Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Haven't We Met Before (TV Movie 2002)

Mary Higgins Clark
politist-serial killer-in time
25.000
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2PL.ws.dd2.0-P5-0vER runtime-01.34.41 3.84GB
Haven't We Met Before 2002 DVD5-R2FR.4-3.dd2.0-P5-Pacifical runtime-01.30.46 4.30GB
French RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Polish RETAiL DVD Subrip © 18.02.2026
Traducere Ro pt. DVD5-R2PL: 0lei © 03.03.2026
Sincronizare pt. varianta DVD5-R2FR: 0lei © 03.03.2026
diacritice ansi,utf8
04.03.2026 -corectat titlul conform cinemagia: Păcatele trecutului
IMDBid:
0301384

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-03-03
14:54:53

Subtitrare Afterburn (2025)

Afterburn (2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
1210027

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-03-02
18:50:48

Subtitrare Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Love on the Danube: Love Song (TV Movie 2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113349

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-03-01
15:32:21

Subtitrare Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Love on the Danube: Royal Getaway (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
33113344

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-03-01
15:20:27

Subtitrare The Stranger in My Home (2025)

The Stranger in My Home (2025)

The.Stranger.in.My.Home.2025.SKST.WEB-DL
IMDBid:
32147653

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-03-01
09:19:30

Subtitrare Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Umutsuzlar (The Hopeless Ones) (1971)

Un film de Yilmaz Güney

01. Otchyavshiesya.1971.XviD.DVDRip.grom1601 cu durata de 01:27:49, fişier 1.466.185.728 bytes
IMDBid:
0067897

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-02-28
22:58:06

Subtitrare Accused (2026)

Accused (2026)

Accused.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-N1H4L
IMDBid:
39631179

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-02-28
20:09:18

Subtitrare The Man from Rome (2022)

The Man from Rome (2022)

Retail
IMDBid:
4194974

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-02-28
18:16:28

Subtitrare In the Blink of an Eye (2026)

In the Blink of an Eye (2026)

In.the.Blink.of.an.Eye.2026.1080p.DSNP.WEB.DL.DD+5.1.H.264.playWEB
IMDBid:
6341826

Descarcari:
87

Adaugat la:
2026-02-27
22:02:04

Subtitrare Misdirection (2026)

Misdirection (2026)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
6374142

Descarcari:
47

Adaugat la:
2026-02-26
21:43:14

Subtitrare Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

Sag-haye velgard (Stray Dogs) (2004)

01. stray dogs 2004 cu durata de 01:28:44, fişier 3.935.338.610 bytes
02. Sag-haye velgard (Marzieh Meshkini, 2004)_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.443.549.220 bytes
03. Sag haye velgard_RG_All_Films cu durata de 01:28:44, fişier 1.573.439.488 bytes
IMDBid:
0423277

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-02-26
13:51:47

Subtitrare Shelter (2026)

Shelter (2026)

pentru WEB-DL-KyoGo
( muck AI, da` cu"p" )
IMDBid:
32357218

Descarcari:
500

Adaugat la:
2026-02-24
21:36:51

Subtitrare The Bluff (2026)

The Bluff (2026)

The.Bluff.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14181714

Descarcari:
227

Adaugat la:
2026-02-25
19:50:15

Subtitrare Zavallilar (The Poor) (1975)

Zavallilar (The Poor) (1975)

Un film de Yilmaz Güney şi Atif Yilmaz

01. The Wretched Ones (Zavallilar) (1975) -- Yilmaz Guney cu durata de 01:17:38, fişier 1.219.471.447 bytes
IMDBid:
0073925

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-02-25
09:52:34

Subtitrare Duvar (The Wall) (1983)

Duvar (The Wall) (1983)

Un film de Yilmaz Güney

01. The.Wall.1983.(Yilmaz Guney - Prison Drama - Dual).720p.x264-Classics cu durata de 01:51:49, fişier 2.055.661.332 bytes
02. Duvar (1983) DVD5 Remux cu durata de 01:51:37, fişier 3.815.347.020 bytes
03. Duvar.1983.DVDRip cu durata de 01:51:37, fişier 1.460.307.968 bytes, FPS 25.000
04. The Wall (1983) -- Yilmaz Güney cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
05. The Wall (Duvar) (1983) (DVDrip XviD) cu durata de 01:51:37, fişier 1.778.110.464 bytes
IMDBid:
0090982

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-22
22:49:03

Subtitrare Love Me, Love Me (2026)

