Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Oblomok imperii (Fragments of Empire) (1929)

IMDBid:
0020232

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-12-02
19:31:50

IMDBid:
5112584

Descarcari:
104

Adaugat la:
2024-12-01
01:53:08

IMDBid:
23558280

Descarcari:
284

Adaugat la:
2024-11-30
23:04:08

IMDBid:
29147289

Descarcari:
56

Adaugat la:
2024-11-30
13:08:19

IMDBid:
4959750

Descarcari:
91

Adaugat la:
2024-11-29
23:33:58

IMDBid:
24577462

Descarcari:
78

Adaugat la:
2024-11-29
23:32:23

IMDBid:
30144381

Descarcari:
131

Adaugat la:
2024-11-29
11:52:20

IMDBid:
14225838

Descarcari:
42

Adaugat la:
2024-11-29
11:51:18

Subtitrare Kojak: Ariana (TV Movie 1989)

IMDBid:
0096628

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-28
17:49:23

IMDBid:
14636214

Descarcari:
47

Adaugat la:
2024-11-28
12:49:00

IMDBid:
8337290

Descarcari:
233

Adaugat la:
2024-11-27
23:41:16

IMDBid:
31022050

Descarcari:
92

Adaugat la:
2024-11-27
10:57:19

IMDBid:
20215234

Descarcari:
483

Adaugat la:
2024-11-27
09:57:04

IMDBid:
9218128

Descarcari:
317

Adaugat la:
2024-11-25
01:06:44

IMDBid:
0042039

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-11-24
08:35:49

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

IMDBid:
0060597

Descarcari:
34

Adaugat la:
2024-11-23
11:42:21

IMDBid:
29268110

Descarcari:
262

Adaugat la:
2024-11-23
00:06:45

IMDBid:
5012320

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

IMDBid:
34466483

Descarcari:
112

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

IMDBid:
28639058

Descarcari:
71

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Land of the Giants (TV Series 1968–1970)

IMDBid:
0062578

Descarcari:
7

Adaugat la:
2024-12-03
17:44:42

Subtitrare Get Millie Black - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
16369304

Descarcari:
14

Adaugat la:
2024-12-03
14:55:28

Subtitrare Star Wars: Skeleton Crew - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
20600980

Descarcari:
94

Adaugat la:
2024-12-03
10:16:02

IMDBid:
0364845

Descarcari:
2318

Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare What We Do in the Shadows - Sezonul 6 (2019)

IMDBid:
7908628

Descarcari:
2121

Adaugat la:
2024-11-14
13:53:56

Subtitrare The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
24053860

Descarcari:
4153

Adaugat la:
2024-11-10
14:19:48

Subtitrare 9-1-1: Lone Star - Sezoanele 1-5 (2020)

IMDBid:
10323338

Descarcari:
301

Adaugat la:
2022-11-06
17:20:23

Subtitrare Dune: Prophecy - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
10466872

Descarcari:
888

Adaugat la:
2024-11-18
11:20:32

Subtitrare Earth Abides - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26443935

Descarcari:
73

Adaugat la:
2024-12-02
00:57:30

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 21 (2005)

IMDBid:
0413573

Descarcari:
16788

Adaugat la:
2024-10-07
23:45:00

Subtitrare Elsbeth - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26591110

Descarcari:
2895

Adaugat la:
2024-05-02
23:41:48

Subtitrare Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
15677150

Descarcari:
471

Adaugat la:
2023-06-19
12:27:30

Subtitrare The Agency - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
361

Adaugat la:
2024-11-29
20:08:21

IMDBid:
3006802

Descarcari:
4505

Adaugat la:
2023-06-30
22:51:27

IMDBid:
13024830

Descarcari:
103

Adaugat la:
2024-11-29
12:32:42

IMDBid:
13332622

Descarcari:
1284

Adaugat la:
2024-10-26
22:48:34

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
1475

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Solar System - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
33679603

Descarcari:
604

Adaugat la:
2024-10-08
22:55:02

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
352

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare Yellowstone - Sezoanele 1-5 (2018)

