Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The Strange Case of Doctor Rx (1942)

The.Strange.Case.Of.Doctor.Rx.1942.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Strange.Case.of.Doctor.Rx.1942.720p.BluRay.H264.AAC
IMDBid:
0035386


Descarcari:
10


Adaugat la:
2024-05-04
01:55:01

Subtitrare Anti-Squat (2023)

Anti-Squat (2023)

Anti.Squat.2023.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264.HuN-No1
IMDBid:
28335337


Descarcari:
19


Adaugat la:
2024-05-03
19:30:07

Subtitrare Chief of Station (2024)

Chief of Station (2024)

Chief.Of.Station.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
21301418


Descarcari:
213


Adaugat la:
2024-04-28
21:23:34

Subtitrare Prom Dates (2024)

Prom Dates (2024)

Prom.Dates.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
29919979


Descarcari:
12


Adaugat la:
2024-05-03
19:24:04

Subtitrare Damaged (2024)

Damaged (2024)

Damaged.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
27304026


Descarcari:
63


Adaugat la:
2024-05-03
19:22:47

Subtitrare  Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers (Frontières) (2023)

Frontiers.2023.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
24417030


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-05-03
19:21:24

Subtitrare Unfrosted (2024)

Unfrosted (2024)

Unfrosted.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14914430


Descarcari:
56


Adaugat la:
2024-05-03
12:36:11

Subtitrare There Was a Crooked Man (1960)

There Was a Crooked Man (1960)

Traducere la casca. Versiuni pentru DVDRip si BDRip. Un film extrem de rar,
foarte greu de gasit, personal, l-am luat de pe un site rusesc cu o viteza de download de invidiat (2,5k), a durat vreo 6 luni descarcarea. Vizionare placuta!
IMDBid:
0054379


Descarcari:
37


Adaugat la:
2024-05-02
16:53:34

Subtitrare Clara Sola (2021)

Clara Sola (2021)

Clara.Sola.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
12637442


Descarcari:
12


Adaugat la:
2024-05-02
10:04:37

Subtitrare Arcadian (2024)

Arcadian (2024)

Arcadian.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
22939186


Descarcari:
315


Adaugat la:
2024-04-29
16:34:23

Subtitrare Godzilla Minus One (2023)

Godzilla Minus One (2023)

Godzilla.Minus.One.2023.JAPANESE.1080p.BluRay.x264-LAMA
Godzilla.Minus.One.2023.1080p.BluRay.X264.Will1869
Godzilla.Minus.One.2023.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-AREY
IMDBid:
23289160


Descarcari:
918


Adaugat la:
2024-01-04
08:42:47

Subtitrare Breathe (2024)

Breathe (2024)

Breathe.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-notASorSF
Breathe.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
11540468


Descarcari:
89


Adaugat la:
2024-05-01
18:23:12

Subtitrare Chlopi (2023)

Chlopi (2023)

The.Peasants.2023.2160p.CPLUS.WEB-DL.DDP5.1.H.265-JASKiER
IMDBid:
10651230


Descarcari:
47


Adaugat la:
2024-05-01
18:21:33

Subtitrare Rose (2022)

Rose (2022)

Rose.2022.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-Bart
IMDBid:
13845652


Descarcari:
18


Adaugat la:
2024-05-01
18:16:53

Subtitrare  Reluctant Nanny (Instant Nanny) (2015)

Reluctant Nanny (Instant Nanny) (2015)

Reluctant Nanny 2015 (PixL) 720p WEB-DL X264 Solar
IMDBid:
4417186


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-04-30
12:26:32

Subtitrare Hero Mode (Mayfield's Game) (2021)

Hero Mode (Mayfield's Game) (2021)

Hero.Mode.2021.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
10528948


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-04-30
12:16:49

Subtitrare Think Like a Dog (Dogs Best Friend) (2020)

Think Like a Dog (Dogs Best Friend) (2020)

