Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Out of My Mind (2024)

IMDBid:
5012320

Descarcari:
21

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

Subtitrare Striking Rescue (2024)

IMDBid:
34466483

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

IMDBid:
28639058

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Spellbound (2024)

IMDBid:
7215232

Descarcari:
25

Adaugat la:
2024-11-22
14:56:56

Subtitrare The Piano Lesson (2024)

IMDBid:
15507512

Descarcari:
26

Adaugat la:
2024-11-22
14:55:23

Subtitrare Joy (Joy: The Birth of IVF) (2024)

IMDBid:
10243672

Descarcari:
19

Adaugat la:
2024-11-22
14:54:17

Subtitrare Surveilled (2024)

IMDBid:
33813121

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-11-21
23:26:01

Subtitrare Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

IMDBid:
0059039

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-11-21
19:07:04

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
66

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
207

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
44

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Take Cover (2024)

IMDBid:
28129054

Descarcari:
57

Adaugat la:
2024-11-19
10:18:59

Subtitrare The Beast Within (2024)

IMDBid:
14539318

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-11-18
11:26:45

Subtitrare Speak No Evil (2024)

IMDBid:
27534307

Descarcari:
129

Adaugat la:
2024-11-18
11:18:45

Subtitrare Distant (Long Distance) (2024)

IMDBid:
9883398

Descarcari:
122

Adaugat la:
2024-11-17
23:18:40

Subtitrare The Devil Conspiracy (2022)

IMDBid:
9663168

Descarcari:
74

Adaugat la:
2024-11-17
13:05:47

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
310

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare The Helicopter Heist (Helikopterrånet) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
20872980

Descarcari:
20

Adaugat la:
2024-11-22
15:09:03

Subtitrare The Empress - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
13720112

Descarcari:
145

Adaugat la:
2022-09-29
19:19:37

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
1151

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Yellowstone - Sezoanele 1-5 (2018)

IMDBid:
4236770

Descarcari:
1990

Adaugat la:
2024-01-18
22:44:11

Subtitrare Silo - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
1023

Adaugat la:
2024-11-15
09:01:38

Subtitrare The Edge of Sleep - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14527626

Descarcari:
33

Adaugat la:
2024-11-22
00:55:14

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
8438

Adaugat la:
2024-10-05
22:48:41

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
11327

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Cruel Intentions - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15532306

Descarcari:
73

Adaugat la:
2024-11-21
10:57:05

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26670955

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

Subtitrare Three Women - Sezonul 1 (2023)

IMDBid:
10732048

Descarcari:
40

Adaugat la:
2024-11-21
11:02:53

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1318

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Gangnam B-Side (Gangnam Bi-Saideu) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
27368181

Descarcari:
118

Adaugat la:
2024-11-06
23:14:55

Subtitrare Grotesquerie - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
31458276

Descarcari:
2489

Adaugat la:
2024-10-13
13:36:00

Subtitrare Our Oceans - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
23181400

Descarcari:
37

Adaugat la:
2024-11-20
10:58:05

Subtitrare Landman - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14186672

Descarcari:
125

Adaugat la:
2024-11-20
10:45:02

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
9071808

Descarcari:
214

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare Superman and Lois (Superman & Lois) - Sezonul 4 (2021)

IMDBid:
11192306

Descarcari:
216

Adaugat la:
2024-10-16
08:51:18

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
14144

Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39

movienews.ro news

·	[Fri, 22 Nov 2024 11:12:52] Moromeții 3 este de azi în cinematografele din întreaga țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:56:25] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:53:13] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:50:56] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:44:08] Viasat History prezintă Viețile secrete ale împăraților romani, cu Mary Beard
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:40:22] Art Safari lansează o nouă expoziție. Cum au sărbătorit românii Crăciunul, de-a lungul generațiilor
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:33:12] La Grand Prix-ul din Las Vegas, Formula 1® și LEGO® dezvăluie noi produse pentru sezonul 2025
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:29:07] PureArts și CD PROJEKT RED dezvăluie diorama The Witcher 3: Wild Hunt!
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:18:11] VIS.VIAȚĂ, documentarul despre Gen Z, acum în cinematografe
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:13:28] Disney+: „ALIEN: EARTH” primește un nou poster și teaser înaintea lansării din 2025
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:06:34] Sony lansează primul obiectiv cu zoom standard cu o deschidere constantă a diafragmei de F2 din gama G Master™
·	[Fri, 22 Nov 2024 09:48:49] National Geographic marchează 20 de ani de la cel mai devastator tsunami înregistrat prin seria documentară „Tsunami: Cursă contracronometru”

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The War Lord (1965)

The War Lord (1965)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/wishmaster
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97717
Descarcari: 934

Data adaugarii
Data: 2009-07-19
Ora: 18:22:08

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-15
Ora: 16:37:23

Comentariu:

The War Lord (1965), pentru BluRay si DVD.

