Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Lesson (2023)

The Lesson (2023)

The.Lesson.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
20358284

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-21
22:10:39

Subtitrare Devrim Arabalari (2008) [Cars of the Revolution]

Devrim Arabalari (2008) [Cars of the Revolution]

Devrim.Arabalari.2008.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ATES
IMDBid:
1282139

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-06-21
00:21:43

Subtitrare IF (2024)

IF (2024)

IF.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POKE
IMDBid:
11152168

Descarcari:
238

Adaugat la:
2024-06-20
19:03:16

Subtitrare The Infallibles (Les Infaillibles) (2024)

The Infallibles (Les Infaillibles) (2024)

The.Infallibles.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GiFTED
IMDBid:
28290049

Descarcari:
64

Adaugat la:
2024-06-20
17:07:10

Subtitrare Unsung Hero (2024)

Unsung Hero (2024)

Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23638614

Descarcari:
49

Adaugat la:
2024-06-17
19:49:09

Subtitrare I Saw the TV Glow (2024)

I Saw the TV Glow (2024)

Pentru WEB-DL, varianta BYNDR sau GalaxyRG
IMDBid:
15574270

Descarcari:
65

Adaugat la:
2024-06-16
15:57:36

Subtitrare Alienoid: The Return to the Future (2024)

Alienoid: The Return to the Future (2024)

Alienoid.The.Return.To.The.Future.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Alienoid 2 Return to the Future 2024 1080p (DUAL) WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
IMDBid:
20201212

Descarcari:
192

Adaugat la:
2024-06-15
20:11:26

Subtitrare Curse of the Witching Tree (2015)

Curse of the Witching Tree (2015)

WEB-DL
IMDBid:
3796936

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-06-15
23:10:46

Subtitrare The Curse of Hobbes House (2020)

The Curse of Hobbes House (2020)

WEB-DL
IMDBid:
9253926

Descarcari:
15

Adaugat la:
2024-06-15
23:09:25

Subtitrare The Guilty (1947)

The Guilty (1947)

The.Guilty.1947.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0039439

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-06-15
22:52:50

Subtitrare Angela (2023)

Angela (2023)

Angela.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
28118695

Descarcari:
30

Adaugat la:
2024-06-14
22:43:08

Subtitrare Mysteries of the Terracotta Warriors (2024)

Mysteries of the Terracotta Warriors (2024)

Mysteries.of.the.Terracotta.Warriors.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32451344

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-06-12
21:47:03

Subtitrare The Lair (2022)

The Lair (2022)

The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
13468602

Descarcari:
116

Adaugat la:
2024-06-12
16:31:47

Subtitrare Io capitano (2023)

Io capitano (2023)

Io.Capitano.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
14225838

Descarcari:
96

Adaugat la:
2024-06-11
23:22:43

Subtitrare La bête (2023)

La bête (2023)

La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264
IMDBid:
14407336

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-06-12
00:44:02

Subtitrare Dans la nuit (In the Night) (1930)

Dans la nuit (In the Night) (1930)

01. Dans.la.nuit.1929.1080p.HDTV.x264.Muet.Fr3 cu durata de 01:21:13, fişier 3.109.430.949 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0189459

Descarcari:
9

Adaugat la:
2024-06-10
22:57:43

Subtitrare Sting (2024)

Sting (2024)

Sting.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Sting.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Sting.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
IMDBid:
20112746

Descarcari:
96

Adaugat la:
2024-06-10
18:04:08

Subtitrare Spravka (The Certificate) (Short 2005)

Spravka (The Certificate) (Short 2005)

01. The Certificate (Spravka) (2005) (DVDrip XviD) cu durata de 00:09:052, fişier 153.989.120 bytes
IMDBid:
0453912

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-06-10
13:09:05

Subtitrare La Terre vue du ciel (Earth from Above) (2004)

La Terre vue du ciel (Earth from Above) (2004)

Arhiva conţine şi subtitrarea cu numele locurilor fotografiate care poate fi încărcată ca o a doua subtitrare.

