Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Island (2023)

The Island (2023)

The.Island.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
The.Island.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
IMDBid:
21853596


Descarcari:
51


Adaugat la:
2024-06-24
09:25:58

Subtitrare De wreker (1942)

De wreker (1942)

This.Gun.For.Hire.1942.1080p.BluRay.x264
This.Gun.for.Hire.1942.720p.BluRay.x264
IMDBid:
0035432


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-06-23
00:52:34

Subtitrare The Lesson (2023)

The Lesson (2023)

The.Lesson.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
20358284


Descarcari:
42


Adaugat la:
2024-06-21
22:10:39

Subtitrare Devrim Arabalari (2008) [Cars of the Revolution]

Devrim Arabalari (2008) [Cars of the Revolution]

Devrim.Arabalari.2008.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ATES
IMDBid:
1282139


Descarcari:
21


Adaugat la:
2024-06-21
00:21:43

Subtitrare IF (2024)

IF (2024)

IF.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-POKE
IMDBid:
11152168


Descarcari:
337


Adaugat la:
2024-06-20
19:03:16

Subtitrare The Infallibles (Les Infaillibles) (2024)

The Infallibles (Les Infaillibles) (2024)

The.Infallibles.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GiFTED
IMDBid:
28290049


Descarcari:
79


Adaugat la:
2024-06-20
17:07:10

Subtitrare Unsung Hero (2024)

Unsung Hero (2024)

Unsung.Hero.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23638614


Descarcari:
55


Adaugat la:
2024-06-17
19:49:09

Subtitrare I Saw the TV Glow (2024)

I Saw the TV Glow (2024)

Pentru WEB-DL, varianta BYNDR sau GalaxyRG
IMDBid:
15574270


Descarcari:
70


Adaugat la:
2024-06-16
15:57:36

Subtitrare Alienoid: The Return to the Future (2024)

Alienoid: The Return to the Future (2024)

Alienoid.The.Return.To.The.Future.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Alienoid 2 Return to the Future 2024 1080p (DUAL) WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
IMDBid:
20201212


Descarcari:
204


Adaugat la:
2024-06-15
20:11:26

Subtitrare Curse of the Witching Tree (2015)

Curse of the Witching Tree (2015)

WEB-DL
IMDBid:
3796936


Descarcari:
16


Adaugat la:
2024-06-15
23:10:46

Subtitrare The Curse of Hobbes House (2020)

The Curse of Hobbes House (2020)

WEB-DL
IMDBid:
9253926


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-06-15
23:09:25

Subtitrare The Guilty (1947)

The Guilty (1947)

The.Guilty.1947.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0039439


Descarcari:
19


Adaugat la:
2024-06-15
22:52:50

Subtitrare Angela (2023)

Angela (2023)

Angela.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
28118695


Descarcari:
30


Adaugat la:
2024-06-14
22:43:08

Subtitrare Mysteries of the Terracotta Warriors (2024)

Mysteries of the Terracotta Warriors (2024)

Mysteries.of.the.Terracotta.Warriors.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
32451344


Descarcari:
58


Adaugat la:
2024-06-12
21:47:03

Subtitrare The Lair (2022)

The Lair (2022)

The.Lair.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
13468602


Descarcari:
121


Adaugat la:
2024-06-12
16:31:47

Subtitrare Io capitano (2023)

Io capitano (2023)

Io.Capitano.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
14225838


Descarcari:
104


Adaugat la:
2024-06-11
23:22:43

Subtitrare La bête (2023)

La bête (2023)

La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264
IMDBid:
14407336


Descarcari:
126


Adaugat la:
2024-06-12
00:44:02

Subtitrare Dans la nuit (In the Night) (1930)

Dans la nuit (In the Night) (1930)

01. Dans.la.nuit.1929.1080p.HDTV.x264.Muet.Fr3 cu durata de 01:21:13, fişier 3.109.430.949 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0189459