Think.Like.A.Dog.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
5929654


Descarcari:
19


Adaugat la:
2024-04-30
12:15:21

Subtitrare Gece Yolculugu (Night Journey) (1988)

Gece Yolculugu (Night Journey) (1988)

01. Gece Yolculugu - Turk Filmi (Restorasyonlu) cu durata de 01:40:11, fişier 1.882.838.386 bytes
02. Gece.Yolculugu.1988.1080p.AAC2.0.H264 cu durata de 01:40:11, fişier 3.774.941.349 bytes
IMDBid:
0280356


Descarcari:
12


Adaugat la:
2024-04-29
22:18:27

Subtitrare  The Boy and the Heron (Kimitachi wa dô ikiru ka) (2023)

The Boy and the Heron (Kimitachi wa dô ikiru ka) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
6587046


Descarcari:
26


Adaugat la:
2024-04-29
22:09:53

Subtitrare Arthur the King (2024)

Arthur the King (2024)

Arthur.the.King.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
10720352


Descarcari:
427


Adaugat la:
2024-04-28
15:08:22

Subtitrare Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

Star Trek Discovery - Sezonul 5 (2017)

NOU! Episodul 6. Sezonul 5, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
5171438


Descarcari:
3886


Adaugat la:
2024-04-05
10:47:35

Subtitrare Sugar - Sezonul 1 (2024)

Sugar - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808


Descarcari:
1772


Adaugat la:
2024-04-06
16:39:26

Subtitrare The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

The Good Doctor - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 7. Sezonul 7, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
6470478


Descarcari:
3925


Adaugat la:
2024-03-03
12:57:12

Subtitrare Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

Planet Insect - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
30322964


Descarcari:
14


Adaugat la:
2024-05-03
12:32:49

Subtitrare Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

Elsbeth - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
26591110


Descarcari:
126


Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

A Gentleman in Moscow - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
8230448


Descarcari:
1401


Adaugat la:
2024-04-18
23:01:32

Subtitrare Walker - Sezonul 4 (2021)

Walker - Sezonul 4 (2021)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
11006642


Descarcari:
871


Adaugat la:
2024-04-12
16:43:03

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile.
Sezonul 1, episoadele 10-12. Adăugat episodul 12 Last Card Up.
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]"
Link descărcare pentru versiunea DVDRip: Sezonul 1. (https://www.magnetdl.com/file/4725496/seven.days.s01.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/); Sezonul 2. (https://www.magnetdl.com/file/4725487/seven.days.s02.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/) şi Sezonul 3. (https://www.magnetdl.com/file/4725488/seven.days.s03.dvdrip.dd2.0.x264-btn-rartv/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720


Descarcari:
103


Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare NCIS - Sezonul 21 (2003)

NCIS - Sezonul 21 (2003)

NOU! Episodul 9. Sezonul 21, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
2479


Adaugat la:
2024-02-16
16:12:17

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-7
Adăugat episodul 7 Night Train.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
106


Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

American Horror Story - Sezonul 12 (2011)

Sezonul 12 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
1844624


Descarcari:
5342


Adaugat la:
2023-10-12
20:47:13

Subtitrare A Man in Full - Sezonul 1 (2024)

A Man in Full - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15845610


Descarcari:
30


Adaugat la:
2024-05-02
13:12:21

Subtitrare Parish - Sezonul 1 (2024)

Parish - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
18552362


Descarcari:
826


Adaugat la:
2024-04-07
15:00:00

Subtitrare Mammals - Sezonul 1 (2024)

Mammals - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31971270


Descarcari:
224


Adaugat la:
2024-04-01
18:35:49

Subtitrare  Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Star Wars: The Bad Batch - Sezonul 3 (2021)

Sezonul 3 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12708542


Descarcari:
1807


Adaugat la:
2024-02-28
21:52:08

Subtitrare  Shardlake - Sezonul 1 (2024)

Shardlake - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27390563


Descarcari:
71


Adaugat la:
2024-05-01
18:20:23

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
4317


Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

Young Sheldon - Sezonul 7 (2017)