Love Me, Love Me (2026)

Love.Me.Love.Me.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36331860

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-02-20
17:25:36

Subtitrare The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The Swedish Connection aka Den svenska länken (2026)

The.Swedish.Connection.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
28793125

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-02-20
17:07:09

Subtitrare Firebreak aka Cortafuego (2026)

Firebreak aka Cortafuego (2026)

Cortafuego.2026.NF.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H264-EDITH
IMDBid:
33474179

Descarcari:
53

Adaugat la:
2026-02-20
16:59:43

Subtitrare Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane aka Pabanneu (2026)

Pavane.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H264-HDSWEB
IMDBid:
39387657

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-02-20
16:53:33

Subtitrare Reunion (2024)

Reunion (2024)

Reunion.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-Burnout
IMDBid:
15338966

Descarcari:
62

Adaugat la:
2026-02-19
14:39:57

Subtitrare McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 5 (TV Series 1970–1977)

McCloud Sezonul 5, Episoadele 1-8.
Adăugat episodul 8 Sharks!.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 5 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
116

Adaugat la:
2026-01-07
20:18:51

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
774

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare Wild Cards (2024) - Sezonul 3

Wild Cards (2024) - Sezonul 3

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951

Descarcari:
282

Adaugat la:
2026-01-12
20:27:46

Subtitrare Dark Winds (2022) - Sezonul 4

Dark Winds (2022) - Sezonul 4

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118

Descarcari:
150

Adaugat la:
2026-02-15
17:47:14

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren)

Sezonul 2 - Episodul 1,2,3,4,5,6
Varianta WEB-DL - Audio japoneza
IMDBid:
22248376

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-01-29
23:29:35

Subtitrare Hijack (2023) - Sezonul 2

Hijack (2023) - Sezonul 2

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
19854762

Descarcari:
835

Adaugat la:
2026-01-14
14:53:08

Subtitrare The Rookie (2018) - Sezonul 8

The Rookie (2018) - Sezonul 8

NOU! Episodul 8. Sezonul 8, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890

Descarcari:
586

Adaugat la:
2026-01-09
10:25:20

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-23.
Adăugat episodul 23 Sacraments.
SEZONUL 3 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
629

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
21978

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

A Thousand Blows - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21874900

Descarcari:
112

Adaugat la:
2026-02-09
15:32:53

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 22 (2005)

Sezonul 22, WEB-DL, Episoadele 1-10...
Grey's.Anatomy.S22E08.Heavy.on.Me.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E09.Fortunate.Son.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Grey's.Anatomy.S22E10.Strip.That.Down.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
0413573

Descarcari:
25908

Adaugat la:
2025-11-08
14:09:31

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1 complet, 28 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376

Descarcari:
78

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1, ep. 4-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29921437

Descarcari:
2891

Adaugat la:
2026-02-03
19:57:59

Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

The Flintstones - Sezonul 6 (1960)

Sezonul 6 complet, 26 de episoade.
Pentru versiunea: The Flintstones Complete NTSC DVD DD1.0 x264-hue
Traducere 0lei, sincronizare 0lei pentru: HMAX.WEB-DL
diacritice ansi,utf8
Serial complet (6 sezoane, 166 episoade)
cu 54ep-traducere 0lei, restul de 112-RETAiL(TV-subrip)
rezolvate in perioada 01.10.2024-02.02.2026
IMDBid:
0053502

Descarcari:
3000

Adaugat la:
2025-11-28
12:03:27

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2, episoadele 1-4, varianta WEB-DL ARD
IMDBid:
10598848

Descarcari:
57

Adaugat la:
2025-12-17
22:08:40

Subtitrare A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A Knight of the Seven Kingdoms - Sezonul 1 (2026)

A.Knight.of.the.Seven.Kingdoms.S01E02.Hard.Salt.Beef.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27497448

Descarcari:
8022

Adaugat la:
2026-01-24
20:18:48

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-10, Complet!
Landman.S02E08.Handsome.Touched.Me.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E09.Plans.Tears.and.Sirens.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
Landman.S02E10.Tragedy.and.Flies.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
37001

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Grimm - Sezoanele 1-6 (2011)

Sezoanele 1-6 complete, 123 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay
Grimm.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
1830617

Descarcari:
1152

Adaugat la:
2019-07-14
12:13:31

Subtitrare King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

King & Conqueror - Sezonul 1 (2025)

