Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Clayface (2026)

Clayface (2026)

Clayface.2026.camrip.1080p
IMDBid:
34890576


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-10-24
13:45:49

Subtitrare Turbulence (2025)

Turbulence (2025)

Turbulence.2025.WEB.Voyo
IMDBid:
33009027


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-10-24
13:16:04

Subtitrare Idiots (The Shitheads) (2026)

Idiots (The Shitheads) (2026)

Idiots.2026..MULTi.1080p.WEB.H264-YTO
IMDBid:
6628920


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-10-24
11:32:06

Subtitrare Fils de personne (2026)

Fils de personne (2026)

Fils.de.Personne.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264
Fils.De.Personne.2026.French.720P. WEBRIP
IMDBid:
36827509


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-10-24
03:23:48

Subtitrare Climax (2018)

Climax (2018)

Climax.2018.FRENCH.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ESiR
Climax.2018.1080p.FRA.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-UTT
Climax.2018.FRENCH.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Climax.2018.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Climax.2018.FRENCH.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-FGT
Climax.2018.FRENCH.1080p.720p.BluRay.x264-UTT
Climax.2018.FRENCH.720p.BRRip.x264.MkvCage
Climax.2018.FRENCH.BRRip.x264-FGT
Climax.2018.FRENCH.BDRip.XviD-FN
Climax.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO
Climax.2018.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
8359848


Descarcari:
676


Adaugat la:
2019-02-04
10:27:03

Subtitrare Female Perversions (1996)

Female Perversions (1996)

Female Perversions (1996)
Female.Perversions.1996.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0116293


Descarcari:
111


Adaugat la:
2020-04-23
15:37:25

Subtitrare Heart of Champions (2021)

Heart of Champions (2021)

Heart.of.Champions.2021.BDRip.DD5.1.x264-playSD
IMDBid:
10314548


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-10-23
06:50:57

Subtitrare Lying in Wait (2001)

Lying in Wait (2001)

Lying In Wait 2001 suspans-psihologic
23.976
Lying In Wait 2001 DVD5-NTSC.4-3.dd2.0 01.31.57 3.91GB
25.000
Lying In Wait 2001 DVD5-PAL-R2NL.4-3.dd5.1 01.27.33 4.15GB
29.970
Lying In Wait 2001 DVDRip.4-3.XviD.DD2.0-CG 01.27.41 1.45GB
dutch,ro
Dutch RETAiL, DVD Subrip by 0lei © 06.06.2026
Subtitrarea: TV-subrip by 0lei © 22.10.2026
Sincronizari: 0lei © 22.10.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0232015


Descarcari:
8


Adaugat la:
2026-10-22
18:06:27

Subtitrare Senso '45 (2002) - Black Angel

Senso '45 (2002) - Black Angel

Black.Angel.AKA.Senso.45.2002.720p.Bluray.DD5.1.x264-iFPD
Black.Angel.2002.BluRay.1080p.x265.10bit.DD5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0267261


Descarcari:
293


Adaugat la:
2015-09-17
14:55:33

Subtitrare Luci­a y el sexo (2001) - Sex And Lucia

Luci­a y el sexo (2001) - Sex And Lucia

Romanian UTF-8, resincronizare, diacritice 41RGB pentru:
Sex.and.Lucía.2001.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON;
Sex and Lucia 2001 1080p BluRay DD5.1 x264-TayTO;
Sex.And.Lucia.2001.720p.BluRay.x264-iNFLiKTED.
Sex.And.Lucia.2001.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS.mkv
IMDBid:
0254455


Descarcari:
154


Adaugat la:
2022-01-04
22:26:12

Subtitrare La pianiste (2001) - The Piano Teacher

La pianiste (2001) - The Piano Teacher

Versiunea La.Pianiste.2001.720p.BluRay.AVC
Durata: 02:10:41
Fisier 6.017.785.937 bytes.
The.Piano.Teacher.2001.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.REPACK.MNHD-FRDS
IMDBid:
0254686


Descarcari:
489


Adaugat la:
2014-03-23
19:56:41

Subtitrare Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass (2026)

Gail Daughtry and the Celebrity Sex Pass (2026)

Gail.Daughtry.And.The.Celebrity.Sex.Pass.2026.1080p.WEB.H264-RVKD.ro
IMDBid:
36834010


Descarcari:
52


Adaugat la:
2026-10-20
20:57:02

Subtitrare Body of Evidence (1993)

Body of Evidence (1993)

Body.Of.Evidence.1993.1080p.BluRay.x264.DTS-DiVULGED
Body.of.Evidence.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0106453


Descarcari:
190


Adaugat la:
2018-08-27
23:15:25

Subtitrare Power Ballad (2026)

Power Ballad (2026)

Power.Ballad.2026.Hybrid.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai
IMDBid:
32267691