Descarcari:
11


Adaugat la:
2024-06-10
22:57:43

Subtitrare Sting (2024)

Sting (2024)

Sting.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Sting.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Sting.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H264-AOC
IMDBid:
20112746


Descarcari:
99


Adaugat la:
2024-06-10
18:04:08

Subtitrare Spravka (The Certificate) (Short 2005)

Spravka (The Certificate) (Short 2005)

01. The Certificate (Spravka) (2005) (DVDrip XviD) cu durata de 00:09:052, fişier 153.989.120 bytes
IMDBid:
0453912


Descarcari:
10


Adaugat la:
2024-06-10
13:09:05

Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 12 (2012)

Chicago Fire - Sezonul 12 (2012)

NOU! Episodul 11. Sezonul 12, ep. 1-11, pentru WEB-DL
IMDBid:
2261391


Descarcari:
10140


Adaugat la:
2024-01-20
22:54:01

Subtitrare Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

Power Book II: Ghost - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
10732104


Descarcari:
315


Adaugat la:
2024-06-10
23:41:03

Subtitrare Helgoland 513 - Sezonul 1 (2024)

Helgoland 513 - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
21154618


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-06-24
18:25:36

Subtitrare Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu (TV Series 1991–1992)

Pogranicze w ogniu AKA Graniță în flăcări (1988-1991), este un incitant serial de spionaj polonez, acțiunea fiind plasată între anii 1917 - 1939 şi prezintă rivalitatea dintre Serviciile de Informații poloneze și cele germane în anii interbelici.
Doi prieteni de școală din Poznań - Czarek și Franek dintr-o familie polono-germană - luptă împreună în Revolta din Polonia Mare. Cu toate acestea, drumurile lor diverg rapid. Primul dintre ei devine ofițer de informații polonez, iar al doilea se alătură serviciilor secrete ale Republicii Weimar, iar apoi ale celui de-al Treilea Reich.
Postez acum traducerea pentru episoadele 1-17, pentru versiunea "Pogranicze w ogniu 1988-1991 SP TV.Rip h.264 r.d11" pe care o găsiţi aici (https://solidtorrents.to/torrents/pogranicze-w-ogniu-1988-1991-sp-tv-rip-h-264-r-d11-fe4eb/639ef2d12a3030573a6faf85/).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0366070


Descarcari:
282


Adaugat la:
2024-03-29
10:24:01

Subtitrare All American - Sezonul 6 (2018)

All American - Sezonul 6 (2018)

NOU! Episodul 12. Sezonul 6, ep. 1-12, pentru WEB-DL
IMDBid:
7414406


Descarcari:
642


Adaugat la:
2024-04-09
12:41:30

Subtitrare  House of the Dragon - Sezonul 2 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11198330


Descarcari:
829


Adaugat la:
2024-06-17
10:08:25

Subtitrare American Rust - Sezonul 2 (2021)

American Rust - Sezonul 2 (2021)

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
1532495


Descarcari:
823


Adaugat la:
2024-04-05
22:55:56

Subtitrare Will Trent - Sezonul 2 (2023)

Will Trent - Sezonul 2 (2023)

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
2160


Adaugat la:
2024-03-23
17:40:39

Subtitrare Evil - Sezonul 4 (2019)

Evil - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 3. Sezonul 4, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
9055008


Descarcari:
2068


Adaugat la:
2024-06-04
21:14:08

Subtitrare Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

Doctor Who - Sezonul 14 (2005)

NOU! Episodul 8. Sezonul 14, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
0436992


Descarcari:
293


Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724


Descarcari:
176


Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare Beacon 23 - Sezonul 2 (2023)

Beacon 23 - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
9174724


Descarcari:
7883


Adaugat la:
2024-05-17
14:14:50

Subtitrare MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

MILF of Norway - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32424747


Descarcari:
174


Adaugat la:
2024-05-21
16:51:57

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 2 (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880