NOU! Episodul 9. Sezonul 7, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
6226232


Descarcari:
6697


Adaugat la:
2024-02-21
16:19:18

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 3-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724


Descarcari:
58


Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

Apples Never Fall - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14371926


Descarcari:
392


Adaugat la:
2024-04-23
19:29:38


 movienews.ro news 
·[Fri, 3 May 2024 11:00:44]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 3 May 2024 10:50:45]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Thu, 2 May 2024 19:14:44]
GeForce NOW vine cu 22 de jocuri a-MAI-zing luna aceasta
·[Thu, 2 May 2024 18:48:42]
TopSpin 2K5 – Recenzie
·[Thu, 2 May 2024 12:27:13]
Seria HUAWEI Pura 70 este disponibilă la precomandă în România
·[Thu, 2 May 2024 12:25:16]
E! – Khloé Kardashian pășește în lumina reflectoarelor în Keeping Up with the Kardashians
·[Thu, 2 May 2024 11:31:56]
Update-uri pentru ChatRTX și RTX Remix în AI Decoded
·[Thu, 2 May 2024 11:22:46]
Huawei P Series devine Huawei Pura Series
·[Thu, 2 May 2024 11:16:44]
Logitech G sărbătorește a 10-a aniversare a legendarului mouse G502
·[Thu, 2 May 2024 11:12:58]
Dispozitive performante și accesibile, perfecte pentru conexiuni puternice de Paște, pentru sărbători alături de cei dragi
·[Thu, 2 May 2024 11:10:48]
NVIDIA oferă o nouă perspectivă asupra jocurilor tale preferate cu RTX
·[Wed, 1 May 2024 22:29:28]
Inspirat de Funko Pop!, Funko Fusion sosește pe console și PC pe 13 septembrie

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare The Truth Behind The Gates Of Auschwitz


    

The Truth Behind The Gates Of Auschwitz

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24670
Descarcari: 874
Data adaugarii
Data: 2006-08-05
Ora: 22:18:41
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-05
Ora: 22:18:41
Comentariu:  Idul imdb nu corespunde, nu am gasit acest documentar pe imdb. O titrare luata de pe dc++. Un documentar de categoria "MUST SEE" ... Incitant, provocator, iluminator. Multumim din suflet traducatorului. Tine-o tot asa frate. Te iubim !
Subtitrare The Pictures That Fooled The World - Yugoslavia Death Camp Hoax


    

The Pictures That Fooled The World - Yugoslavia Death Camp Hoax

[ Romana ]
Documentary / History


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25430
Descarcari: 555
Data adaugarii
Data: 2006-08-05
Ora: 22:10:38
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-05
Ora: 22:10:38
Comentariu:  Idul imdb nu corespunde, nu am gasit acest documentar pe imdb...e prea tare si scandalos acest documentar ca sa i se faca reclama. Subul l-am gasit pe dc. Se merita vazut 100%. Enjoy! Multumim din suflet traducatorului! (imi cer scuze celor de pe site
Subtitrare Doing Time, Doing Vipassana (1997)


    

Doing Time, Doing Vipassana (1997)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: FreeYourMind
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44915
Descarcari: 348
Data adaugarii
Data: 2006-07-11
Ora: 19:59:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-11
Ora: 19:59:31
Comentariu:  Un documentar exceptional despre o tehnica spirituala ce poate schimba lumea in care traim, incepand cu noi insine. Emotionant pana la lacrimi. Personal, practic aceasta tehnica si functioneaza. Pentru informatii suplimentare vizitati www.dhamma.org.
Pe
Subtitrare The Secret Beyond Matter


    

The Secret Beyond Matter

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer The Secret Beyond Matter

0

0 Comentarii
Traducator: FreeYourMind
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20331
Descarcari: 939
Data adaugarii
Data: 2006-07-01
Ora: 03:50:25
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-01
Ora: 03:50:25
Comentariu:  Nu este traducerea la filmul What the bleep: Down the rabbit hole (2006), dar negasind alt documentar asemnator ca tema l-am ales pe asta ca sa pot posta si eu subul asta pe net. Imi cer scuze daca cineva este dus in eroare. Este prima mea subtitrare. n
Subtitrare Space Odyssey: Voyage to the Planets (2004) (TV)


