Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

IMDBid:
0087022

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

IMDBid:
32283654

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

IMDBid:
43683795

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

IMDBid:
0031950

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

IMDBid:
34385135

Descarcari:
70

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

IMDBid:
43660866

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare 72 HOURS (2026)

IMDBid:
36304003

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-07-24
13:54:13

Subtitrare The Truthers (Los creyentes) (2026)

IMDBid:
41111628

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-07-24
13:50:41

Subtitrare A Toxic Love Story (2026)

IMDBid:
43619305

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-23
18:47:16

Subtitrare The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

IMDBid:
39749953

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-07-23
18:43:51

Subtitrare Amber Alert (2024)

IMDBid:
31450182

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-07-22
15:53:01

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

IMDBid:
0427340

Descarcari:
94

Adaugat la:
2026-07-22
14:01:12

Subtitrare Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

IMDBid:
0188195

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-21
23:06:26

Subtitrare Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

IMDBid:
0158714

Descarcari:
269

Adaugat la:
2012-09-27
00:02:16

Subtitrare The Mandalorian and Grogu (2026)

IMDBid:
30825738

Descarcari:
453

Adaugat la:
2026-07-20
19:05:37

Subtitrare The Man Who Saw the Bear (2025)

IMDBid:
36364025

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-20
12:16:30

Subtitrare Promis le ciel (Promised Sky) (2025)

IMDBid:
33311007

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-20
12:21:38

Subtitrare Oh, Hi! (2025)

IMDBid:
33292655

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-07-20
12:17:32

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

IMDBid:
35512802

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Familiar Touch (2025)

IMDBid:
32928666

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-20
12:08:28

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

IMDBid:
0073961

Descarcari:
108

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

IMDBid:
26656917

Descarcari:
699

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
35668813

Descarcari:
1508

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
11198330

Descarcari:
1687

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
21157588

Descarcari:
464

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37510653

Descarcari:
106

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36303968

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
16418808

Descarcari:
5041

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34675596

Descarcari:
6316

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
37543147

Descarcari:
135

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

IMDBid:
14115880

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
7217

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
12327578

Descarcari:
3825

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
26448526

Descarcari:
35272

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

IMDBid:
7414406

Descarcari:
99

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
28088031

Descarcari:
760

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
113

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
34866681

Descarcari:
905

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
35826715

Descarcari:
23665

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare The German - Sezonul 1 (2025)

IMDBid:
32872971

Descarcari:
84

Adaugat la:
2026-06-20
23:34:13

movienews.ro news

·	[Tue, 28 Jul 2026 09:22:53] ELKO Romania anunță lansarea noii camere body worn Axis, concepută pentru utilizare pe întreaga durată a zilei de lucru
·	[Mon, 27 Jul 2026 16:08:09] Ultimele zile de reduceri pentru HONOR Magic V6 și HONOR Watch 6
·	[Mon, 27 Jul 2026 15:51:44] Premiul Manoel de Oliveira pentru „Plan contraplan” de Radu Jude și Adrian Cioflâncă la Curtas Vila do Conde
·	[Mon, 27 Jul 2026 15:43:39] Logitech Signature Slim Solar+ K980 – “Quiet, comfortable, beautiful.”
·	[Mon, 27 Jul 2026 13:13:58] Ce le citim copiilor în vacanță. Patru povești de la Pandora M care îi vor face pe cei mici să îndrăgească lectura
·	[Mon, 27 Jul 2026 13:10:22] Crimă, obsesie și dreptate – Serialul „Furie și seducție” sosește astăzi pe Disney+
·	[Mon, 27 Jul 2026 12:33:19] România, campioană mondială la fotbal virtual! Răzvan Puiu cucerește titlul la Paris
·	[Mon, 27 Jul 2026 12:17:24] DREAME: Românii caută tot mai mult utilitate în viață de zi de zi, nu doar inovație
·	[Mon, 27 Jul 2026 12:15:48] Față în față cu cineaștii: cine vine la ediția aniversară TIFF Sibiu
·	[Mon, 27 Jul 2026 10:58:54] Hisense câștigă Red Dot Design Award 2026 cu frigiderul PureView Cross Door
·	[Mon, 27 Jul 2026 10:35:09] AXN Romania aduce în august comedii de vacanță, seri cu Steven Seagal și misiuni internaționale ale FBI
·	[Mon, 27 Jul 2026 10:02:47] DIVA difuzează maratonul Chesapeake Shores, din 3 august