Subtitrare Children of the Corn IV: The Gathering (1996)

Children of the Corn IV: The Gathering (1996)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker
Uploader: vasimicu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38040
Descarcari: 111

Data adaugarii
Data: 2017-01-02
Ora: 13:41:11

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-09
Ora: 13:40:15

Comentariu:

Children.of.the.Corn.IV.The.Gathering.1996.1080p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE
Children of the Corn IV The Gathering 1996 1080p BluRay x264 DTS-FGT

Subtitrare Aces 'N' Eights (2008)

Aces 'N' Eights (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: AMC,
Blackrose & Sleepwalker
Uploader: sky

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49024
Descarcari: 29

Data adaugarii
Data: 2022-01-07
Ora: 17:09:49

Data ultimei modificari
Data: 2022-01-07
Ora: 17:09:49

Comentariu:

ces 'N' Eights (2008), pentru WEB-DL, HDRip si DVD.

Subtitrare Miss Pettigrew Lives for a Day aka Domnișoara Pettigrew (2008)

Miss Pettigrew Lives for a Day aka Domnișoara Pettigrew (2008)

[ Romana ]

Trailer Miss Pettigrew Lives for a Day aka Domnișoara Pettigrew (2008)

0

Traducator: sleepwalker,
wishmaster
Uploader: aurel_coloid

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 97209
Descarcari: 162

Data adaugarii
Data: 2017-01-05
Ora: 17:30:20

Data ultimei modificari
Data: 2019-12-09
Ora: 02:05:43

Comentariu:

mici aranjări pt. Miss.Pettigrew.Lives.for.a.Day.2008.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD] 4,7 GB mkv

Subtitrare Dead Reckoning (1947)

Dead Reckoning (1947)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker - iNT SUBS
Uploader: dinu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38287
Descarcari: 80

Data adaugarii
Data: 2018-06-17
Ora: 08:05:22

Data ultimei modificari
Data: 2018-06-17
Ora: 08:05:22

Comentariu:

Dead.Reckoning.1947.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]

Subtitrare The Harder They Fall (1956)

The Harder They Fall (1956)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 81115
Descarcari: 366

Data adaugarii
Data: 2009-08-05
Ora: 21:33:37

Data ultimei modificari
Data: 2016-11-22
Ora: 19:48:55

Comentariu:

The.Harder.They.Fall.1956.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR si inca o varianta.

Subtitrare Darkman III: Die Darkman Die (1996)

Darkman III: Die Darkman Die (1996)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker
Uploader: cezarteodosiu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45998
Descarcari: 131

Data adaugarii
Data: 2016-09-07
Ora: 09:54:58

Data ultimei modificari
Data: 2016-09-08
Ora: 09:49:27

Comentariu:

Darkman.III.Die.Darkman.Die.1996.720p.BluRay.x264.Rosubbed-SAiMORNY;
Darkman.III.Die.Darkman.Die.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD

Subtitrare Compulsion (1959)

Compulsion (1959)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/wishmaster
Uploader: lacrimaprima

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44364
Descarcari: 160

Data adaugarii
Data: 2016-06-06
Ora: 21:52:22

Data ultimei modificari
Data: 2016-06-06
Ora: 21:52:22

Comentariu:

Compulsion.1959.720p.BluRay.x264.YIFY
Durata: 01:43:07
Fişier: 844.767.017 bytes

Subtitrare Californication - Sezonul 2 (2007)

Californication - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker & wishmaster
Uploader: dinu

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 182462
Descarcari: 1797

Data adaugarii
Data: 2015-10-27
Ora: 17:03:34

Data ultimei modificari
Data: 2015-10-27
Ora: 17:03:34

Comentariu:

Californication.Season.2.720p.BluRay.X264-REWARD

Subtitrare V - Sezonul 1 (2009)

V - Sezonul 1 (2009)

[ Romana ]

Drama / Sci-Fi / Thriller

0

Traducator: Sleepwalker
Uploader: robi

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 206224
Descarcari: 1130

Data adaugarii
Data: 2014-10-10
Ora: 18:55:44

Data ultimei modificari
Data: 2014-10-10
Ora: 18:55:44

Comentariu:

Sincronizat pentru varianta
V.2009. Season 1&2. DVDRip HDTV TSV
Erorile de ortografie aparţin traducătorului.

