Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Immaculate (2024)

Immaculate (2024)

Immaculate.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Immaculate.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
23137390

Descarcari:
44

Adaugat la:
2024-04-19
20:24:52

Subtitrare Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla x Kong: The New Empire (2024)

Godzilla.X.Kong.The.New.Empire.2024.1080p.HDTS.X264.COLLECTIVE
Godzilla x Kong The New Empire 1080p HDTS x264 Dual YG
IMDBid:
14539740

Descarcari:
66

Adaugat la:
2024-04-19
11:28:11

Subtitrare Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel Moon - Part Two: The Scargiver (2024)

Rebel.Moon.Part.Two.The.Scargiver.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23137904

Descarcari:
224

Adaugat la:
2024-04-19
11:26:00

Subtitrare Foe (2023)

Foe (2023)

Foe.2023.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
8258502

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-04-18
23:05:18

Subtitrare Lisa Frankenstein (2024)

Lisa Frankenstein (2024)

Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21188080

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-04-18
23:00:06

Subtitrare Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters: Frozen Empire (2024)

Ghostbusters.Frozen.Empire.1080p.2024.LEAKED.WEB-DL.CAM.AUDIO.1080p.x264.COLLECTIVE
Ghostbusters.Frozen.Empire.(2024).English.HQ.HDRip-1080p-x264-(AAC 2.0)-2GB-ESub
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SasukeducK
Ghostbusters.Frozen.Empire.2024.1080p.HDTS.x265.COLLECTIVE
IMDBid:
21235248

Descarcari:
360

Adaugat la:
2024-04-05
11:42:54

Subtitrare Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung Fu Panda 4 (2024)

Kung.Fu.Panda.4.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21692408

Descarcari:
272

Adaugat la:
2024-04-17
01:17:27

Subtitrare Sleeping Dogs (2024)

Sleeping Dogs (2024)

Sleeping.Dogs.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Sleeping.Dogs.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Sleeping.Dogs.2024.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Sleeping.Dogs.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
IMDBid:
8542964

Descarcari:
435

Adaugat la:
2024-04-15
15:18:02

Subtitrare Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

Yevreyskoye schastye (Jewish Luck) (1925)

01. Yevreyskoye.schastye.RESTORED.1925.1080.WEB.AAC.x264-LYCANTROPE cu durata de 01:27:11, fişier 3.954.075.818 bytes
02. [apreder]Yevreyskoye_schastye(1925)HDTVRip cu durata de 01:27:11, fişier 1.556.925.645 bytes
IMDBid:
0015959

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-04-15
14:28:02

Subtitrare The Hill (2023)

The Hill (2023)

The.Hill.2023.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
8051894

Descarcari:
59

Adaugat la:
2024-04-14
23:26:46

Subtitrare Lies We Tell (2023)

Lies We Tell (2023)

Lies.We.Tell.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
10406410

Descarcari:
78

Adaugat la:
2024-04-14
02:37:35

Subtitrare Love, Divided (Pared con pared) (2024)

Love, Divided (Pared con pared) (2024)

Love, Divided DUAL NF 720 x 264 - BadRips
IMDBid:
20198716

Descarcari:
40

Adaugat la:
2024-04-14
00:15:00

Subtitrare The Color Purple (2023)

The Color Purple (2023)

The.Color.Purple.2023.1080p.BluRay.x264-PiGNUS
IMDBid:
1200263

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-04-14
00:13:38

Subtitrare Primadonna (The Girl from Tomorrow) (2022)

Primadonna (The Girl from Tomorrow) (2022)

Primadonna (2022) iTA.WEBDL.1080p.x264-Dr4gon MIRCrew
Primadonna.2022.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
18295000

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-04-14
00:09:21

Subtitrare Island of Doomed Men (1940)

Island of Doomed Men (1940)

Island.Of.Doomed.Men.1940.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0032641

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-04-13
09:32:08

Subtitrare Two Against Time (TV Movie 2002)

Two Against Time (TV Movie 2002)

Varianta WEB-DL Tubi
IMDBid:
0278785

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-04-13
07:30:36

Subtitrare The Greatest Hits (2024)

The Greatest Hits (2024)

The.Greatest.Hits.2024.REPACK.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
2015349

Descarcari:
89

Adaugat la:
2024-04-12
16:45:03

Subtitrare Knox Goes Away (2023)

Knox Goes Away (2023)

Knox.Goes.Away.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
20115766

Descarcari:
249

Adaugat la:
2024-04-12
16:41:30

Subtitrare Acid (Acide) (2023)

Acid (Acide) (2023)

Acid.2023.720p.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.HUN.FRE-Jocika
IMDBid:
17569526

