Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
49

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

IMDBid:
32306991

Descarcari:
77

Adaugat la:
2026-03-11
10:22:24

Subtitrare The Young Chief Winnetou (2022)

IMDBid:
14359598

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-03-09
12:50:37

Subtitrare Lagardère (TV Mini Series 1967)

IMDBid:
0064053

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-03-08
11:19:22

IMDBid:
0098454

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-03-06
23:16:16

Subtitrare Street Flow 3 aka Banlieusards 3 (2026)

IMDBid:
37800570

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-03-06
19:00:33

IMDBid:
15940132

Descarcari:
207

Adaugat la:
2026-03-06
18:35:45

Subtitrare Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

IMDBid:
0301384

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-03-03
14:54:53

IMDBid:
1210027

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-03-02
18:50:48

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

IMDBid:
33113349

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

IMDBid:
33113344

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-03-01
15:20:27

Subtitrare The Stranger in My Home (2025)

IMDBid:
32147653

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-03-01
09:19:30

Subtitrare Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

IMDBid:
0067897

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-02-28
22:58:06

IMDBid:
39631179

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-02-28
20:09:18

IMDBid:
4194974

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-02-28
18:16:28

Subtitrare In the Blink of an Eye (2026)

IMDBid:
6341826

Descarcari:
108

Adaugat la:
2026-02-27
22:02:04

IMDBid:
6374142

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-02-26
21:43:14

Subtitrare Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

IMDBid:
0423277

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-02-26
13:51:47

IMDBid:
32357218

Descarcari:
589

Adaugat la:
2026-02-24
21:36:51

IMDBid:
14181714

Descarcari:
246

Adaugat la:
2026-02-25
19:50:15

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

IMDBid:
7587890

Descarcari:
678

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
1005

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

IMDBid:
0065317

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-03-09
19:49:25

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

IMDBid:
15017118

Descarcari:
199

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
1728

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

IMDBid:
19854762

Descarcari:
975

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

IMDBid:
1772673

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-03-05
14:44:26

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

IMDBid:
29780951

Descarcari:
289

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
45

Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
632

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
23415

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
21874900

Descarcari:
127

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
26799

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

IMDBid:
22248376

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
29921437

Descarcari:
3056

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

IMDBid:
0053502

Descarcari:
3030

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497448

Descarcari:
10098

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

IMDBid:
14186672

Descarcari:
37042

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

IMDBid:
1830617

Descarcari:
1160

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

movienews.ro news

·	[Thu, 12 Mar 2026 13:19:20] „Iepurița” de Mona Awad, fenomen literar internațional, a ajuns în librării! Eveniment special de lansare la Cărturești Verona – 14 martie.
·	[Thu, 12 Mar 2026 13:15:05] Festivalul One World Romania supraviețuiește „La limită”. Noua ediție de austeritate, între 24 și 29 aprilie la București
·	[Thu, 12 Mar 2026 13:10:09] ViewSonic lansează noile monitoare VP66 cu certificare Pantone, dedicate creatorilor de conținut și freelancerilor
·	[Thu, 12 Mar 2026 12:50:48] Faceți cunoștință cu Gigi – Cea mai simpatică și non-conformistă eroină vine, din 16 martie, la Cartoon Network
·	[Thu, 12 Mar 2026 12:45:41] SERBIA DEVINE SHERWOOD: Epic Drama aduce cel mai recent serial Robin Hood pe micul ecran
·	[Thu, 12 Mar 2026 11:45:22] Rezidența de scenaristică Pustnik își extinde apelul de înscrieri pentru cineaștii aflați la al doilea lungmetraj
·	[Thu, 12 Mar 2026 11:39:14] Cei mai buni jucători de fotbal virtual din România se înfruntă în acest weekend la București – etapa 3 & 4 din eSuperliga
·	[Thu, 12 Mar 2026 11:36:51] Animații pentru cei mici la Apollo111 Cinema: dimineți de duminică cu povești, aventuri și imaginație
·	[Thu, 12 Mar 2026 11:11:03] Pregătește-te să intri din nou în multivers! „Rick și Morty” revine cu sezonul 9 pe 25 mai
·	[Thu, 12 Mar 2026 10:30:20] Noul pachet Focus+ Filme și Seriale: O colecție extinsă de titluri premium fără reclame
·	[Thu, 12 Mar 2026 10:25:03] Seriale îndrăgite și eroi memorabili revin pe AXN Black și AXN White în luna martie, cu titluri precum JAG, Kommissar Rex și The Good Doctor
·	[Thu, 12 Mar 2026 10:21:13] Samsung prezintă Monitorul 3D fără ochelari și Gaming HDR10+ împreună cu titluri de jocuri apreciate la GDC 2026

