Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Force of Evil (1948)

IMDBid:
0040366

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-02-15
22:50:05

Subtitrare Outbreak (2024)

IMDBid:
27791972

Descarcari:
84

Adaugat la:
2025-02-14
23:41:14

Subtitrare Amazonas, Amazonas (Short 1965)

IMDBid:
0139832

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-02-14
20:58:25

Subtitrare Pátio (Terrace) (Short 1959)

IMDBid:
0140449

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-02-14
20:57:03

Subtitrare The Gorge (2025)

IMDBid:
13654226

Descarcari:
616

Adaugat la:
2025-02-14
19:25:40

Subtitrare Black Diamond (2025)

IMDBid:
21065274

Descarcari:
166

Adaugat la:
2025-02-14
13:20:20

Subtitrare Cabezas cortadas (Cutting Heads) (1970)

IMDBid:
0065512

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-02-13
22:54:03

Subtitrare A Different Man (2024)

IMDBid:
21097228

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-02-12
20:06:50

Subtitrare Sonic the Hedgehog 3 (2024)

IMDBid:
18259086

Descarcari:
145

Adaugat la:
2025-02-12
20:04:26

Subtitrare Moana 2 (2024)

IMDBid:
13622970

Descarcari:
105

Adaugat la:
2025-02-12
20:01:20

Subtitrare Honeymoon Crasher (Lune de miel avec ma mère) (2025)

IMDBid:
35300972

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-02-12
19:43:21

Subtitrare Death Before the Wedding (Zgon przed weselem) (2025)

IMDBid:
33255004

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-02-12
19:39:43

Subtitrare 20,000 Leagues Under the Sea (TV Movie 1997)

IMDBid:
0118247

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-02-11
14:55:08

Subtitrare The Witcher: Sirens of the Deep (2025)

IMDBid:
15495150

Descarcari:
101

Adaugat la:
2025-02-11
11:40:36

Subtitrare Maranhão 66 (Maranhao 66) (Short 1966)

IMDBid:
0140356

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-02-10
20:37:50

Subtitrare Der Leone Have Sept Cabeças (The Lion Has Seven Heads) (1970)

IMDBid:
0064582

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-02-09
15:28:13

Subtitrare Melanie's Grave (2024)

IMDBid:
32915499

Descarcari:
75

Adaugat la:
2025-02-08
18:43:35

Subtitrare The Lucky Dog (Short 1921)

IMDBid:
0013341

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-02-08
14:38:20

Subtitrare The Lion King at the Hollywood Bowl (TV Special 2025)

IMDBid:
32322559

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-02-07
22:02:46

Subtitrare Ng poon (The Prosecutor) (2024)

IMDBid:
30024043

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-02-07
21:57:03

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
4160

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Will Trent - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
17543592

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare Strike (C.B. Strike) - Sezoanele 1-6 (2017)

IMDBid:
4276618

Descarcari:
650

Adaugat la:
2020-09-04
14:48:40

Subtitrare The Pitt - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31938062

Descarcari:
433

Adaugat la:
2025-01-10
22:33:27

Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 (2020)

IMDBid:
10323338

Descarcari:
529

Adaugat la:
2022-11-06
17:20:23

Subtitrare Severance - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
11280740

Descarcari:
6696

Adaugat la:
2022-03-04
17:37:39

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

IMDBid:
7587890

Descarcari:
6744

Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare High Potential - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26748649

Descarcari:
16966

Adaugat la:
2024-11-04
17:46:52

Subtitrare NCIS - Sezonul 22 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
5530

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Paradise - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
27444205

Descarcari:
672

Adaugat la:
2025-01-27
14:22:49

Subtitrare Tehran - Sezonul 3 (2020)

IMDBid:
10577736

Descarcari:
2467

Adaugat la:
2024-12-17
23:45:55

Subtitrare Black Snow - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
21263178

Descarcari:
1113

Adaugat la:
2023-01-28
18:18:10

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
9071808

Descarcari:
288

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Prime Target - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31186958

Descarcari:
1090

Adaugat la:
2025-01-22
16:39:02

Subtitrare SAS Rogue Heroes (Rogue Heroes) - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
10405370

