Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare La tour de glace (2025)

IMDBid:
28171985

Descarcari:
29

Adaugat la:
2025-11-07
01:54:50

Subtitrare Gunned Down aka London Heist (2017)

IMDBid:
1024855

Descarcari:
21

Adaugat la:
2025-11-05
22:36:49

Subtitrare L'empire (2024)

IMDBid:
17375596

Descarcari:
44

Adaugat la:
2025-11-04
22:26:35

Subtitrare Witchboard (2024)

IMDBid:
2256055

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-11-04
21:15:16

Subtitrare Black Phone 2 (2025)

IMDBid:
29644189

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-11-04
21:14:09

Subtitrare Ambush (2023)

IMDBid:
8270664

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-11-02
13:56:08

Subtitrare The Rats: A Witcher Tale (2025)

IMDBid:
28283547

Descarcari:
60

Adaugat la:
2025-11-01
18:46:54

Subtitrare The Woman In The Line aka La mujer de la fila (2025)

IMDBid:
27698095

Descarcari:
54

Adaugat la:
2025-11-01
12:08:35

Subtitrare Phantom of Chinatown (1940)

IMDBid:
0032903

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-11-01
08:57:49

Subtitrare Aileen: Queen of the Serial Killers (2025)

IMDBid:
38457052

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-10-31
17:52:35

Subtitrare Windless (Bezvetrije) (2024)

IMDBid:
25030552

Descarcari:
9

Adaugat la:
2025-10-31
12:13:42

Subtitrare Queen of the Ring (2024)

IMDBid:
28070202

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-10-31
12:12:51

Subtitrare The White House Effect (2024)

IMDBid:
33085010

Descarcari:
24

Adaugat la:
2025-10-31
12:11:51

Subtitrare The Bad Guys 2 (2025)

IMDBid:
30017619

Descarcari:
33

Adaugat la:
2025-10-28
18:00:25

Subtitrare Il nibbio (The Negotiator) The Kite (2025)

IMDBid:
31702278

Descarcari:
45

Adaugat la:
2025-10-28
17:27:30

Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023)

IMDBid:
27860464

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-10-26
20:47:48

Subtitrare Anemone (2025)

IMDBid:
33549447

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-10-26
00:16:23

Subtitrare Good Boy (2025)

IMDBid:
35521922

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-10-25
19:23:23

Subtitrare A House of Dynamite (2025)

IMDBid:
32376165

Descarcari:
237

Adaugat la:
2025-10-24
22:16:49

Subtitrare Doomed to Die (1940)

IMDBid:
0032404

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-10-23
04:43:34

Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 (2019)

IMDBid:
7203552

Descarcari:
3620

Adaugat la:
2025-09-18
14:27:36

Subtitrare Knight Rider - Sezonul 4 (1982)

IMDBid:
0083437

Descarcari:
85

Adaugat la:
2025-10-07
16:31:24

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
190

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

IMDBid:
0065317

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare House of David - Sezonul 2 (2025)

IMDBid:
30955673

Descarcari:
1298

Adaugat la:
2025-10-10
14:29:25

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 5 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
9032

Adaugat la:
2025-09-29
09:34:13

Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31512256

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-10-28
19:02:49

Subtitrare Obituary - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
23458434

Descarcari:
210

Adaugat la:
2025-07-24
23:18:29

Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959)

IMDBid:
0052520

Descarcari:
7946

Adaugat la:
2016-08-26
20:08:10

Subtitrare Beverly Hills, 90210 - Sezoanele 1-6 (1990)

IMDBid:
0098749

Descarcari:
155

Adaugat la:
2024-09-08
10:47:47

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32268630

Descarcari:
128

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
16358384

Descarcari:
5424

Adaugat la:
2025-09-24
12:34:16

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
10598848

Descarcari:
72

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Devil in Disguise: John Wayne Gacy - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31314754

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-11-01
18:49:03

Subtitrare NCIS - Sezonul 23 (2003)

IMDBid:
0364845

Descarcari:
372

Adaugat la:
2025-10-16
19:03:29

Subtitrare The Last Frontier - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
26862142

Descarcari:
1388

Adaugat la:
2025-10-12
18:11:16

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-3 (2022)

IMDBid:
11558684

Descarcari:
275

Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Twisted Metal - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
14261112

Descarcari:
734

Adaugat la:
2023-09-06
11:49:29

Subtitrare It: Welcome to Derry - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
19244304

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-11-01
18:38:55

Subtitrare Dime tu nombre (Tell me your name) - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
31536241

