Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Long Walk (2025)

The Long Walk (2025)

The.Long.Walk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
10374610

Descarcari:
198

Adaugat la:
2025-10-21
15:16:17

Subtitrare The Roses (2025)

The Roses (2025)

IMDBid:
31973693

Descarcari:
87

Adaugat la:
2025-10-21
15:14:43

Subtitrare Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

Ask Me What You Want (Pídeme lo que quieras) Tell Me What You Want (2024)

Ask.Me.What.You.Want.2024.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ViSTA
IMDBid:
31723358

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-10-20
13:28:00

Subtitrare The Jester 2 (2025)

The Jester 2 (2025)

The Jester 2 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-KyoGo
IMDBid:
37334010

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-10-19
15:26:42

Subtitrare The Twits (2025)

The Twits (2025)

The.Twits.2025.1080p.HDR.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.265-themoviesboss
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Twits.2025.1080p.NF.WEB-DL.Multi.DDP5.1.Atmos.H.264-themoviesboss
The.Twits.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
The.Twits.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Twits.2025.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-K83
IMDBid:
0498396

Descarcari:
80

Adaugat la:
2025-10-17
23:03:24

Subtitrare 27 noches (2025)

27 noches (2025)

27.Nights.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
38095263

Descarcari:
28

Adaugat la:
2025-10-17
22:23:46

Subtitrare Heart Eyes (2025)

Heart Eyes (2025)

Heart.Eyes.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
Heart.Eyes.2025.2160p.MA.WEB-DL.DV.HDR10.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-VD0N
IMDBid:
32558992

Descarcari:
16

Adaugat la:
2025-10-17
15:15:24

Subtitrare La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

La concessione del telefono - C'era una volta Vigata (TV Movie 2020)

Retail.
IMDBid:
12026610

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-16
21:47:44

Subtitrare Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

Neuilly-Poissy (Neuilly Poissy) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31014730

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-10-16
19:26:56

Subtitrare The Time That Remains (2025)

The Time That Remains (2025)

The.Time.That.Remains.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
38366532

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-10-16
19:14:29

Subtitrare The Glassworker (2024)

The Glassworker (2024)

The.Glassworker.2024.MULTi.1080p.HMAX.WEB-DL.x264-KiT
IMDBid:
5986440

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-10-15
12:47:35

Subtitrare Furioza Again (2025)

Furioza Again (2025)

Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Furioza.Again.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Kitsune
IMDBid:
36265413

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-10-15
12:44:16

Subtitrare The Canary Murder Case (1929)

The Canary Murder Case (1929)

The.Canary.Murder.Case.1929.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0019745

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-10-13
23:52:31

Subtitrare Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

Julie Keeps Quiet (Julie zwijgt) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
27804164

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-12
18:37:41

Subtitrare Broke (2025)

Broke (2025)

Broke.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
35048826

Descarcari:
52

Adaugat la:
2025-10-12
18:35:29

Subtitrare Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

Don't Call Me Mama (Ikke kall meg mamma) Eva (2025)

Dont.Call.Me.Mama.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WAR
IMDBid:
32454750

Descarcari:
11

Adaugat la:
2025-10-12
18:27:01

Subtitrare Vicious (2025)

Vicious (2025)

Vicious 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-FLUX
IMDBid:
31511689

Descarcari:
127

Adaugat la:
2025-10-12
18:24:55

Subtitrare Dancing Queens (2021)

Dancing Queens (2021)

Dancing.Queens.2021.SWEDISH.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-T4H.
IMDBid:
13032716

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-11
16:20:58

Subtitrare Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black Island aka Schwarze Insel (TV Movie 2021)

Black.Island.2021.NF.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264
IMDBid:
12881516

Descarcari:
7

Adaugat la:
2025-10-11
16:11:21

Subtitrare Good Boy (2025)

Good Boy (2025)

Varianta Good.Boy.2025.1080p.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC.srt
IMDBid:
35521922

Descarcari:
49

Adaugat la:
2025-10-11
16:06:12

Subtitrare The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

The Invisible Man (TV Series 1958–1960)

H.G. Wells' Invisible Man (1958-1959) aka Omul Invizibil al lui H.G. Wells.
Acest serial a fost vag inspirat de romanul din 1897, scris de celebrul H.G. Wells.
H.G. Wells' Invisible Man, sezonul 1, episoadele 0-13.
Adăugat episodul 13 Strange Partners.
SEZONUL 1 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "H.G.Wells.Invisible.Man.1958-1959.DVDRip.AC3.x264-GCJM".
Episodul 0 Pilot, a fost titrat manual şi traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0051285

