Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Hallow Road (2025)

Hallow Road (2025)

Hallow.Road.2025.1080p.BluRay.x264-OFT
Hallow.Road.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
19403516

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-11-01
16:38:33

Subtitrare Urchin (2025)

Urchin (2025)

Urchin.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DD+5.1.H.265-AFO
IMDBid:
35715953

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-11-01
16:27:17

Subtitrare Running on Empty (Mort in Sherman Oaks) (2024)

Running on Empty (Mort in Sherman Oaks) (2024)

Running.On.Empty.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21045564

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-11-01
16:26:19

Subtitrare Orphan (Budapeszt 1957) Árva (2025)

Orphan (Budapeszt 1957) Árva (2025)

Orphan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
IMDBid:
31065630

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-11-01
16:25:01

Subtitrare La Bataille de Gaulle: J'écris ton nom (De Gaulle: Liberté) De Gaulle: Part 2- Liberte (2026)

La Bataille de Gaulle: J'écris ton nom (De Gaulle: Liberté) De Gaulle: Part 2- Liberte (2026)

La.Bataille.de.Gaulle.J.Ecris.Ton.Nom.2026.FRENCH.1080p.WEB.H265-GL0P
IMDBid:
35856133

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-11-01
16:23:54

Subtitrare Nocturne (1946)

Nocturne (1946)

Nocturne 1946 (1080p)
IMDBid:
0038782

Descarcari:
2

Adaugat la:
2026-11-01
12:19:20

Subtitrare Tre ciotole (2025)

Tre ciotole (2025)

Tre.Ciotole.2025.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
IMDBid:
35705184

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-31
07:53:56

Subtitrare Collision Course aka Colisión (2026)

Collision Course aka Colisión (2026)

Colisión.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
38793125

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-10-30
16:17:04

Subtitrare The Birthday​ Gift​ aka Das Geschenk (2026)

The Birthday​ Gift​ aka Das Geschenk (2026)

Das.Geschenk.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
38999812

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-30
16:13:18

Subtitrare Forgotten Island (2026)

Forgotten Island (2026)

Forgotten.Island.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
36583977

Descarcari:
74

Adaugat la:
2026-10-30
13:14:10

Subtitrare Apocalypse Z: New World aka Apocalipsis Z: Nuevo Mundo (2026)

Apocalypse Z: New World aka Apocalipsis Z: Nuevo Mundo (2026)

Apocalypse.Z.New.World.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
37522541

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-10-30
10:48:15

Subtitrare You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You, Me, Us aka Noi, un po' meglio (2026)

You.Me.Us.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-Bolt.ro
IMDBid:
38504402

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-29
16:21:08

Subtitrare Drive – The Pretenders (2026)

Drive – The Pretenders (2026)

Drive.The.Pretenders.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.ro
IMDBid:
37180686

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-10-29
11:20:26

Subtitrare Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi septiembre (Close to September) (2025)

Casi.septiembre.2025.1080p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
35405685

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-10-28
20:32:02

Subtitrare Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine (1943)

Watch on the Rhine 1943 drama-rezistenta antinazista ww2
Scenariul: Dashiell Hammett
23.976
Watch.on.the.Rhine.1943.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR 01.51.49 10.8GB
Watch on the Rhine 1943 DVD9-NTSC-R1-Warner Home.4-3.dd1.0 01.51.45 5.14GB
25.000
Watch on the Rhine 1943 DVD9-PAL-R2UK-Warner Home.4-3.dd1.0 01.47.17 5.04GB
uk,uk-sdh,fr,ger,ro
French RETAiL, DVD Subrip & sync WEB-DL by 0lei © 26.10.2026
German RETAiL, DVD Subrip by 0lei © 26.10.2026
Subtitrare din engleza si franceza: Rică Gălățeanu © 2018
obs: titrare gasita pe net; cred ca ar merge o revizuire
Sincronizari: 0lei © 28.10.2026
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
0036515

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-10-28
14:44:07

Subtitrare Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali G: Who Iz I? (2026)

Ali.G.Who.Iz.I.2026.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
43655467

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-10-28
11:56:15

Subtitrare Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Les beaux jours d'Aranjuez (The Beautiful Days of Aranjuez) (2016)

Un film de Wim Wenders.