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Magnum P.I. - Sezonul 2 (2019)

Magnum P.I. - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: CimmCz / Cătălin Blîndu / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1405000
Descarcari: 1625

Data adaugarii
Data: 2019-10-01
Ora: 20:10:20

Data ultimei modificari
Data: 2020-08-17
Ora: 06:59:28

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-D

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 5 (2019)

Chicago Med - Sezonul 5 (2019)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: Hilal / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1334541
Descarcari: 3161

Data adaugarii
Data: 2019-09-29
Ora: 08:42:00

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-11
Ora: 18:03:17

Comentariu:

Sezonul 5 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

Chicago Fire - Sezonul 8 (2019)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Hilal / daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1184355
Descarcari: 4885

Data adaugarii
Data: 2019-09-27
Ora: 19:39:42

Data ultimei modificari
Data: 2020-06-11
Ora: 18:02:06

Comentariu:

Sezonul 8 complet, 20 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL

Subtitrare Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

Chicago PD - Sezonul 7 (2014)

[ Romana ]

2 Comentarii

Traducator: Akasha / daxlemon
Uploader: alex87 @ CzTeam

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1504637
Descarcari: 4863

Data adaugarii
Data: 2019-10-29
Ora: 22:48:49

Data ultimei modificari
Data: 2020-04-22
Ora: 19:09:07

Comentariu:

Sezonul 7 complet, 20 de episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.

Subtitrare Magnum P.I. - Sezonul 1 (2018)

Magnum P.I. - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1320699
Descarcari: 1300

Data adaugarii
Data: 2019-05-05
Ora: 15:54:32

Data ultimei modificari
Data: 2019-08-16
Ora: 14:29:52

Comentariu:

Sezonul 1 complet (episoadele 1 - 20 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Magnum.P.I.S01E15.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E16.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E17.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E18.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E19.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E20.HDTV.x264-SVA
Magnum.P.I.S01E15.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E16.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E17.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E18.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E19.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E20.720p.HDTV.x264-AVS
Magnum.P.I.S01E15.Day.the.Past.Came.Back.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E16.Murder.Is.Never.Quiet.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E17.Black.Is.the.Widow.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E18.A.Kiss.Before.Dying.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E19.Blood.in.the.Water.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Magnum.P.I.S01E20.The.Day.It.All.Came.Together.720/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

Chicago Med - Sezonul 4 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1469532
Descarcari: 4093

Data adaugarii
Data: 2018-09-30
Ora: 17:36:30

Data ultimei modificari
Data: 2019-06-02
Ora: 11:14:02

Comentariu:

Sezonul 4 complet (episoadele 1 - 22 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S04E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S04E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S04E22.With.a.Brave.Heart.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S04E22.With.a.Brave.Heart.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

Chicago Fire - Sezonul 7 (2018)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1345864
Descarcari: 5744

Data adaugarii
Data: 2018-09-29
Ora: 17:45:02

Data ultimei modificari
Data: 2019-05-25
Ora: 07:38:52

Comentariu:

Sezonul 7 complet (episoadele 1 - 22 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Fire.S07E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S07E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S07E22.Im.Not.Leaving.You.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S07E22.Im.Not.Leaving.You.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

Chicago Med - Sezonul 3 (2017)

[ Romana ]

6 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1474210
Descarcari: 5099

Data adaugarii
Data: 2017-11-26
Ora: 16:22:40

Data ultimei modificari
Data: 2018-09-21
Ora: 18:28:21

Comentariu:

Sezonul 3 complet (episoadele 1 - 20 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S03E18.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E18.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E18.This.Is.Now.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S03E19.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E19.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Med.S03E19.Crisis.of.Confidence.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Med.S03E20.HDTV.x264-SVA
Chicago.Med.S03E20.720p.HDTV.x264-AVS
Chicago.Med.S03E20.The.Tipping.Point.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

Chicago Fire - Sezonul 6 (2017)

