Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Kill Em All 2 (2024)

IMDBid:
6549510

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-09-24
16:49:16

Subtitrare Boneyard (Cemitério) (2024)

IMDBid:
10993078

Descarcari:
62

Adaugat la:
2024-09-24
13:41:59

Subtitrare Dangerous Waters (2023)

IMDBid:
20024428

Descarcari:
206

Adaugat la:
2024-01-18
22:37:06

Subtitrare Kinds of Kindness (2024)

IMDBid:
22408160

Descarcari:
137

Adaugat la:
2024-09-23
13:31:39

Subtitrare Late Night with the Devil (2023)

IMDBid:
14966898

Descarcari:
201

Adaugat la:
2024-07-21
20:50:55

Subtitrare Totem (Tótem) (2023)

IMDBid:
26315142

Descarcari:
20

Adaugat la:
2024-09-21
23:42:44

Subtitrare Here (2023)

IMDBid:
26448954

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-09-22
06:17:32

Subtitrare The Contestant (2023)

IMDBid:
13940818

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-09-20
23:23:17

Subtitrare His Three Daughters (2023)

IMDBid:
28491891

Descarcari:
69

Adaugat la:
2024-09-20
15:21:23

Subtitrare Sidonie au Japon (2023)

IMDBid:
26254622

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-09-20
15:15:23

Subtitrare Fly On (Hotsureru) (2023)

IMDBid:
30700501

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-09-20
15:08:48

Subtitrare Club Zero (2023)

IMDBid:
18235146

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-09-20
15:03:16

Subtitrare 12 Feet Deep (2017)

IMDBid:
5143226

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-09-19
23:54:27

Subtitrare Wanted Man (2024)

IMDBid:
15791574

Descarcari:
65

Adaugat la:
2024-09-20
00:46:53

Subtitrare Blink Twice (2024)

IMDBid:
14858658

Descarcari:
327

Adaugat la:
2024-09-19
23:54:38

Subtitrare Stopping the Steal (2024)

IMDBid:
33336815

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-09-19
06:54:53

Subtitrare One Night in Bangkok (2020)

IMDBid:
12192190

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-09-19
06:27:42

Subtitrare Uproar (2023)

IMDBid:
20255028

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-09-19
06:33:49

Subtitrare The Clean Up Crew (2024)

IMDBid:
21614558

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-09-19
06:21:04

Subtitrare Someone Like You (2024)

IMDBid:
22334258

Descarcari:
76

Adaugat la:
2024-09-18
14:07:02

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
328

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

IMDBid:
0069599

Descarcari:
2376

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
30428188

Descarcari:
68

Adaugat la:
2024-09-25
16:07:45

Subtitrare Snowpiercer - Sezonul 4 (2020)

IMDBid:
6156584

Descarcari:
1176

Adaugat la:
2024-09-23
09:09:31

Subtitrare Almost Paradise - Sezonul 2 (2020)

IMDBid:
11266702

Descarcari:
110

Adaugat la:
2024-09-13
22:19:44

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
1632

Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39

Subtitrare English Teacher - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
20782190

Descarcari:
219

Adaugat la:
2024-09-04
16:22:21

Subtitrare Do krwi ostatniej (1978)

IMDBid:
0077444

Descarcari:
93

Adaugat la:
2024-08-05
17:10:10

Subtitrare Infiniti - Sezonul 1 (2022)

IMDBid:
14902026

Descarcari:
131

Adaugat la:
2024-09-22
16:43:58

Subtitrare Only Murders In the Building - Sezonul 4 (2021)

IMDBid:
12851524

Descarcari:
143

Adaugat la:
2024-08-27
14:42:47

Subtitrare Tales of the Walking Dead - Sezonul 1 (2022)

IMDBid:
15669534

Descarcari:
130

Adaugat la:
2024-08-28
22:22:16

Subtitrare Frasier - Sezonul 2 (2023)

IMDBid:
14124236

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-09-23
15:39:55

Subtitrare Industry - Sezonul 3 (2020)

IMDBid:
7671070

Descarcari:
328

Adaugat la:
2024-09-01
19:52:03

Subtitrare Vienna Blood - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
9179616

Descarcari:
78

Adaugat la:
2024-09-11
09:52:31

Subtitrare Bad Monkey - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15203646

