Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Dog Stars (2026)

The Dog Stars (2026)

The.Dog.Stars.2026.1080p.HC.TELESYNC.x264-DKS
IMDBid:
21285562

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-09-13
13:48:24

Subtitrare Spinal Tap II: The End Continues (2025)

Spinal Tap II: The End Continues (2025)

Spinal.Tap.II.The.End.Continues.2025.1080p.BluRay.x264-KNiVES
Spinal.Tap.II.The.End.Continues.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
20222166

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-12
18:35:58

Subtitrare The Moment (2026)

The Moment (2026)

The.Moment.2026.1080p.BluRay.x264-OFT
The.Moment.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
35524793

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-12
18:32:12

Subtitrare The Wilde Wedding (2017)

The Wilde Wedding (2017)

The.Wilde.Wedding.2017.1080p.SKST.WEB-DL.ro
IMDBid:
5066056

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-09-12
18:04:30

Subtitrare Poison Ivy: The New Seduction (1997)

Poison Ivy: The New Seduction (1997)

Poison.Ivy.The.New.Seduction.1997.Unrated.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.FLAC.2.0.KRaLiMaRKo
Poison.Ivy.The.New.Seduction.1997.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0119908

Descarcari:
73

Adaugat la:
2024-10-11
21:00:02

Subtitrare Poison Ivy II - Lilly (1996)

Poison Ivy II - Lilly (1996)

Corectata si adaugate diacritice. Pentru 1CD=700 MB.
Poison.Ivy.II.1996.Unrated.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
Mutumiri traducatorului.
IMDBid:
0114151

Descarcari:
872

Adaugat la:
2008-08-09
13:13:48

Subtitrare Poison Ivy (1992)

Poison Ivy (1992)

Poison.Ivy.1992.720p.BluRay-Unrated.AAC2.0.x264-HANDJOB 5450kbps 01.34.07 3.71GB
Poison.Ivy.1992.720p.BluRay-Unrated.DTS2.0.x264-PSYCHD 6800Kbps 01.34.07 5.46GB
Poison.Ivy.1992.UNRATED.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
uk,uk-sdh,ro (compl. liniile unrated)
IMDBid:
0105156

Descarcari:
139

Adaugat la:
2019-03-17
13:51:39

Subtitrare Crash (1996)

Crash (1996)

Corectata si sincronizata pentru Crash.1996.Uncut. Multumiri traducatorului.
Crash.1996.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
IMDBid:
0115964

Descarcari:
1549

Adaugat la:
2008-08-20
21:05:31

Subtitrare Disclosure (1994)

Disclosure (1994)

Pentru dvd, dvdrip, blu-ray, brrip si web-dl.
Disclosure.1994.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.RERIP.MNHD-FRDS
IMDBid:
0109635

Descarcari:
155

Adaugat la:
2018-12-25
13:33:34

Subtitrare Louisiana Purchase (1941)

Louisiana Purchase (1941)

Louisiana Purchase (1941) Bob Hope, Vera Zorina, Victor Moor
IMDBid:
0033851

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-09-12
01:12:41

Subtitrare Basic Instinct 2 (2006)

Basic Instinct 2 (2006)

23.976
Basic Instinct 2 2006 NTSC-Unrated Extend.ws.dd5.1-en,fr.dd2.0-endc.2sub-uk,fr-01.56.05 7.25GB
Basic Instinct 2 2006 720p BDRip-Unrated-Open Matte.DTS5.1.x264-Dreven 7000Kbps 01.55.46 6.88GB
Basic Instinct 2 2006 720p BluRay-rated.DD5.1.x264-CtrlHD+1comm 4778Kbps 01.54.00 4.37GB
uk-cc, uk, ro
Basic.Instinct.2.2006.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.MNHD-FRDS
SubRip by Driv3r, www.titrări.ro
extended parts: veveriţa_bc & VR
sync © 14.10.2021
IMDBid:
0430912

Descarcari:
184

Adaugat la:
2021-11-22
21:01:25

Subtitrare Basic Instinct (1992)

Basic Instinct (1992)

Sincronizata si aranjata (DVDQS, Diacritice) pentru versiunea:

Basic Instinct 1992 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
Basic.Instinct.1992.BluRay.1080p.x265.10bit.DDP5.1.PROPER.MNHD-FRDS
IMDBid:
0103772

Descarcari:
2070

Adaugat la:
2010-12-30
20:51:22

Subtitrare Clown in a Cornfield (2025)

Clown in a Cornfield (2025)

Clown.in.a.Cornfield.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
23060698

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-11
14:46:55

Subtitrare Go Team! (Gracias, equipo) (2026)