Descarcari:
59


Adaugat la:
2024-06-07
14:28:44

Subtitrare Pretty Little Liars: Original Sin - Sezonul 2 (2022)

Pretty Little Liars: Original Sin - Sezonul 2 (2022)

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
13075042


Descarcari:
385


Adaugat la:
2024-05-09
15:55:50

Subtitrare  The Boys - Sezonul 4 (2019)

The Boys - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 4. Sezonul 4, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
1190634


Descarcari:
371


Adaugat la:
2024-06-13
14:53:07

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episodul 3 din S03. Sezoanele 1-3, 23 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058


Descarcari:
265


Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

Dark Matter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492


Descarcari:
3733


Adaugat la:
2024-05-08
11:47:36

Subtitrare Tracker - Sezonul 1 (2024)

Tracker - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 13. Sezonul 1, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494


Descarcari:
11328


Adaugat la:
2024-03-25
10:57:07

Subtitrare CSI: Vegas - Sezonul 1 (2021)

CSI: Vegas - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
12887536


Descarcari:
45


Adaugat la:
2024-06-19
09:57:40


 movienews.ro news 
·[Tue, 25 Jun 2024 00:21:50]
Ghost: Rite Here Rite Now – Recenzie
·[Mon, 24 Jun 2024 21:55:16]
Mother’s Instinct – Recenzie
·[Mon, 24 Jun 2024 17:11:26]
Domină competiția cu noul monitor AOC GAMING C27G4ZXE
·[Mon, 24 Jun 2024 15:40:26]
The Watchers – Recenzie
·[Mon, 24 Jun 2024 10:59:48]
DIVA – Noi filme din seria „Crimă în…” sunt difuzate în iulie
·[Sun, 23 Jun 2024 01:09:41]
Filmele indiene au luat cele mai importante premii la TIFF.23
·[Fri, 21 Jun 2024 13:54:09]
Noul monitor AOC GAMING de 27 inchi: rată de reîmprospătare de 280 Hz pentru simulatoare de curse și jocuri open world
·[Fri, 21 Jun 2024 13:52:08]
Filmele românești rulează cu săli pline la TIFF.23
·[Fri, 21 Jun 2024 13:48:08]
Succesul global Yellowstone își face mult așteptata revenire joi, 14 noiembrie, doar pe SkyShowtime
·[Fri, 21 Jun 2024 13:45:34]
Razer prezintă DeathAdder V3 HyperSpeed
·[Fri, 21 Jun 2024 13:41:44]
Mici binecuvântări, un nou roman de la Dennis Lehane, autorul celebru pentru cărțile sale care au inspirat filme de succes precum Mystic River sau Shutter Island!
·[Fri, 21 Jun 2024 13:35:33]
Al treilea sezon al Film în Sat, cel mai mare eveniment cultural din mediul rural debutează între 28 – 30 iunie la Rășinari, Sibiu

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Kotpanum chonio (1972)


    

Kotpanum chonio (1972)

[ Romana ]
Drama / Musical


4

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 51929
Descarcari: 190
Data adaugarii
Data: 2012-04-09
Ora: 05:47:42
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-17
Ora: 01:42:44
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub. eng. Sincronizare pt. var. 1,45 Gb MKV. Contine diacritice.
Subtitrare Company Business (1991)


    

Company Business (1991)

[ Romana ]
Action / Comedy / Crime


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 90599
Descarcari: 154
Data adaugarii
Data: 2014-04-05
Ora: 02:21:31
Data ultimei modificari
Data: 2014-04-05
Ora: 08:11:57
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa subtitrare din lb. eng.
extrasa de pe dvd original. Sinc. pt.var. DVD5
4,06 Gb NTSC. Contine diacritice.
Subtitrare Klatwa doliny wezy (1987)


    

