Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Silent Night, Deadly Night (2025)

IMDBid:
34508974

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-11
15:18:50

Subtitrare The Big Steal (1949)

IMDBid:
0041178

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-08-11
00:28:48

Subtitrare 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

IMDBid:
32141377

Descarcari:
444

Adaugat la:
2026-03-11
11:42:16

Subtitrare The Botanist (Zhi wu xue jia) (2025)

IMDBid:
28549378

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-08-10
10:30:04

Subtitrare Calf (2023)

IMDBid:
26450608

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-08-10
10:26:32

Subtitrare Outcry (Bidad) (2025)

IMDBid:
37437746

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-08-10
10:20:56

Subtitrare Crocodile Tears aka Air Mata Buaya (2024)

IMDBid:
28521744

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-08-09
17:30:19

Subtitrare The Odyssey (2026)

IMDBid:
33764258

Descarcari:
107

Adaugat la:
2026-08-08
20:19:32

Subtitrare The Ghost Breakers (1940)

IMDBid:
0032520

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-08
23:56:05

Subtitrare Southern Chronicles aka Pietinia Kronikas (2025)

IMDBid:
14064760

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-08
18:27:47

Subtitrare Cocorico (2024)

IMDBid:
19381382

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-08-08
15:37:25

Subtitrare Un loc sigur (A Safe Place) (2025)

IMDBid:
34766950

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-07
13:20:51

Subtitrare Unsubmissives (Le gang des Amazones) (2025)

IMDBid:
34477899

Descarcari:
18

Adaugat la:
2026-08-07
13:16:40

Subtitrare Beast Race (Corrida dos Bichos) (2026)

IMDBid:
32358025

Descarcari:
16

Adaugat la:
2026-08-07
13:14:04

Subtitrare The Last House (2026)

IMDBid:
32268156

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-08-07
13:12:40

Subtitrare Addition (2026)

IMDBid:
27722524

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-08-06
02:53:09

Subtitrare Road to Singapore (1940)

IMDBid:
0032993

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-08-04
01:55:17

Subtitrare Vindication: Search and Rescue (2026)

IMDBid:
39345585

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-08-04
00:43:31

Subtitrare Gabriel's Rapture: Part Three (Gabriel's Rapture: Part III) (2022)

IMDBid:
21622428

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-08-03
12:01:44

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

IMDBid:
35512802

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
36031

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Possession - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34883857

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-08-11
01:29:29

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
140

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
258

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
2342

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-4 (2023)

IMDBid:
20221678

Descarcari:
193

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
848

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-3 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
2731

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
240

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
235

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
7620

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
8784

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
518

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3982

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Eyewitness - Sezonul 1 (2016)

IMDBid:
5369352

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-08-07
13:27:42

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27543562

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Operation Safed Sagar - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36643714

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-08-07
13:25:27

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
27497393

Descarcari:
59

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
125

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

movienews.ro news

·	[Wed, 12 Aug 2026 11:10:40] Festivalul CULMEA lansează episodul de vară al podcastului său sezonier
·	[Wed, 12 Aug 2026 11:06:46] News RGDA August 2026: jocuri românești și evenimente
·	[Wed, 12 Aug 2026 11:00:03] Gusturi de vară, mai ușor de pregătit cu electrocasnicele mici Gorenje
·	[Wed, 12 Aug 2026 10:49:34] Legenda MMO merge la următorul nivel: Razer lansează Naga V3 Pro
·	[Tue, 11 Aug 2026 18:14:39] Funcția de aparat auditiv Samsung pentru Galaxy Buds a primit aprobarea FDA
·	[Tue, 11 Aug 2026 18:12:54] A început ANONIMUL 2026. Peste 4000 de spectatori au văzut sub cerul de la Sfântu Gheorghe „Gentle Monster” în regia lui Marie Kreutzer
·	[Tue, 11 Aug 2026 18:10:42] Caravana SFR revine la Vaslui, în cadrul Zilelor Culturale ale Municipiului Vaslui
·	[Tue, 11 Aug 2026 18:01:23] PHILIPS Evnia 32M2C5500 Gaming Monitor – Recenzie
·	[Tue, 11 Aug 2026 14:48:48] Halo: Campaign Evolved – Recenzie
·	[Tue, 11 Aug 2026 14:19:33] MARVEL Tōkon: Fighting Souls – Recenzie
·	[Tue, 11 Aug 2026 13:50:30] Insidious: Out of the Further – Despre producție și distribuție
·	[Tue, 11 Aug 2026 13:28:14] Unul dintre cei mai mari autori de thriller ai lumii, publicat în România la Crime Scene Press, primește prestigiosul Theakston Outstanding Contribution Award 2026