Go Team! (Gracias, equipo) (2026)

Gracias.equipo.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
38616652

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-09-11
14:45:49

Subtitrare Breathless (1983)

Breathless (1983)

Richard.Gere.Movie.Pack.DVDRip.XviD-IPT
Breathless.1983.DVDRip.XviD-BDMF
Breathless.1983.BluRay.1080p.x265.10bit.FLAC.MNHD-FRDS
IMDBid:
0085276

Descarcari:
394

Adaugat la:
2013-05-19
16:46:08

Subtitrare Landship (2026)

Landship (2026)

Landship.2026.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-LAMA
IMDBid:
20564678

Descarcari:
33

Adaugat la:
2026-09-10
20:32:07

Subtitrare Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

Pionek (Deadly Ties) (Sleboda) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
38792282

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-10
11:02:17

Subtitrare Norah (2024)

Norah (2024)

Norah.2023.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
9376490

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-09-10
10:54:08

Subtitrare The Delights of the Garden (Las delicias del jardín) (2025)

The Delights of the Garden (Las delicias del jardín) (2025)

The.Delights.of.the.Garden.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
33513246

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-09-10
10:53:12

Subtitrare Maysoon (2026)

Maysoon (2026)

Maysoon.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
13868484

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-09-10
10:50:46

Subtitrare Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

Darkness: Those Who Kill (Den som dræber - Fanget af mørket) - Sezonul 2 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
9466596

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-08-23
15:34:07

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 8. Sezonul 4, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
4320

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
19231492

Descarcari:
672

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

Stuart Fails to Save the Universe - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27497393

Descarcari:
614

Adaugat la:
2026-08-07
13:22:03

Subtitrare The Shards - Sezonul 1 (2026)

The Shards - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
27543562

Descarcari:
269

Adaugat la:
2026-08-07
13:26:27

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-5.
Adăugat episodul BlackSheep S02E05 Operation Stand-Down.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)


Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-18.
Adăugat episodul 18 Boomtown.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S04.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
222

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Last Seen - Sezonul 1 (2026)

Last Seen - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
6037988

Descarcari:
95

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Crew Girl - Sezonul 1 (2026)

Crew Girl - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
38218082

Descarcari:
31

Adaugat la:
2026-09-10
14:19:21

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episodul 9. Sezonul 8, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
1212

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
36210894

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

M.I.A. - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
33253070

Descarcari:
78

Adaugat la:
2026-09-04
01:22:00

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
34509

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

Ted Lasso - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episoadele 3,4 & 6. Sezonul 4, ep. 3-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
10986410

Descarcari:
592

Adaugat la:
2026-09-02
13:24:39

Subtitrare Reacher - Sezonul 4 (2022)

Reacher - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 4, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030

Descarcari:
1938

Adaugat la:
2026-08-12
11:22:59

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
11958610

Descarcari:
642

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Sezonul 2 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
37021

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare Fauda - Sezonul 5 (2015)

Fauda - Sezonul 5 (2015)

Sezonul 5 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4565380

Descarcari:
233

Adaugat la:
2026-09-08
11:51:22

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
36885662

Descarcari:
108

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

Subtitrare Lanterns - Sezonul 1 (2026)

Lanterns - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
26545992

Descarcari:
614

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38


 movienews.ro news 
·[Sat, 12 Sep 2026 20:41:25]
„Dino Ranch: Exploratorii Insulei”, o nouă și plină de viață serie de aventuri pentru preșcolari, sosește la Cartoonito
·[Sat, 12 Sep 2026 16:32:52]
PlayStation Plus Game Catalog – Septembrie 2026
·[Fri, 11 Sep 2026 15:05:17]
Algoritmi care anticipează dorințe și promisiuni eșuate ale progresului – Duo-ul Neozoon și Rezidența F-Sides Wildcards, în focus la BIEFF.16
·[Fri, 11 Sep 2026 15:02:59]
Philips lansează monitorul curbat Evnia 34M2C5601QA, conceput pentru o experiență de gaming ultrawide mai captivantă, cu iluminare Ambiglow îmbunătățită de AI
·[Fri, 11 Sep 2026 14:56:04]
Tot ce trebuie să știi despre Comic Con Arena Națională
·[Fri, 11 Sep 2026 14:14:30]
Interviu cu Medeea Marinescu, naratoare a documentarului „Delta Sălbatică” (EXCLUSIVITATE)
·[Fri, 11 Sep 2026 13:34:54]
Ce face dintr-o tabletă un instrument de studiu cu adevărat util
·[Fri, 11 Sep 2026 13:09:45]
Samsung redefinește spălarea rufelor cu noile mașini de spălat Bespoke AI
·[Fri, 11 Sep 2026 12:29:28]
Câștigă un GeForce RTX 5090 custom de la NBA 2K27 DLSS 5 Poster Challenge – plus un nou video cu All-star-ul NBA Tyrese Haliburton
·[Fri, 11 Sep 2026 11:09:43]
Sony aduce tehnologia de ultimă generație în centrul World Athletics Ultimate Championship
·[Fri, 11 Sep 2026 11:05:20]
Competiţia World Sports Photography Awards 2027, sponsorizată de Canon, a dat startul înscrierilor
·[Fri, 11 Sep 2026 11:01:54]
Ela Crăciun, pe podium la Digital Divas 2026: Silver Award pentru Best Health & Wellness Content Creator

