Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Breathless (1983)

IMDBid:
0085276

Descarcari:
381

Adaugat la:
2013-05-19
16:46:08

Subtitrare Landship (2026)

IMDBid:
20564678

Descarcari:
21

Adaugat la:
2026-09-10
20:32:07

Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38792282

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare Norah (2024)

IMDBid:
9376490

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-10
10:54:08

Subtitrare The Delights of the Garden (Las delicias del jardín) (2025)

IMDBid:
33513246

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-10
10:53:12

Subtitrare Maysoon (2026)

IMDBid:
13868484

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-09-10
10:50:46

Subtitrare My Tennis Maestro (Il maestro) (2025)

IMDBid:
5179884

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-10
10:48:43

Subtitrare Plainclothes (2025)

IMDBid:
27550504

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-10
10:36:35

Subtitrare Band of Brothers: Legacy (2026)

IMDBid:
33510831

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-09-09
17:34:16

Subtitrare Hot Spot (2026)

IMDBid:
14119302

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-09-10
00:05:55

Subtitrare Moana (2026)

IMDBid:
27419466

Descarcari:
153

Adaugat la:
2026-09-09
14:53:38

Subtitrare PAW Patrol: The Dino Movie (2026)

IMDBid:
29356163

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-09-09
12:44:06

Subtitrare Drawn Together (2026)

IMDBid:
36073210

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-09-09
11:44:11

Subtitrare Why Did I Get Married Again? (2026)

IMDBid:
38061210

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-09-09
11:34:24

Subtitrare Fall 2: Deadpoint (2026)

IMDBid:
31192372

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

Subtitrare Seven Snipers (2026)

IMDBid:
36926359

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-09-08
15:19:49

Subtitrare Made in EU (2026)

IMDBid:
37660486

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-09-07
11:15:09

Subtitrare The Mongoose (2026)

IMDBid:
13611778

Descarcari:
160

Adaugat la:
2026-09-06
12:30:29

Subtitrare Nothing but the Truth (1941)

IMDBid:
0033963

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-09-06
03:05:45

Subtitrare Pohádky po babicce (Tales from the Magic Garden) (2025)

IMDBid:
10312938

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-09-05
23:07:56

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
264

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
214

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
6037988

Descarcari:
67

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Crew Girl - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
38218082

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-09-10
14:19:21

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
1184

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36210894

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
33253070

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
40385200

Descarcari:
34157

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

IMDBid:
10986410

Descarcari:
530

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
9288030

Descarcari:
1868

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
542

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
37019

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Fauda - Sezonul 5 (2015)

IMDBid:
4565380

Descarcari:
151

Adaugat la:
2026-09-08
11:51:22

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
80

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
26545992

Descarcari:
602

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
3188

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
432

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

IMDBid:
21599230

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare Little Disasters - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32591211

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-09-05
12:08:38

movienews.ro news

·	[Fri, 11 Sep 2026 13:34:54] Ce face dintr-o tabletă un instrument de studiu cu adevărat util
·	[Fri, 11 Sep 2026 13:09:45] Samsung redefinește spălarea rufelor cu noile mașini de spălat Bespoke AI
·	[Fri, 11 Sep 2026 12:29:28] Câștigă un GeForce RTX 5090 custom de la NBA 2K27 DLSS 5 Poster Challenge – plus un nou video cu All-star-ul NBA Tyrese Haliburton
·	[Fri, 11 Sep 2026 11:09:43] Sony aduce tehnologia de ultimă generație în centrul World Athletics Ultimate Championship
·	[Fri, 11 Sep 2026 11:05:20] Competiţia World Sports Photography Awards 2027, sponsorizată de Canon, a dat startul înscrierilor
·	[Fri, 11 Sep 2026 11:01:54] Ela Crăciun, pe podium la Digital Divas 2026: Silver Award pentru Best Health & Wellness Content Creator
·	[Fri, 11 Sep 2026 10:42:44] Sezonul 3 din “The Walking Dead: Dead City” se încheie pe 14 septembrie la AMC
·	[Fri, 11 Sep 2026 10:26:40] NVIDIA CUDA 13.4 aduce CUDA pentru Windows pe Arm
·	[Fri, 11 Sep 2026 10:25:00] Eco-educație cadru cu cadru la Animest.21: copiii devin spectatori activi la Minimest
·	[Fri, 11 Sep 2026 10:22:45] BIAF 2026 s-a încheiat: o lună de arte, două competiții și câștigătorii care au scris istoria ediției a șasea
·	[Fri, 11 Sep 2026 10:19:39] „Mănâncă-ți înghețata! Șase reguli simple pentru o viață lungă și sănătoasă” sau diferența între sănătate și obsesia pentru ea
·	[Fri, 11 Sep 2026 10:17:24] Noutățile toamnei de la Corola.net

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Alexander (2004)

Alexander (2004)

[ Romana ]

Trailer Alexander (2004)

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 122672
Descarcari: 3750

Data adaugarii
Data: 2005-06-14
Ora: 23:55:57

Data ultimei modificari
Data: 2023-02-12
Ora: 16:15:32

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT. Packul contine si adaptarea pentru varianta Alexander.DVDRip.XviD-DMT.