Episoadele 1-7...
King.&.Conqueror.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
30221531

Descarcari:
519

Adaugat la:
2025-12-24
07:01:11

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
2454

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22


 movienews.ro news 
·[Thu, 5 Mar 2026 11:07:43]
Hoppers, noua animație Disney & Pixar, exclusiv în cinematografe: o aventură plină de umor și surprize din lumea animalelor
·[Thu, 5 Mar 2026 11:04:48]
„Emoțiile copiilor”nu sunt crize. Repararea emoțională: abilitatea care schimbă parentingul
·[Thu, 5 Mar 2026 11:02:09]
Microsoft: Cum o coaliție globală a perturbat Tycoon 2FA, un factor major al impersonării online la scară largă
·[Wed, 4 Mar 2026 18:38:04]
Animația dublată „Luca” se vede pe 13 martie la Cineplexx Classics Kids!
·[Wed, 4 Mar 2026 17:01:32]
Interviu cu Jake Gyllenhaal – Ronnie Reed în “Mireasa!” – EXCLUSIVITATE
·[Wed, 4 Mar 2026 14:47:20]
Filmul care nu cere permisiune,„Mireasa!” ajunge din 4 martie la cinema
·[Wed, 4 Mar 2026 14:31:23]
HISTORY CHANNEL anunță data lansării globale a seriei eveniment „Al doilea Război Mondial cu Tom Hanks”
·[Wed, 4 Mar 2026 14:00:04]
Artiști vizuali din Varna expun la Centrul Ceh din București, la prima întâlnire Eforie Colorat Meet&Greet
·[Wed, 4 Mar 2026 13:07:52]
Protagonistul din „The Doll Factory” vine la Comic Con România
·[Wed, 4 Mar 2026 12:49:04]
Zootropolis 2 ajunge pe Disney+ din 11 martie
·[Wed, 4 Mar 2026 12:45:44]
MWC2026: AMD alimentează cele mai solicitante rețele telecom din lume
·[Wed, 4 Mar 2026 12:42:45]
Teatrul ajunge pe marele ecran la Happy Cinema – proiecții speciale pentru copii

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Kon-Tiki (2012)


    

Kon-Tiki (2012)

[ Romana ]
Adventure / History


Trailer Kon-Tiki (2012)

Like
2

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115195
Descarcari: 4716
Data adaugarii
Data: 2012-12-15
Ora: 14:44:12
Data ultimei modificari
Data: 2013-08-07
Ora: 13:18:30
Comentariu:  Pentru toate release-urile DVDrip, BluRay si BRRip. Munca s-a facut la casca (pentru frazele in engleza) si pe subtitrarea in limba norvegiana (extrasa si trecuta prin Google). Una peste alta, un film foarte bun.

Kon-Tiki.2012.Original.Cut.720p.BluRay.x264-ROVERS
Kon-Tiki.2012.Original.Cut.BDRip.X264-ROVERS
Kon-Tiki.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
Kon-Tiki 2012 DVDRip XviD
Subtitrare Nova zembla (2011)


    

Nova zembla (2011)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 94267
Descarcari: 785
Data adaugarii
Data: 2012-03-23
Ora: 13:12:55
Data ultimei modificari
Data: 2012-03-23
Ora: 13:12:55
Comentariu:  Un film despre aventura explorarii tinuturilor arctice de catre echipajul condus de William Barents in 1597. Subtitrare sincronizata pentru toate versiunile BluRay si pentru Nova.Zembla.2011.BDRip.XviD-EXViD.
Subtitrare Josef (2011)


    

Josef (2011)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 10026
Descarcari: 160
Data adaugarii
Data: 2012-02-14
Ora: 14:59:42
Data ultimei modificari
Data: 2012-02-14
Ora: 14:59:42
Comentariu:  O poveste imaginara cu personaje reale si o frumoasa experienta vizuala. Pentru versiunea Josef.2011.AC3.DVDrip.Xvid-HG.
Subtitrare A Dangerous Method (2011)


    

A Dangerous Method (2011)

[ Romana ]
Biography / Drama / Thriller


Trailer A Dangerous Method (2011)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 144681
Descarcari: 5394
Data adaugarii
Data: 2012-01-28
Ora: 20:09:44
Data ultimei modificari
Data: 2012-01-30
Ora: 01:57:36
Comentariu:  A.Dangerous.Method.2011.720p.BluRay.x264-KALIBER / 720p.DTS.x264-CHD
A.Dangerous.Method.2011.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC (+ alte vers. BRRip)
A.Dangerous.Method.2011.R2.CUSTOM.DVDRip.READNFO.XviD-MadHatter
A.Dangerous.Method.2011.CAM.XviD-EVOLUTiON
Subtitrare Horrible Bosses (2011)