Descarcari:
61


Adaugat la:
2026-10-20
18:00:48

Subtitrare Desert Warrior (2025)

Desert Warrior (2025)

Desert.Warrior.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
IMDBid:
13570066


Descarcari:
32


Adaugat la:
2026-10-20
12:12:44

Subtitrare Promise at Dawn (2017)

Promise at Dawn (2017)

Promise.At.Dawn.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
5061360


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-10-20
12:13:59

Subtitrare Bad Apples (2026)

Bad Apples (2026)

Bad.Apples.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE.ro
IMDBid:
29714073


Descarcari:
60


Adaugat la:
2026-10-19
19:41:31

Subtitrare Skincare (2024)

Skincare (2024)

Skincare.2024.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-G4MBiT
IMDBid:
28223926


Descarcari:
10


Adaugat la:
2026-10-19
19:03:36

Subtitrare Naked (1993)

Naked (1993)

pentru varianta Naked.1993.1080p.BluRay.X264-AVCHD
Naked.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
0107653


Descarcari:
310


Adaugat la:
2013-02-08
17:16:16

Subtitrare Late Fame (2026)

Late Fame (2026)

Late.Fame.2025.REPACK.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
32298494


Descarcari:
31


Adaugat la:
2026-10-19
09:59:28

Subtitrare Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 2, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492


Descarcari:
2339


Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 3. Sezonul 24, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845


Descarcari:
613


Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 13, ep 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624


Descarcari:
2204


Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Furia (Rage) - Sezoanele 1-2 (2025)

Furia (Rage) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32327588


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-07-11
19:10:50

Subtitrare  Paolo - Sezonul 1 (2026)

Paolo - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
40407840


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare  Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
47816221


Descarcari:
21


Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 1 & 6 (2022)

Slow Horses - Sezonul 1 & 6 (2022)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
Sezonul 6 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5875444


Descarcari:
1277


Adaugat la:
2026-09-16
14:04:51

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852


Descarcari:
5105


Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

Sheriff Country - Seoznul 2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
46


Adaugat la:
2026-10-14
23:11:48

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357


Descarcari:
179


Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

Paris Has Fallen - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33184638


Descarcari:
349


Adaugat la:
2025-06-19
10:14:04

Subtitrare  Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-3 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezoanele 1-3 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 44 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662


Descarcari:
5714


Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Nobody Wants This - Sezoanele 1-3 (2024)

Nobody Wants This - Sezoanele 1-3 (2024)

Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26933824


Descarcari:
404


Adaugat la:
2024-09-26
13:57:48

Subtitrare S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

S.W.A.T. Exiles - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
36984433


Descarcari:
1609


Adaugat la:
2026-09-27
13:45:55

Subtitrare  The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31289994


Descarcari:
509


Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36210894


Descarcari:
266


Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 4 (2022)

Tulsa King - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
16358384


Descarcari:
1472


Adaugat la:
2026-10-22
12:37:28

Subtitrare  Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

NOU! Episodul 1. Sezonul 23, ep 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573


Descarcari:
864


Adaugat la:
2026-10-21
21:23:27

Subtitrare Brothers (2026)

Brothers (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6773088


Descarcari:
76


Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 4, ep. 1-5, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226


Descarcari:
370


Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23


 movienews.ro news 
·[Sat, 24 Oct 2026 13:57:15]
CONCURS: Ultimele zile de participare Gaming & Esports Summit!
·[Wed, 21 Oct 2026 16:02:53]
Cum arată astăzi gama ViewSonic de display-uri pentru educație și business
·[Wed, 21 Oct 2026 15:50:57]
Halloween la AXN Spin – poveÈ™ti reale despre criminali în serie È™i supravieÈ›uire
·[Wed, 21 Oct 2026 15:49:28]
Diana Nicolaie preia funcția de CEO al Art Safari New Museum, după nominalizarea Ioanei Ciocan drept ministru al Culturii
·[Wed, 21 Oct 2026 15:48:21]
„Produs în România” revine la Discovery cu un nou episod, filmat în fabrica CELCO din Constanța
·[Wed, 21 Oct 2026 15:45:52]
Astăzi începe New Landscape, festival de artă, știință și mediu. Artiștii Jeff Silva și Gijs Gieskes sunt așteptați la București
·[Wed, 21 Oct 2026 12:13:55]
Primetime – Recenzie
·[Wed, 21 Oct 2026 11:43:36]
Canon a fost recunoscut ca „Lider“ pentru a doua oară în raportul Worldwide Sustainability Programs and Services Hardcopy de IDC MarketScape
·[Wed, 21 Oct 2026 11:40:27]
FSR Upscaling 4.1 ajunge pe mai multe dispozitive odată cu Adrenalin Edition 26.10.1
·[Wed, 21 Oct 2026 11:38:26]
Aproape 100 de dovleci au cucerit Grădina Icoanei. Bucureștenii au transformat parcul într-o galerie în aer liber
·[Wed, 21 Oct 2026 11:37:05]
Jurnal de festival. Astra Film Festival: Despre curiozitate și niște doamne cochete care dezamorsează mine.
·[Wed, 21 Oct 2026 11:34:37]
Geografia războiului: Al Doilea Război Mondial la Viasat History