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Francesco, giullare di Dio (The Flowers of St. Francis) (1950)

Francesco, giullare di Dio (The Flowers of St. Francis) (1950)

[ Romana ]

0

Traducator: crossguide_torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27560
Descarcari: 505

Data adaugarii
Data: 2008-06-03
Ora: 08:20:06

Data ultimei modificari
Data: 2022-04-07
Ora: 19:55:05

Comentariu:

Francesco, giullare di Dio (1950), pentru DVDrip si WEB-DL.

Subtitrare The Bible - Moses (1996)

The Bible - Moses (1996)

[ Romana ]

Trailer The Bible - Moses (1996)

0

Traducator: N/A
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 154529
Descarcari: 1467

Data adaugarii
Data: 2007-05-03
Ora: 10:32:51

Data ultimei modificari
Data: 2022-02-21
Ora: 10:45:41

Comentariu:

Moses (1995), pentru WEB-DL, YouTube & DVDRip.

Subtitrare Molokai: The Story of Father Damien (1999)

Molokai: The Story of Father Damien (1999)

[ Romana ]

Biography / Drama

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29050
Descarcari: 382

Data adaugarii
Data: 2008-08-27
Ora: 14:00:52

Data ultimei modificari
Data: 2008-08-27
Ora: 14:00:52

Comentariu:

The true story of the 19th century priest who volunteered to go to the island of Molokai, to console and care for the lepers.

Subtitrare Neunte Tag, Der [The Ninth day] (2004)

Neunte Tag, Der [The Ninth day] (2004)

[ Romana ]

0

Traducator: damaris - torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22557
Descarcari: 370

Data adaugarii
Data: 2008-08-23
Ora: 09:39:08

Data ultimei modificari
Data: 2008-08-23
Ora: 09:39:08

Comentariu:

Subtitrare Pilgrim's Progress (2008)

Pilgrim's Progress (2008)

[ Romana ]

0

Traducator: crossguide zba & filip
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31408
Descarcari: 1169

Data adaugarii
Data: 2008-08-10
Ora: 13:31:30

Data ultimei modificari
Data: 2008-08-10
Ora: 13:31:30

Comentariu:

great movie. foarte bine realizat, efecte speciale tari si multe de invatat.
Filmul e bazat pe best sellerul mondial al lui John Bunyan, despre calatoria si aventurile unui om numit Crestinul in drumul sau spre Cetatea Cereasca, calatoria fiecaruia. Supe

Subtitrare St. Patrick: The Irish Legend (2000) (TV)

St. Patrick: The Irish Legend (2000) (TV)

[ Romana ]

Drama / Adventure / Fantasy

Trailer St. Patrick: The Irish Legend (2000) (TV)

0

Traducator: crossguide_torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29892
Descarcari: 525

Data adaugarii
Data: 2008-08-05
Ora: 00:59:34

Data ultimei modificari
Data: 2008-08-05
Ora: 00:59:34

Comentariu:

Este sincronizata dupa varianta dvd, care are un intro de cateva secunde, pentru alta versiune o sa trebuiasca sa fie resincronizata.
Enjoy, filmul e tare.
Pace.

Subtitrare Book and the Rose, The (2001)

Book and the Rose, The (2001)

[ Romana ]

Drama / Short / Romance

0

Traducator: claudia & crossguide_torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8742
Descarcari: 309

Data adaugarii
Data: 2008-06-07
Ora: 11:47:27

Data ultimei modificari
Data: 2008-06-07
Ora: 11:47:27

Comentariu:

Un short movie de 30 de minute despre dragoste.
motto-ul filmului este
"Spune-mi pe cine iubesti, si eu iti voi spune cine esti."

