Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

Calendar Girl Murders (1984)

Calendar.Girl.Murders.1984.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0087022


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

Short Summer (2025)

Short.Summer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.x264.MULTi.EAC3-BULTOR
IMDBid:
32283654


Descarcari:
2


Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria.A.Look.Back.2026.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
43683795


Descarcari:
4


Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot 1939 DVDRip XviD
IMDBid:
0031950


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare  Colony (Gunche) (2026)

Colony (Gunche) (2026)

Colony.2026.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ANON
IMDBid:
34385135


Descarcari:
64


Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

My Grandfather Charles Manson (2026)

My.Grandfather.Charles.Manson.2026.1080p.WEB.h264-GRACE
IMDBid:
43660866


Descarcari:
11


Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare 72 HOURS (2026)

72 HOURS (2026)

72.HOURS.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36304003


Descarcari:
53


Adaugat la:
2026-07-24
13:54:13

Subtitrare The Truthers (Los creyentes) (2026)

The Truthers (Los creyentes) (2026)

The.Truthers.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
41111628


Descarcari:
23


Adaugat la:
2026-07-24
13:50:41

Subtitrare A Toxic Love Story (2026)

A Toxic Love Story (2026)

A.Toxic.Love.Story.2026.1080p.WEB.h264-GRACE
IMDBid:
43619305


Descarcari:
18


Adaugat la:
2026-07-23
18:47:16

Subtitrare The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

The.Debt.Collector.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
39749953


Descarcari:
22


Adaugat la:
2026-07-23
18:43:51

Subtitrare Amber Alert (2024)

Amber Alert (2024)

Amber.Alert.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31450182


Descarcari:
41


Adaugat la:
2026-07-22
15:53:01

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

Masters of the Universe (2026)

Masters.of.the.Universe.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Masters.of.the.Universe.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
0427340


Descarcari:
86


Adaugat la:
2026-07-22
14:01:12

Subtitrare Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

01. The.Seventh.Juror.1962.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:44:58, fişier 10.567.042.946 bytes, FPS 23.976
02. The.Seventh.Juror.1962.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:44:58, fişier 4.692.251.771 bytes, FPS 23.976
03. Le.septieme.jure.1962.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:44:58, fişier 4.552.665.334 bytes, FPS 23.976
04. The.Seventh.Juror.1962.(Crime-French).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:44:58, fişier 1.767.758.242 bytes, FPS 23.980
05. Le septieme jure_(1962)_720p BDRip_[Remastered Edition]_ cu durata de 01:44:58, fişier 5.300.187.543 bytes, FPS 23.976
06. Le.Septieme.Jure.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:58, fişier 1.877.770.419 bytes, FPS 23.976
07. Le.Septieme.Jure.1962.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:58, fişier 1.011.805.407 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0188195


Descarcari:
17


Adaugat la:
2026-07-21
23:06:26

Subtitrare Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

Lady.Snowblood.1973.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE (sync)
[1h:36m] contine si ENG
Lady.Snowblood.1973.DVDRip.x264-judas-cg
IMDBid:
0158714


Descarcari:
269


Adaugat la:
2012-09-27
00:02:16

Subtitrare The Mandalorian and Grogu (2026)

The Mandalorian and Grogu (2026)

Star.Wars.The.Mandalorian.and.Grogu.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
30825738


Descarcari:
437


Adaugat la:
2026-07-20
19:05:37

Subtitrare The Man Who Saw the Bear (2025)

The Man Who Saw the Bear (2025)

The.Man.Who.Saw.the.Bear.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
36364025


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-07-20
12:16:30

Subtitrare  Promis le ciel (Promised Sky) (2025)

Promis le ciel (Promised Sky) (2025)

Promis.le.Ciel.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
33311007


Descarcari:
5


Adaugat la:
2026-07-20
12:21:38

Subtitrare Oh, Hi! (2025)

Oh, Hi! (2025)

Oh.Hi.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.H265-MFZteam
IMDBid:
33292655


Descarcari:
31


Adaugat la:
2026-07-20
12:17:32

Subtitrare  Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Les.immortelles.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
35512802


Descarcari:
3


Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare Familiar Touch (2025)

Familiar Touch (2025)

Familiar.Touch.2024.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.x264-KUCHU
IMDBid:
32928666


Descarcari:
14


Adaugat la:
2026-07-20
12:08:28

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808


Descarcari:
5018


Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare  Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596


