Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You.Me.Us.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-Bolt.ro
IMDBid:
38504402

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-29
16:21:08

Subtitrare Drive – The Pretenders (2026)

Drive – The Pretenders (2026)

Drive.The.Pretenders.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
37180686

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-29
11:20:26

Subtitrare Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi.septiembre.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
35405685

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-10-28
20:32:02

Subtitrare Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine 1943 drama-rezistenta antinazista ww2
Scenariul: Dashiell Hammett
23.976
Watch.on.the.Rhine.1943.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR 01.51.49 10.8GB
Watch on the Rhine 1943 DVD9-NTSC-R1-Warner Home.4-3.dd1.0 01.51.45 5.14GB
25.000
Watch on the Rhine 1943 DVD9-PAL-R2UK-Warner Home.4-3.dd1.0 01.47.17 5.04GB
uk,uk-sdh,fr,ger,ro
French RETAiL, DVD Subrip & sync WEB-DL by 0lei © 26.10.2026
German RETAiL, DVD Subrip by 0lei © 26.10.2026
Subtitrare din engleza si franceza: Rică Gălățeanu © 2018
obs: titrare gasita pe net; cred ca ar merge o revizuire
Sincronizari: 0lei © 28.10.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0036515

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-10-28
14:44:07

Subtitrare Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali.G.Who.Iz.I.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
43655467

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-10-28
11:56:15

Subtitrare Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Un film de Wim Wenders.

01. Les.Beaux.Jours.D.Aranjuez.2016.STV.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ZEST cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
02. Les Beaux Jours d'Aranjuez.2016 cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
03. The.Beautiful.Days.of.Aranjuez.2016.HC.720p.WEB-DL.H264-BD4YU cu durata de 01:36:52, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 24.000
04. Les Beaux Jours d'Aranjuez 2016 French HC 720x400 Xvid MP3 48KHz Makalakato cu durata de 01:36:52, fişier 738.568.200 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
4715652

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-27
21:05:02

Subtitrare Pikunikku (Picnic) (1996)

Pikunikku (Picnic) (1996)

01. Picnic.1996.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-TRiToN cu durata de 01:12:30, fişier 17.604.593.538 bytes, FPS 23.976
02. Picnic.1996.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:12:18, fişier 7.051.543.610 bytes, FPS 23.976
03. PicNic.1996.BluRay.720p.AC3.x264-CHD cu durata de 01:12:18, fişier 3.222.546.554 bytes, FPS 23.976
04. PicNic.1996.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD cu durata de 01:12:18, fişier 5.900.233.659 bytes, FPS 23.976
05. PicNic.1996.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.mp4 cu durata de 01:12:18, fişier 415.874.498 bytes, FPS 23.980
06. Picnic.1996.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:12:18, fişier 1.480.143.612 bytes, FPS 23.976
07. Picnic.1996.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:12:18, fişier 938.202.890 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0117338

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-27
21:01:09

Subtitrare The Dog Stars (2026)

The Dog Stars (2026)

The.Dog.Stars.2026.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
IMDBid:
21285562

Descarcari:
267

Adaugat la:
2026-09-13
13:48:24

Subtitrare Verity (2026)

Verity (2026)

Verity.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
32261958

Descarcari:
142

Adaugat la:
2026-10-03
15:24:50

Subtitrare 40 Acres (2025)

40 Acres (2025)

40.Acres.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-XFR
40.Acres.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
29634843

Descarcari:
23

Adaugat la:
2026-10-26
20:42:28

Subtitrare Napoli-New York (Naples to New York) (2024)

Napoli-New York (Naples to New York) (2024)

Napoli.New.York.2024.1080p.BluRay.x264-FHC
Napoli.New.York.2024.VOYO.WEB-DL
IMDBid:
22490428

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-10-26
20:31:35

Subtitrare Tad and The Magic Lamp aka Tadeo Jones y la lámpara maravillosa (2026)