Descarcari:
5127

Adaugat la:
2024-09-10
22:49:43

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

IMDBid:
18573724

Descarcari:
404

Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare The Old Man - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
5645432

Descarcari:
1850

Adaugat la:
2022-09-30
08:18:58

Subtitrare Pachinko - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
8888462

Descarcari:
1361

Adaugat la:
2022-03-25
17:46:53

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezonul 1 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
134

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare The Penguin - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15435876

Descarcari:
115

Adaugat la:
2024-09-20
16:25:04

movienews.ro news

·	[Wed, 25 Sep 2024 20:46:40] Jocurile gratuite pentru abonații PlayStation Plus pentru octombrie 2024
·	[Wed, 25 Sep 2024 16:25:42] Filmul ”Maestrul și Margareta” în premieră europeană la BIFF, în prezența regizorului Michael Lockshin
·	[Wed, 25 Sep 2024 16:21:49] AXN Spin se repoziționează și introduce în noua grilă emisiuni de lifestyle, seriale criminalistice și personaje unice
·	[Wed, 25 Sep 2024 16:04:28] KINOdiseea #16 – Festivalul internațional de film pentru publicul tânăr, între 9 și 13 octombrie, la București
·	[Wed, 25 Sep 2024 13:50:01] Focus Sat – Fiica națiunii are premiera pe 30 septembrie, în Focus Sat app
·	[Wed, 25 Sep 2024 13:48:02] Microsoft Trustworthy AI: Valorificarea potențialului uman se face prin creșterea încrederii
·	[Wed, 25 Sep 2024 12:24:50] Razer Snap Tap este acum disponibil pe laptopurile de gaming Razer Blade și pe mai multe tastaturi Razer
·	[Wed, 25 Sep 2024 12:22:53] Începe etapa de testare a platformei de învățare prin joc „Jocul Mureşenilor”
·	[Wed, 25 Sep 2024 12:02:53] AOC și MMD anunță schimbări importante în conducerea operațiunilor europene
·	[Wed, 25 Sep 2024 11:26:21] MARELE FINAL, laureat cu Ursul de Argint la Berlin, intră în cinematografe săptămâna viitoare
·	[Wed, 25 Sep 2024 11:06:54] Serviciul de streaming FilmBox+ lansează astăzi o nouă versiune, îmbunătățită
·	[Wed, 25 Sep 2024 11:00:57] SkyShowtime prezintă trailerul oficial și data lansării noului serial thriller polițist – The Darkness

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare HaShotrim (Line in the Sand) - Sezoanele 1-2 (2021)

HaShotrim (Line in the Sand) - Sezoanele 1-2 (2021)

[ Romana ]

1

Traducator: GinaEugenia
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 243033
Descarcari: 205

Data adaugarii
Data: 2021-12-16
Ora: 21:44:16

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-24
Ora: 20:32:06

Comentariu:

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Belgravia: The Next Chapter - Sezonul 1 (2024)

Belgravia: The Next Chapter - Sezonul 1 (2024)

[ Romana ]

Trailer Belgravia: The Next Chapter - Sezonul 1 (2024)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 191115
Descarcari: 2235

Data adaugarii
Data: 2024-07-03
Ora: 19:12:44

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-16
Ora: 22:59:33

Comentariu:

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL

Subtitrare An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezoanele 1-2 (2021)

An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezoanele 1-2 (2021)

[ Romana ]

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 203688
Descarcari: 26

Data adaugarii
Data: 2024-08-02
Ora: 19:21:34

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-05
Ora: 19:45:55

Comentariu:

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Grace - Sezonul 4 (2022)

Grace - Sezonul 4 (2022)

[ Romana ]

Trailer Grace - Sezonul 4 (2022)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 197091
Descarcari: 76

Data adaugarii
Data: 2024-09-01
Ora: 19:42:08

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-01
Ora: 19:42:08

Comentariu:

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL

Subtitrare Grace - Sezonul 3 (2021)

Grace - Sezonul 3 (2021)

[ Romana ]

Trailer Grace - Sezonul 3 (2021)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99243
Descarcari: 31

Data adaugarii
Data: 2024-09-01
Ora: 19:41:06

Data ultimei modificari
Data: 2024-09-01
Ora: 19:41:06

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Carlo & Malik (Nero a metà) - Sezonul 3 (2018)