Descarcari:
6298


Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
37543147


Descarcari:
134


Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880


Descarcari:
57


Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458


Descarcari:
7181


Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578


Descarcari:
3823


Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 10. Sezonul 2, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526


Descarcari:
35229


Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 8, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406


Descarcari:
85


Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28088031


Descarcari:
760


Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-6.
Adăugat episodul 6 The Tourist.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
94


Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-20.
Adăugat episodul 20 Trouble At Fort Apache.
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961


Descarcari:
106


Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare  Unconditional - Sezonul 1 (2026)

Unconditional - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35668813


Descarcari:
1485


Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34866681


Descarcari:
896


Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653


Descarcari:
94


Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917


Descarcari:
682


Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
23618


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588


Descarcari:
456


Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare The German - Sezonul 1 (2025)

The German - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32872971


Descarcari:
84


Adaugat la:
2026-06-20
23:34:13

Subtitrare The Terror - Sezonul 3 (2018)

The Terror - Sezonul 3 (2018)

Sezonul 3 complet, 6 episoade. pentru WEB-DL
IMDBid:
2708480


Descarcari:
5668


Adaugat la:
2026-06-21
22:41:50

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330


Descarcari:
1636


Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01


 movienews.ro news 
·[Mon, 27 Jul 2026 13:13:58]
Ce le citim copiilor în vacanță. Patru povești de la Pandora M care îi vor face pe cei mici să îndrăgească lectura
·[Mon, 27 Jul 2026 13:10:22]
Crimă, obsesie și dreptate – Serialul „Furie și seducție” sosește astăzi pe Disney+
·[Mon, 27 Jul 2026 12:33:19]
România, campioană mondială la fotbal virtual! Răzvan Puiu cucerește titlul la Paris
·[Mon, 27 Jul 2026 12:17:24]
DREAME: Românii caută tot mai mult utilitate în viață de zi de zi, nu doar inovație
·[Mon, 27 Jul 2026 12:15:48]
Față în față cu cineaștii: cine vine la ediția aniversară TIFF Sibiu
·[Mon, 27 Jul 2026 10:58:54]
Hisense câștigă Red Dot Design Award 2026 cu frigiderul PureView Cross Door
·[Mon, 27 Jul 2026 10:35:09]
AXN Romania aduce în august comedii de vacanță, seri cu Steven Seagal și misiuni internaționale ale FBI
·[Mon, 27 Jul 2026 10:02:47]
DIVA difuzează maratonul Chesapeake Shores, din 3 august
·[Fri, 24 Jul 2026 16:40:18]
Sony BRAVIA Theatre Bar 7 + Sub 7 – “Sunetul cinematic în viața dumneavoastră de zi cu zi”
·[Fri, 24 Jul 2026 13:40:54]
„Atlasul Universului”, filmul românesc de aventură care a cucerit copiii în festivaluri din Europa și Asia, se vede în avanpremieră în România
·[Fri, 24 Jul 2026 13:27:36]
AMD Advancing AI 2026: Helios, EPYC Venice și Instinct MI400 marchează începutul erei Inteligenței Artificiale agentice
·[Fri, 24 Jul 2026 12:08:33]
Orange Cybersecure – noua soluție de securitate cibernetică pentru familie și afaceri

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Hidden Kingdoms - Sezonul 1 (2014)


  

Hidden Kingdoms - Sezonul 1 (2014)

[ Romana ]


Trailer Hidden Kingdoms - Sezonul 1 (2014)

0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60432
Descarcari: 83
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 14:55:02
Data ultimei modificari
Data: 2022-12-05
Ora: 08:38:23
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru BluRay.
Subtitrare 100 Greatest Discoveries (2004)


  

100 Greatest Discoveries (2004)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: N/A | livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 205819
Descarcari: 275
Data adaugarii
Data: 2015-02-18
Ora: 18:10:11
Data ultimei modificari
Data: 2022-11-28
Ora: 10:21:41
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 9 episoade.
Subtitrare Coffee with Ana (2017)


  

Coffee with Ana (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18104
Descarcari: 53
Data adaugarii
Data: 2018-04-23
Ora: 19:02:01
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-23
Ora: 19:02:01
Comentariu:  Pentru varianta "coffee.with.ana.2017.720p.webrip.x264-intenso[EtHD]".v Un altfel de film... Enjoy.
Peace.
Subtitrare 24 Hours to Live (2017)


  

24 Hours to Live (2017)

[ Romana ]


Trailer 24 Hours to Live (2017)