Tad and The Magic Lamp aka Tadeo Jones y la lámpara maravillosa (2026)

Tad.and.the.Magic.Lamp.2026.NORDiC.ENG.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1-ADDICTION.ro
IMDBid:
36164852

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-10-26
19:58:03

Subtitrare Homebound (2025)

Homebound (2025)

Homebound.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-AFO
IMDBid:
26733325

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-10-25
14:54:01

Subtitrare Night Nurse (2026)

Night Nurse (2026)

Night.Nurse.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
IMDBid:
38906892

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-10-25
14:51:39

Subtitrare The End of Oak Street (2026)

The End of Oak Street (2026)

The.End.of.Oak.Street.2026.Hybrid.1080p.UHD.BluRay.DD+5.1.Atmos.DoVi.HDR10+.x265-PTer
The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27165187

Descarcari:
437

Adaugat la:
2026-09-14
17:52:19

Subtitrare You Found Me aka L'âme idéale (2025)

You Found Me aka L'âme idéale (2025)

L'âme.idéale.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.ro
IMDBid:
35526093

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-10-24
20:17:18

Subtitrare Clayface (2026)

Clayface (2026)

Clayface.2026.camrip.1080p
IMDBid:
34890576

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-10-24
13:45:49

Subtitrare Turbulence (2025)

Turbulence (2025)

Turbulence.2025.WEB.Voyo
IMDBid:
33009027

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-10-24
13:16:04

Subtitrare Idiots (The Shitheads) (2026)

Idiots (The Shitheads) (2026)

Idiots.2026..MULTi.1080p.WEB.H264-YTO
IMDBid:
6628920

Descarcari:
34

Adaugat la:
2026-10-24
11:32:06

Subtitrare Fils de personne (2026)

Fils de personne (2026)

Fils.de.Personne.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264
Fils.De.Personne.2026.French.720P. WEBRIP
IMDBid:
36827509

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-24
03:23:48

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 4. Sezonul 24, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845

Descarcari:
768

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Sheep in the Limelight.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-13
Adăugat episodul 13 Liar's Poker.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1074

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39751377

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-29
16:27:41

Subtitrare The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31289994

Descarcari:
530

Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357

Descarcari:
182

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

NOU! Episodul 2. Sezonul 23, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
2372

Adaugat la:
2026-10-21
21:23:27

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 19. Sezonul 1, ep. 1-19, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
40230

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 4 (2022)

Tulsa King - Sezonul 4 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
16358384

Descarcari:
3567

Adaugat la:
2026-10-22
12:37:28

Subtitrare The Gift of Deceit (Dom de Iludir) - Sezonul 1 (2026)

The Gift of Deceit (Dom de Iludir) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
45854934

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-28
20:35:15

Subtitrare Brothers - Sezonul 1 (2026)

Brothers - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
6773088

Descarcari:
149

Adaugat la:
2026-09-28
14:41:13

Subtitrare The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

The Drop: A Snowfall Saga - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
36210894

Descarcari:
327

Adaugat la:
2026-09-10
10:51:58

Subtitrare VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

VisionQuest - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
23112594

Descarcari:
297

Adaugat la:
2026-10-15
00:09:26

Subtitrare Lupin - Sezonul 4 (2021)

Lupin - Sezonul 4 (2021)

Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
2531336

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-10-27
23:18:57

Subtitrare Phony - Sezonul 1 (2026)

Phony - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
21952924

Descarcari:
69

Adaugat la:
2026-10-20
12:22:03

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11231226

Descarcari:
383

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare 9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

9-1-1: Nashville - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep 1-2, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 18 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33550053

Descarcari:
19464

Adaugat la:
2025-10-23
14:11:32

Subtitrare Cupertino - Sezonul 1 (2026)

Cupertino - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
33270224

Descarcari:
828

Adaugat la:
2026-10-10
20:48:22

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 2, ep 1-5, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37063558