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Cats (1998)


  

Cats (1998)

[ Romana ]


Like
0

2 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 54732
Descarcari: 589
Data adaugarii
Data: 2008-01-01
Ora: 01:14:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-30
Ora: 00:03:01
Comentariu:  "Cats", musicalul lui Andrew Lloyd Webber. Excelent. Un show care nu-i doar despre pisici, si care nu se adreseaza doar copiilor. La multi ani !

Cats.1998.1080p.BluRay.x264-PFa
+ o versiune de 2 CD-uri.
Subtitrare The Buccaneers (1995)


  

The Buccaneers (1995)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49212
Descarcari: 535
Data adaugarii
Data: 2011-04-02
Ora: 18:27:37
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-07
Ora: 20:29:09
Comentariu:  Episodul 1 - The Invasion
Episodul 2 - Conquest
Subtitrare Don Juan Comedie Musicale 2005


  

Don Juan Comedie Musicale 2005

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29378
Descarcari: 375
Data adaugarii
Data: 2008-05-23
Ora: 20:57:52
Data ultimei modificari
Data: 2008-05-23
Ora: 20:57:52
Comentariu:  "Don Juan", spectacol pus in scena in 2005. Creat de Felix Gray, realizator Gilles Amado. Nu l-am gasit pe IMDB, am folosit codul unei productii omonime. Daca v-a placut "Notre Dame de Paris" sau "Romeo et Juliette" ...
Subtitrare Blackadder III (1987)


  

Blackadder III (1987)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14978
Descarcari: 1416
Data adaugarii
Data: 2008-04-27
Ora: 20:05:37
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-27
Ora: 20:05:37
Comentariu:  Blackadder, S3, Ep1 - Dish and Dishonesty. IMDB-ul nu era indicat ca valid, asa ca am folosit altul, dar titrarea e pentru sezonul 3, ep.1
Subtitrare Wives and Daughters (1999) (mini)


  

Wives and Daughters (1999) (mini)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: rxn_dnt
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 4 cd
Dimensiune fisier: 116446
Descarcari: 786
Data adaugarii
Data: 2008-04-20
Ora: 23:27:21
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-20
Ora: 23:27:21
Comentariu:  Corectata, cu linii ceva mai scurte ...Multumiri traducatorului. Un miniserial excelent.
Subtitrare Mansfield Park (1999)


  

Mansfield Park (1999)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34937
Descarcari: 1396
Data adaugarii
Data: 2008-04-02
Ora: 00:55:37
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-02
Ora: 00:55:37
Comentariu:  Subtitrare impartita si sincronizata pentru varianta cu doua parti, CD1-699M, CD2-701M. Vizionare placuta.
Subtitrare Mansfield Park (1999)


  

Mansfield Park (1999)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33428
Descarcari: 1077
Data adaugarii
Data: 2008-04-01
Ora: 19:07:41
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-01
Ora: 19:07:41
Comentariu:  Inspirat din opera lui Jane Austen. Un film care-ti merge la inima. Sper ca subtitrarea sa fie pe masura. Enjoy.
Subtitrare Finta giardiniera, La (1988) (TV)


  

Finta giardiniera, La (1988) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30648
Descarcari: 195
Data adaugarii
Data: 2008-01-14
Ora: 20:55:16
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-14
Ora: 20:55:16
Comentariu:  "La Finta Giardiniera", de W. A. Mozart, spectcol ce a avut loc la Drottningholm, in 1988.
Subtitrare Alcina (2000) (TV)


  

Alcina (2000) (TV)

[ Romana ]
Drama / Fantasy / Romance / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18552
Descarcari: 221
Data adaugarii
Data: 2007-12-29
Ora: 23:30:56
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-29
Ora: 23:30:56
Comentariu:  "Alcina", de Georg Friedrich Haendel. Spectacolul a avut loc la Stuttgart, in 1999. O opera pe nedrept uitata, dupa parerea mea. Daca mai exista cineva caruia ii place Haendel ...enjoy.
Subtitrare Forsyte Saga: To Let, The (2003) (mini)