01. Les.Beaux.Jours.D.Aranjuez.2016.STV.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ZEST cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
02. Les Beaux Jours d'Aranjuez.2016 cu durata de 01:37:33, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 23.976
03. The.Beautiful.Days.of.Aranjuez.2016.HC.720p.WEB-DL.H264-BD4YU cu durata de 01:36:52, fişier 7.034.275.832 bytes, FPS 24.000
04. Les Beaux Jours d'Aranjuez 2016 French HC 720x400 Xvid MP3 48KHz Makalakato cu durata de 01:36:52, fişier 738.568.200 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
4715652

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-27
21:05:02

Subtitrare Pikunikku (Picnic) (1996)

Pikunikku (Picnic) (1996)

01. Picnic.1996.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-TRiToN cu durata de 01:12:30, fişier 17.604.593.538 bytes, FPS 23.976
02. Picnic.1996.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:12:18, fişier 7.051.543.610 bytes, FPS 23.976
03. PicNic.1996.BluRay.720p.AC3.x264-CHD cu durata de 01:12:18, fişier 3.222.546.554 bytes, FPS 23.976
04. PicNic.1996.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD cu durata de 01:12:18, fişier 5.900.233.659 bytes, FPS 23.976
05. PicNic.1996.BluRay.1080p.AC3.x264-CHD.mp4 cu durata de 01:12:18, fişier 415.874.498 bytes, FPS 23.980
06. Picnic.1996.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:12:18, fişier 1.480.143.612 bytes, FPS 23.976
07. Picnic.1996.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:12:18, fişier 938.202.890 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0117338

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-27
21:01:09

Subtitrare The Dog Stars (2026)

The Dog Stars (2026)

The.Dog.Stars.2026.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
IMDBid:
21285562

Descarcari:
297

Adaugat la:
2026-09-13
13:48:24

Subtitrare Verity (2026)

Verity (2026)

Verity.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
IMDBid:
32261958

Descarcari:
154

Adaugat la:
2026-10-03
15:24:50

Subtitrare Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

Dexter: Resurrection - Sezonul 2 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
33043892

Descarcari:
37

Adaugat la:
2026-11-01
16:34:43

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
37063558

Descarcari:
697

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

A Woman of Substance - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
35060339

Descarcari:
161

Adaugat la:
2026-10-16
22:02:57

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
18332852

Descarcari:
5132

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

Sezonul 13 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
1844624

Descarcari:
2524

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
47816221

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare Paolo - Sezonul 1 (2026)

Paolo - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
40407840

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-09-29
18:50:13

Subtitrare Furia (Rage) - Sezoanele 1-2 (2025)

Furia (Rage) - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32327588

Descarcari:
48

Adaugat la:
2025-07-11
19:10:50

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
39379365

Descarcari:
27

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

Dark Matter - Sezoanele 1-2 (2024)

Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
19231492

Descarcari:
2384

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

Marshals - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
36849871

Descarcari:
712

Adaugat la:
2026-06-18
22:18:07

Subtitrare Nocturne - Sezonul 1 (2026)

Nocturne - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26598805

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-10-30
13:08:53

Subtitrare NCIS - Sezonul 24 (2003)

NCIS - Sezonul 24 (2003)

NOU! Episodul 4. Sezonul 24, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
0364845

Descarcari:
789

Adaugat la:
2026-10-08
19:57:53

Subtitrare Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Baa Baa Black Sheep - Sezonul 2 (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 2, Episoadele 1-12.
Adăugat episodul 12 Sheep in the Limelight.
Traducere după sonor pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
IMDBid:
0073961

Descarcari:
56

Adaugat la:
2026-08-21
19:09:55

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

Nash Bridges, sezonul 5, episoadele 1-13
Adăugat episodul 13 Liar's Poker.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S05.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
1076

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Balaraw: Blood Island (Balaraw) - Sezonul 1 (2026)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
39751377

Descarcari:
8

Adaugat la:
2026-10-29
16:27:41

Subtitrare The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

The Lowdown - Sezoanele 1-2 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31289994

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-09-24
23:21:09

Subtitrare Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

Scrubs - Sezoanele 1-2 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
40197357

Descarcari:
187

Adaugat la:
2026-06-19
21:09:20

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 23 (2005)

NOU! Episodul 2. Sezonul 23, ep 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
0413573

Descarcari:
3146

Adaugat la:
2026-10-21
21:23:27

Subtitrare World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

World War II with Tom Hanks - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 19. Sezonul 1, ep. 1-19, pentru WEB-DL.
IMDBid:
40385200