    

Horrible Bosses (2011)

[ Romana ]
Comedy / Crime


Trailer Horrible Bosses (2011)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44437
Descarcari: 5720
Data adaugarii
Data: 2011-08-12
Ora: 17:44:49
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-13
Ora: 04:26:55
Comentariu:  O comedie buna pe care o recomand. Cu avertismentul ca titrarea contine limbaj cu conotatie sexuala si citeva cuvinte peiorative. Pt. vers. CAM.V2.XViD-IMAGiNE. Sincronizatori, atentie la min.75 si 78, skipped frames. Updated.
Subtitrare There Be Dragons (2011)


    

There Be Dragons (2011)

[ Romana ]
Biography / Drama


Trailer There Be Dragons (2011)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31405
Descarcari: 1186
Data adaugarii
Data: 2011-07-30
Ora: 09:41:42
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-30
Ora: 12:20:59
Comentariu:  Un film despre razboiul civil din Spania, gravitind in jurul citorva personaje pe care violenta evenimentelor le aduce impreuna si le leaga intr-un mod indisolubil. Subtitrare facuta pe versiunea de film There.Be.Dragons.2011.DVDRip.XviD-EVO. N-joy!
Subtitrare Ironclad (2011)


    

Ironclad (2011)

[ Romana ]
Action / Adventure


Trailer Ironclad (2011)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51820
Descarcari: 7790
Data adaugarii
Data: 2011-07-11
Ora: 09:31:33
Data ultimei modificari
Data: 2011-07-12
Ora: 12:12:43
Comentariu:  Un film britanic care aduce aminte de "Nemuritorii" lui Sergiu Nicolaescu. Desi lipsit de originalitate, e un film bine realizat si jucat de actori priceputi. N-joy!
Testat pe versiunile: BDRiP.XViD-PSiG si BRRip.x264.Feel-Free.
Subtitrare The good wife (1987)


    

The good wife (1987)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Carmen Olaru (Zone Studio)
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 46210
Descarcari: 426
Data adaugarii
Data: 2011-01-08
Ora: 13:31:16
Data ultimei modificari
Data: 2011-01-08
Ora: 13:31:16
Comentariu:  O dubla premiera romaneasca: filmul in sine, si rip-ul unei subtitrari incluse intr-un stream DVB (SATrip). Enjoy!
Subtitrare Golubie gori / Tsisperi mtebi (1983)


    

Golubie gori / Tsisperi mtebi (1983)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 39410
Descarcari: 233
Data adaugarii
Data: 2010-12-07
Ora: 13:28:27
Data ultimei modificari
Data: 2010-12-07
Ora: 13:28:27
Comentariu:  Un film care rula adesea pe ecranele anilor '80, o comedie a absurdului pe care-o gasesc la fel de actuala si amuzanta ca si atunci. Revazut cu emotie si tradus cu bucurie, dar si cu convingerea ca merita readus in atentia publicului. Vizionare placuta!
Subtitrare Stone (2010)


    

Stone (2010)

[ Romana ]
Drama / Thriller


Trailer Stone (2010)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 52072
Descarcari: 3837
Data adaugarii
Data: 2010-11-13
Ora: 12:00:24
Data ultimei modificari
Data: 2010-11-14
Ora: 12:18:45
Comentariu:  O drama psihologica avindu-i pe Norton si De Niro in rolurile principale. Cu acuratete aproximativa, din pricina inconsistentei calitative a sunetului. Pentru toate versiunile R5. Include corecturi si diacritice courtesy of www.titrari.ro.
Subtitrare Il sole anche di notte (1990)


    

Il sole anche di notte (1990)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 56165
Descarcari: 229
Data adaugarii
Data: 2010-09-11
Ora: 13:47:05
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-11
Ora: 13:47:05
Comentariu:  "Soarele ce lumineaza noaptea" - povestea unui om de lume care renunta la mondenitate pentru solitudine si monahism - o fabula morala excelent spusa si filmata de fratii Taviani. Dupa un subpack in engleza.
Subtitrare Katalin Varga (2009)


    