Descarcari:
116

Adaugat la:
2025-07-11
18:19:58

Subtitrare Talamasca: The Secret Order (2025)

Talamasca: The Secret Order (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
32596156

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-10-21
15:09:29

Subtitrare Vinyl - Sezonul 1 (2016)

Vinyl - Sezonul 1 (2016)

Sezonul 1, episoadele 1-10, pentru HDTV si 720p.
Vinyl.S01.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
IMDBid:
3186130

Descarcari:
2693

Adaugat la:
2016-02-25
16:51:32

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 7 (2006)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 7 (2006)

Sezonul 7 complet (24 episoade, cu diacritice) pt varianta
DVDRip_XviD-HAGGIS (ep 1-12)
si DVDRip_XviD-SAINTS (ep 13-24)
CSI.Crime.Scene.Investigation.S07.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0247082

Descarcari:
2334

Adaugat la:
2011-07-09
17:10:07

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-17 (2005)

Sezoanele 1-17 complete, 380 episoade, pentru WEB-DL & BluRay

Adaugat:
Grey's.Anatomy.S05.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S06.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S07.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S08.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S09.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
328

Adaugat la:
2024-01-05
23:05:12

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 5, ep. 1-3,pentru WEB-DL
IMDBid:
5875444

Descarcari:
7718

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

House of David - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673

Descarcari:
972

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Task - Sezonul 1 (2025)

Task - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
28013708

Descarcari:
921

Adaugat la:
2025-09-08
14:12:15

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
35

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 5, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7203552

Descarcari:
3062

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

Episoadele 1-5
Tulsa.King.S03E05.On.the.Rocks.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
16358384

Descarcari:
4477

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 6 (2005)

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 6 (2005)

Sezonul 6 complet (24 episoade, cu diacritice) pt varianta DVDRip_XviD-TOPAZ (ep 1-16)
si DVDRip_XviD-SAINTS (ep 17-24)
CSI.Crime.Scene.Investigation.S06.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0247082

Descarcari:
1762

Adaugat la:
2011-07-05
13:48:57

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11558684

Descarcari:
237

Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Atomic - Sezonul 1 (2025)

Atomic - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32386301

Descarcari:
1613

Adaugat la:
2025-09-26
10:53:50

Subtitrare The Cop. A New Chapter (Glina) - Sezonul 1 (2025)

The Cop. A New Chapter (Glina) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
0988049

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-17
15:16:46

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26862142

Descarcari:
786

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare A Cruel Love: The Ruth Ellis Story - Sezonul 1 (2025)

A Cruel Love: The Ruth Ellis Story - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
28496144

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-10-17
10:54:20

Subtitrare Invasion - Sezonul 3 (2025)

Invasion - Sezonul 3 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 3, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
9737326

Descarcari:
5420

Adaugat la:
2025-08-22
16:47:16

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 2, ep. 1-10, pentru WEB-DL

Twisted.Metal.2023.S01.1080p.BluRay.X264-BRAVERY
Twisted.Metal.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.x265-NTb
Twisted.Metal.S01.2160p.WEB.h265-EDITH
Twisted.Metal.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.WEB.h264-EDITH
Twisted.Metal.S01.iNTERNAL.XviD-AFG
IMDBid:
14261112

Descarcari:
704

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 (2025)

Suits LA - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
29485142

Descarcari:
5233

Adaugat la:
2025-08-28
11:34:09


 movienews.ro news 
·[Wed, 22 Oct 2025 13:38:06]
„Produs în România” revine la Discovery pe 26 octombrie
·[Wed, 22 Oct 2025 13:33:19]
Philips Evnia 25M2N3200U: Monitorul esports de înaltă performanță pentru gameri competitivi
·[Wed, 22 Oct 2025 12:41:08]
„Dinți de lapte”, regizat de Mihai Mincan, prezentat în competiția internațională a Festivalului Internațional de Film de la Salonic
·[Wed, 22 Oct 2025 12:11:19]
QNAP accelerează conectivitatea cu seria QSW-3000
·[Wed, 22 Oct 2025 12:07:39]
Jurnal de festival. O zi cât un film la AFF2025: emoții, confesiuni și lecții despre cum se naște cinemaul autentic
·[Wed, 22 Oct 2025 12:04:14]
YOXO lansează un magazin digital dedicat device-urilor recondiționate, în parteneriat cu Recommerce
·[Wed, 22 Oct 2025 10:47:29]
DRACULA, noul film al lui Radu Jude, ajunge în cinematografe de Halloween
·[Wed, 22 Oct 2025 10:34:40]
Narada și Deloitte Technology Delivery Center îl lansează pe Nari, primul asistent AI dedicat educației comportamentale în România
·[Wed, 22 Oct 2025 10:31:07]
Personaje AI dinamice cu ACE și grafică revoluționară în Unreal Engine cu RTX Mega Geometry
·[Wed, 22 Oct 2025 10:25:40]
Premiera oficială a filmului „Cursa” a ocupat un întreg multiplex cu peste 2.000 de invitați
·[Wed, 22 Oct 2025 10:21:56]
CRAZY DAY la Cineplexx – ziua cu filme la prețuri imbatabile!
·[Wed, 22 Oct 2025 10:19:04]
Spooky MAX Week la CINEMAX Veranda: filme de vacanță pentru cei mici și cei mari.