Subtitrare Wager, The (2007)

Wager, The (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: crossguide_torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26085
Descarcari: 487

Data adaugarii
Data: 2008-06-07
Ora: 09:42:06

Data ultimei modificari
Data: 2008-06-07
Ora: 09:42:06

Comentariu:

Am recorectat si resincronizat subul, si cred ca acum a iesit mult mai bine. Pace. Enjoy

Subtitrare Wager, The (2007)

Wager, The (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: crossguide_torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28196
Descarcari: 424

Data adaugarii
Data: 2008-05-31
Ora: 06:11:53

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-31
Ora: 06:11:53

Comentariu:

Traducere de crossguide_torentcrestin

Subtitrare Reyes magos, Los (2003)

Reyes magos, Los (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: crossguide_torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17918
Descarcari: 326

Data adaugarii
Data: 2008-05-31
Ora: 05:59:12

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-31
Ora: 05:59:12

Comentariu:

Subtitrare Sophie Scholl - Die letzten Tage (2005)

Sophie Scholl - Die letzten Tage (2005)

[ Romana ]

Biography / Crime / Drama

0

Traducator: damaris - torentcrestin
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32061
Descarcari: 660

Data adaugarii
Data: 2008-05-28
Ora: 21:39:30

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-28
Ora: 21:39:30

Comentariu:

Subtitrare Ten Commandments, The (1997) (V)

Ten Commandments, The (1997) (V)

[ Romana ]

Animation / Family / Musical

0

Traducator: crossguide & zba
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 12824
Descarcari: 284

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:42:08

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:42:08

Comentariu:

Povestea lui Moise, intr-i varianta animata mai veche.

http://www.portico.com.au/big/10073-b.jpg

Subtitrare Little Shepherd (2002) (V)

Little Shepherd (2002) (V)

[ Romana ]

Animation / Short

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9275
Descarcari: 254

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:30:17

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:30:17

Comentariu:

O povestioara superba despre un baietel care viseaza sa devina pastor. Totul se intampla in preajma nasterii lui Isus.

Subtitrare Miracles of Jesus, The (1989) (V)

Miracles of Jesus, The (1989) (V)

[ Romana ]

Animation / Short / Musical

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5261
Descarcari: 290

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:22:59

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:22:59

Comentariu:

Animatie despre minunile lui Isus, care a vindecat orbi, ologi, surzi, ologi, leprosi, si mai presus de toate suflete.

Subtitrare Kingdom of Heaven, The (1991) (V)

Kingdom of Heaven, The (1991) (V)

[ Romana ]

Animation / Short

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6066
Descarcari: 1259

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:21:38

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:21:38

Comentariu:

"Cautati mai intai Imparatia Cerurilor, si toate acestea vi se vor da pe deasupra."

Subtitrare He Is Risen (1988) (V)

He Is Risen (1988) (V)

[ Romana ]

Animation / Short / Drama / Family

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 8037
Descarcari: 171

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:19:54

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:19:54

Comentariu:

Animatie despre ultimele yile pe pamant ale Domnului Isus. Cel mai important eveniment din istoria omenirii este invierea Lui.

Subtitrare Parables of Jesus (2003) (V)

Parables of Jesus (2003) (V)

[ Romana ]

Animation / Short

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10120
Descarcari: 172

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:18:04

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:18:04

Comentariu:

Animatie despre Pildele Domnului Isus.

Subtitrare Forgive Us Our Debts (1991) (V)

Forgive Us Our Debts (1991) (V)

[ Romana ]

Animation / Short / Family

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6147
Descarcari: 145

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:12:53

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:12:53

Comentariu:

Un exemplu de iertare. "Iarta-ne noua greselile noastre, precum si noi iertam gresitilor nostri." torentcrestin

Subtitrare Bread from Heaven (1996) (V)

Bread from Heaven (1996) (V)

[ Romana ]

Animation / Short

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 6620
Descarcari: 131

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:10:59

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:10:59

Comentariu:

"Eu sunt Painea Vietii! Cine vine la Mine nu va inseta si nu va mai infometa niciodata!"

Subtitrare Greatest Is the Least, The (1997) (V)

Greatest Is the Least, The (1997) (V)

[ Romana ]

Animation / Short

0

Traducator: crossguide
Uploader: alexcelbeton

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 9301
Descarcari: 135

Data adaugarii
Data: 2008-05-16
Ora: 10:09:16

Data ultimei modificari
Data: 2008-05-16
Ora: 10:09:16

Comentariu:

O importanta lectie din pildele lui Isus, cel mai mic este cel mai mare, si cel ce vrea sa fie stapan, trebuie sa fie slujitor mai intai. Gasiti pe torentcrestin.

1-20/81