01. La Terre vue du Ciel (Te Amo) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:05:07, fişierul de 4.086.210.185 bytes
IMDBid:
0423363

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-06-10
13:06:43

Subtitrare Brian's Song (TV Movie 1971)

Brian's Song (TV Movie 1971)

Varianta Brians.Song.1971.iNTERNAL.DVDRip.XviD-8BaLLRiPS
IMDBid:
0068315

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-06-09
22:54:16

Subtitrare Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

NOU! Episodul 8. Sezonul 14, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
0436992

Descarcari:
293

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
10732104

Descarcari:
252

Adaugat la:
2024-06-10
23:41:03

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724

Descarcari:
171

Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare Beacon 23 - Sezonul 2 (2023)

Beacon 23 - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
9174724

Descarcari:
7612

Adaugat la:
2024-05-17
14:14:50

Subtitrare MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32424747

Descarcari:
170

Adaugat la:
2024-05-21
16:51:57

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 2 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880

Descarcari:
57

Adaugat la:
2024-06-07
14:28:44

Subtitrare Pretty Little Liars: Original Sin - Sezonul 2 (2022)

Pretty Little Liars: Original Sin - Sezonul 2 (2022)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13075042

Descarcari:
383

Adaugat la:
2024-05-09
15:55:50

Subtitrare The Boys - Sezonul 4 (2019)

The Boys - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
1190634

Descarcari:
345

Adaugat la:
2024-06-13
14:53:07

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 3 din S03. Sezoanele 1-3, 23 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058

Descarcari:
247

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492

Descarcari:
3714

Adaugat la:
2024-05-08
11:47:36

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 12 (2012)

Chicago Fire - Sezonul 12 (2012)

NOU! Episodul 10. Sezonul 12, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
2261391

Descarcari:
10059

Adaugat la:
2024-01-20
22:54:01

Subtitrare Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu AKA Graniță în flăcări (1988-1991), este un incitant serial de spionaj polonez, acțiunea fiind plasată între anii 1917 - 1939 şi prezintă rivalitatea dintre Serviciile de Informații poloneze și cele germane în anii interbelici.
Doi prieteni de școală din Poznań - Czarek și Franek dintr-o familie polono-germană - luptă împreună în Revolta din Polonia Mare. Cu toate acestea, drumurile lor diverg rapid. Primul dintre ei devine ofițer de informații polonez, iar al doilea se alătură serviciilor secrete ale Republicii Weimar, iar apoi ale celui de-al Treilea Reich.
Postez acum traducerea pentru episoadele 1-16, pentru versiunea "Pogranicze w ogniu 1988-1991 SP TV.Rip h.264 r.d11" pe care o găsiţi aici (https://solidtorrents.to/torrents/pogranicze-w-ogniu-1988-1991-sp-tv-rip-h-264-r-d11-fe4eb/639ef2d12a3030573a6faf85/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0366070

Descarcari:
274

Adaugat la:
2024-03-29
10:24:01

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
11317

Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare CSI: Vegas - Sezonul 1 (2021)

CSI: Vegas - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12887536

Descarcari:
44

Adaugat la:
2024-06-19
09:57:40

Subtitrare The Acolyte - Sezonul 1 (2024)

The Acolyte - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12262202

Descarcari:
729

Adaugat la:
2024-06-05
09:00:43

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 11. Sezonul 6, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406

Descarcari:
628

Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 2 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
504

Adaugat la:
2024-06-17
10:08:25

Subtitrare Presumed Innocent - Sezonul 1 (2024)

Presumed Innocent - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
17677860

Descarcari:
1421

Adaugat la:
2024-06-16
22:53:32

Subtitrare Brooklyn Nine-Nine - Sezonul 8 (2013)

Brooklyn Nine-Nine - Sezonul 8 (2013)