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Eagle vs Shark (2007)

Eagle vs Shark (2007)

[ Romana ]

Trailer Eagle vs Shark (2007)

0

Traducator: adytzăxxl
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21460
Descarcari: 1073

Data adaugarii
Data: 2008-01-07
Ora: 17:30:09

Data ultimei modificari
Data: 2008-01-07
Ora: 17:30:09

Comentariu:

Pentru varianta Eagle vs Shark[2007]DvDrip[Eng]-FXG. Eu doar am sincronizat-o.Multumiri Traducatorului.

Subtitrare Arlington Road (1999)

Arlington Road (1999)

[ Romana ]

Crime / Drama / Thriller

0

Traducator: DVD-Rip SETH
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31901
Descarcari: 1207

Data adaugarii
Data: 2008-01-06
Ora: 19:02:39

Data ultimei modificari
Data: 2008-01-06
Ora: 19:02:39

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta Arlington.Road.DvDRip.Eng-FxM.

Subtitrare D-War (2007)

D-War (2007)

[ Romana ]

Action / Drama / Fantasy

0

Traducator: strigo666
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17612
Descarcari: 1340

Data adaugarii
Data: 2008-01-04
Ora: 20:04:30

Data ultimei modificari
Data: 2008-01-04
Ora: 20:04:30

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta Dragon.Wars.2007.DvDRip.Eng-FxM. Multumiri traducatorului.

Subtitrare 28 Days Later... (2002)

28 Days Later... (2002)

[ Romana ]

Action / Horror / Sci-Fi / Thriller

0

Traducator: melejr@yahoo.com
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21216
Descarcari: 6285

Data adaugarii
Data: 2007-09-05
Ora: 23:41:09

Data ultimei modificari
Data: 2007-09-05
Ora: 23:41:09

Comentariu:

Pentru varianta 28.Days.Later[2002]DvDrip[Eng]-aXXo.
Eu doar am sincronizat-o.

Subtitrare Ocean's Twelve (2004)

Ocean's Twelve (2004)

[ Romana ]

Crime / Thriller

0

Traducator: SDi Media Group
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41032
Descarcari: 3223

Data adaugarii
Data: 2007-07-19
Ora: 07:41:10

Data ultimei modificari
Data: 2007-07-19
Ora: 07:41:10

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta Ocean's.12[2004]DvDrip[Eng]-aXXo.

Subtitrare Last Sin Eater, The (2007)

Last Sin Eater, The (2007)

[ Romana ]

0

Traducator: necunoscut
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23113
Descarcari: 1500

Data adaugarii
Data: 2007-07-04
Ora: 18:29:48

Data ultimei modificari
Data: 2007-07-04
Ora: 18:29:48

Comentariu:

Pentru varianta The.Last.Sin.Eater[2007]DvDrip[Eng]-aXXo. Eu doar am unit cele 2 subtitrari si le-am sincronizat.

Subtitrare Ghost Rider (2007)

Ghost Rider (2007)

[ Romana ]

Action / Fantasy / Thriller

Trailer Ghost Rider (2007)

0

Traducator: veverita_bc
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23913
Descarcari: 10336

Data adaugarii
Data: 2007-05-24
Ora: 08:21:24

Data ultimei modificari
Data: 2007-05-24
Ora: 08:21:24

Comentariu:

Pentru varianta Ghost.Rider[2007]DvDrip[Eng]-aXXo. Eu doar am sincronizat-o. Multumesc traducatorului.

Subtitrare Fountain, The (2006)

Fountain, The (2006)

[ Romana ]

Drama / Romance / Sci-Fi

Trailer Fountain, The (2006)

0

Traducator: veveriţa_bc
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 16348
Descarcari: 4614

Data adaugarii
Data: 2007-04-25
Ora: 21:21:13

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-25
Ora: 21:21:13

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta The.Fountain[2006]DvDrip[Eng]-aXXo. Multumiri traducatorului.