IMDBid:
4236770

Descarcari:
2412

Adaugat la:
2024-01-18
22:44:11

movienews.ro news

·	[Tue, 3 Dec 2024 17:41:32] AORUS GeForce RTX 4070 Ti Master 12G – “TEAM UP. FIGHT ON.”
·	[Tue, 3 Dec 2024 12:43:31] Emilia Pérez – Recenzie
·	[Tue, 3 Dec 2024 12:23:50] Xiaomi anunță Reducerile de Sărbători, cu smartphone-urile, tabletele și dispozitivele smart ale momentului la prețuri speciale
·	[Tue, 3 Dec 2024 12:06:28] Actorul James Longshore își prezintă cartea Stage Fright și aduce umorul american la Gaudeamus cu un moment de stand-up comedy!
·	[Tue, 3 Dec 2024 11:53:17] Noile monitoare Philips 27B2G5500, 24B2G5200 și 27B2G5200: eficiență energetică cu Light Sensor, PowerSensor și multe altele
·	[Tue, 3 Dec 2024 09:50:55] Filmul premiat internațional, Teoria universală, ajunge în cinematografele din România
·	[Mon, 2 Dec 2024 20:16:04] Crăciunul la DIVA – maratonul de filme festive
·	[Mon, 2 Dec 2024 17:39:17] AMD Ryzen 5 8600G – “Soluție de compromis între buget și performanță”
·	[Mon, 2 Dec 2024 15:29:28] Cum funcționează SSD-urile și ce le face mai bune decât predecesoarele lor?
·	[Mon, 2 Dec 2024 15:26:34] Ce să urmărești la televiziunile Warner Bros. Discovery în decembrie
·	[Mon, 2 Dec 2024 15:00:53] Cel mai mare muzeu de jocuri video din Italia, GAMM, se deschide publicului
·	[Mon, 2 Dec 2024 13:35:00] Conclave – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare The Memoirs of Sherlock Holmes (TV Mini Series 1994) - Sezonul 1 complet

The Memoirs of Sherlock Holmes (TV Mini Series 1994) - Sezonul 1 complet

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: SDImedia
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99539
Descarcari: 30

Data adaugarii
Data: 2023-04-10
Ora: 11:47:22

Data ultimei modificari
Data: 2023-04-10
Ora: 11:47:22

Comentariu:

The Memoirs of Sherlock Holmes (1994). Sezonul 1. (Blu-Ray versions)

David and Bathsheba (1951)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Damaris
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66114
Descarcari: 898

Data adaugarii
Data: 2008-12-21
Ora: 02:27:09

Data ultimei modificari
Data: 2022-03-14
Ora: 09:33:46

Comentariu:

David and Bathsheba (1951), pentru BluRay & DVDRip.

Columbo (1971) - Sezonul 9

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Toto
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 262088
Descarcari: 187

Data adaugarii
Data: 2021-01-16
Ora: 11:46:18

Data ultimei modificari
Data: 2021-01-16
Ora: 11:46:18

Comentariu:

Sezonul 9 complet si sincronizat pentru varianta "Columbo.Season.09.DVDrip.xvid"

Subtitrare The Infinite Worlds of H.G. Wells (2001)

The Infinite Worlds of H.G. Wells (2001)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: Adr1an
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90043
Descarcari: 27

Data adaugarii
Data: 2020-12-26
Ora: 09:38:06

Data ultimei modificari
Data: 2020-12-26
Ora: 09:38:06

Comentariu:

Pentru varianta "The Infinite Worlds Of H G Wells - CG" de 2.15 GB.

Rosebud (1975)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: ss8 @Oday-Team
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41558
Descarcari: 63

Data adaugarii
Data: 2020-05-30
Ora: 14:25:50

Data ultimei modificari
Data: 2020-05-30
Ora: 14:40:27

Comentariu:

Sincronizata pentru Rosebud (1975)NTSC.DVDR.RoSUB -ss8

Anchors Aweigh (1945)

[ Romana ]

1 Comentariu

Traducator: Unknown
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 95852
Descarcari: 200

Data adaugarii
Data: 2016-12-01
Ora: 10:03:11

Data ultimei modificari
Data: 2019-12-24
Ora: 11:01:25

Comentariu:

O subtitrare mult superioara celei existente pe site. Prima cred ca a fost facuta cu Google translate. Multumesc traducatorului, indiferent cine ar fi el. Am aplicat diacriticile, am rezolvat probleme de punctuatie si erorile de format al subtitrarii. Subtitrarea a fost adaptata si sincronizata pentru varianta "Anchors Aweigh (1945) 1080p BrRip x264 - YIFY". Enjoy !
Adaugat:
Anchors.Aweigh.1945.DVDRip.x264.AC3-playSD 25 FPS

Subtitrare Atlantis, the Lost Continent (1961)

Atlantis, the Lost Continent (1961)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: PedroSCOMP
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 166751
Descarcari: 487

Data adaugarii
Data: 2014-07-08
Ora: 00:27:22

Data ultimei modificari
Data: 2017-01-03
Ora: 08:29:07

Comentariu:

Atlantis.the.Lost.Continent.1961.720p-1080p.BluRay.x264.GUACAMOLE
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.720p-1080p.BluRay.H264.AAC.RARBG
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.1080p.BluRay.x264.DTS.FGT
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.BDRiP.x264.GUACAMOLE
Atlantis.the.Lost.Continent.1961.BRRip.XviD.MP3.RARBG
Atlantis, The Lost Continent (1961) HQ VHS RIP

Le capitaine Fracasse (1961)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: AYREON si Seyki
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27732
Descarcari: 548

Data adaugarii
Data: 2012-01-28
Ora: 15:25:58

Data ultimei modificari
Data: 2012-01-28
Ora: 15:25:58

Comentariu:

Multumiri traducatorilor.