    

Space Odyssey: Voyage to the Planets (2004) (TV)

[ Romana ]
Drama / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: moviebox
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 37384
Descarcari: 547
Data adaugarii
Data: 2006-03-24
Ora: 16:24:19
Data ultimei modificari
Data: 2006-03-24
Ora: 16:24:19
Comentariu:  Multumim moviebox pentru subtitrarea de pana acum. Mi-a luat ceva timp s-o sincronizez pt varianta 2 cduri , dar este inca incompleta. Daca are cineva timp il rog sa traduca si restul de pasaje neterminate.
Subtitrare Cake (2005)


    

Cake (2005)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: Marioland
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62905
Descarcari: 1262
Data adaugarii
Data: 2006-02-18
Ora: 22:28:18
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-18
Ora: 22:28:18
Comentariu:  Pentru versiunea mea de 702 Mb
Subtitrare Lawrence of Arabia (1962)


    

Lawrence of Arabia (1962)

[ Romana ]
Adventure / Biography / Drama / History / War


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 51122
Descarcari: 1451
Data adaugarii
Data: 2006-02-18
Ora: 21:30:12
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-18
Ora: 21:30:12
Comentariu:  Pt varianta mea de 2 cduri cd1 700Mb si cd2 680 Mb
Subtitrare Double vie de Veronique, La (1991)


    

Double vie de Veronique, La (1991)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Music


Trailer Double vie de Veronique, La (1991)

0

0 Comentarii
Traducator: Ovidiu - Timisoara
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25804
Descarcari: 960
Data adaugarii
Data: 2006-01-25
Ora: 21:51:13
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-25
Ora: 21:51:13
Comentariu:  Resincronizat pt varianta mea de film, de 24,999 fps. La mine nu a mers cea de 25 fps.
Subtitrare Little Buddha (1993)


    

Little Buddha (1993)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: xion
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26528
Descarcari: 1037
Data adaugarii
Data: 2006-01-25
Ora: 18:15:23
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-25
Ora: 18:15:23
Comentariu:  Ii multumesc lui Xion pt prima varianta de subtitrare in romana de pe net a acestui film minunat. Totusi, nu inteleg cum a putut sa o faca atat de distrusa. O subtitrare mai tampita nu am gasit in viata mea! Am facut-o ptr filmul de 25 fps.Am stat vreo 5
Subtitrare Zardoz (1974)


    

Zardoz (1974)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Sci-Fi


Trailer Zardoz (1974)

0

0 Comentarii
Traducator: Fernan54
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66300
Descarcari: 604
Data adaugarii
Data: 2006-01-25
Ora: 13:00:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-25
Ora: 13:00:53
Comentariu:  dupa multa chinuiala am sincronizat-o pt varianta de 703 Mb a filmului. Multumesc oricum celor care au facut-o pana acum!
Subtitrare Revelations Of A Mother Goddess (David icke)


    

Revelations Of A Mother Goddess (David icke)

[ Romana ]
Documentary


0

0 Comentarii
Traducator: FreeYourMind
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 62036
Descarcari: 1204
Data adaugarii
Data: 2006-01-19
Ora: 12:34:35
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-19
Ora: 12:34:35
Comentariu:  Un documentar exeptional. Daca nu aveti filmul, cititi macar subtitrarea. O sa va bulverseze. Se merita!
Subtitrare Net, The (1995)


    

Net, The (1995)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama / Mystery / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: toatefilmele
Uploader: FYM
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26736
Descarcari: 433
Data adaugarii
Data: 2006-01-03
Ora: 19:17:23
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-03
Ora: 19:17:23
Comentariu:  Facuta pt 2 cduri - luata de la Patronu. Multumim lui Patronu :)
  1-12/12