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (2003)


  

Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (2003)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: gogupompieru
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65558
Descarcari: 895
Data adaugarii
Data: 2006-03-29
Ora: 23:08:42
Data ultimei modificari
Data: 2022-06-07
Ora: 19:43:14
Comentariu:  Monsieur Ibrahim (2003)
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran (2003)
Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran.2003.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
Monsieur.Ibrahim.NTSC.DVD.x264-yfed
Subtitrare King Solomon's Mines (1985)


  

King Solomon's Mines (1985)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: DVD-Rip
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87345
Descarcari: 1126
Data adaugarii
Data: 2006-02-17
Ora: 16:35:29
Data ultimei modificari
Data: 2016-10-15
Ora: 22:06:59
Comentariu:  King.Solomons.Mines.1985.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
King.Solomons.Mines.1985.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
King.Solomons.Mines.1985.BRRip.XviD.MP3-RARBG
King Solomon's Mines (1985)
King Solomon's Mines [A LordOfWar Release] (roeduard)
Subtitrare  Sur un arbre perché (1971)


  

Sur un arbre perché (1971)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: SGabriel85
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17900
Descarcari: 215
Data adaugarii
Data: 2016-01-15
Ora: 19:00:12
Data ultimei modificari
Data: 2016-01-15
Ora: 19:01:28
Comentariu:  Departe de a fi perfecta, dar cu diacritice si cateva corectii.
Subtitrare Better Than Sex (2000)


  

Better Than Sex (2000)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26331
Descarcari: 289
Data adaugarii
Data: 2012-07-31
Ora: 20:33:56
Data ultimei modificari
Data: 2012-07-31
Ora: 20:33:56
Comentariu:  Cealalta varianta e de la alt film. Aceasta se potriveste pentru Better.Than.Sex.Unrated.DVDRip-SAPHiRE
Subtitrare For Lovers Only (2010)


  

For Lovers Only (2010)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: gogupompieru
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19443
Descarcari: 350
Data adaugarii
Data: 2012-03-10
Ora: 21:15:16
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-10
Ora: 21:15:16
Comentariu:  Pentru [SceneLovers]-For.Lovers.Only.2011-HDRip. Enjoy!
Subtitrare Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)


  

Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & Patronu
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 43059
Descarcari: 2428
Data adaugarii
Data: 2007-10-20
Ora: 19:02:30
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-20
Ora: 19:02:30
Comentariu:  Pirates.of.the.Caribbean.At.Worlds.End.iNTERNAL.READ.NFO.DVDRip.XviD-Sparrow
Subtitrare Valmont (1989)


  

Valmont (1989)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Valmont (1989)

0

0 Comentarii
Traducator: moga doru
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24031
Descarcari: 765
Data adaugarii
Data: 2007-03-24
Ora: 01:41:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-24
Ora: 01:41:28
Comentariu:  Pentru Valmont.1989.XviD.AC3.2CD-WAF.
Varianta precedenta (stearsa se pare de pe site) avea nishte greseli impardonabile de ortografie. Nu sunt sigur ca am rezolvat toate problemele dar macar am eliminat 70 % din greseli (cred...)
Subtitrare Rocky Balboa (2006)


  

Rocky Balboa (2006)

[ Romana ]
Action / Drama / Sport


Trailer Rocky Balboa (2006)

0

0 Comentarii
Traducator: alin022 & matza
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 44972
Descarcari: 1151
Data adaugarii
Data: 2007-03-11
Ora: 22:19:20
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-11
Ora: 22:19:20
Comentariu:  Pt Rocky.Balboa.2006.DVDRip.XviD.AC3.2CD-JUPiT
Subtitrare Lo chiamavano Trinità (1970)


  

Lo chiamavano Trinità (1970)

[ Romana ]
Comedy / Western


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27418
Descarcari: 730
Data adaugarii
Data: 2007-02-18
Ora: 23:12:55
Data ultimei modificari
Data: 2007-02-18
Ora: 23:12:55
Comentariu:  Pentru o varianta de 2 CD-uri destul de diferita de varianta pe 1 CD pentru care a fost facuta traducerea.
Subtitrare My Name Is Earl - Sezonul 2 (2005)


  

My Name Is Earl - Sezonul 2 (2005)

