturi ortografice minore
Subtitrare The Misfits (1961)


  

The Misfits (1961)

[ Romana ]
Drama / Romance / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop
Uploader: redmax
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36861
Descarcari: 601
Data adaugarii
Data: 2009-08-26
Ora: 18:15:43
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-26
Ora: 18:15:43
Comentariu:  Corectata si sincronizata pt. varianta DVD9.PAL.
Subtitrare Cul-de-sac (1966)


  

Cul-de-sac (1966)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: prodvd
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25362
Descarcari: 346
Data adaugarii
Data: 2009-06-23
Ora: 08:28:25
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-23
Ora: 08:28:25
Comentariu:  Refacute cateva randuri si corectata,
pentru versiunea pal care are 01:47:16.
Subtitrare ngel exterminador, El (1962)


  

ngel exterminador, El (1962)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Mystery


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: codres
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42974
Descarcari: 286
Data adaugarii
Data: 2009-02-15
Ora: 12:57:46
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-15
Ora: 12:57:46
Comentariu:  Pentru versiunea Criterion care este putin diferita ca timpi si durata.
Subtitrare Misfits, The (1961)


  

Misfits, The (1961)

[ Romana ]
Drama / Romance / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop
Uploader: sorin1000
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38567
Descarcari: 473
Data adaugarii
Data: 2007-07-08
Ora: 01:26:46
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-08
Ora: 01:26:46
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta mea...
CD1-701 MB (735,891,456 bytes)
CD2-698 MB (732,753,920 bytes)
Subtitrare Ángel exterminador, El (1962)


  

Ángel exterminador, El (1962)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: Simina Pop & Dappon
Uploader: bogdand
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51166
Descarcari: 475
Data adaugarii
Data: 2005-07-10
Ora: 15:16:43
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-10
Ora: 15:16:43
Comentariu:  resincronizat pt versiunea de 697 MB (731.834.368 bytes). 25fps, multumesc Simina.
  1-14/14