0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24851
Descarcari: 563
Data adaugarii
Data: 2017-11-22
Ora: 14:59:32
Data ultimei modificari
Data: 2018-04-05
Ora: 20:51:08
Comentariu:  Am ales sa-l traduc datorita distributiei, initial. Dar e interesanta ideea. Pentru varianta "24 Hours to Live 2017 1080p WEB-DL x264 DD 5.1-M2Tv".
Vizionare placuta! Paste Fericit!
Peace.
Subtitrare The Age of Spin: Dave Chappelle Live at the Hollywood Palladium (2017)


  

The Age of Spin: Dave Chappelle Live at the Hollywood Palladium (2017)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34002
Descarcari: 114
Data adaugarii
Data: 2018-03-10
Ora: 11:23:21
Data ultimei modificari
Data: 2018-03-10
Ora: 11:23:21
Comentariu:  Pentru varianta "Dave.Chappelle.The.Age.of.Spin.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-Phr0stY". Atentionare: limbaj licentios pe alocuri.
Cu dedicatie pentru Adi Vikingu' si Gabone. Enjoy and have fun.
Peace.
Subtitrare Jim Jefferies: BARE (2014)


  

Jim Jefferies: BARE (2014)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 41364
Descarcari: 174
Data adaugarii
Data: 2018-02-16
Ora: 18:49:20
Data ultimei modificari
Data: 2018-02-16
Ora: 23:34:43
Comentariu:  Pentru acelasi Adi Vikingu'... :)
Merge pe varianta "Jim.Jefferies.Bare.2014.720p.WEBRip.x264-W4F".
Nu stiu daca mai e cazul s-o spun, dar .... limbaj licentios. Se pare ca asta-i stilul lui ( si nu doar al lui, as spune eu). A, si sa nu uit: tipu' e cu capu', m-am convins. :) :)
Subtitrare Blast (1997)


  

Blast (1997)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21914
Descarcari: 128
Data adaugarii
Data: 2018-01-24
Ora: 13:42:16
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-24
Ora: 13:42:16
Comentariu:  Pentru varianta "Blast.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY". Enjoy.
Peace.
Subtitrare Jim Jefferies: I Swear to God (2009) (TV)


  

Jim Jefferies: I Swear to God (2009) (TV)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33451
Descarcari: 252
Data adaugarii
Data: 2018-01-20
Ora: 12:37:32
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-20
Ora: 12:37:32
Comentariu:  Limbaj licentios. Pentru varianta "Jim.Jefferies.I.Swear.To.God.2009.UNCENSORED.720p.HDTV.DD2.0.x264-Chotab".
Din nou, a cita oara, pentru Adi...
Cu titlu de observatie. credeam ca doar in stand-up-ul romanesc e predominant limbajul non-academic, dar m-am convins ca e general valabil. Tot ca observatie, nici unu' din astia nu-i total intreg la minte, iar Jim nu face exceptie, dar cred ca tocmai de aici apare si partea comica.
Enjoy.
Peace.
Subtitrare Comedy Central Roast of Donald Trump (2011)


  

Comedy Central Roast of Donald Trump (2011)

[ Romana ]


Trailer Comedy Central Roast of Donald Trump (2011)

0

0 Comentarii
Traducator: Tătăruş Alin Liviu
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 27224
Descarcari: 196
Data adaugarii
Data: 2018-01-12
Ora: 21:08:32
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-12
Ora: 21:08:32
Comentariu:  Neexistind nici o reactie la intrebarea/rugamintea mea si negasind pe nici un site varianta "The.Comedy.Central.Roast.of.Donald.Trump.720p.HDTV.x264-ORENJI", am refacut rind cu rind titrarea pentru varianta "The.Comedy.Central.Roast.of.Donald.Trump.2011.UNCENSORED.720p.WEBRip.x264.AAC", plus tradus ce lipsea. Multumirile mele traducatorului.
Subtitrare The Rendezvous (2016)


  

The Rendezvous (2016)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35940
Descarcari: 137
Data adaugarii
Data: 2018-01-05
Ora: 20:43:54
Data ultimei modificari
Data: 2018-01-05
Ora: 20:43:54
Comentariu:  Pentru varianta "The.Rendezvous.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT".
Scuze pentru eventuale greseli...dar... graba. :)
Enjoy.
Peace.
Subtitrare Bullet Head (2017)


  

Bullet Head (2017)

