Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare The Dink (2026)

IMDBid:
33499146

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-07-28
18:18:59

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

IMDBid:
32273171

Descarcari:
328

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

IMDBid:
0087022

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

IMDBid:
32283654

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

IMDBid:
43683795

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

IMDBid:
0031950

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

IMDBid:
34385135

Descarcari:
77

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

IMDBid:
43660866

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare 72 HOURS (2026)

IMDBid:
36304003

Descarcari:
66

Adaugat la:
2026-07-24
13:54:13

Subtitrare The Truthers (Los creyentes) (2026)

IMDBid:
41111628

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-07-24
13:50:41

Subtitrare A Toxic Love Story (2026)

IMDBid:
43619305

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-23
18:47:16

Subtitrare The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

IMDBid:
39749953

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-07-23
18:43:51

Subtitrare Amber Alert (2024)

IMDBid:
31450182

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-07-22
15:53:01

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

IMDBid:
0427340

Descarcari:
98

Adaugat la:
2026-07-22
14:01:12

Subtitrare Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

IMDBid:
0188195

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-21
23:06:26

Subtitrare Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

IMDBid:
0158714

Descarcari:
269

Adaugat la:
2012-09-27
00:02:16

Subtitrare The Mandalorian and Grogu (2026)

IMDBid:
30825738

Descarcari:
469

Adaugat la:
2026-07-20
19:05:37

Subtitrare The Man Who Saw the Bear (2025)

IMDBid:
36364025

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-20
12:16:30

Subtitrare Promis le ciel (Promised Sky) (2025)

IMDBid:
33311007

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-20
12:21:38

Subtitrare Oh, Hi! (2025)

IMDBid:
33292655

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-07-20
12:17:32

Subtitrare The Midwich Cuckoos - Sezonul 1 (2022)

IMDBid:
14245846

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-07-28
11:12:19

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
111

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
713

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35668813

Descarcari:
1526

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
1719

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
21157588

Descarcari:
472

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
114

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
5089

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
6360

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
136

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
7280

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3828

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
35324

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
132

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
28088031

Descarcari:
762

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
114

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34866681

Descarcari:
1131

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
23704

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

movienews.ro news

·	[Tue, 28 Jul 2026 21:50:08] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru august 2026
·	[Tue, 28 Jul 2026 18:27:09] Noi imagini din culisele „The Walking Dead: Dead City”, sezonul 3
·	[Tue, 28 Jul 2026 18:19:38] Halo: Campaign Evolved se lansează astăzi cu suport pentru DLSS plus un nou GeForce Game Ready Driver și noi recompense GeForce!
·	[Tue, 28 Jul 2026 15:37:30] Philips Evnia extinde gama de monitoare QD-OLED cu noul model 4K de 32 de inch, cu rată de refresh de 165 Hz
·	[Tue, 28 Jul 2026 15:23:40] Documentarul „Delta Sălbatică”, proiectat în avanpremieră la festivaluri de film din România și în localități din Delta Dunării
·	[Tue, 28 Jul 2026 14:07:42] Lenovo devine partener fondator al Esports World Cup 2026
·	[Tue, 28 Jul 2026 13:07:27] În august 2026 la Netflix
·	[Tue, 28 Jul 2026 12:53:14] De la dogma Vaticanului la balamucul interdimensional: Cronica delirului din „30 Coins” – recenzie (TV)
·	[Tue, 28 Jul 2026 11:16:01] TIFF Chișinău a adus peste 3.200 de iubitori ai cinematografiei la cea de-a șasea ediție
·	[Tue, 28 Jul 2026 11:12:57] NVIDIA și peste 30 de organizații creează Open Secure AI Alliance pentru dezvoltarea unor tehnologii deschise de securitate AI
·	[Tue, 28 Jul 2026 11:11:43] Orange Romania anunță rezultatele financiare pentru primul semestru din 2026
·	[Tue, 28 Jul 2026 11:09:03] André Rieu revine pe marile ecrane la Happy Cinema cu concertul aniversar „Viva Maastricht!”, dedicat celor 20 de ani ale celebrelor spectacole