  

Forsyte Saga: To Let, The (2003) (mini)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 74297
Descarcari: 687
Data adaugarii
Data: 2007-12-26
Ora: 02:00:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-26
Ora: 02:00:26
Comentariu:  Forsyte Saga, episoadele 9-13. Un serial emotionant. Vizionare placuta si Craciun fericit !
Subtitrare Forsyte Saga, The (2002) (mini)


  

Forsyte Saga, The (2002) (mini)

[ Romana ]
Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 5 cd
Dimensiune fisier: 103265
Descarcari: 883
Data adaugarii
Data: 2007-12-03
Ora: 17:13:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-03
Ora: 17:13:17
Comentariu:  "The Forsyte Saga", episoadele 1-8. Super serial.
Subtitrare Don Giovanni (1991/II) (TV)


  

Don Giovanni (1991/II) (TV)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 45954
Descarcari: 139
Data adaugarii
Data: 2007-11-15
Ora: 01:05:56
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-15
Ora: 01:05:56
Comentariu:  O alta capodopera a cuplului Mozart-Da Ponte. Subtitrarea e pentru spectacolul ce a avut loc la Koln, in 1991.
Subtitrare Jesus Christ Superstar (2000) (TV)


  

Jesus Christ Superstar (2000) (TV)

[ Romana ]
Musical / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26611
Descarcari: 521
Data adaugarii
Data: 2007-10-17
Ora: 14:56:51
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-17
Ora: 14:56:51
Comentariu:  Subtitrare pentru spectacolul TV din 2000. Excelenta opera rock, piese si voci super.
Subtitrare Cosi fan tutte (1992) (TV)


  

Cosi fan tutte (1992) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42616
Descarcari: 184
Data adaugarii
Data: 2007-10-12
Ora: 23:17:47
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-12
Ora: 23:17:47
Comentariu:  "Cosi fan Tutte", sincronizare pentru spectacolul ce a avut loc la Paris in 1992. Agreabil.
Subtitrare Nozze di Figaro, Le (1994/I) (TV)


  

Nozze di Figaro, Le (1994/I) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40347
Descarcari: 125
Data adaugarii
Data: 2007-10-06
Ora: 20:31:55
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-06
Ora: 20:31:55
Comentariu:  "Nunta lui Figaro", sincronizare pentru spectacolul ce a avut loc la Glyndebourne, in 1994. Excelent.
Subtitrare Nozze di Figaro, Le (1996) (TV)


  

Nozze di Figaro, Le (1996) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Drama / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 41079
Descarcari: 126
Data adaugarii
Data: 2007-09-26
Ora: 10:59:45
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-26
Ora: 10:59:45
Comentariu:  Spectacolul a avut loc la Zurich, in 1996. Din pacate nu e pe IMDB. Eu l-am gasit pe trei parti :actul 1, actul 2 si actele 3&4. Foarte bun, merita vazut.
Subtitrare Cosi fan tutte (1989) (TV)


  

Cosi fan tutte (1989) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40511
Descarcari: 187
Data adaugarii
Data: 2007-07-08
Ora: 20:40:06
Data ultimei modificari
Data: 2007-07-08
Ora: 20:40:06
Comentariu:  Capodopera lui Mozart, intr-un spectacol foarte reusit din 1989. Asa fac toate ... Enjoy.
Subtitrare Blackadder II - Potato


  

Blackadder II - Potato

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13923
Descarcari: 1089
Data adaugarii
Data: 2007-06-25
Ora: 21:18:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-25
Ora: 21:18:26
Comentariu:  Blackadder, s.2, ep.3 - "Potato"
Subtitrare Fidelio (1978) (TV)


  

Fidelio (1978) (TV)

[ Romana ]
Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20035
Descarcari: 150
Data adaugarii
Data: 2007-05-25
Ora: 01:01:51
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-25
Ora: 01:01:51
Comentariu:  Singura opera a lui Beethoven. Spectacol ce a avut loc la Viena in 1978.
Subtitrare Barber of Seville, The (1981) (TV)


  

Barber of Seville, The (1981) (TV)

[ Romana ]
Comedy / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Valerius
Uploader: jelliclecat		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26451
Descarcari: 328
Data adaugarii
Data: 2007-05-14
Ora: 21:34:28
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-14
Ora: 21:34:28
Comentariu:  "Barbierul din Sevilla" de Rossini. Glyndebourne, 1981. Cu Maria Ewing, John Rawnsley, Max Cossotti. Cine mai are sub pt. opere, operete, rog contact pe vali_hora67@yahoo.de
  1-20/41