Klatwa doliny wezy (1987)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 45847
Descarcari: 58
Data adaugarii
Data: 2014-03-12
Ora: 23:05:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-14
Ora: 13:24:43
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub.din lb.engleza
extrasa de pe dvd orig. Sinc. pt. var. DVD9 PAL
5,82 Gb.Contine diacritice.
Subtitrare True Grit (1969)


    

True Grit (1969)

[ Romana ]
Adventure / Western / Drama


0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105003
Descarcari: 395
Data adaugarii
Data: 2014-03-11
Ora: 10:20:49
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-11
Ora: 10:20:49
Comentariu:  Retradus cateva replici. Corectat si sinc. pt var DVD 9 NTSC 7,08 Gb. Tradus soundtrack-ul de la inceputul filmului. Voi reveni cu sub. corecta (adica ad litteram=cuvant cu cuvant. exact ce spun actorii nu ce i se nazare cate unui "traducaret" )dupa sub.original.Contine diacritice.
Subtitrare The Illusionist (2006)


    

The Illusionist (2006)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Romance / Thriller


0

4 Comentarii
Traducator: Jimmy_X
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71384
Descarcari: 1225
Data adaugarii
Data: 2014-02-17
Ora: 12:30:05
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-07
Ora: 02:40:23
Comentariu:  Corectat gramatical si retradus cateva linii. Rearanjat liniile. Verificat traducerea si sinc. linie cu linie dupa sub. din lb.eng.extrasa de pe dvd original 7,66 Gb NTSC. Contine diacritice.
Subtitrare Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)


    

Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)

[ Romana ]
Adventure / Biography / Crime / Western


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61060
Descarcari: 341
Data adaugarii
Data: 2014-02-13
Ora: 17:17:13
Data ultimei modificari
Data: 2014-02-13
Ora: 17:17:13
Comentariu:  Corectat gramatical si resincronizat pt.var.3,66 Gb DVD PAL. Rearanjat liniile.Contine diacritice.
Subtitrare Column South (1953)


    

Column South (1953)

[ Romana ]
Western


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30694
Descarcari: 170
Data adaugarii
Data: 2014-01-25
Ora: 11:36:41
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-27
Ora: 23:38:16
Comentariu:  Trad.ad litteram dupa sub.din lb.fr.extrasa de pe dvd original. Sinc.pt.var. DVD PAL 5,77 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare 4 for Texas (1963)


    

4 for Texas (1963)

[ Romana ]
Western / Comedy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 104132
Descarcari: 187
Data adaugarii
Data: 2014-01-21
Ora: 04:53:23
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-22
Ora: 22:38:36
Comentariu:  Rearanjat liniile. Retradus doua replici. Sinc. perfect pt var. DVD9 PAL 5,7 Gb
Subtitrare Hooper (1978)


    

Hooper (1978)

[ Romana ]
Action / Comedy


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 115516
Descarcari: 171
Data adaugarii
Data: 2014-01-13
Ora: 00:18:06
Data ultimei modificari
Data: 2014-01-13
Ora: 00:18:06
Comentariu:  Sinc. pt var.NTSC DVD5 3,95 Gb. Contine diacritice si traducerea soundtrack-ului.
Subtitrare Rasputin: The Mad Monk (1966)


    

Rasputin: The Mad Monk (1966)

[ Romana ]
Biography / Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Viorel Zaharie
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19915
Descarcari: 190
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 08:17:38
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 10:30:59
Comentariu:  Sincronizat linie cu linie pt var. DVD9 5,77 Gb Pal.
Contine diacritice.
Subtitrare Gentleman Jim (1942)


    

Gentleman Jim (1942)

[ Romana ]
Biography / Drama / Romance / Sport


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 132580
Descarcari: 154
Data adaugarii
Data: 2013-12-15
Ora: 08:41:21
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-15
Ora: 22:45:41
Comentariu:  Traducere dupa subtitrare din lb.eng.extrasa de pe dvd original.Sinc.pt. var.DVD9 NTSC 5,61 Gb.
Contine diacritice.
Subtitrare Mackenna's Gold (1969)