Sezonul 8 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
2467372

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-06-15
22:58:19

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110

Descarcari:
2707

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48


 movienews.ro news 
·[Sun, 23 Jun 2024 01:09:41]
Filmele indiene au luat cele mai importante premii la TIFF.23
·[Fri, 21 Jun 2024 13:54:09]
Noul monitor AOC GAMING de 27 inchi: rată de reîmprospătare de 280 Hz pentru simulatoare de curse și jocuri open world
·[Fri, 21 Jun 2024 13:52:08]
Filmele românești rulează cu săli pline la TIFF.23
·[Fri, 21 Jun 2024 13:48:08]
Succesul global Yellowstone își face mult așteptata revenire joi, 14 noiembrie, doar pe SkyShowtime
·[Fri, 21 Jun 2024 13:45:34]
Razer prezintă DeathAdder V3 HyperSpeed
·[Fri, 21 Jun 2024 13:41:44]
Mici binecuvântări, un nou roman de la Dennis Lehane, autorul celebru pentru cărțile sale care au inspirat filme de succes precum Mystic River sau Shutter Island!
·[Fri, 21 Jun 2024 13:35:33]
Al treilea sezon al Film în Sat, cel mai mare eveniment cultural din mediul rural debutează între 28 – 30 iunie la Rășinari, Sibiu
·[Thu, 20 Jun 2024 16:58:10]
Iulie la Crime+Investigation: „O crimă imperfectă”, „După primele 48 de ore” și „Crime la Motel”
·[Thu, 20 Jun 2024 16:00:43]
Rezolvă misterul cu „Tell Me Why”și „As Dusk Falls” pe GeForce NOW
·[Thu, 20 Jun 2024 15:43:32]
Vara aceasta începe sezonul 2 din „Marea aventură la pescuit” la Viasat Explore
·[Thu, 20 Jun 2024 14:07:23]
A ajuns tehnologia OLED la apogeu? O analiză a avansurilor tehnologice OLED și Mini LED
·[Thu, 20 Jun 2024 14:02:12]
realme a lansat oficial seria GT 6

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Being Poirot - Sezonul 1 (2013)


    

Being Poirot - Sezonul 1 (2013)

[ Romana ]
Documentary


Like
0

1 Comentariu
Traducator: Donkeypapuas
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65381
Descarcari: 214
Data adaugarii
Data: 2015-08-09
Ora: 22:34:59
Data ultimei modificari
Data: 2015-08-09
Ora: 22:34:59
Comentariu:  Being.Poirot.S01E01.HDTV.x264-BARGE
Subtitrare Star Wars (1977)


    

Star Wars (1977)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Star Wars (1977)

Like
1

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115933
Descarcari: 2756
Data adaugarii
Data: 2014-02-12
Ora: 13:03:05
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-12
Ora: 13:03:05
Comentariu:  Sincronizat pentru: Star Wars Episode IV - A New Hope - Star Wars Trilogy (The Original Unaltered Trilogy)
Subtitrare Le quattro giornate di Napoli (1962)


    

Le quattro giornate di Napoli (1962)

[ Romana ]
Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Donkeypapuas
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70014
Descarcari: 180
Data adaugarii
Data: 2012-09-22
Ora: 01:21:08
Data ultimei modificari
Data: 2012-09-22
Ora: 01:45:55
Comentariu:  Un film de razboi italian mai putin cunoscut dar foarte bun.
Subtitrare Talvisota (1989)


    

Talvisota (1989)

[ Romana ]
Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: acelasi Necunoscut
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 234938
Descarcari: 857
Data adaugarii
Data: 2011-06-08
Ora: 02:20:02
Data ultimei modificari
Data: 2011-06-08
Ora: 02:20:02
Comentariu:  Pentru o alta varianta pusa pe 2 CD-uri si care da batai de cap celor care nu gasesc titrarea potrivita. Am facut si unele mici imbunatatiri.
Subtitrare Primeval (2007)


    

Primeval (2007)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Donkeypapuas
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23834
Descarcari: 428
Data adaugarii
Data: 2011-03-20
Ora: 04:05:24
Data ultimei modificari
Data: 2011-03-20
Ora: 04:05:24
Comentariu:  Cele 5 webisoade dintre sezoanele 3 şi 4.
Subtitrare Zulu Dawn (1979)


    

Zulu Dawn (1979)

[ Romana ]
Adventure / Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Donkeypapuas
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23224
Descarcari: 434
Data adaugarii
Data: 2010-03-15
Ora: 21:37:02
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-15
Ora: 21:37:02
Comentariu:  După subtitrarea franţuzească. Să mi se ierte greşelile!
Subtitrare Death Note Rewrite 2 L's Successors (2009)


    

Death Note Rewrite 2 L's Successors (2009)