Subtitrare Cheaper by the Dozen (2003)

Cheaper by the Dozen (2003)

[ Romana ]

Trailer Cheaper by the Dozen (2003)

0

Traducator: DVD RETAIL
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 169083
Descarcari: 2947

Data adaugarii
Data: 2005-05-06
Ora: 01:32:08

Data ultimei modificari
Data: 2022-07-24
Ora: 09:16:03

Comentariu:

Cheaper by the Dozen (2003), pentru WEB-DL, HDRip & DVDRip.

Subtitrare The Terminal (2004)

The Terminal (2004)

[ Romana ]

Trailer The Terminal (2004)

0

Traducator: DVD RETAiL
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 335124
Descarcari: 3058

Data adaugarii
Data: 2005-06-09
Ora: 01:43:13

Data ultimei modificari
Data: 2021-12-14
Ora: 10:07:57

Comentariu:

The Terminal 2004 2160p WEB-DL x265 8bit SDR DTS-HD MA 5.1-SWTYBLZ
The.Terminal.2004.720p.HDTV.x264-ESiR
The.Terminal.2004.DVDRip.XviD-MASSiE
The.Terminal.2004.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD
The.Terminal.2004.DVDRip.XviD.AC3.iNTERNAL-QiM
The.Terminal.2004.DVDRip.Xvid.iNT-420RipZ
The Terminal (2004) PAL DVD5
+ inca 2 variante.

Subtitrare Ninja (2009/I)

Ninja (2009/I)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

Trailer Ninja (2009/I)

0

Traducator: FlorinA
Uploader: VeNoM

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34184
Descarcari: 845

Data adaugarii
Data: 2012-11-10
Ora: 20:35:46

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-10
Ora: 20:35:46

Comentariu:

Ninja.2009.720p.BluRay.x264-DNL

Subtitrare Children of Men (2006)

Children of Men (2006)

[ Romana ]

Drama / Sci-Fi / Thriller

Trailer Children of Men (2006)

0

Traducator: Alex Melichian / Jimmy_X
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23649
Descarcari: 2929

Data adaugarii
Data: 2007-01-12
Ora: 00:51:05

Data ultimei modificari
Data: 2007-01-12
Ora: 00:51:05

Comentariu:

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE

Subtitrare Domino (2005)

Domino (2005)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: Rahan / zoso
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29082
Descarcari: 2913

Data adaugarii
Data: 2006-02-11
Ora: 01:42:32

Data ultimei modificari
Data: 2006-02-11
Ora: 01:42:32

Comentariu:

Domino.2005.PROPER.DVDRip.XviD-iNCiTE. Multumiri deosebite traducatorilor.

Subtitrare 8MM 2 (2005) (V)

8MM 2 (2005) (V)

[ Romana ]

Drama / Mystery / Thriller

Trailer 8MM 2 (2005) (V)

0

Traducator: extrasa de pe dvd
Uploader: VeNoM

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24189
Descarcari: 3075

Data adaugarii
Data: 2006-01-26
Ora: 01:02:59

Data ultimei modificari
Data: 2006-01-26
Ora: 01:02:59

Comentariu:

Extrasa de pe dvd de catre H-iSH :) Adaptata pentru varinata 8MM.2.2005.STV.WS.UNRATED.DVDrip.XviD-ShysteR.