    

Mackenna's Gold (1969)

[ Romana ]
Adventure / Romance / Western


4

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71595
Descarcari: 226
Data adaugarii
Data: 2013-11-27
Ora: 18:36:12
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-14
Ora: 04:32:29
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub.din lb.eng.extrasa de pe dvd.orig.Are soundtrack tradus.Contine diacritice.
Subtitrare Altrimenti ci arrabbiamo (Watch Out, We're Mad) (1974)


    

Altrimenti ci arrabbiamo (Watch Out, We're Mad) (1974)

[ Romana ]
Action / Comedy


2

2 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33739
Descarcari: 398
Data adaugarii
Data: 2013-12-14
Ora: 03:16:25
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-14
Ora: 03:16:25
Comentariu:  Traducere dupa sub.din lb. italiana extrasa de pe dvd original. Sinc. pt var.DVD5 PAL.
Subtitrare Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)


    

Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family


1

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 105103
Descarcari: 419
Data adaugarii
Data: 2013-11-28
Ora: 01:19:54
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-12
Ora: 17:34:08
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sub. din lb.eng.extrasa de pe dvd original. Sinc. pt. var. DVD9 NTSC 6,06 Gb. Contine diacritice.
Subtitrare Mr. Billion (1977)


    

Mr. Billion (1977)

[ Romana ]
Drama / Comedy / Romance / Action


Trailer Mr. Billion (1977)

0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 77740
Descarcari: 111
Data adaugarii
Data: 2013-12-11
Ora: 11:17:31
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-11
Ora: 11:17:31
Comentariu:  Corectat gramatical si rearanjat liniile! Sinc.pt.var. 5,4 Gb mkv. Contine diacritice.
Subtitrare Apache Drums (1951)


    

Apache Drums (1951)

[ Romana ]
Western


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55418
Descarcari: 153
Data adaugarii
Data: 2013-11-21
Ora: 21:07:19
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-22
Ora: 04:42:24
Comentariu:  Traducere dupa sub.din lb.franceza extrasa de pe dvd original. Sinc.pt.var.4,35 Gb mkv. Contine diacritice.
Subtitrare The Maharaja's Daughter (1994)


    

The Maharaja's Daughter (1994)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 193293
Descarcari: 175
Data adaugarii
Data: 2013-11-02
Ora: 10:54:34
Data ultimei modificari
Data: 2013-11-02
Ora: 14:25:14
Comentariu:  Sinc.pt. varianta DVD5 PAL. Contine diacritice.
Subtitrare Il principe del deserto (1991)


    

Il principe del deserto (1991)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama


1

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 181972
Descarcari: 104
Data adaugarii
Data: 2013-10-31
Ora: 02:28:27
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-31
Ora: 02:28:27
Comentariu:  Sinc.pt. var.DVD5 PAL. Contine diacritice.
Subtitrare 5 per l'inferno (1969)


    

5 per l'inferno (1969)

[ Romana ]


2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33247
Descarcari: 1173
Data adaugarii
Data: 2010-10-19
Ora: 12:26:35
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-11
Ora: 03:22:44
Comentariu:  Traducere si sincronizare pt. varianta 1.35Gb mkv.Contine diacritice.
Subtitrare Wudang (1983)


    

Wudang (1983)

[ Romana ]
Action


Trailer Wudang (1983)

2

0 Comentarii
Traducator: AsterX
Uploader: jordaket
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47479
Descarcari: 200
Data adaugarii
Data: 2013-10-02
Ora: 22:17:40
Data ultimei modificari
Data: 2013-10-03
Ora: 08:44:21
Comentariu:  Traducere ad litteram dupa sonor pt var.2,03 Gb mkv. Contine diacritice.
  1-20/35