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Gunpowder - Sezonul 1 (2017)

Gunpowder - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]

0

Traducator: Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 263038
Descarcari: 299

Data adaugarii
Data: 2018-05-06
Ora: 17:36:22

Data ultimei modificari
Data: 2024-04-17
Ora: 18:46:37

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru HDTV, 720p 1080p & WEBRip
Gunpowder.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 6 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 6 (2017)

[ Romana ]

Trailer The Good Doctor - Sezonul 6 (2017)

0

Traducator: Veritas / Mr. Robot / alpo
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 563272
Descarcari: 45052

Data adaugarii
Data: 2022-10-09
Ora: 09:05:37

Data ultimei modificari
Data: 2023-07-26
Ora: 10:27:39

Comentariu:

Sezonul 6 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL & HDTV

Subtitrare SEAL Team - Sezonul 6 (2017)

SEAL Team - Sezonul 6 (2017)

[ Romana ]

Trailer SEAL Team - Sezonul 6 (2017)

0

Traducator: Veritas/Corvin Predoiu
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 459571
Descarcari: 2601

Data adaugarii
Data: 2022-09-23
Ora: 08:54:21

Data ultimei modificari
Data: 2023-04-20
Ora: 15:45:33

Comentariu:

Sezonul 6 complet, ep. 01÷10, pentru WEB-DL.

Subtitrare Love Me - Sezonul 1 (2021)

Love Me - Sezonul 1 (2021)

[ Romana ]

Trailer Love Me - Sezonul 1 (2021)

0

Traducator: Veritas
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 182090
Descarcari: 248

Data adaugarii
Data: 2022-02-12
Ora: 19:47:45

Data ultimei modificari
Data: 2022-12-04
Ora: 15:48:38

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare The Walking Dead - Sezonul 11 (2010)

The Walking Dead - Sezonul 11 (2010)

[ Romana ]

Trailer The Walking Dead - Sezonul 11 (2010)

0

Traducator: Veritas / RETAIL
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 611478
Descarcari: 12084

Data adaugarii
Data: 2021-08-16
Ora: 05:44:30

Data ultimei modificari
Data: 2022-11-05
Ora: 11:54:04

Comentariu:

Sezonul 11, episoadele 1-22, pentru WEB-DL.

Subtitrare Professor T - Sezonul 2 (2021)

Professor T - Sezonul 2 (2021)

[ Romana ]

Trailer Professor T - Sezonul 2 (2021)

0

Traducator: Veritas
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39811
Descarcari: 5904

Data adaugarii
Data: 2022-09-21
Ora: 08:50:43

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-27
Ora: 20:55:03

Comentariu:

Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.

Subtitrare Professor T - Sezonul 1 (2021)

Professor T - Sezonul 1 (2021)

[ Romana ]

Trailer Professor T - Sezonul 1 (2021)

0

Traducator: Veritas
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 102255
Descarcari: 197

Data adaugarii
Data: 2022-09-21
Ora: 08:52:09

Data ultimei modificari
Data: 2022-09-21
Ora: 08:52:09

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Fear the Walking Dead - Sezonul 7 (2015)

Fear the Walking Dead - Sezonul 7 (2015)

[ Romana ]

Trailer Fear the Walking Dead - Sezonul 7 (2015)

0

Traducator: RETAIL / Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 789808
Descarcari: 6078

Data adaugarii
Data: 2021-10-23
Ora: 07:44:11

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-30
Ora: 15:40:10

Comentariu:

Sezonul 7 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Ray Donovan: The Movie (2022)

Ray Donovan: The Movie (2022)

[ Romana ]

Trailer Ray Donovan: The Movie (2022)

0

Traducator: Veritas
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94350
Descarcari: 971

Data adaugarii
Data: 2022-01-23
Ora: 09:21:13

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-27
Ora: 10:45:07

Comentariu:

Ray Donovan: The Movie (2022), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip.