Katalin Varga (2009)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30153
Descarcari: 1013
Data adaugarii
Data: 2010-03-05
Ora: 05:16:59
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-05
Ora: 05:16:59
Comentariu:  Filmul este vorbit in romana si maghiara. Titrarea mea (dupa subpack) s-a rezumat la replicile in limba maghiara: circa 80 la suta din film.
Subtitrare L'heritier (1973)


    

L'heritier (1973)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48009
Descarcari: 239
Data adaugarii
Data: 2009-10-22
Ora: 07:11:14
Data ultimei modificari
Data: 2009-10-22
Ora: 07:11:14
Comentariu:  O drama cu aparente de thriller social. Alaturi de Jean Rochefort si Charles Denner regasim, in plina voga, un monstru sacru al cinema-ului francez: Jean-Paul Belmondo.
Subtitrare Contre-enquete (2007)


    

Contre-enquete (2007)

[ Romana ]
Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74457
Descarcari: 388
Data adaugarii
Data: 2009-06-01
Ora: 17:20:42
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-01
Ora: 17:20:42
Comentariu:  Un film inteligent construit, cu o realizare si montaj care mi s-au parut originale. Un film care merita o distributie mai larga. Sper sa va placa.
Subtitrare Bathory (2008)


    

Bathory (2008)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / History


Like
0

1 Comentariu
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105011
Descarcari: 3271
Data adaugarii
Data: 2009-02-17
Ora: 13:39:59
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-17
Ora: 13:39:59
Comentariu:  O superproductie slovaco-ungaro-britanica care isi propune sa restituie, dincolo de legenda, adevarul despre contesa Erzsebet Bathory. Un regal pentru iubitorii acestui gen de film si un pas inainte pentru filmul istoric european. Tradus pt.TVRip.SVKdub.
Subtitrare Green Ice (1981)


    

Green Ice (1981)

[ Romana ]
Adventure / Romance


Like
0

1 Comentariu
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55706
Descarcari: 1007
Data adaugarii
Data: 2008-12-11
Ora: 03:44:26
Data ultimei modificari
Data: 2008-12-11
Ora: 03:46:15
Comentariu:  Omar Sharif si Ryan O'Neal intr-un film care a facut cariera in Romania anilor '80 si care merita revazut cu nostalgia fireasca. Traducere dupa sonor, (Green.ice.1981.FS.VHSrip.Divx.romedia). Vizionare placuta!
Subtitrare Sluga Gosudarev (2007)


    

Sluga Gosudarev (2007)

[ Romana ]
Action / Adventure / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54584
Descarcari: 1866
Data adaugarii
Data: 2008-11-22
Ora: 18:19:09
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-22
Ora: 18:19:09
Comentariu:  "In slujba domniei" - o superproductie istorica in traditia romanelor cavaleresti de odinioara. Pentru cei care iubesc povestile eroice si aventurile, un film de referinta in noua cinematografie rusa.
Subtitrare Ragione per vivere e una per morire, Una (1972)


    

Ragione per vivere e una per morire, Una (1972)

[ Romana ]
Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65288
Descarcari: 422
Data adaugarii
Data: 2008-10-12
Ora: 17:46:12
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-12
Ora: 17:46:12
Comentariu:  Un rol mai "dramatic" al lui Bud Spencer, si un film (in premiera) pentru nostalgicii genului. Tradus dupa un fan-sub spaniol, sper sa fi fost cit mai fidel termenilor. Pt.versiunile de 739 Mb (tvrip) si 1466 Mb (reenc./cropped by hgfdgfui).
Subtitrare Ewige Jude, Der / Eternal Jew, The (1940)


    

Ewige Jude, Der / Eternal Jew, The (1940)

[ Romana ]
Documentary / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55316
Descarcari: 688
Data adaugarii
Data: 2008-09-23
Ora: 12:32:14
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-23
Ora: 12:32:14
Comentariu:  Un film de propaganda nazista care merita vazut pentru valoarea sa documentara. Contine scene si idei radicale, in raport cu care recomand precautie.
Subtitrare Tren de la bruja, El (2003)


    

Tren de la bruja, El (2003)

[ Romana ]
Short / Fantasy / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: hgfdgfui
Uploader: hgfdgfui		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15384
Descarcari: 250
Data adaugarii
Data: 2008-09-16
Ora: 14:43:35
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-16
Ora: 14:43:35
Comentariu:  Un scurt metraj despre tortura psihologica si linia extrem de fina care-o desparte de tortura fizica.
  1-20/24