Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
37660486

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-07
11:15:09

IMDBid:
13611778

Descarcari:
111

Adaugat la:
2026-09-06
12:30:29

IMDBid:
0033963

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-09-06
03:05:45

Subtitrare Pohádky po babicce (Tales from the Magic Garden) (2025)

IMDBid:
10312938

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-05
23:07:56

IMDBid:
15799524

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-09-05
18:05:22

IMDBid:
2197936

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-09-05
11:03:44

IMDBid:
1681370

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-09-05
12:10:00

IMDBid:
6819310

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-09-04
18:44:16

IMDBid:
24850708

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-09-04
17:45:38

Subtitrare Les histoires d'amour de Liv S. (The Love Stories of Liv S.) (2023)

IMDBid:
15464982

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-09-04
10:35:01

IMDBid:
28014327

Descarcari:
142

Adaugat la:
2026-09-04
10:23:04

IMDBid:
33366456

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-09-04
01:27:23

IMDBid:
36560254

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-04
01:26:09

IMDBid:
32843349

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-09-04
01:25:18

IMDBid:
33070884

Descarcari:
119

Adaugat la:
2026-09-03
20:53:07

IMDBid:
35485652

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-09-03
19:36:48

IMDBid:
22406048

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-09-03
10:40:02

IMDBid:
36948232

Descarcari:
161

Adaugat la:
2026-09-03
08:57:31

Subtitrare Minions & Monsters (Minions and Monsters) (2026)

IMDBid:
32890033

Descarcari:
128

Adaugat la:
2026-09-02
14:37:47

IMDBid:
0221559

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-09-02
13:27:07

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
213

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

IMDBid:
26545992

Descarcari:
563

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
3149

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
423

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

IMDBid:
21599230

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare Little Disasters - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32591211

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-09-05
12:08:38

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497393

Descarcari:
544

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

IMDBid:
14688458

Descarcari:
15147

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
4240

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
403

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

IMDBid:
33253070

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
241

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
1127

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Chad Powers - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31449991

Descarcari:
438

Adaugat la:
2025-09-30
15:57:25

Subtitrare The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
7939800

Descarcari:
1540

Adaugat la:
2026-08-03
11:48:08

Subtitrare The Gentlemen - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
13210838

Descarcari:
1237

Adaugat la:
2024-03-07
12:29:18

IMDBid:
10986410

Descarcari:
342

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
33357

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

movienews.ro news

·	[Tue, 8 Sep 2026 11:10:15] Filme documentare și dialoguri extinse, în cadrul One World Romania la Timișoara, între 30 septembrie și 3 octombrie
·	[Tue, 8 Sep 2026 11:07:42] Temele literaturii nordice și industria de carte, în prim-plan la festivalul de literatură Nordic Exposure
·	[Tue, 8 Sep 2026 11:04:50] Lenovo & Motorola Qira se extinde pe mai multe dispozitive, aplicații și piețe
·	[Tue, 8 Sep 2026 09:41:11] Sony lansează căștile wireless cu anulare a zgomotului WH-1000XM4C și extinde gama mid-range și entry-level cu modelele WH-CH730N și WH-CH530
·	[Tue, 8 Sep 2026 09:29:09] Dragoste, pasiune și un regat în pericol – serialul coreean „The Remarried Empress” debutează toamna aceasta pe Disney+
·	[Tue, 8 Sep 2026 09:17:11] Razer prezintă Clio X: noua pernă audio wireless care oferă sunet surround cu THX Spatial Audio
·	[Tue, 8 Sep 2026 09:13:34] Gorenje își extinde parteneriatul cu UEFA EURO 2028
·	[Mon, 7 Sep 2026 22:43:43] „Beyond the Dark: Nightwatch” se lansează pe 22 octombrie
·	[Mon, 7 Sep 2026 22:32:20] Vânzările jocului „Onimusha: Way of the Sword” au depășit un milion de exemplare încă din ziua lansării
·	[Mon, 7 Sep 2026 14:51:56] The Blood of Dawnwalker – Recenzie (PC)
·	[Mon, 7 Sep 2026 14:32:32] ELKO anunță extinderea suportului pentru codecul AV1 și adaugă formatul modern AVIF pentru imaginile statice prin Axis Communications
·	[Mon, 7 Sep 2026 14:29:44] IFA 2026: ADATA prezintă noi soluții enterprise, industriale și embedded

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Magnum P.I. - Sezonul 2 (2019)

Magnum P.I. - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: CimmCz / Cătălin Blîndu / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1405000
Descarcari: 1779

Data adaugarii
Data: 2019-10-01
Ora: 20:10:20

Data ultimei modificari
Data: 2020-08-17
Ora: 06:59:28

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-D

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 5 (2019)

Chicago Med - Sezonul 5 (2019)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: Hilal / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1334541
Descarcari: 3298

Data adaugarii
Data: 2019-09-29
Ora: 08:42:00

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-11
Ora: 18:03:17

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Hilal / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1184355
Descarcari: 5073

Data adaugarii
Data: 2019-09-27
Ora: 19:39:42

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-11
Ora: 18:02:06

Comentariu:

Sezonul 8 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

Subtitrare Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: Akasha / daxlemon
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1504637
Descarcari: 5181

Data adaugarii
Data: 2019-10-29
Ora: 22:48:49

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-22
Ora: 19:09:07

Comentariu:

Sezonul 7 complet, 20 de episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Magnum P.I. - Sezonul 1 (2018)

Magnum P.I. - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1320699
Descarcari: 1359

Data adaugarii
Data: 2019-05-05
Ora: 15:54:32

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-16
Ora: 14:29:52

Comentariu:

Sezonul 1 complet (episoadele 1 - 20 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Magnum.P.I.S01E15.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E16.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E17.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E18.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E19.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E20.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E15.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E19.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E20.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E15.Day.the.Past.Came.Back.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E16.Murder.Is.Never.Quiet.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E17.Black.Is.the.Widow.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E18.A.Kiss.Before.Dying.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E19.Blood.in.the.Water.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E20.The.Day.It.All.Came.Together.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1469532
Descarcari: 4242

Data adaugarii
Data: 2018-09-30
Ora: 17:36:30

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-02
Ora: 11:14:02

Comentariu:

Sezonul 4 complet (episoadele 1 - 22 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S04E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S04E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S04E22.With.a.Brave.Heart.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S04E22.With.a.Brave.Heart.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1345864
Descarcari: 6001

Data adaugarii
Data: 2018-09-29
Ora: 17:45:02

Data ultimei modificari
Data: 2019-05-25
Ora: 07:38:52

Comentariu:

Sezonul 7 complet (episoadele 1 - 22 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Fire.S07E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S07E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S07E22.Im.Not.Leaving.You.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S07E22.Im.Not.Leaving.You.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

[ Romana ]

6 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1474210
Descarcari: 5280

Data adaugarii
Data: 2017-11-26
Ora: 16:22:40

Data ultimei modificari
Data: 2018-09-21
Ora: 18:28:21

Comentariu:

Sezonul 3 complet (episoadele 1 - 20 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S03E18.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E18.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E18.This.Is.Now.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S03E19.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E19.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E19.Crisis.of.Confidence.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S03E20.HDTV.x264-SVA
Chicago.Med.S03E20.720p.HDTV.x264-AVS
Chicago.Med.S03E20.The.Tipping.Point.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

[ Romana ]

3 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1444323
Descarcari: 7457

Data adaugarii
Data: 2017-10-01
Ora: 10:05:54

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-28
Ora: 15:40:35

Comentariu:

Sezonul 6 complet (episoadele 1 - 23, pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

Chicago.Fire.S06E22-E23.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S06E22-E23.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S06E21.The.Unrivaled.Standard.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E21.The.Unrivaled.Standard.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E22.One.for.the.Ages.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E22.One.for.the.Ages.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E23.The.Grand.Gesture.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E23.The.Grand.Gesture.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 5 (2016)

Chicago Fire - Sezonul 5 (2016)

[ Romana ]

39 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1472229
Descarcari: 10175

Data adaugarii
Data: 2016-10-15
Ora: 16:52:41

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 15:57:06

Comentariu:

Sezonul 5 complet (episoadele 1 - 22, pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

Chicago.Fire.S05E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S05E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S05E22.My.Miracle.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Chicago.Fire.S05E22.My.Miracle.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 2 (2016)

Chicago Med - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]

37 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1814371
Descarcari: 7847

Data adaugarii
Data: 2016-11-13
Ora: 17:46:00

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 15:21:58

Comentariu:

Sezonul 2 complet (episoadele 1 - 23 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S02E23.Love.Hurts.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Chicago.Med.S02E23.Love.Hurts.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 4 (2015)

Chicago Fire - Sezonul 4 (2015)

[ Romana ]

87 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1989541
Descarcari: 14139

Data adaugarii
Data: 2015-10-16
Ora: 12:30:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-12-26
Ora: 11:40:56

Comentariu:

Sezonul 4, episoadele 1 - 23 (HDTV, 720p, WEB-DL)
Am adăugat sincronizările WEB-DL pentru ultimele patru episoade.

Chicago Med

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: Kopa

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19678
Descarcari: 113

Data adaugarii
Data: 2016-11-27
Ora: 10:34:38

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-27
Ora: 10:34:38

Comentariu:

Sincronizare pentru \Chicago.Med.S02E03.WEB-DL.XviD-FUM

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: livache

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20463
Descarcari: 215

Data adaugarii
Data: 2013-12-10
Ora: 23:25:28

Data ultimei modificari
Data: 2013-12-10
Ora: 23:25:28

Comentariu:

Pentru varianta As.Cool.as.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY. Meritul ii revine lui daxlemon,eu am facut doar adaptarea(incepusem titrarea mai de mult,eram pe la linia 230 si a ...aparut el,deci am abandonat :) ) Bineinteles,uitat pe hard.
Enjoy!

As Cool as I Am (2013)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105410
Descarcari: 878

Data adaugarii
Data: 2013-10-22
Ora: 13:14:37

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-09
Ora: 07:21:40

Comentariu:

As.Cool.As.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-SONiDO
As.Cool.As.I.Am.2013.BDRip.x264-SPLiTSViLLE
As Cool As I AM 2013 DVDrip Xvid Ac3-MiLLENiUM
As.Cool.As.I.Am.2013.DVDRip.XviD-EVO

1-20/26

Made in EU (2026)

The Mongoose (2026)

Nothing but the Truth (1941)

Pohádky po babicce (Tales from the Magic Garden) (2025)

The History of Sound (2025)

Fatima (2020)

The Algerian (2014)

My Name Is Sara (2020)

Gunslingers (2025)

Les histoires d'amour de Liv S. (The Love Stories of Liv S.) (2023)

Mayday (2026)

Corina (2025)

Y (2025)

Sorry, Baby (2025)

The Brink of War (2026)

Solomamma (2025)

Spider Island (2026)

Just Play Dead (2026)

Minions & Monsters (Minions and Monsters) (2026)

On the Edge (2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

Little Disasters - Sezonul 1 (2025)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Silo - Sezonul 3 (2023)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

The Shards - Sezonul 1 (2026)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

All American - Sezonul 8 (2018)

Chad Powers - Sezoanele 1-2 (2025)

The Undeclared War - Sezonul 2 (2022)

The Gentlemen - Sezoanele 1-2 (2024)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)