Subtitrare Dreamgirls (2006)

Dreamgirls (2006)

[ Romana ]

Drama / Music / Musical

0

Traducator: Iceberg a.k.a. Smurfulica
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25549
Descarcari: 2193

Data adaugarii
Data: 2007-04-21
Ora: 10:58:14

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-21
Ora: 10:58:14

Comentariu:

Pentru varianta Dreamgirls[2006]DvDrip[Eng]-aXXo. Doar am unit cele doua subtitrari si le-am sincronizat.Multumiri Traducatorilor.

Subtitrare History Boys, The (2006)

History Boys, The (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: CdManiac
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31439
Descarcari: 1698

Data adaugarii
Data: 2007-04-14
Ora: 20:20:30

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-14
Ora: 20:20:30

Comentariu:

Pentru varianta The.History.Boys[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.
Doar am unit si sincronizat din varianta pentru 2 CDuri. Multumesc traducatorului.

Subtitrare Last King of Scotland, The (2006)

Last King of Scotland, The (2006)

[ Romana ]

Drama / History / Thriller

Trailer Last King of Scotland, The (2006)

0

Traducator: veveriţa_bc & alin022
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32584
Descarcari: 2682

Data adaugarii
Data: 2007-04-13
Ora: 22:59:18

Data ultimei modificari
Data: 2007-04-13
Ora: 22:59:18

Comentariu:

Pentru varianta The.Last.King.Of.Scotland[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
Mi se pare mai bine tradusa decat cealalta varianta.Doar am unit si sincronizat din varianta pe doua CDuri. Multumiri traducatorilor.

Subtitrare Bobby (2006)

Bobby (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: veveriţa_bc & klara_braun
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49327
Descarcari: 3060

Data adaugarii
Data: 2007-03-28
Ora: 07:20:03

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-28
Ora: 07:20:03

Comentariu:

Pentru varianta Bobby[2006]DvDrip[Eng]-aXXo

Subtitrare House of Sand and Fog (2003)

House of Sand and Fog (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: sabian
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 65647
Descarcari: 2947

Data adaugarii
Data: 2007-03-27
Ora: 18:32:54

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-27
Ora: 18:32:54

Comentariu:

Pentru varianta House.of.Sand.and.Fog[2003]DvDrip[Eng]-aXXo

Subtitrare Man cheng jin dai huang jin jia (2006)

Man cheng jin dai huang jin jia (2006)

[ Romana ]

Action / Drama / Romance

0

Traducator: adio67
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48079
Descarcari: 592

Data adaugarii
Data: 2007-03-25
Ora: 15:09:14

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-25
Ora: 15:09:14

Comentariu:

Pentru varianta Curse.Of.The.Golden.Flower[2006]DvDrip[Eng]-aXXo

Subtitrare The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

[ Romana ]

Trailer The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

0

Traducator: DVD+SUNNYBOY
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33846
Descarcari: 5561

Data adaugarii
Data: 2007-03-03
Ora: 12:07:31

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-03
Ora: 12:07:31

Comentariu:

Pentru varianta [TLOTR]The.Fellowship.Of.The.Ring[2001][Special.Extended.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo

Subtitrare After School Special (2003)

After School Special (2003)

[ Romana ]

0

Traducator: Lovendal si Center Net
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 99188
Descarcari: 3996

Data adaugarii
Data: 2007-02-16
Ora: 21:39:11

Data ultimei modificari
Data: 2007-02-16
Ora: 21:39:11

Comentariu:

Subtitrare Karla (2006)

Karla (2006)

[ Romana ]

Drama / Thriller

0

Traducator: Necunoscut
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 72248
Descarcari: 1545

Data adaugarii
Data: 2006-11-12
Ora: 19:50:14

Data ultimei modificari
Data: 2006-11-12
Ora: 19:50:14

Comentariu:

Sincronizata pentru varianta Karla[2006]DvDrip[Eng]-aXXo

Subtitrare Final Approach (2006)

Final Approach (2006)

[ Romana ]

0

Traducator: Sseth1982
Uploader: laurentiuvaduva

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20567
Descarcari: 2519

Data adaugarii
Data: 2006-04-23
Ora: 02:19:51

Data ultimei modificari
Data: 2006-04-23
Ora: 02:19:51

Comentariu:

1-18/18