Descarcari:
694

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare 9-1-1 - Sezoanele 1-10 (2018)

9-1-1 - Sezoanele 1-10 (2018)

NOU! Episodul 2. Sezonul 10, ep 1-2, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-9 complete, 142 de episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7235466

Descarcari:
1018

Adaugat la:
2022-11-07
10:38:23


 movienews.ro news 
·[Fri, 30 Oct 2026 10:57:34]
FilmMania își extinde distribuția la DIGI România
·[Fri, 30 Oct 2026 10:56:46]
Tenebris Somnia – recenzie
·[Fri, 30 Oct 2026 10:44:31]
HBO Max pregătește o selecție horror, thriller și true crime pentru weekendul de Halloween
·[Thu, 29 Oct 2026 16:44:27]
Phantom Blade Zero ajunge pe GeForce NOW chiar din prima zi de lansare alături de alte opt jocuri noi
·[Thu, 29 Oct 2026 16:42:18]
Roborock aduce trei valuri de reduceri de Black Friday la Altex
·[Thu, 29 Oct 2026 16:40:00]
Lumina Park îmbracă un nou costum de Halloween
·[Thu, 29 Oct 2026 16:38:26]
Înainte ca egiptologia să devină o știință, era o vânătoare de comori: Căutătorii faraonilor pierduți
·[Thu, 29 Oct 2026 16:33:11]
Ce să urmărești pe HBO Max în luna noiembrie 2026
·[Thu, 29 Oct 2026 16:29:20]
Axis extinde supravegherea în întuneric complet până la 200 de metri, cu noi iluminatoare LED bazate pe IP
·[Thu, 29 Oct 2026 16:26:56]
Regizorul Alexandre Koberidze vine în România, la o nouă ediție Salon des Refusés
·[Thu, 29 Oct 2026 16:16:16]
Predator devine partener oficial al NAVI pentru Dota 2 si PUBG
·[Thu, 29 Oct 2026 13:04:43]
Theo Zeciu este Creatorul de Conținut al Anului la Gaming Video Awards 2026

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Incorporated - Sezonul 1 (2016)


  

Incorporated - Sezonul 1 (2016)

[ Romana ]


Like
1

4 Comentarii
Traducator: Old man / alpo / llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 857548
Descarcari: 1825
Data adaugarii
Data: 2016-11-17
Ora: 20:55:57
Data ultimei modificari
Data: 2018-05-08
Ora: 19:27:01
Comentariu:  Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV si 720p & WEBRip.
Subtitrare Now You See Me 2 (2016)


  

Now You See Me 2 (2016)

[ Romana ]


Trailer Now You See Me 2 (2016)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 121777
Descarcari: 6644
Data adaugarii
Data: 2016-07-30
Ora: 00:02:22
Data ultimei modificari
Data: 2016-07-30
Ora: 00:02:22
Comentariu:  traducere dupa sonor
Now You See Me 2 2016 ENGLISH CAMRip x264
Subtitrare Ride Along 2 (2016)


  

Ride Along 2 (2016)

[ Romana ]


Trailer Ride Along 2 (2016)

Like
3

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1215886
Descarcari: 19816
Data adaugarii
Data: 2016-02-14
Ora: 15:44:52
Data ultimei modificari
Data: 2016-04-13
Ora: 07:33:54
Comentariu:  Ride.Along.2.2016.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES
Ride.Along.2.2016.BDRip.x264-DRONES
Ride.Along.2.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG
Ride.Along.2.2016.HC.HDRip.XviD-ViP3R
Ride.Along.2.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Ride.Along.2.2016.720p.HC.WEBRip.750.MB-iExTV

+ alte variante BluRay, BRRip, HDRip, WEBRip si WEB-DL.
Subtitrare The 100 - Sezonul 3 (2016)


  

The 100 - Sezonul 3 (2016)

[ Romana ]


Trailer The 100 - Sezonul 3 (2016)