[ Romana ]
Adventure / Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: MHM
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60674
Descarcari: 750
Data adaugarii
Data: 2009-09-27
Ora: 14:04:22
Data ultimei modificari
Data: 2009-09-27
Ora: 14:04:22
Comentariu:  Death Note Rewrite 2 L's Successors - lung metraj de animatie, continuarea versiunii regizorale
Subtitrare Death Note (2006)


    

Death Note (2006)

[ Romana ]
Adventure / Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: MHM
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41224
Descarcari: 1334
Data adaugarii
Data: 2009-09-03
Ora: 07:01:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-09-03
Ora: 07:01:07
Comentariu:  Pentru lung-metrajul de animatie [Kuro-Hana] Death Note - Director's Cut [704x400 XVID] [973F87D6]
Subtitrare The Illuminati 2-The Antichrist Conspiracy


    

The Illuminati 2-The Antichrist Conspiracy

[ Romana ]
Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 101054
Descarcari: 1896
Data adaugarii
Data: 2009-07-03
Ora: 23:54:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-03
Ora: 23:54:07
Comentariu:  Lipite si sincronizate pentru varianta unui singur fisier.
Subtitrare Full Body Massage (1995) (TV)


    

Full Body Massage (1995) (TV)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Maria Stefanescu
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24578
Descarcari: 488
Data adaugarii
Data: 2009-06-23
Ora: 19:56:00
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-23
Ora: 19:56:00
Comentariu:  Sincroniat pentru varianta NECENZURATA a filmului, utilizand traducerea folosita pe Hallmark. Asa ca unele mici fragmente de dialog nu au traducere.
Subtitrare Battlestar Galactica (2004)


    

Battlestar Galactica (2004)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SciFi Team,
MHM
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 85385
Descarcari: 1479
Data adaugarii
Data: 2009-04-01
Ora: 19:22:38
Data ultimei modificari
Data: 2009-04-01
Ora: 19:22:38
Comentariu:  2x10 - Pegasus Extended Version. Am tradus fragmentele in plus (peste 10 minute) si am rearanjat. Ar fi pacat sa fie stearsa.
Subtitrare Dancing at the Blue Iguana (2000)


    

Dancing at the Blue Iguana (2000)

[ Romana ]
Drama / Mystery


Trailer Dancing at the Blue Iguana (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35765
Descarcari: 436
Data adaugarii
Data: 2009-02-19
Ora: 00:46:36
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-19
Ora: 00:47:44
Comentariu:  Este traduceriea de la TV. Doar am transcris si sincronizat.
Subtitrare Suburbans, The (1999)


    

Suburbans, The (1999)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 88612
Descarcari: 216
Data adaugarii
Data: 2008-11-02
Ora: 03:45:46
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-02
Ora: 03:45:46
Comentariu:  Realizat dupa subtitrarea prezenta pe videocaseta. Cu adaosuri si sinronizare.
Subtitrare Buffy the Vampire Slayer (1997)


    

Buffy the Vampire Slayer (1997)

[ Romana ]
Action / Drama / Fantasy


Trailer Buffy the Vampire Slayer (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: felixuca
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 40811
Descarcari: 792
Data adaugarii
Data: 2007-11-11
Ora: 15:27:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-11
Ora: 15:27:33
Comentariu:  Buffy - 7x05 - Selfless. Am adaugat pasajele subtitrate in engleza ramase netraduse
Subtitrare Barb Wire (1996)


    

Barb Wire (1996)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58958
Descarcari: 949
Data adaugarii
Data: 2007-06-17
Ora: 13:44:01
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-17
Ora: 13:44:01
Comentariu:  Am facut resincronizare manuala pentru varianta filmului gasita de mine pe torrenti
Subtitrare Payback: Straight Up - The Director's Cut (2006)


    

Payback: Straight Up - The Director's Cut (2006)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: MHM & Paul Slayer
Uploader: Donkeypapuas		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61657
Descarcari: 1114
Data adaugarii
Data: 2007-06-06
Ora: 00:21:31
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-06
Ora: 00:21:31
Comentariu:  Am adaugat fragmentele netraduse care se regasesc in varianta asta si am readaptat
  1-16/16