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Traducator:       

Subtitrare Limonadovy Joe aneb Konska opera (Lemonade Joe) (1964)


    

Limonadovy Joe aneb Konska opera (Lemonade Joe) (1964)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18843
Descarcari: 36
Data adaugarii
Data: 2019-08-15
Ora: 23:43:17
Data ultimei modificari
Data: 2019-08-15
Ora: 23:43:17
Comentariu:  Limonadovy.Joe.aneb.Konska.opera.1964.720p.BluRay.x264-DON
Durata: 01:39:22
Fişier: 5.535.267.075 bytes
Subtitrare Topkapi (1964)


    

Topkapi (1964)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dinu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27054
Descarcari: 187
Data adaugarii
Data: 2017-02-09
Ora: 08:37:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-02-09
Ora: 08:37:16
Comentariu:  Topkapi.1964.720p.BluRay.x264.YIFY
Subtitrare Topkapi (1964)


    

Topkapi (1964)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: lacrimaprima		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48901
Descarcari: 309
Data adaugarii
Data: 2013-03-04
Ora: 19:41:01
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-09
Ora: 15:47:26
Comentariu:  Resincronizare automată (nu foarte bună, dar asta este!) pentru versiunele:
1. Topkapi.1964.720p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:59:43, fişier 5.803.692.777 bytes, FPS 23.976
2. cu durata de 01:54:54, fişier 1.461.530.624 bytes, FPS 25.000
Subtitrare Vesyolye rebyata (1934)


    

Vesyolye rebyata (1934)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: ANDRONiKA		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15155
Descarcari: 66
Data adaugarii
Data: 2015-07-12
Ora: 21:58:32
Data ultimei modificari
Data: 2015-07-12
Ora: 21:58:32
Comentariu:  DVD.
Sincronizată manual, realocare şi modificare timpi.
Subtitrare Tsirk (1936)


    

Tsirk (1936)

[ Romana ]
Comedy / Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15788
Descarcari: 46
Data adaugarii
Data: 2014-08-20
Ora: 17:17:52
Data ultimei modificari
Data: 2014-08-20
Ora: 17:17:52
Comentariu:  ANSI pentru varianta colorizata;
Subtitrare L'ours et la poupee (1970)


    

L'ours et la poupee (1970)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19108
Descarcari: 99
Data adaugarii
Data: 2014-04-16
Ora: 20:07:40
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-16
Ora: 20:08:51
Comentariu:  ANSI
Subtitrare Monte Carlo or Bust! (1969)


    

Monte Carlo or Bust! (1969)

[ Romana ]
Action / Comedy / Romance


Like
0

1 Comentariu
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34724
Descarcari: 678
Data adaugarii
Data: 2011-06-24
Ora: 04:00:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-19
Ora: 18:55:28
Comentariu:  
Subtitrare Monte Carlo or Bust! (1969)


    

Monte Carlo or Bust! (1969)

[ Romana ]
Action / Comedy / Romance


Like
0

1 Comentariu
Traducator: dvmihalcea
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34888
Descarcari: 176
Data adaugarii
Data: 2014-03-09
Ora: 14:19:57
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-09
Ora: 14:19:57
Comentariu:  Monte.Carlo.or.Bust.1969.720p.BluRay.AC3.x264-CRiSC
Subtitrare Volga - Volga (1938)


    

Volga - Volga (1938)

[ Romana ]
Comedy / Musical


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: Carpati		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40075
Descarcari: 125
Data adaugarii
Data: 2013-10-18
Ora: 14:03:32
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-18
Ora: 14:03:32
Comentariu:  Diacritice, sincronizata, corectare gramaticala.
Multumim traducatorului!
( Si nu le mai plimbati de pe un sait pe altul doar ''de amorul artei'')
Subtitrare Volga - Volga (1938)


    

Volga - Volga (1938)