Descarcari:
107

Adaugat la:
2024-04-12
09:23:03

Subtitrare Les Trois Mousquetaires : Milady (The Three Musketeers - Part II: Milady) (2023)

Les Trois Mousquetaires : Milady (The Three Musketeers - Part II: Milady) (2023)

Les.Trois.Mousquetaires.Milady.2023.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-PTer
Les.Trois.Mousquetaires.Milady.2023.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
The.Three.Musketeers Milady.2023.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA
IMDBid:
12672620

Descarcari:
312

Adaugat la:
2024-04-11
19:31:10

Subtitrare Mary & George - Sezonul 1 (2024)

Mary & George - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
26246248

Descarcari:
290

Adaugat la:
2024-03-17
21:52:58

Subtitrare Boat Story - Sezonul 1 (2024)

Boat Story - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
23729238

Descarcari:
108

Adaugat la:
2024-04-05
22:59:54

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5171438

Descarcari:
2346

Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu AKA Graniță în flăcări (1988-1991), este un incitant serial de spionaj polonez, acțiunea fiind plasată între anii 1917 - 1939 şi prezintă rivalitatea dintre Serviciile de Informații poloneze și cele germane în anii interbelici.
Doi prieteni de școală din Poznań - Czarek și Franek dintr-o familie polono-germană - luptă împreună în Revolta din Polonia Mare. Cu toate acestea, drumurile lor diverg rapid. Primul dintre ei devine ofițer de informații polonez, iar al doilea se alătură serviciilor secrete ale Republicii Weimar, iar apoi ale celui de-al Treilea Reich.
Postez acum traducerea pentru episoadele 1-5, pentru versiunea "Pogranicze w ogniu 1988-1991 SP TV.Rip h.264 r.d11" pe care o găsiţi aici (https://solidtorrents.to/torrents/pogranicze-w-ogniu-1988-1991-sp-tv-rip-h-264-r-d11-fe4eb/639ef2d12a3030573a6faf85/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0366070

Descarcari:
97

Adaugat la:
2024-03-29
10:24:01

Subtitrare NCIS - Sezonul 21 (2003)

NCIS - Sezonul 21 (2003)

NOU! Episodul 7. Sezonul 21, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845

Descarcari:
1635

Adaugat la:
2024-02-16
16:12:17

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
8230448

Descarcari:
132

Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
27862283

Descarcari:
83

Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

NOU! Episodul 7. Sezonul 12, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
4359

Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare Station 19 - Sezonul 7 (2018)

Station 19 - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 4. Sezonul 7, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
7053188

Descarcari:
297

Adaugat la:
2024-03-28
14:26:13

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 20 (2005)

NOU! Episodul 4. Sezonul 7, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
2581

Adaugat la:
2024-03-28
14:24:02

Subtitrare We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

We Were the Lucky Ones - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
9114512

Descarcari:
155

Adaugat la:
2024-04-18
01:51:25

Subtitrare Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

NOU! Episodul 13. Sezonul 3, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542

Descarcari:
1481

Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 7. Sezonul 7, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
6226232

Descarcari:
4584

Adaugat la:
2024-02-21
16:19:18

Subtitrare Shogun (TV Mini Series 2024– )

Shogun (TV Mini Series 2024– )

Sezonul 1, episoadele 1-9. Se va updata, enjoy!
Shogun.2024.S01E09.Crimson.Sky.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Shogun.2024.S01E09.Crimson.Sky.2160p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.265-playWEB
IMDBid:
2788316

Descarcari:
4265

Adaugat la:
2024-02-27
09:44:13

Subtitrare Beyond Paradise - Sezonul 1 (2023)

Beyond Paradise - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21161156

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-04-16
20:22:21

Subtitrare Manhunt (2024) - Sezonul 1

Manhunt (2024) - Sezonul 1

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
16912512

Descarcari:
256

Adaugat la:
2024-03-18
22:59:42

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610

Descarcari:
297

Adaugat la:
2024-02-25
15:54:23

Subtitrare The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

The Cleaning Lady - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
11188682

Descarcari:
1585

Adaugat la:
2024-03-12
14:44:12

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 2. Sezonul 6, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
69