Descarcari:
1368

Adaugat la:
2022-10-31
11:02:43

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

IMDBid:
0072515

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
29780951

Descarcari:
1119

Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
256

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 (1998)

IMDBid:
0167720

Descarcari:
12051

Adaugat la:
2010-08-23
22:01:49

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-3 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
542

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

movienews.ro news

·	[Fri, 14 Feb 2025 18:41:23] Netflix lansează primele imagini din sezonul 4 din Bridgerton
·	[Fri, 14 Feb 2025 14:35:30] SEGA a dezvăluit Sonic Racing: CrossWorlds
·	[Fri, 14 Feb 2025 14:27:28] Koei Tecmo a vândut Dynasty Warriors: Origins în peste 1 milion de exemplare global
·	[Fri, 14 Feb 2025 14:14:14] Warner Bros. Games intră pe GeForce NOW cu seria Batman: Arkham
·	[Fri, 14 Feb 2025 12:19:31] Noua tastatură mecanică Trust Zora este disponibilă în România
·	[Fri, 14 Feb 2025 11:24:49] HOȚII DE SUBIECTE lansează cea mai siropoasă declarație de Ziua Îndrăgostiților!
·	[Fri, 14 Feb 2025 10:08:03] DLSS 4 cu Multi Frame Generation este acum disponibil în Star Wars Outlaws, Avowed și altele alături de un nou driver Game Ready
·	[Fri, 14 Feb 2025 10:05:50] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 14 Feb 2025 10:00:32] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 14 Feb 2025 09:55:48] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·	[Fri, 14 Feb 2025 09:35:40] Iubești suspansul? Iată patru romane palpitante de care te vei îndrăgosti!
·	[Fri, 14 Feb 2025 09:31:13] HONOR transformă recenziile negative ale competitorilor într-o felicitare unică de Valentine’s Day

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare La sonate à Kreutzer (The Kreutzer Sonata) (1956)

La sonate à Kreutzer (The Kreutzer Sonata) (1956)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14770
Descarcari: 31

Data adaugarii
Data: 2025-02-04
Ora: 10:06:28

Data ultimei modificari
Data: 2025-02-04
Ora: 10:06:28

Comentariu:

01. La.sonate.a.Kreutzer.1956.1080p.BluRay.AC3.x264-KG cu durata de 0:43:48, fişier 4.536.571.927 bytes, FPS 24.000

Subtitrare All We Imagine as Light (2024)

All We Imagine as Light (2024)

[ Romana ]

Trailer All We Imagine as Light (2024)

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19951
Descarcari: 51

Data adaugarii
Data: 2025-01-10
Ora: 19:15:26

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-10
Ora: 19:15:26

Comentariu:

01. All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.HS.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KHN cu durata de 01:58:32, fişier 2.958.717.600 bytes

Subtitrare Akakis mogzauroba (Journey of a Georgian poet Akaki Tsereteli in Racha-Lechkhumi) (Short 1912)

Akakis mogzauroba (Journey of a Georgian poet Akaki Tsereteli in Racha-Lechkhumi) (Short 1912)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2352
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2025-01-04
Ora: 10:45:47

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-04
Ora: 10:45:47

Comentariu:

01. Journey of a Georgian poet Akaki Tsereteli in Racha-Lechkhumi (1912) (VHSrip XviD) cu durata de 00:33:45, fişier 480.504.666 bytes, FPS 25.000

Subtitrare Laila (1929)

Laila (1929)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17292
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2025-01-01
Ora: 16:49:49

Data ultimei modificari
Data: 2025-01-01
Ora: 16:49:49

Comentariu:

01. Laila (1929) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:26:44, fişier 6.547.417.797 bytes, FPS 29.970
02. Laila.1929.XviD-KG cu durata de 02:26:44, fişier 2.071.312.570 bytes, FPS 16.000

Subtitrare Baby ryazanskie (Women of Ryazan aka The Peasant Women of Ryazan) (1927)

Baby ryazanskie (Women of Ryazan aka The Peasant Women of Ryazan) (1927)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8659
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2024-12-25
Ora: 09:10:10

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-25
Ora: 09:10:10

Comentariu:

Traducere din limba rusă

01. The.Peasant.Women.of.Ryazan.1927.BDRip.1080p.x264.AC3 cu durata de 01:28:21, fişier 9.427.334.511 bytes, FPS 23.976
02. Baby.ryazanskie.1927.Russian.Intertitles.720p.BDrip.H264-Goldies cu durata de 01:27:51, fişier 9.427.334.511 bytes, FPS 25.000

Subtitrare Árvácska (Nobody's Daughter) (1976)

Árvácska (Nobody's Daughter) (1976)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35298
Descarcari: 20

Data adaugarii
Data: 2024-12-19
Ora: 19:16:37

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-19
Ora: 19:16:37

Comentariu:

01. Arvacska.1976.1080p.FMIO.WEB-DL.AAC2.0.H.264.HUN-FULCRUM cu durata de 01:29:15, fişier 2.877.006.890 bytes, FPS 24.000
02. Nobody's Daughter (Arvacska) (1976) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:24:46, fişier 4.233.539.495 bytes, FPS 25.000

Subtitrare Die weißen Rosen (The White Roses) (1916)

Die weißen Rosen (The White Roses) (1916)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3052
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2024-12-06
Ora: 19:35:25

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-06
Ora: 19:35:25

Comentariu:

01. Die.weissen.Rosen.1916.1080p.WEB-DL.DD 2.0.H.264-KG cu durata de 00:56:54, fişier 2.332.840.689 bytes, FPS 24.000

Subtitrare Oblomok imperii (Fragments of Empire) (1929)

Oblomok imperii (Fragments of Empire) (1929)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5522
Descarcari: 14

Data adaugarii
Data: 2024-12-02
Ora: 19:31:50

Data ultimei modificari
Data: 2024-12-02
Ora: 19:31:50

Comentariu:

01. Oblomok.imperii.aka.Fragment.of.an.Empire.1929.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:49:53, fişier 5.767.470.390 bytes

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18904
Descarcari: 48

Data adaugarii
Data: 2024-11-23
Ora: 11:42:21

Data ultimei modificari
Data: 2024-11-23
Ora: 11:42:21

Comentariu:

01. Kocar.do.Vidne.1966.720p.HDTV.x264-DON cu durata de 01:15:40, fişier 2.634.345.470 bytes, FPS 25.000
02. Carriage.to.Vienna.1966.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-hongdou cu durata de 01:19:44, fişier 7.076.601.709 bytes, FPS 24.000

Subtitrare Los días perdidos (The Lost Days) (Short 1963)

Los días perdidos (The Lost Days) (Short 1963)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8996
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2024-10-26
Ora: 11:54:19

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-26
Ora: 11:54:19

Comentariu:

01. Los.dias.perdidos.1963.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 00:40:51, fişier 1.213.119.703 bytes, FPS 24.000

Subtitrare Bahar Im Wunderland (Bahar in Wonderland) (Short 2013)

Bahar Im Wunderland (Bahar in Wonderland) (Short 2013)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1345
Descarcari: 8

Data adaugarii
Data: 2024-10-20
Ora: 15:21:33

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-20
Ora: 15:21:33

Comentariu:

01. Bahar.Im.Wunderland.2013.1080p.HDTV.x264-Goldies cu durata de 00:06:17, fişier 691.094.618 bytes, FPS 22.727

Subtitrare Klovnen (1917)

Klovnen (1917)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4928
Descarcari: 12

Data adaugarii
Data: 2024-10-18
Ora: 11:11:13

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-18
Ora: 11:11:13

Comentariu:

01. Klovnen.1917.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KG cu durata de 01:02:00, fişier 2.530.208.715 bytes, FPS 24.000
01. Klovnen.1917.DVDrip.x264 cu durata de 01:08:36, fişier 1.570.391.495 bytes, FPS 30.000

Subtitrare U krutogo yara (By the Steep Ravine) (1962)

U krutogo yara (By the Steep Ravine) (1962)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12494
Descarcari: 16

Data adaugarii
Data: 2024-10-05
Ora: 23:24:11

Data ultimei modificari
Data: 2024-10-05
Ora: 23:24:11

Comentariu:

01. By the Steep Ravine (U krutogo yara) (1962) (DVB MPEG) cu durata de 0:43:18, fişier 1.081.532.416 bytes, FPS 25.000

Subtitrare Zycie jako smiertelna choroba przenoszona droga plciowa (2000)

Zycie jako smiertelna choroba przenoszona droga plciowa (2000)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21614
Descarcari: 16

Data adaugarii
Data: 2024-09-17
Ora: 13:21:12

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-17
Ora: 13:21:12

Comentariu:

01. Filename: Zycie jako smiertelna choroba przenoszona droga plciowa 2000 WEB-DL 1080p DDP 4.0 H.264-m3th cu durata de 01:36:44, fişier 7.224.856.632 bytes şi FPS 25.000.
02. Życie jako śmiertelna choroba przenoszona drogą płciową 2000 (1080p) PL cu durata de 01:37:25, fişier 3.252.322.184 bytes şi FPS 25.000.

Subtitrare The Baby and the Stork (Short 1912)

The Baby and the Stork (Short 1912)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 859
Descarcari: 8

Data adaugarii
Data: 2024-09-01
Ora: 12:11:29

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-01
Ora: 12:11:29

Comentariu:

01. The.Baby.and.the.Stork.1912.720p.BluRay.AAC.x264-KG cu durata de 00:16:15, fişier 761.689.430 bytes, FPS 24.000

Subtitrare Susuz Yaz (Dry Summer) (1963)

Susuz Yaz (Dry Summer) (1963)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22381
Descarcari: 18

Data adaugarii
Data: 2024-08-29
Ora: 16:36:40

Data ultimei modificari
Data: 2024-08-29
Ora: 16:36:40

Comentariu:

01. Susuz.Yaz.1964.720p.BluRay.x264-mfcorrea cu durata de 01:31:40, fişierul de 4.993.242.110 bytes, FPS 24.000

Subtitrare Alim (1926)

Alim (1926)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12025
Descarcari: 47

Data adaugarii
Data: 2024-08-21
Ora: 20:21:22

Data ultimei modificari
Data: 2024-08-21
Ora: 20:21:22

Comentariu:

01. Alim.1926.1080p.WEB-DL.AVC.AAC.x264-KJNU cu durata de 01:00:12, fişier 1.688.690.915 bytes, FPS 30.000
02. Alim (1926) (WEB-DL 2160p) cu durata de 01:00:12, fişier 2.782.074.605 bytes, FPS 30.000

Subtitrare Kaminnyy khrest (The Stone Cross) (1968)

Kaminnyy khrest (The Stone Cross) (1968)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31577
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2024-08-07
Ora: 16:45:01

Data ultimei modificari
Data: 2024-08-07
Ora: 16:45:01

Comentariu:

01. The Stone Cross (Kamennyy khrest) (1968) (PAL DVD9-REMUX) cu durata de 01:16:36, fişier 5.373.887.529 bytes, FPS 25.000
02. The Stone Cross (Kaminnyy khrest) (1968) (DVDrip XviD) cu durata de 01:16:48, fişier 1.338.807.020 bytes, FPS 25.000

Subtitrare Lian ai yu yi wu (Love and Duty) (1931)

Lian ai yu yi wu (Love and Duty) (1931)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11617
Descarcari: 21

Data adaugarii
Data: 2024-07-10
Ora: 15:40:33

Data ultimei modificari
Data: 2024-07-10
Ora: 15:40:33

Comentariu:

01. Love.and.Duty.1931.1080P.WEB-DL.x264-KG cu durata de 02:32:05, fişier 6.634.772.224 bytes, FPS 30.000

Subtitrare Kuca na pijesku (House on the Sand) (1985)

Kuca na pijesku (House on the Sand) (1985)

[ Romana ]

0

Traducator: Vântul prin sălcii
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11367
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2024-07-04
Ora: 21:04:45

Data ultimei modificari
Data: 2024-07-04
Ora: 21:04:45

Comentariu:

01. Kuca.na.pijesku.aka.House.on.the.Sand.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:22:03, fişier 3.154.477.032 bytes, FPS 25.000
02. Ivan Martinac - Kuća na pijesku (1985) cu durata de 01:22:03, fişier 3.156.723.067 bytes, FPS 25.000

1-20/97