Descarcari:
15

Adaugat la:
2025-11-01
18:37:41

movienews.ro news

·	[Fri, 7 Nov 2025 15:18:40] Philips Evnia aduce două monitoare de top dedicate gamerilor în oferta de Black Friday
·	[Fri, 7 Nov 2025 15:16:35] Astra Film Chișinău 2025 prezintă în premieră unele dintre cele mai bune documentare ale momentului
·	[Fri, 7 Nov 2025 15:13:21] Focus Comunitatea – proiecția documentarelor realizate de copiii din două localități rurale pe 9 noiembrie, la București
·	[Fri, 7 Nov 2025 11:16:19] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 7 Nov 2025 11:13:30] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema
·	[Fri, 7 Nov 2025 11:09:04] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 7 Nov 2025 10:29:38] Samsung România dă startul campaniei Black Friday 2025!
·	[Thu, 6 Nov 2025 17:19:22] Predator: Badlands – Recenzie
·	[Thu, 6 Nov 2025 16:00:28] Peste 20 de titluri sosesc pe GeForce NOW în noiembrie
·	[Thu, 6 Nov 2025 14:43:05] HONOR aduce inovația AI la China Auto & Innovation Fest 2025
·	[Thu, 6 Nov 2025 14:26:16] Chris Barton, fondatorul Shazam: „Am fost profund impresionat de inteligența, curiozitatea și pasiunea studenților români”
·	[Thu, 6 Nov 2025 14:07:38] Descoperă bucuria lecturii de Black Friday la ACT și Politon

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Huns and Hyphens (Short 1918)

Huns and Hyphens (Short 1918)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2166
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2025-10-30
Ora: 22:28:20

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-06
Ora: 20:47:59

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. 01. Huns and Hyphens (1918, Stan Laurel, Larry Semon, Comedy, Short) cu durata de 00:24:59, fişier 544.749.598bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube). Filmul e precedat şi urmat de reclame, începe de la 00:01:52
02. 1918 Chuzhie.sredi.svoih.1918.Larry.Semon.&.Laurel.rus cu durata de 00:19:02, fişier 322.813.952 bytes (de pe rutracker)

Subtitrare The Hobo (Short 1917)

The Hobo (Short 1917)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1959
Descarcari: 20

Data adaugarii
Data: 2025-09-19
Ora: 15:29:36

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-06
Ora: 18:45:00

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. The Hobo 1917 OLIVER BABE HARDY BILLY WEST Arvid E Gillstrom webm 720p vp9 cu durata de 00:20:14, fişier 261.757.249 bytes, FPS 29.970 (de pe YouTube)
02. 1917 The Hobo cu durata de 00:20:48, fişier 278.797.222 bytes, FPS 17.982

Subtitrare The Midnight Cabaret (Short 1923)

The Midnight Cabaret (Short 1923)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 801
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-11-06
Ora: 14:33:07

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-06
Ora: 14:33:07

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. The Midnight Cabaret (1923) cu durata de 00:21:55, fişier 80.953.080 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare The Lottery Man (1916)

The Lottery Man (1916)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 11485
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2025-11-06
Ora: 10:37:08

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-06
Ora: 10:37:08

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy într-un rol minor.

01. the.lottery.man.1916 cu durata de 01:05:34, fişier 1.000.839.173 bytes
02. THE LOTTERY MAN (SILENT, 1916) cu durata de 01:05:34, fişier 382.394.472 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare An Expensive Visit (Short 1915)

An Expensive Visit (Short 1915)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1307
Descarcari: 9

Data adaugarii
Data: 2025-11-04
Ora: 17:30:13

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-04
Ora: 17:30:13

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. An Expensive Visit (1915) Early Lubin Silent Comedy with Oliver Hardy cu durata de 00:11:38, fişier 156.091.259 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)
02. Laurel & Hardy - An Expensive Visit - Oliver Hardy only – 1915 cu durata de 00:24:58, fişier 155.474.207 bytes, FPS 25.000 (de pe YouTube) (aici este lipit şi filmul The Serenade (1916) care are traducere separată pe site)

Subtitrare The Fall Guy (Short 1921)

The Fall Guy (Short 1921)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 763
Descarcari: 16

Data adaugarii
Data: 2025-11-03
Ora: 20:03:59

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-03
Ora: 20:03:59

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. The Fall Guy (1921) cu durata de 00:20:49, fişier 151.534.673 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare Get 'Em Young (Short 1926)

Get 'Em Young (Short 1926)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2397
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-11-03
Ora: 18:40:33

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-03
Ora: 18:40:33

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Stan Laurel - Get 'Em young (1926) cu durata de 00:18:42, fişier 108.488.075 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare Madame Mystery (Short 1926)

Madame Mystery (Short 1926)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 24 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 4989
Descarcari: 14

Data adaugarii
Data: 2025-11-03
Ora: 15:28:50

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-03
Ora: 15:28:50

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Silent movie 'Madame Mystery' (1926) starring Theda Bara and Oliver Hardy, directed by Stan Laurel cu durata de 00:25:20, fişier 97.057.998 bytes (de pe YouTube)
02. Madame Mystery (1926) – A Hilarious Silent Comedy Classic! cu durata de 00:25:20, fişier 78.049.744 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare Now I'll Tell One (Short 1927)

Now I'll Tell One (Short 1927)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1584
Descarcari: 13

Data adaugarii
Data: 2025-11-03
Ora: 11:01:55

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-03
Ora: 11:01:55

Comentariu:

CITIŢI COMENTARIUL!!!
Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.