Subtitrare Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)

Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)

[ Romana ]

Comedy / Romance

Trailer Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)

0

Traducator: sleepwalker,
wishmaster
Uploader: pisi80

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 141773
Descarcari: 3180

Data adaugarii
Data: 2008-08-15
Ora: 09:52:42

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-24
Ora: 21:57:10

Comentariu:

Miss Pettigrew Lives for a Day[2008]DvDrip[Eng]-FXG
Miss.Pettigrew.Lives.For.A.Day.2008.AC3.DVDRip.XviD-DiGiTAL (shakalul)
Miss.Pettigrew.Lives.For.A.Day.2008.720p.HDTV.Rus.Eng (victoras_it)
Miss.Pettigrew.Lives.for a.Day.2008.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON (rz)

Subtitrare The Contractor (2007)

The Contractor (2007)

[ Romana ]

Action / Drama / Thriller

1

Traducator: sleepwalker si wishmaster
Uploader: queensoft

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51894
Descarcari: 204

Data adaugarii
Data: 2014-02-16
Ora: 13:08:16

Data ultimei modificari
Data: 2014-02-16
Ora: 13:08:16

Comentariu:

Resincronizare pentru varianta The Contractor [2007] [DVDRip XviD] [1337x]-Dita496.avi, 824 Mb, 25 fps, 716x384

Subtitrare Californication - Sezonul 3 (2009)

Californication - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker,
Cookie & BRiLi
Uploader: Tuddorr3

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 183135
Descarcari: 2079

Data adaugarii
Data: 2013-11-26
Ora: 21:02:50

Data ultimei modificari
Data: 2013-11-26
Ora: 21:02:50

Comentariu:

pt BluRay | BRRip | BDRip

Subtitrare The China Syndrome (1979)

The China Syndrome (1979)

[ Romana ]

Drama / Thriller

0

Traducator: Lovendal,
sleepwalker,
Valix
Uploader: bogdan1980

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84767
Descarcari: 301

Data adaugarii
Data: 2013-10-01
Ora: 19:59:32

Data ultimei modificari
Data: 2013-10-01
Ora: 19:59:32

Comentariu:

pentru BRrip, am adăugat câteva rânduri lipsă la final

Subtitrare Children of the Corn V: Fields of Terror (1998)

Children of the Corn V: Fields of Terror (1998)

[ Romana ]

Horror / Thriller

0

Traducator: sleepwalker & wishmaster
Uploader: Thomas11

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34925
Descarcari: 199

Data adaugarii
Data: 2013-08-27
Ora: 16:21:24

Data ultimei modificari
Data: 2013-08-27
Ora: 16:21:24

Comentariu:

Children.Of.The.Corn.V.Fields.Of.Terror.1998.1080p.BluRay.x264-UNTOUCHABLES si inca o varianta.

Subtitrare Mad Men - Sezonul 1 (2007)

Mad Men - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]

Trailer Mad Men - Sezonul 1 (2007)

0

Traducator: benius / sleepwalker / relic
Uploader: gboy

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 271139
Descarcari: 4898

Data adaugarii
Data: 2013-02-18
Ora: 12:00:58

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-18
Ora: 12:00:58

Comentariu:

Mad.Men.S01.720p.WEB-DL.AAC.h.264-BTN

Sezon complet!

Subtitrare Mad Men - Sezonul 1 (2007)

Mad Men - Sezonul 1 (2007)

[ Romana ]

Trailer Mad Men - Sezonul 1 (2007)

0

Traducator: benius / sleepwalker / relic
Uploader: cady

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 270584
Descarcari: 3566

Data adaugarii
Data: 2012-05-31
Ora: 23:55:26

Data ultimei modificari
Data: 2012-06-03
Ora: 08:27:29

Comentariu:

Mad.Men.S01.720p.BluRay.x264-HALCYON
Mad.Men.S01.720p.BluRay.DTS.x264-DBO
Corectare si sincronizare (unde a fost cazul).

Subtitrare Californication - Sezonul 3 (2009)

Californication - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/Cookie & BRiLi
Uploader: gboy

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 181556
Descarcari: 3955

Data adaugarii
Data: 2012-02-01
Ora: 21:26:54

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-01
Ora: 21:26:54

Comentariu:

Californication.S03.DVDRip.XviD-aAF

Enjoy!

Subtitrare Californication - Sezonul 2 (2007)

Californication - Sezonul 2 (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker & wishmaster
Uploader: luzu84

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 715007
Descarcari: 4645

Data adaugarii
Data: 2011-08-08
Ora: 18:16:20

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-08
Ora: 18:16:20

Comentariu:

Sezon complet

Pentru WEB-DL, HDTV, 720p si DVDRIP

Subtitrare Californication - Sezonul 3 (2009)

Californication - Sezonul 3 (2009)

[ Romana ]

0

Traducator: sleepwalker/Cookie & BRiLi
Uploader: borcanel

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 183857
Descarcari: 2886

Data adaugarii
Data: 2011-06-29
Ora: 23:32:20

Data ultimei modificari
Data: 2011-06-29
Ora: 23:32:20

Comentariu:

Californication.S03.720p.WEB-DL.h.264-BTN

1-20/47