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 5 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 5 (2017)

[ Romana ]

Trailer The Good Doctor - Sezonul 5 (2017)

0

Traducator: Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 826261
Descarcari: 8875

Data adaugarii
Data: 2021-10-03
Ora: 06:41:01

Data ultimei modificari
Data: 2022-05-21
Ora: 14:33:29

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Fear the Walking Dead: Dead in the Water (2022)

Fear the Walking Dead: Dead in the Water (2022)

[ Romana ]

0

Traducator: Veritas
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15235
Descarcari: 282

Data adaugarii
Data: 2022-04-24
Ora: 09:18:38

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-24
Ora: 09:18:38

Comentariu:

Fear.The.Walking.Dead.Dead.In.The.Water.S01.Dead.in.the.Water.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES

Subtitrare Outlander - Sezonul 3 (2017)

Outlander - Sezonul 3 (2017)

[ Romana ]

Trailer Outlander - Sezonul 3 (2017)

2

Traducator: Veritas & RETAIL
Uploader: killerfl

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2081253
Descarcari: 14251

Data adaugarii
Data: 2017-09-12
Ora: 15:34:55

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-26
Ora: 15:27:03

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 13 episoade, pentru BluRay & WEB-DL, 720p, 1080p & 2160p.

Subtitrare SEAL Team - Sezonul 5 (2017)

SEAL Team - Sezonul 5 (2017)

[ Romana ]

Trailer SEAL Team - Sezonul 5 (2017)

0

Traducator: Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 660476
Descarcari: 6181

Data adaugarii
Data: 2021-10-14
Ora: 12:12:38

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-26
Ora: 19:36:57

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare The Good Fight - Sezonul 1 (2017)

The Good Fight - Sezonul 1 (2017)

[ Romana ]

Trailer The Good Fight - Sezonul 1 (2017)

0

Traducator: Veritas
Uploader: Ministerul26

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1423533
Descarcari: 1256

Data adaugarii
Data: 2018-03-26
Ora: 21:14:05

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-13
Ora: 09:41:47

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare The Path - Sezonul 2 (2016)

The Path - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]

Trailer The Path - Sezonul 2 (2016)

0

Traducator: Veritas
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1187629
Descarcari: 159

Data adaugarii
Data: 2021-10-30
Ora: 10:23:56

Data ultimei modificari
Data: 2021-10-30
Ora: 10:23:56

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEBRip, 720p & 1080p.

Subtitrare The Path - Sezonul 1 (2016)

The Path - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]

Trailer The Path - Sezonul 1 (2016)

0

Traducator: Veritas / Lia
Uploader: Lia_

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 843581
Descarcari: 840

Data adaugarii
Data: 2016-04-21
Ora: 22:48:33

Data ultimei modificari
Data: 2021-10-30
Ora: 10:23:01

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL.

Subtitrare Why Women Kill - Sezonul 2 (2019)

Why Women Kill - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

Trailer Why Women Kill - Sezonul 2 (2019)

0

Traducator: Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1066635
Descarcari: 1094

Data adaugarii
Data: 2021-08-17
Ora: 08:32:32

Data ultimei modificari
Data: 2021-10-17
Ora: 07:08:38

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Leonardo - Sezonul 1 (2021)

Leonardo - Sezonul 1 (2021)

[ Romana ]

0

Traducator: Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 287616
Descarcari: 1160

Data adaugarii
Data: 2021-04-20
Ora: 06:41:34

Data ultimei modificari
Data: 2021-06-20
Ora: 20:16:11

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 4 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 4 (2017)

[ Romana ]

Trailer The Good Doctor - Sezonul 4 (2017)

0

Traducator: Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1249001
Descarcari: 7006

Data adaugarii
Data: 2020-11-04
Ora: 20:44:16

Data ultimei modificari
Data: 2021-06-10
Ora: 20:51:11

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare SEAL Team - Sezonul 4 (2017)

SEAL Team - Sezonul 4 (2017)

[ Romana ]

Trailer SEAL Team - Sezonul 4 (2017)

0

Traducator: Veritas
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1708767
Descarcari: 5404

Data adaugarii
Data: 2020-12-07
Ora: 23:49:45

Data ultimei modificari
Data: 2021-06-04
Ora: 05:05:49

Comentariu:

Sezonul 4 complet, 16 episoade, pentru HDTV & WEB-DL.

1-20/92