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
14404618

Descarcari:
32

Adaugat la:
2024-04-15
20:48:48


 movienews.ro news 
·[Fri, 19 Apr 2024 17:34:13]
Fă cunoștință cu Razer Kishi Ultra – controller de gaming pe mobil pentru seria iPhone 15, Android și iPad Mini
·[Fri, 19 Apr 2024 13:12:43]
Tot ce trebuie sa știi despre Comic Con 2024. Evenimentul se desfășoară pe parcursul acestui weekend la Romexpo în București
·[Fri, 19 Apr 2024 13:09:07]
Samsung, partener principal al zonei de gaming din cadrul East European Comic Con 2024
·[Fri, 19 Apr 2024 11:25:23]
Cum să domesticești un om, cartea pe care toți iubitorii de pisici ar trebui să o citească
·[Fri, 19 Apr 2024 10:04:57]
Dragoste pe Muchie de Cuțit, disponibil pentru streaming exclusiv pe SkyShowtime din 29 aprilie
·[Fri, 19 Apr 2024 09:49:08]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 19 Apr 2024 09:46:19]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 18 Apr 2024 19:43:46]
Producția Sezonului 4 din The Witcher începe în Marea Britanie
·[Thu, 18 Apr 2024 16:00:15]
Pus pe rele: No Rest for the Wicked Early Access se lansează pe GeForce NOW
·[Thu, 18 Apr 2024 15:45:16]
Cinematograful vine acasă: Sony prezintă noile sale televizoare BRAVIA
·[Thu, 18 Apr 2024 13:20:47]
Interviu cu Andra Vasile, PR Manager al East European Comic-Con (EXCLUSIVITATE)
·[Thu, 18 Apr 2024 12:36:22]
Bettany Hughes revine la Viasat History

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Limonadovy Joe aneb Konska opera (Lemonade Joe) (1964)


    

Limonadovy Joe aneb Konska opera (Lemonade Joe) (1964)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18843
Descarcari: 34
Data adaugarii
Data: 2019-08-15
Ora: 23:43:17
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-15
Ora: 23:43:17
Comentariu:  Limonadovy.Joe.aneb.Konska.opera.1964.720p.BluRay.x264-DON
Durata: 01:39:22
Fişier: 5.535.267.075 bytes
Subtitrare Topkapi (1964)


    

Topkapi (1964)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dinu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27054
Descarcari: 180
Data adaugarii
Data: 2017-02-09
Ora: 08:37:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-09
Ora: 08:37:16
Comentariu:  Topkapi.1964.720p.BluRay.x264.YIFY
Subtitrare Topkapi (1964)


    

Topkapi (1964)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48901
Descarcari: 306
Data adaugarii
Data: 2013-03-04
Ora: 19:41:01
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-09
Ora: 15:47:26
Comentariu:  Resincronizare automată (nu foarte bună, dar asta este!) pentru versiunele:
1. Topkapi.1964.720p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:59:43, fişier 5.803.692.777 bytes, FPS 23.976
2. cu durata de 01:54:54, fişier 1.461.530.624 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Vesyolye rebyata (1934)


    

Vesyolye rebyata (1934)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: ANDRONiKA		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15155
Descarcari: 62
Data adaugarii
Data: 2015-07-12
Ora: 21:58:32
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-12
Ora: 21:58:32
Comentariu:  DVD.
Sincronizată manual, realocare şi modificare timpi.
Subtitrare Tsirk (1936)


    

Tsirk (1936)

[ Romana ]
Comedy / Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15788
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2014-08-20
Ora: 17:17:52
Data ultimei modificari
Data: 2014-08-20
Ora: 17:17:52
Comentariu:  ANSI pentru varianta colorizata;
Subtitrare L'ours et la poupee (1970)


    

L'ours et la poupee (1970)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19108
Descarcari: 99
Data adaugarii
Data: 2014-04-16
Ora: 20:07:40
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-16
Ora: 20:08:51
Comentariu:  ANSI
Subtitrare Monte Carlo or Bust! (1969)


    

Monte Carlo or Bust! (1969)

[ Romana ]
Action / Comedy / Romance


Like
0

1 Comentariu
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34724
Descarcari: 668
Data adaugarii
Data: 2011-06-24
Ora: 04:00:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-19
Ora: 18:55:28
Comentariu:  
Subtitrare Monte Carlo or Bust! (1969)


    

Monte Carlo or Bust! (1969)

[ Romana ]
Action / Comedy / Romance


Like
0

1 Comentariu
Traducator: dvmihalcea
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34888
Descarcari: 174
Data adaugarii
Data: 2014-03-09
Ora: 14:19:57
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-09
Ora: 14:19:57
Comentariu:  Monte.Carlo.or.Bust.1969.720p.BluRay.AC3.x264-CRiSC
Subtitrare Volga - Volga (1938)


    

Volga - Volga (1938)