Subtitrare Where Eagles Dare (1968)

Where Eagles Dare (1968)

[ Romana ]

Action / Adventure / War

0

Traducator: extrasa de pe dvd
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19359
Descarcari: 1764

Data adaugarii
Data: 2005-10-19
Ora: 01:09:21

Data ultimei modificari
Data: 2005-10-19
Ora: 01:09:21

Comentariu:

Where.Eagles.Dare.1968.DVDRip.XviD-Anossamula

Subtitrare Eagle Has Landed, The (1976)

Eagle Has Landed, The (1976)

[ Romana ]

Adventure / Drama / Thriller / War

0

Traducator: Luciansen
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29327
Descarcari: 865

Data adaugarii
Data: 2005-10-19
Ora: 01:03:25

Data ultimei modificari
Data: 2005-10-19
Ora: 01:03:25

Comentariu:

The.Eagle.Has.Landed.1976.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM

Subtitrare Core, The (2003)

Core, The (2003)

[ Romana ]

Action / Adventure / Sci-Fi

0

Traducator: Nicu Teodorescu
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63794
Descarcari: 1107

Data adaugarii
Data: 2005-09-02
Ora: 01:45:04

Data ultimei modificari
Data: 2005-09-02
Ora: 01:45:04

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Packul contine si adaptarea pentru varianta The.Core.2003.DVDRiP.XviD.AC3-TG

Subtitrare Collateral (2004)

Collateral (2004)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55103
Descarcari: 3067

Data adaugarii
Data: 2005-07-17
Ora: 20:38:48

Data ultimei modificari
Data: 2005-07-17
Ora: 20:38:48

Comentariu:

Corectata de ZaiT. Packul contine si adaptarea pentru varianta Collateral.2004.DVDRip.XviD.AC3-DEiTY.

Subtitrare Cradle 2 the Grave (2003)

Cradle 2 the Grave (2003)

[ Romana ]

Action / Crime / Drama

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63624
Descarcari: 2579

Data adaugarii
Data: 2005-06-28
Ora: 22:37:44

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-28
Ora: 22:37:44

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT.

Subtitrare Knockaround Guys (2001)

Knockaround Guys (2001)

[ Romana ]

Comedy / Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20423
Descarcari: 1880

Data adaugarii
Data: 2005-06-14
Ora: 23:54:38

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-14
Ora: 23:54:38

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT.

Subtitrare Ice Age (2002)

Ice Age (2002)

[ Romana ]

Animation / Adventure / Comedy

Trailer Ice Age (2002)

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15239
Descarcari: 9727

Data adaugarii
Data: 2005-06-14
Ora: 23:53:52

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-14
Ora: 23:53:52

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT.

Subtitrare I, Robot (2004)

I, Robot (2004)

[ Romana ]

Action / Mystery / Sci-Fi

0

Traducator: SDi Media Group
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 117134
Descarcari: 5353

Data adaugarii
Data: 2005-06-06
Ora: 23:40:17

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-06
Ora: 23:40:17

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT. Packul contine si adaptarea pentru varianta I.Robot.DVDRip.XviD-DoNE. Enjoy ;)

Subtitrare Joey (2004)

Joey (2004)

[ Romana ]

Comedy / Romance

0

Traducator: SMB
Uploader: VeNoM

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18277
Descarcari: 1059

Data adaugarii
Data: 2005-06-03
Ora: 00:48:32

Data ultimei modificari
Data: 2005-06-03
Ora: 00:48:32

Comentariu:

Traducerea: SMB. Adaptata de mine pentru varianta Joey_1x23_1x24_Season.Finale_HDTV-lol (episoadele 23 si 24 impreuna).

Subtitrare Ocean's Twelve (2004)

Ocean's Twelve (2004)

[ Romana ]

Crime / Thriller

0

Traducator: SDi Media Group
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75616
Descarcari: 3531

Data adaugarii
Data: 2005-05-21
Ora: 01:48:16

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-21
Ora: 01:48:16

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT. Packul contine si adaptarea pentru varianta Oceans.Twelve.DVDRiP.XviD-BRUTUS. Enjoy ;)

Subtitrare Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)

Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)

[ Romana ]

Adventure / Fantasy / Animation / Family

Trailer Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15682
Descarcari: 1540

Data adaugarii
Data: 2005-05-21
Ora: 01:37:29

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-21
Ora: 01:37:29

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT.

Subtitrare Man on Fire (2004)

Man on Fire (2004)

[ Romana ]

Action / Drama / Thriller

Trailer Man on Fire (2004)

0

Traducator: Visiontext
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24710
Descarcari: 3637

Data adaugarii
Data: 2005-05-21
Ora: 01:35:57

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-21
Ora: 01:35:57

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT.

Subtitrare Hidalgo (2004)

Hidalgo (2004)

[ Romana ]

Action / Drama / Adventure / Western

Trailer Hidalgo (2004)

0

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: VeNoM

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20631
Descarcari: 2250

Data adaugarii
Data: 2005-05-21
Ora: 01:34:07

Data ultimei modificari
Data: 2005-05-21
Ora: 01:34:07

Comentariu:

Subtitrare extrasa de pe DVD. Corectata de ZaiT.

1-20/48