01. Now I'll Tell One (1927) [damaged and partially lost film] cu durata de 00:20:38, fişier 236.745.408 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare Galloping Ghosts (Short 1926)

Galloping Ghosts (Short 1926)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1031
Descarcari: 8

Data adaugarii
Data: 2025-11-02
Ora: 23:14:18

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-02
Ora: 23:14:18

Comentariu:

01. Galloping Ghosts cu durata de 00:22:39, fişier 562.017.605 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare La vida nocturna (Short 1930)

La vida nocturna (Short 1930)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3188
Descarcari: 17

Data adaugarii
Data: 2025-11-02
Ora: 21:01:23

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-02
Ora: 21:01:23

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel şi Oliver Hardy.

01. La Vida Nocturna (1930) - Spanish Blotto Laurel and Hardy Foreign Language Comedy Film cu durata de 00:39:34, fişier 236.745.408 bytes, FPS 23.974

Subtitrare Long Fliv the King (Short 1926)

Long Fliv the King (Short 1926)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 3007
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-11-02
Ora: 00:07:01

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-02
Ora: 00:07:01

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy într-un rol secundar.

01. Long Fliv the King (1926) Full Short Comedy Movie Charley Chase Oliver Hardy cu durata de 00:24:33, fişier 364.517.612 bytes, FPS 23.974 (de pe YouTube)

Subtitrare Navy Blue Days (Short 1925)

Navy Blue Days (Short 1925)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1286
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-11-01
Ora: 16:01:40

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-01
Ora: 16:01:40

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Laurel & Hardy - Navy Blue Days - Stan Laurel only – 1925 cu durata de 00:20:19, fişier 68.067.755 bytes, FPS 25.035 (de pe YouTube)

Subtitrare Rupert of Hee Haw (Short 1924)

Rupert of Hee Haw (Short 1924)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2208
Descarcari: 6

Data adaugarii
Data: 2025-11-01
Ora: 13:09:37

Data ultimei modificari
Data: 2025-11-01
Ora: 13:09:37

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Laurel & Hardy - Rupert of Hee-Haw - Stan laurel only - 1924 cu durata de 00:23:04, fişier 136.055.895 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare A Mandarin Mixup (Short 1924)

A Mandarin Mixup (Short 1924)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1441
Descarcari: 6

Data adaugarii
Data: 2025-10-31
Ora: 21:36:04

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-31
Ora: 21:36:04

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Stan Laurel 1924 - Mandarin mix up cu durata de 00:21:40, fişier 143.958.138 bytes (de pe YouTube)

Subtitrare Dull Care (Short 1919)

Dull Care (Short 1919)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 826
Descarcari: 8

Data adaugarii
Data: 2025-10-31
Ora: 19:00:15

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-31
Ora: 19:00:15

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Larry Semon - Dull Care 1919 cu durata de 00:21:10, fişier 300.961.708 bytes, FPS 20.000

Subtitrare The Handy Man (Short 1923)

The Handy Man (Short 1923)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 846
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-10-31
Ora: 17:45:35

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-31
Ora: 17:45:35

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. The Handy Man (1923) Stan Laurel Silent Comedy Short Full Public Domain Film cu durata de 00:18:47, fişier 577.706.628 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)

Subtitrare The Rogue (Short 1918)

The Rogue (Short 1918)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1750
Descarcari: 10

Data adaugarii
Data: 2025-10-31
Ora: 00:17:25

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-31
Ora: 00:17:25

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. The.Rogue.1918.Hardy.&.West. rus cu durata de 00:19:35, fişier 317.816.832 bytes, FPS 23.976
02. Billy West The Rogue 1918 cu durata de 00:25:26, fişier 121.758.783 bytes, FPS 29.970 (de pe YouTube)

Subtitrare The Scholar (Short 1918)

The Scholar (Short 1918)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1334
Descarcari: 6

Data adaugarii
Data: 2025-10-30
Ora: 19:40:11

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-30
Ora: 19:40:11

Comentariu:

Un film cu Oliver Hardy.

01. Billy West Chaplin-Fake The Scholar (Laurel & Hardy) Color cu durata de 00:20:22, fişier 49.513.073 bytes, FPS 29.004, versiunea color (de pe YouTube)

Subtitrare Eve's Love Letters (Short 1927)

Eve's Love Letters (Short 1927)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 2700
Descarcari: 11

Data adaugarii
Data: 2025-10-29
Ora: 23:46:20

Data ultimei modificari
Data: 2025-10-29
Ora: 23:46:20

Comentariu:

Un film cu Stan Laurel.

01. Eve's Love Letters (Stan Laurel, Agnes Ayres) cu durata de 00:20:52, fişier 82.842.585 bytes (de pe YouTube)

1-20/1440