[ Romana ]
Comedy / Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40075
Descarcari: 123
Data adaugarii
Data: 2013-10-18
Ora: 14:03:32
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-18
Ora: 14:03:32
Comentariu:  Diacritice, sincronizata, corectare gramaticala.
Multumim traducatorului!
( Si nu le mai plimbati de pe un sait pe altul doar ''de amorul artei'')
Subtitrare Volga - Volga (1938)


    

Volga - Volga (1938)

[ Romana ]
Comedy / Musical


Like
1

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27145
Descarcari: 129
Data adaugarii
Data: 2013-10-16
Ora: 15:05:13
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-16
Ora: 15:05:13
Comentariu:  ANSI, traducere şi adaptare pentru versiunea de 1:38:52 colorizatã în 2010
Subtitrare Partizanska eskadrila (1979)


    

Partizanska eskadrila (1979)

[ Romana ]
Drama / History / War


Like
1

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51336
Descarcari: 185
Data adaugarii
Data: 2013-09-20
Ora: 18:18:07
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-20
Ora: 21:22:00
Comentariu:  ANSI dupã scriptul ín englezã (anexat) plus douã litere si Doamne' ajutã
Subtitrare L'honorable Stanislas, agent secret (1963)


    

L'honorable Stanislas, agent secret (1963)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39408
Descarcari: 135
Data adaugarii
Data: 2013-09-15
Ora: 18:27:45
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-15
Ora: 18:51:31
Comentariu:  contine douã sincronuri ANSI pentru coloanele sonore "originale" (foarte mici diferente)
Subtitrare Brezhnev (2005)


    

Brezhnev (2005)

[ Romana ]
Drama


Like
3

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 53266
Descarcari: 548
Data adaugarii
Data: 2013-09-07
Ora: 19:08:47
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-09
Ora: 20:26:54
Comentariu:  ANSI-circa 10-15% e "adaptat", pentru fluenţa discursului. Revizuit cifre. Mulţumesc pentru înţelegere.
Vizionare plãcutã!
Subtitrare Les Barbouzes (1964)


    

Les Barbouzes (1964)

[ Romana ]
Comedy / Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63664
Descarcari: 118
Data adaugarii
Data: 2013-06-12
Ora: 17:32:39
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-12
Ora: 17:32:39
Comentariu:  ANSI dupã scriptul în englezã şi cãşti
resincronizat pentru 25 fps
Subtitrare Pleins feux sur Stanislas (1965)


    

Pleins feux sur Stanislas (1965)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39421
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2013-05-09
Ora: 20:30:54
Data ultimei modificari
Data: 2013-05-09
Ora: 20:30:54
Comentariu:  ANSI - am folosit subtitrarea în englezã si cãstile - pãcat de franceza "clasicã" a lui Jean Marais, sã fie el tradus mecanic!
Subtitrare Fatherland (1994) (TV)


    

Fatherland (1994) (TV)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 194196
Descarcari: 285
Data adaugarii
Data: 2013-04-25
Ora: 13:56:44
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-25
Ora: 13:56:44
Comentariu:  Fatherland (1994) [DVDRip.XviD.THEFLUX] - Rutger Hauer [Christopher Menaul)
Ce s-ar fi intamplat daca Hitler castiga razboiul?
Sub in Ro, En, Sp, Ser, Cze.
Subtitrare Most (1969)


    

Most (1969)

[ Romana ]
Action / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: danezu487		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21205
Descarcari: 115
Data adaugarii
Data: 2013-01-13
Ora: 19:09:04
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-13
Ora: 19:09:04
Comentariu:  Merge pentru orice fps cu durata de 1.37.36.
Traduse integral replicile in germana, italiana si iugoslava.
Corectura finala: fanespoitoru.
Munca de echipa, bucurati-va!
Subtitrare Most (1969)


    

Most (1969)

[ Romana ]
Action / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea+
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20964
Descarcari: 93
Data adaugarii
Data: 2013-01-13
Ora: 15:55:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-13
Ora: 15:55:25
Comentariu:  ANSI; merge pe toate versiunile
multumiri dani67, fanespoitoru pentru spiritul de grup
Subtitrare L'emigrante (1973)


    

L'emigrante (1973)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29273
Descarcari: 135
Data adaugarii
Data: 2012-12-20
Ora: 16:59:12
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-22
Ora: 15:38:42
Comentariu:  ANSI pentru versiunea RAI SAT CINEMA
dupa subtitrarea englezã
Subtitrare A Day at the Races (1937)


    

A Day at the Races (1937)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: roeduard		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36289
Descarcari: 306
Data adaugarii
Data: 2012-12-16
Ora: 10:39:18
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-16
Ora: 10:39:18
Comentariu:  "A.Day.At.The.Races.1937.512x368.25fps.840kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee"
  1-20/36