Descarcari:
40291

Adaugat la:
2026-06-17
14:45:43


 movienews.ro news 
·[Fri, 30 Oct 2026 15:27:53]
Noutățile lunii noiembrie 2026 la Disney+
·[Fri, 30 Oct 2026 13:23:30]
„Lacul lebedelor” revine pe scena Casei de Cultura a Sindicatelor din Constanta, intr-un omagiu emotionant adus lui Oleg Danovski
·[Fri, 30 Oct 2026 13:15:06]
Axis lansează un radar cu AI și acoperire la 360°, capabil să detecteze persoane pe o suprafață de 40.000 m²
·[Fri, 30 Oct 2026 13:13:00]
HONOR: Bateria descărcată, telefonul spart, datele pierdute – de ce se tem românii
·[Fri, 30 Oct 2026 13:11:32]
OWR comunități continuă în Sectorul 1 cu proiecții de film, dialoguri intergeneraționale și expoziții de fotografie
·[Fri, 30 Oct 2026 13:07:58]
O poveste despre putere, iubire și rivalități, în volumul În umbra împărătesei, de Nancy Goldstone, apărut la Editura Trei
·[Fri, 30 Oct 2026 13:06:13]
Noile monitoare Philips Evnia transformă gamingul pe consolă într-o experiență mai captivantă
·[Fri, 30 Oct 2026 13:02:51]
Silent Wounds: The Doll – Recenzie
·[Fri, 30 Oct 2026 10:57:34]
FilmMania își extinde distribuția la DIGI România
·[Fri, 30 Oct 2026 10:56:46]
Tenebris Somnia – Recenzie
·[Fri, 30 Oct 2026 10:44:31]
HBO Max pregătește o selecție horror, thriller și true crime pentru weekendul de Halloween
·[Thu, 29 Oct 2026 16:44:27]
Phantom Blade Zero ajunge pe GeForce NOW chiar din prima zi de lansare alături de alte opt jocuri noi

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Le Gendarme se marie (1968)


  

Le Gendarme se marie (1968)

[ Romana ]
Comedy


Like
2

0 Comentarii
Traducator: Dan Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 118354
Descarcari: 2199
Data adaugarii
Data: 2004-06-30
Ora: 15:43:48
Data ultimei modificari
Data: 2014-03-10
Ora: 23:44:22
Comentariu:  Inca un film tradus din seria jandarmului.
Pentru variantele:
Le gendarme se marie 1968 720p BluRay FLAC x264-Skazhutin (sinc neaion)
Versiunea 714.600.448 (roxettefun)
Gendarme se marie 1968 x264 720p VF DTS team HDR (PATRUTI)
Varianta de 730.206.208 bytes (cristib)
+ inca 2 variante.
Subtitrare Yeti: Curse of the Snow Demon (2008) (TV)


  

Yeti: Curse of the Snow Demon (2008) (TV)

[ Romana ]
Adventure / Horror


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Lolla
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 69552
Descarcari: 759
Data adaugarii
Data: 2009-07-24
Ora: 20:44:59
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-24
Ora: 20:44:59
Comentariu:  
Subtitrare Heroes of Telemark, The (1965)


  

Heroes of Telemark, The (1965)

[ Romana ]
Action / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Bufa si Oldcipi
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21635
Descarcari: 466
Data adaugarii
Data: 2008-04-30
Ora: 16:41:01
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-30
Ora: 16:41:01
Comentariu:  "Un comando pentru apa grea". Felicitari traducatorilor Bufa si Oldcipi, precum si lui gamezcdr pentru postarea in limba engleza. Eu doar am sincronizat-o pentru varianta de 2 CD-uri.
Subtitrare Fantôme de la liberté, Le (1974)


  

Fantôme de la liberté, Le (1974)

[ Romana ]
Comedy / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: KenyaSong
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22856
Descarcari: 242
Data adaugarii
Data: 2007-03-28
Ora: 14:25:54
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-28
Ora: 14:25:54
Comentariu:  Adaptare pentru versiunea de 2 CD.
Subtitrare Colosso di Rodi, Il (1961)


  

Colosso di Rodi, Il (1961)

[ Romana ]
Adventure / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD-Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 17889
Descarcari: 544
Data adaugarii
Data: 2007-01-07
Ora: 14:42:16
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-07
Ora: 14:42:16
Comentariu:  Este sincronizarea pentru 2 CD-uri. Felicitari traducatorului, oricare ar fi el.
Subtitrare Anaconda (1997)