Like
7

33 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 505257
Descarcari: 25705
Data adaugarii
Data: 2016-01-22
Ora: 19:56:44
Data ultimei modificari
Data: 2016-03-04
Ora: 20:32:40
Comentariu:   Sezonul 3, episodul 1-4,7, pentru HDTV, 720p & WEB-DL.
Subtitrare The 100 - Sezonul 2 (2014)


  

The 100 - Sezonul 2 (2014)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi


Trailer The 100 - Sezonul 2 (2014)

Like
10

75 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1774449
Descarcari: 49775
Data adaugarii
Data: 2014-10-26
Ora: 02:00:02
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-08
Ora: 19:46:56
Comentariu:  Sezonul 2 complet, 16 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & BluRay.
Subtitrare Tooken (2015)


  

Tooken (2015)

[ Romana ]
Comedy


Like
1

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 100199
Descarcari: 1589
Data adaugarii
Data: 2015-12-01
Ora: 00:43:37
Data ultimei modificari
Data: 2015-12-01
Ora: 11:29:43
Comentariu:  Tooken.2015.DVDRip.XviD-EVO
Tooken.2015.DVDRip.x264-RedBlade
Tooken.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Tooken.2015.HDRip.XviD-BDP

Tekken parody ! Enjoy !
Subtitrare Hemlock Grove - Sezonul 2 (2014)


  

Hemlock Grove - Sezonul 2 (2014)

[ Romana ]
Horror / Mystery / Thriller


Trailer Hemlock Grove - Sezonul 2 (2014)

Like
3

5 Comentarii
Traducator: llaurache / bioxenial10
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 342859
Descarcari: 1505
Data adaugarii
Data: 2015-03-23
Ora: 12:13:33
Data ultimei modificari
Data: 2015-08-26
Ora: 21:04:59
Comentariu:  Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEBRip.
Subtitrare iZombie - Sezonul 1 (2015)


  

iZombie - Sezonul 1 (2015)

[ Romana ]
Comedy / Crime / Drama


Trailer iZombie - Sezonul 1 (2015)

Like
7

11 Comentarii
Traducator: llaurache,
XMylady @ SFZ Team
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 522409
Descarcari: 3404
Data adaugarii
Data: 2015-03-19
Ora: 11:04:01
Data ultimei modificari
Data: 2015-06-26
Ora: 17:19:06
Comentariu:   Sezonul 1, episodul 01-04, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL.
se va updata...
Subtitrare Ghost Whisperer - Sezonul 4 (2005)


  

Ghost Whisperer - Sezonul 4 (2005)

[ Romana ]
Drama / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: marvasmar
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 528041
Descarcari: 5892
Data adaugarii
Data: 2010-01-23
Ora: 20:56:05
Data ultimei modificari
Data: 2010-01-23
Ora: 20:56:05
Comentariu:  Sincronizate pt : Ghost.Whisperer.S04.DVDRip.XviD-SAiNTS-CLUE
Subtitrare Barbie Mariposa and Her Butterfly Fairy Friends


  

Barbie Mariposa and Her Butterfly Fairy Friends

[ Romana ]
Family / Documentary / Short


Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache & Bulina Mow
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69325
Descarcari: 1766
Data adaugarii
Data: 2008-06-17
Ora: 13:27:15
Data ultimei modificari
Data: 2008-06-17
Ora: 13:27:15
Comentariu:  Pentru varianta Barbie.Butterfly.2008.DVDRip.XviD-TDX,
diacritice 100% TVQS.
Subtitrare Barbie as the Island Princess (2007) (V)


  

Barbie as the Island Princess (2007) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 75980
Descarcari: 1884
Data adaugarii
Data: 2007-10-02
Ora: 17:59:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-02
Ora: 17:59:54
Comentariu:  sub pentru varianta Barbie.As.The.Island.Princess.2007.DVDRip.XviD-NoGrp
enjoy :))
Subtitrare Escape from Hell (2000)