Carlo & Malik (Nero a metà) - Sezonul 3 (2018)

[ Romana ]

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76157
Descarcari: 31

Data adaugarii
Data: 2022-12-09
Ora: 08:41:00

Data ultimei modificari
Data: 2024-07-28
Ora: 20:51:01

Comentariu:

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL

Subtitrare The New Look - Sezonul 1 (2024)

The New Look - Sezonul 1 (2024)

[ Romana ]

Trailer The New Look - Sezonul 1 (2024)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1115913
Descarcari: 12226

Data adaugarii
Data: 2024-02-27
Ora: 17:35:46

Data ultimei modificari
Data: 2024-06-06
Ora: 22:23:40

Comentariu:

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Romolo e Remo (Duel of the Titans) (1961)

Romolo e Remo (Duel of the Titans) (1961)

[ Romana ]

Trailer Romolo e Remo (Duel of the Titans) (1961)

0

Traducator: eugen
Uploader: cristib

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72736
Descarcari: 24

Data adaugarii
Data: 2024-04-30
Ora: 19:34:43

Data ultimei modificari
Data: 2024-04-30
Ora: 19:34:43

Comentariu:

Duel.of.the.Titans.1961.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

[ Romana ]

Trailer Trigger Point - Sezonul 2 (2022)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97342
Descarcari: 635

Data adaugarii
Data: 2024-02-25
Ora: 15:54:23

Data ultimei modificari
Data: 2024-04-16
Ora: 20:19:13

Comentariu:

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL

Subtitrare Happy Valley - Sezonul 3 (2014)

Happy Valley - Sezonul 3 (2014)

[ Romana ]

Trailer Happy Valley - Sezonul 3 (2014)

1

Traducator: GinaEugenia
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 288779
Descarcari: 809

Data adaugarii
Data: 2023-01-15
Ora: 10:04:40

Data ultimei modificari
Data: 2024-02-15
Ora: 15:51:24

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru BluRay, WEB-DL & HDTV

Subtitrare Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 (2018)

Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 (2018)

[ Romana ]

Trailer Arctic Circle (Ivalo) - Sezonul 1 (2018)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: queensoft

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 126271
Descarcari: 60

Data adaugarii
Data: 2024-01-26
Ora: 19:20:15

Data ultimei modificari
Data: 2024-01-26
Ora: 19:20:15

Comentariu:

Resincronizare pentru variantele 1080p EniaHD (audio rusa), 720p BRSHNKV (audio original - finlandeza).

Subtitrare Old Yeller (1957)

Old Yeller (1957)

[ Romana ]

Trailer Old Yeller (1957)

0

Traducator: Eugen Toth & Black_Master
Uploader: Black_Master

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22493
Descarcari: 25

Data adaugarii
Data: 2023-12-27
Ora: 20:36:30

Data ultimei modificari
Data: 2023-12-27
Ora: 20:36:30

Comentariu:

DVDQS

Subtitrare The Long Shadow - Sezonul 1 (2023)

The Long Shadow - Sezonul 1 (2023)

[ Romana ]

Trailer The Long Shadow - Sezonul 1 (2023)

1

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 128841
Descarcari: 1310

Data adaugarii
Data: 2023-10-10
Ora: 20:14:00

Data ultimei modificari
Data: 2023-12-10
Ora: 22:27:33

Comentariu:

Sezonul 1 conplet, 7 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Forhøret (Face to Face) - Sezonul 3 (2019)

Forhøret (Face to Face) - Sezonul 3 (2019)

[ Romana ]

Trailer Forhøret (Face to Face) - Sezonul 3 (2019)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71029
Descarcari: 27

Data adaugarii
Data: 2023-11-08
Ora: 19:45:36

Data ultimei modificari
Data: 2023-11-08
Ora: 19:45:36

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Forhøret (Face to Face) - Sezonul 2 (2019)

Forhøret (Face to Face) - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

Trailer Forhøret (Face to Face) - Sezonul 2 (2019)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58314
Descarcari: 25

Data adaugarii
Data: 2023-11-08
Ora: 19:44:23

Data ultimei modificari
Data: 2023-11-08
Ora: 19:44:23

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare Manhunt - Sezonul 2 (2019)

Manhunt - Sezonul 2 (2019)

[ Romana ]