[ Romana ]
Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: pr310d3r
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65830
Descarcari: 2022
Data adaugarii
Data: 2007-01-09
Ora: 21:17:58
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-09
Ora: 21:17:58
Comentariu:  Am adaugat diacritice si am mai facut citeva corecturi. Buna treaba pr310d3r ! Episoadele 1-5
Subtitrare Merchant of Venice, The (2004)


  

Merchant of Venice, The (2004)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Merchant of Venice, The (2004)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD-Rip
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 75835
Descarcari: 1253
Data adaugarii
Data: 2006-11-14
Ora: 08:19:34
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-14
Ora: 08:19:34
Comentariu:  In arhiva e si sub-ul pt 1CD.
Subtitrare Bronx Tale, A (1993)


  

Bronx Tale, A (1993)

[ Romana ]
Crime / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: -
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42697
Descarcari: 797
Data adaugarii
Data: 2006-11-12
Ora: 17:52:08
Data ultimei modificari
Data: 2006-11-12
Ora: 17:52:08
Comentariu:  Am mai corectat cite ceva la ea. Pt finale-a.bronx.tale.1993
Subtitrare Fried Green Tomatoes (1991)


  

Fried Green Tomatoes (1991)

[ Romana ]
Drama / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: annyy
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42634
Descarcari: 570
Data adaugarii
Data: 2006-08-18
Ora: 17:55:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-18
Ora: 17:55:26
Comentariu:  pentru varianta pme-fgt-ex (Extended).
Adaugat diacritice (mare parte) corecturi si traduse pasajele ramase in engleza.
Subtitrare River Runs Through It, A (1992)


  

River Runs Through It, A (1992)

[ Romana ]
Drama


Trailer River Runs Through It, A (1992)

0

0 Comentarii
Traducator: TS
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 65699
Descarcari: 430
Data adaugarii
Data: 2006-08-11
Ora: 07:23:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-11
Ora: 07:23:30
Comentariu:  Pt A.River.Runs.Through.It.1992.PROPER.XviD.AC3.3CD-WAF
Subtitrare Occhio alla penna (1981)


  

Occhio alla penna (1981)

[ Romana ]
Comedy / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Florin.Constanta.Bratianu
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26853
Descarcari: 778
Data adaugarii
Data: 2006-06-26
Ora: 21:22:02
Data ultimei modificari
Data: 2006-06-26
Ora: 21:22:02
Comentariu:  Sincronizata cit de cit pentru varianta de 2 CD-uri dublata in limba engleza.
Subtitrare Memorîzu (1995)


  

Memorîzu (1995)

[ Romana ]
Animation / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


Trailer Memorîzu (1995)

0

0 Comentarii
Traducator: intellect
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 49240
Descarcari: 173
Data adaugarii
Data: 2006-05-16
Ora: 23:25:45
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-16
Ora: 23:25:45
Comentariu:  Pentru Memories.1995.DVDRip.XviD.iNT-DeLiTE
Subtitrare Angela's Ashes (1999)


  

Angela's Ashes (1999)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Cstefan
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 47553
Descarcari: 739
Data adaugarii
Data: 2006-04-29
Ora: 22:20:25
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-29
Ora: 22:20:25
Comentariu:  O traducere excelenta. Am sincronizat subul pentru varianta de film pe 2CD-uri cu AC3 5.1. Citeva corecturi (litere lipsa sau in plus - nu mare lucru).
Subtitrare Monty Python and the Holy Grail (1975)


  

Monty Python and the Holy Grail (1975)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: Gogupompieru'
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24576
Descarcari: 2157
Data adaugarii
Data: 2006-04-29
Ora: 22:12:09
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-29
Ora: 22:12:09
Comentariu:  E cea postata de Raoul007 . Nu ma deranjeaza ca se mai shterg autorii si si se posteaza pe alte siteuri. Dar macar aici avem un ghid de conduita. La o simpla cautare pe siteul acesta se poate vedea autorul initial. Toata stima pentru cei care corecteaza
Subtitrare Mallrats (1995)


  

Mallrats (1995)

[ Romana ]
Comedy / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: cosva
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 61408
Descarcari: 668
Data adaugarii
Data: 2006-04-19
Ora: 23:36:09
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-19
Ora: 23:36:09
Comentariu:  Pentru varianta extended. Am facut o gramada de corecturi si cred ca au mai scapat o gramada de cuvinte incorecte. Pe ansamblu e o traducere decenta.
Subtitrare Damage (1992)


  

Damage (1992)

[ Romana ]
Drama / Romance


0

0 Comentarii
Traducator: gogupompieru
Uploader: gogupompieru
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24636
Descarcari: 603
Data adaugarii
Data: 2006-04-18
Ora: 20:42:51
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-18
Ora: 20:42:51
Comentariu:  Un film excelent ;) . Enjoy.
  1-20/70