[ Romana ]

3 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1444323
Descarcari: 7309

Data adaugarii
Data: 2017-10-01
Ora: 10:05:54

Data ultimei modificari
Data: 2018-05-28
Ora: 15:40:35

Comentariu:

Sezonul 6 complet (episoadele 1 - 23, pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

Chicago.Fire.S06E22-E23.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S06E22-E23.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S06E21.The.Unrivaled.Standard.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E21.The.Unrivaled.Standard.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E22.One.for.the.Ages.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E22.One.for.the.Ages.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E23.The.Grand.Gesture.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS
Chicago.Fire.S06E23.The.Grand.Gesture.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KiNGS

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 5 (2016)

Chicago Fire - Sezonul 5 (2016)

[ Romana ]

39 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1472229
Descarcari: 10014

Data adaugarii
Data: 2016-10-15
Ora: 16:52:41

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 15:57:06

Comentariu:

Sezonul 5 complet (episoadele 1 - 22, pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:

Chicago.Fire.S05E22.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S05E22.720p.HDTV.x264-KILLERS
Chicago.Fire.S05E22.My.Miracle.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Chicago.Fire.S05E22.My.Miracle.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 2 (2016)

Chicago Med - Sezonul 2 (2016)

[ Romana ]

37 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1814371
Descarcari: 7694

Data adaugarii
Data: 2016-11-13
Ora: 17:46:00

Data ultimei modificari
Data: 2017-05-21
Ora: 15:21:58

Comentariu:

Sezonul 2 complet (episoadele 1 - 23 pentru HDTV, 720p, WEB-DL)

Adăugat:
Chicago.Med.S02E23.Love.Hurts.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Chicago.Med.S02E23.Love.Hurts.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 4 (2015)

Chicago Fire - Sezonul 4 (2015)

[ Romana ]

87 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1989541
Descarcari: 13982

Data adaugarii
Data: 2015-10-16
Ora: 12:30:05

Data ultimei modificari
Data: 2016-12-26
Ora: 11:40:56

Comentariu:

Sezonul 4, episoadele 1 - 23 (HDTV, 720p, WEB-DL)
Am adăugat sincronizările WEB-DL pentru ultimele patru episoade.

Chicago Med

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: Kopa

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19678
Descarcari: 111

Data adaugarii
Data: 2016-11-27
Ora: 10:34:38

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-27
Ora: 10:34:38

Comentariu:

Sincronizare pentru \Chicago.Med.S02E03.WEB-DL.XviD-FUM

Subtitrare Chicago Med - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: livache

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20463
Descarcari: 213

Data adaugarii
Data: 2013-12-10
Ora: 23:25:28

Data ultimei modificari
Data: 2013-12-10
Ora: 23:25:28

Comentariu:

Pentru varianta As.Cool.as.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY. Meritul ii revine lui daxlemon,eu am facut doar adaptarea(incepusem titrarea mai de mult,eram pe la linia 230 si a ...aparut el,deci am abandonat :) ) Bineinteles,uitat pe hard.
Enjoy!

As Cool as I Am (2013)

[ Romana ]

Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: daxlemon
Uploader: daxlemon

Descarca

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105410
Descarcari: 875

Data adaugarii
Data: 2013-10-22
Ora: 13:14:37

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-09
Ora: 07:21:40

Comentariu:

As.Cool.As.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-SONiDO
As.Cool.As.I.Am.2013.BDRip.x264-SPLiTSViLLE
As Cool As I AM 2013 DVDrip Xvid Ac3-MiLLENiUM
As.Cool.As.I.Am.2013.DVDRip.XviD-EVO

1-20/26

28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Solo Mio (2026)

The Young Chief Winnetou (2022)

Lagardère (TV Mini Series 1967)

Ten Little Indians (1989)

Street Flow 3 aka Banlieusards 3 (2026)

War Machine (2026)

Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Afterburn (2025)

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

The Stranger in My Home (2025)

Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Accused (2026)

The Man from Rome (2022)

In the Blink of an Eye (2026)

Misdirection (2026)

Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

Shelter (2026)

The Bluff (2026)

The Rookie (2018) - Sezonul 8

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

McCloud - Sezonul 6 1970)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Hijack (2023) - Sezonul 2

Small Time Gangster (TV Mini Series 2011)

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)