[ Romana ]


0

4 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22864
Descarcari: 1816
Data adaugarii
Data: 2017-12-28
Ora: 22:55:30
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-28
Ora: 22:55:30
Comentariu:  Pentru varianta "Bullet Head 2017 1080p WEB-DL H264 DD5.1-CMRG[EtHD]".
Tradus dupa un sub din engleza, deci scuze pentru eventuale greseli. De fapt, ceea ce m-a facut sa lucrez la el e mai mult distributia. In rest, destul de interesant subiectul.
Cadou de Anul Nou 2018! :)
Enjoy.
Peace.
Subtitrare Game of Thrones S07 Extra Conquest and Rebellion (2017)


  

Game of Thrones S07 Extra Conquest and Rebellion (2017)

[ Romana ]


Trailer Game of Thrones S07 Extra Conquest and Rebellion (2017)

1

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24124
Descarcari: 3632
Data adaugarii
Data: 2017-12-21
Ora: 17:29:44
Data ultimei modificari
Data: 2017-12-21
Ora: 17:29:44
Comentariu:  Un cadou de Craciun pentru fani.
Pentru variantele "flame-game.of.thrones.conquest.and.rebellion.2017.1080p.bluray.x264" si "Game.of.Thrones.Conquest.and.Rebellion.2017.720p.BRRip.400MB.MkvCage".
Realizat dupa un sub din engleza, deci imi cer scuze daca s-a strecurat vreo gresala pe ici, pe colo, e doar din cauza grabei. Multumesc anticipat.
Enjoy.
Peace.
Subtitrare Russell Peters: Notorious (2013)


  

Russell Peters: Notorious (2013)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33387
Descarcari: 76
Data adaugarii
Data: 2017-11-21
Ora: 14:29:33
Data ultimei modificari
Data: 2017-11-23
Ora: 17:33:04
Comentariu:  Din nou, pentru acelasi "vesnic nerecunoscator" Adi C. (Vikingul)
Si pentru ca stiu ca-i unul dintre fanii lui...Scuze pentru eventualele greseli de interpretare. Am facut citeva mici corectii, dar ... au aparut citeva cuvinte din categoria "limbaj licentios".
Pentru varianta "Russell.Peters.Notorious.2013.WEBRip.720p. x264.DD5.1-Absinth".
Peace.
Subtitrare The Conspiracy (2012)


  

The Conspiracy (2012)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28767
Descarcari: 173
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 15:09:01
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 15:09:01
Comentariu:  Sper sa nu fi gresit link-ul. E pentru varianta "The.Conspiracy.2012.720p.BRRip.AC3.x264-WEEDMADE". Daca da, scuze si rog staff-ul sa corecteze.
Peace.
Subtitrare Russell Peters: Almost Famous (2016)


  

Russell Peters: Almost Famous (2016)

[ Romana ]


0

5 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36001
Descarcari: 91
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 15:04:55
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 15:04:55
Comentariu:  Have fun!
Subtitrare Jim Norton: Mouthful of Shame (2017)


  

Jim Norton: Mouthful of Shame (2017)

[ Romana ]


0

4 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 37208
Descarcari: 115
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 15:03:16
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 15:03:16
Comentariu:  Limbaj extrem de licentios, tipu' n-are toata tabla pe casa... :)
Subtitrare Romantik komedi (2010)


  

Romantik komedi (2010)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35600
Descarcari: 37
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 15:01:20
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 15:01:20
Comentariu:  
Subtitrare Sex in the Ancient World: Prostitution in Pompeii (2009) (TV)


  

Sex in the Ancient World: Prostitution in Pompeii (2009) (TV)

[ Romana ]


1

1 Comentariu
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22343
Descarcari: 227
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 14:59:29
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 14:59:29
Comentariu:  
Subtitrare Sex in the Ancient World: Egyptian Erotica (2009) (TV)


  

Sex in the Ancient World: Egyptian Erotica (2009) (TV)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24787
Descarcari: 174
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 14:58:26
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 14:58:26
Comentariu:  
Subtitrare Dancer and the Dame (2015)


  

Dancer and the Dame (2015)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: livake
Uploader: livache
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 36851
Descarcari: 52
Data adaugarii
Data: 2017-05-07
Ora: 14:47:36
Data ultimei modificari
Data: 2017-05-07
Ora: 14:47:36
Comentariu:  Scuze pentru eventualele erori de interpretare.
  1-20/75