Subtitrare Across the Wide Missouri (1951)

Across the Wide Missouri (1951)

[ Romana ]

Adventure / Western

0 Comentarii

Traducator: iancu49
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15949
Descarcari: 427

Data adaugarii
Data: 2011-08-20
Ora: 17:21:08

Data ultimei modificari
Data: 2011-08-20
Ora: 17:21:08

Comentariu:

Sincronizata pt var. mea de film 1h 18min 25sec

Apocalypse Now (1979)

[ Romana ]

Drama / War

0 Comentarii

Traducator:
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 58794
Descarcari: 1327

Data adaugarii
Data: 2011-01-02
Ora: 21:00:53

Data ultimei modificari
Data: 2011-01-03
Ora: 03:21:10

Comentariu:

Sincronizata pt. varianta "Apocalypse.Now.Redux.DVDRIP-ZEKTORM.mp4".

Attila (1954)

[ Romana ]

Action / Drama

0 Comentarii

Traducator: George Ungureanu
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26117
Descarcari: 636

Data adaugarii
Data: 2010-08-21
Ora: 01:22:30

Data ultimei modificari
Data: 2010-08-21
Ora: 01:22:30

Comentariu:

Subtitrarea e varza (facuta cu google translate probabil). Trebuie refacuta. Macar sa va folositi de timpi.

Virtuality (2009) (TV)

[ Romana ]

Drama / Sci-Fi / Thriller

0 Comentarii

Traducator: Mihai
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32881
Descarcari: 415

Data adaugarii
Data: 2010-04-28
Ora: 19:59:18

Data ultimei modificari
Data: 2010-04-28
Ora: 19:59:18

Comentariu:

Ajustata pentru versiunea "Virtuality.2009.DVDRip.XviD-VoMiT".

The Quarrel (1991)

[ Romana ]

Drama

0 Comentarii

Traducator: beth,
Rubens
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28136
Descarcari: 156

Data adaugarii
Data: 2010-03-23
Ora: 20:04:39

Data ultimei modificari
Data: 2010-03-23
Ora: 20:04:39

Comentariu:

Pentru versiunea "The Quarrel (1991).XVID.VHS-Rip.BiFi.avi". Multumiri din suflet traducatorilor !

Subtitrare The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)

The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)

[ Romana ]

Adventure / Comedy / Drama

0 Comentarii

Traducator: N/A
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 46354
Descarcari: 466

Data adaugarii
Data: 2010-01-24
Ora: 22:07:13

Data ultimei modificari
Data: 2010-01-24
Ora: 22:07:13

Comentariu:

Ajustata pentru versiunea "The Life Aquatic With Steve Zissou (2004)-JBW".

The Ten Commandments (1956)

[ Romana ]

Adventure / Drama

0 Comentarii

Traducator: DVDRIP,
Devilschoice
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 70608
Descarcari: 1011

Data adaugarii
Data: 2009-12-24
Ora: 21:09:53

Data ultimei modificari
Data: 2009-12-24
Ora: 21:09:53

Comentariu:

Prezentarea de la inceput este preluata de la Devilschoice restul este dvdrip. Ajustata pentru versiunea mea de film.

At the Earth's Core (1976)

[ Romana ]

Sci-Fi / Adventure / Fantasy

0 Comentarii

Traducator: alfa
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14027
Descarcari: 509

Data adaugarii
Data: 2009-07-02
Ora: 19:16:52

Data ultimei modificari
Data: 2009-07-02
Ora: 19:16:52

Comentariu:

Pentru versiunea mea de film de 1h:30m

Subtitrare Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

[ Romana ]

Adventure / Sci-Fi / Thriller

Trailer Jurassic Park (1993) - BOXSET trilogy BiFi

0 Comentarii

Traducator: adio67,
CdinT/ maxi_vio
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 82234
Descarcari: 2392

Data adaugarii
Data: 2009-06-04
Ora: 23:26:40

Data ultimei modificari
Data: 2009-06-04
Ora: 23:28:27

Comentariu:

Toate cele 3 subtitrari pentru versiunea "Jurassic Park.BOXSET.DvdRip.XviD.Ac3.5.1-BiFi". Este BOXSET-ul care contine toate cele 3 filme cu audio 5.1. In opinia mea cel mai bun BOXSET pentru aceasta trilogie cu o calitate audio si video perfecte

Khartoum (1966)

[ Romana ]

Action / Adventure / Drama / History / War

0 Comentarii

Traducator: extrasa de pe DVD
Uploader: acedinamo

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37348
Descarcari: 661

Data adaugarii
Data: 2009-05-05
Ora: 00:53:10

Data ultimei modificari
Data: 2009-05-05
Ora: 00:53:10

Comentariu:

Am adaptat-o pentru varianta mea de film de 699 MB. Am facut si unele corecturi (mai mult de punctuatie si gramatica), dar mai e mult de lucru la ea. Asta e. Poate continuati careva dintre voi.