  

Escape from Hell (2000)

[ Romana ]


Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54762
Descarcari: 762
Data adaugarii
Data: 2007-05-05
Ora: 09:15:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-05
Ora: 09:15:44
Comentariu:  
Subtitrare Sliders (1995)


  

Sliders (1995)

[ Romana ]
Sci-Fi / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 42251
Descarcari: 587
Data adaugarii
Data: 2006-12-28
Ora: 21:04:23
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-28
Ora: 21:04:23
Comentariu:  Sliders -[2x01]- Into The Mystic
Subtitrare Santa Clause 3: The Escape Clause, The (2006)


  

Santa Clause 3: The Escape Clause, The (2006)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family


Trailer Santa Clause 3: The Escape Clause, The (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dienuta@Moni@Gothic@Cobra
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 73349
Descarcari: 3237
Data adaugarii
Data: 2006-12-17
Ora: 11:55:56
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-17
Ora: 11:55:56
Comentariu:  subtitrare corectata 100%, adaugate diacritice... Cea existenta, era o "perla" a gramaticii romane, nu am mai vazut asa ceva :))) Oricum enjoy, si apreciez efortul traducatorilor :)
Subtitrare Barbie and the 12 Dancing Princesses (2006) (V)


  

Barbie and the 12 Dancing Princesses (2006) (V)

[ Romana ]
Animation / Family


Like
0

0 Comentarii
Traducator: unregistered
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 50972
Descarcari: 2128
Data adaugarii
Data: 2006-10-05
Ora: 16:36:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-05
Ora: 16:36:31
Comentariu:  sub asteptata de multe fetite :))
Subtitrare Mission: Impossible III (2006)


  

Mission: Impossible III (2006)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Mission: Impossible III (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55827
Descarcari: 6505
Data adaugarii
Data: 2006-05-12
Ora: 17:40:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-12
Ora: 17:40:30
Comentariu:  TS.XVID-PUKKA, multe replici traduse din nou, rearanjate dialogurile, sincronizata linie cu linie.
*** NU mai stergeti autorii din subtitrare! ***
Subtitrare Sliders (1995) (TV)


  

Sliders (1995) (TV)

[ Romana ]
Sci-Fi / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 38769
Descarcari: 520
Data adaugarii
Data: 2006-05-11
Ora: 21:04:40
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-11
Ora: 21:04:40
Comentariu:  Sliders [1x03] - Fever
hai, nu mai incearca nimeni ? :)))
Subtitrare Sliders (1995) (TV)


  

Sliders (1995) (TV)

[ Romana ]
Sci-Fi / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 80417
Descarcari: 516
Data adaugarii
Data: 2006-05-10
Ora: 19:49:52
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-10
Ora: 19:49:52
Comentariu:  Sliders - 01x01-01x02 - Pilot
voi continua sa traduc serialul, e pacat sa ramana netradus :) Se mai baga cineva la el ????
Subtitrare Ice Age 2: The Meltdown (2006)


  

Ice Age 2: The Meltdown (2006)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure


Trailer Ice Age 2: The Meltdown (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: mai multi ...
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18765
Descarcari: 11016
Data adaugarii
Data: 2006-04-12
Ora: 16:21:59
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-12
Ora: 16:21:59
Comentariu:  corectata, sincronizata linie cu linie, maxim 43 de caractere pe rand, cred ca e cea mai completa... pana acum :))
Subtitrare Kuch Kuch Hota Hai (1998)


  

Kuch Kuch Hota Hai (1998)

[ Romana ]
Comedy / Family / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: llaurache
Uploader: llaurache		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41304
Descarcari: 693
Data adaugarii
Data: 2006-04-03
Ora: 01:37:43
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-03
Ora: 01:37:43
Comentariu:  pt varianta dvd rip ... cd1= 693 mb, cd2=692 mb
enjoy :))
  1-20/33