Trailer Manhunt - Sezonul 2 (2019)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 91948
Descarcari: 135

Data adaugarii
Data: 2023-07-26
Ora: 15:52:51

Data ultimei modificari
Data: 2023-09-30
Ora: 20:07:35

Comentariu:

Sezonul 2 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL

Subtitrare The Grapes of Wrath (1940)

The Grapes of Wrath (1940)

[ Romana ]

0

Traducator: Eugen Roşu,
Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 568053
Descarcari: 666

Data adaugarii
Data: 2007-02-06
Ora: 17:41:11

Data ultimei modificari
Data: 2023-09-04
Ora: 16:06:30

Comentariu:

Am corectat, completat şi revizuit textul, am resincronizat manual subtitrarea şi am adus-o la standarde azi, 04.09.2023.

01. The.Grapes.of.Wrath.1940.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:09:44, fişier 9.391.247.010 bytes
02. The.Grapes.of.Wrath.1940.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 02:09:44, fişier 4.694.670.712 bytes
03. The Grapes of Wrath (1940) (1080p BluRay x265 afm72) cu durata de 02:09:44, fişier 5.052.715.397 bytes
04. The Grapes of Wrath 1940 720p BRRip cu durata de 02:09:44, fişier 2.174.400.817 bytes
05. The.Grapes.Of.Wrath.1940.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:09:44, fişier 1.120.154.210 bytes
06. The.Grapes.Of.Wrath.1940.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 02:09:44, fişier 2.190.569.811 bytes
07. Furore (1940) (1080p.ITA.ENG.Subs) (Ebleep) cu durata de 02:09:44, fişier 10.109.325.499 bytes
08. The.Grapes.o.Wrath.1940.x264.BDRip(1080p)-MediaClub cu durata de 02:09:07, fişier 9.331.553.984 bytes
09. The.Grapes.o.Wrath.1940.x264.BDRip(720p)-MediaClub.mkv cu durata de 02:09:07, fişier 4.552.665.334 bytes
10. The Grapes of Wrath (1940) 720p BRRiP 264 AAC [Team Nanban] cu durata de 02:09:07, fişier 697.089.210 bytes The.Grapes.of.Wrath.1940.1080p.Bluray.x264.anoXmous_ cu durata de 02:09:07, fişier 2.263.681.170 bytes
12. The Grapes of Wrath (1940)[DVDRip][big_dad_e™] cu durata de 02:09:07, fişier 1.774.395.186 bytes
13. The Grapes of Wrath (1940) 1080p ENG-ITA Multisub x264 bluray - Furore -Shiv@ cu durata de 02:09:07, fişier 8.545.690.611 bytes
14. The.Grapes.of.Wrath.1940.BluRay.1080p.x264.Phenom cu durata 02:09:44, fişier 1.478.634.312 bytes
15. The.Grapes.Of.Wrath.1940.720p,HDTV-x264-x0r cu durata 02:03:30, fişier 2.140.647.424 bytes
16. The Grapes of Wrath cu durata de 02:08:42 (CD1=729,292,800 bytes, CD2=729,982,976 bytes)

Subtitrare Der Pass (Pagan Peak) - Sezonul 3 (2019)

Der Pass (Pagan Peak) - Sezonul 3 (2019)

[ Romana ]

Trailer Der Pass (Pagan Peak) - Sezonul 3 (2019)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: alex87 @ CzTeam

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88728
Descarcari: 74

Data adaugarii
Data: 2023-07-27
Ora: 13:54:53

Data ultimei modificari
Data: 2023-07-27
Ora: 13:54:53

Comentariu:

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.

Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 2 (2020)

Manayek (Rats) - Sezonul 2 (2020)

[ Romana ]

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93117
Descarcari: 148

Data adaugarii
Data: 2023-01-29
Ora: 10:06:49

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-10
Ora: 14:34:17

Comentariu:

Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.

Subtitrare Vera - Sezonul 10 (2011)

Vera - Sezonul 10 (2011)

[ Romana ]

Trailer Vera - Sezonul 10 (2011)

0

Traducator: GinaEugenia
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 494145
Descarcari: 84

Data adaugarii
Data: 2023-02-04
Ora: 21:52:41

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-04
Ora: 21:52:41

Comentariu:

Sezonul 10 complet, 4 episoade, pentru HDTV.

1-20/1014