[ Romana ]
Comedy / Musical


Like
1

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27145
Descarcari: 131
Data adaugarii
Data: 2013-10-16
Ora: 15:05:13
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-16
Ora: 15:05:13
Comentariu:  ANSI, traducere şi adaptare pentru versiunea de 1:38:52 colorizatã în 2010
Subtitrare Partizanska eskadrila (1979)


    

Partizanska eskadrila (1979)

[ Romana ]
Drama / History / War


Like
1

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51336
Descarcari: 185
Data adaugarii
Data: 2013-09-20
Ora: 18:18:07
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-20
Ora: 21:22:00
Comentariu:  ANSI dupã scriptul ín englezã (anexat) plus douã litere si Doamne' ajutã
Subtitrare L'honorable Stanislas, agent secret (1963)


    

L'honorable Stanislas, agent secret (1963)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39408
Descarcari: 136
Data adaugarii
Data: 2013-09-15
Ora: 18:27:45
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-15
Ora: 18:51:31
Comentariu:  contine douã sincronuri ANSI pentru coloanele sonore "originale" (foarte mici diferente)
Subtitrare Brezhnev (2005)


    

Brezhnev (2005)

[ Romana ]
Drama


Like
3

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 53266
Descarcari: 549
Data adaugarii
Data: 2013-09-07
Ora: 19:08:47
Data ultimei modificari
Data: 2013-09-09
Ora: 20:26:54
Comentariu:  ANSI-circa 10-15% e "adaptat", pentru fluenţa discursului. Revizuit cifre. Mulţumesc pentru înţelegere.
Vizionare plãcutã!
Subtitrare Les Barbouzes (1964)


    

Les Barbouzes (1964)

[ Romana ]
Comedy / Action / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63664
Descarcari: 121
Data adaugarii
Data: 2013-06-12
Ora: 17:32:39
Data ultimei modificari
Data: 2013-06-12
Ora: 17:32:39
Comentariu:  ANSI dupã scriptul în englezã şi cãşti
resincronizat pentru 25 fps
Subtitrare Pleins feux sur Stanislas (1965)


    

Pleins feux sur Stanislas (1965)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39421
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2013-05-09
Ora: 20:30:54
Data ultimei modificari
Data: 2013-05-09
Ora: 20:30:54
Comentariu:  ANSI - am folosit subtitrarea în englezã si cãstile - pãcat de franceza "clasicã" a lui Jean Marais, sã fie el tradus mecanic!
Subtitrare Fatherland (1994) (TV)


    

Fatherland (1994) (TV)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: Danelush		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 194196
Descarcari: 294
Data adaugarii
Data: 2013-04-25
Ora: 13:56:44
Data ultimei modificari
Data: 2013-04-25
Ora: 13:56:44
Comentariu:  Fatherland (1994) [DVDRip.XviD.THEFLUX] - Rutger Hauer [Christopher Menaul)
Ce s-ar fi intamplat daca Hitler castiga razboiul?
Sub in Ro, En, Sp, Ser, Cze.
Subtitrare Most (1969)


    

Most (1969)

[ Romana ]
Action / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: danezu487		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21205
Descarcari: 116
Data adaugarii
Data: 2013-01-13
Ora: 19:09:04
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-13
Ora: 19:09:04
Comentariu:  Merge pentru orice fps cu durata de 1.37.36.
Traduse integral replicile in germana, italiana si iugoslava.
Corectura finala: fanespoitoru.
Munca de echipa, bucurati-va!
Subtitrare Most (1969)


    

Most (1969)

[ Romana ]
Action / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea+
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20964
Descarcari: 95
Data adaugarii
Data: 2013-01-13
Ora: 15:55:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-13
Ora: 15:55:25
Comentariu:  ANSI; merge pe toate versiunile
multumiri dani67, fanespoitoru pentru spiritul de grup
Subtitrare L'emigrante (1973)


    

L'emigrante (1973)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: dvmihalcea		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29273
Descarcari: 136
Data adaugarii
Data: 2012-12-20
Ora: 16:59:12
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-22
Ora: 15:38:42
Comentariu:  ANSI pentru versiunea RAI SAT CINEMA
dupa subtitrarea englezã
Subtitrare A Day at the Races (1937)


    

A Day at the Races (1937)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: dvmihalcea
Uploader: roeduard		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36289
Descarcari: 329
Data adaugarii
Data: 2012-12-16
Ora: 10:39:18
Data ultimei modificari
Data: 2012-12-16
Ora: 10:39:18
Comentariu:  "A.Day.At.The.Races.1937.512x368.25fps.840kbs.96mp3.MultiSub.WunSeeDee"
  1-20/36