  

Anaconda (1997)

[ Romana ]
Thriller / Horror / Adventure / Action


Trailer Anaconda (1997)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13964
Descarcari: 814
Data adaugarii
Data: 2006-10-24
Ora: 14:17:31
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-24
Ora: 14:17:31
Comentariu:  Varianta de 2 CD: 628,099,072 & 359,243,776
Subtitrare Ali (2001)


  

Ali (2001)

[ Romana ]
Biography / Drama / Sport


Trailer Ali (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Cristian Ciobanu
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 75445
Descarcari: 1636
Data adaugarii
Data: 2006-10-06
Ora: 19:28:00
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-06
Ora: 19:28:00
Comentariu:  Este o alta varianta de 2 CD-uri (730,902,528 & 725,647,360). Contine si subul din engleza.
Subtitrare Bronco Billy (1980)


  

Bronco Billy (1980)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: SOFTITLER
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 29202
Descarcari: 440
Data adaugarii
Data: 2006-10-06
Ora: 15:10:44
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-06
Ora: 15:10:44
Comentariu:  Varianta pentru 2 CD-uri, sincronizata dupa una de aici. Asteptam alte subtitrari la filme clasice, vechi.
Subtitrare Dragonslayer (1981)


  

Dragonslayer (1981)

[ Romana ]
Action / Adventure / Fantasy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: drc_george
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20649
Descarcari: 327
Data adaugarii
Data: 2006-08-31
Ora: 16:48:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-31
Ora: 16:48:53
Comentariu:  Varianta sincronizata ptr 2 CD-uri.
Subtitrare Paint Your Wagon (1969)


  

Paint Your Wagon (1969)

[ Romana ]
Comedy / Musical / Western


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Daniel Constantinescu
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 240946
Descarcari: 439
Data adaugarii
Data: 2006-08-20
Ora: 14:30:14
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-20
Ora: 14:30:14
Comentariu:  Am resincronizat CD2 ptr varianta mea. Am adaugat si subtitrarile din engleza, spaniola, italiana, germana si olandeza.
Subtitrare Jason and the Argonauts (1963)


  

Jason and the Argonauts (1963)

[ Romana ]
Action / Family / Fantasy / Adventure


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Fernan54
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34728
Descarcari: 710
Data adaugarii
Data: 2006-02-24
Ora: 15:55:53
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-24
Ora: 15:55:53
Comentariu:  Varianta ptr 2 CD-uri. Contine si subtitrarea in limba engleza
Subtitrare White Heat (1949)


  

White Heat (1949)

[ Romana ]
Crime / Drama / Film-Noir / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 73995
Descarcari: 492
Data adaugarii
Data: 2006-02-09
Ora: 19:16:47
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-09
Ora: 19:16:47
Comentariu:  Varianta pentru 2 Cd-uri.Contine si varianta in limba engleza.Propun, ca acolo unde se poate,subtitrarile sa fie insotite si de versiunile in limba engleza,etc.
Subtitrare Day of the Jackal, The (1973)


  

Day of the Jackal, The (1973)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 64991
Descarcari: 841
Data adaugarii
Data: 2006-01-30
Ora: 00:10:44
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-30
Ora: 00:10:44
Comentariu:  Contine si subtitrarea in limba engleza.
Subtitrare Green Berets, The (1968)


  

Green Berets, The (1968)

[ Romana ]
Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Stefi_R
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 31152
Descarcari: 366
Data adaugarii
Data: 2006-01-21
Ora: 17:02:05
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-21
Ora: 17:02:05
Comentariu:  Varianta pentru 3 CD-uri
Subtitrare Objective, Burma! (1945)


  

Objective, Burma! (1945)

[ Romana ]
War / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 58138
Descarcari: 640
Data adaugarii
Data: 2006-01-12
Ora: 16:49:11
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-12
Ora: 16:49:11
Comentariu:  Am sincronizat-o pentru 2 CD-uri (734,015,488 Mb - 733,659,136 Mb).Contine si versiunea in limba engleza. Propun ca acolo unde se poate, subtitrarile sa fie insotite si de versiunile in limba engleza.
Subtitrare Midway (1976)


  

Midway (1976)

[ Romana ]
Action / Drama / History / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: gionescuro
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 32944
Descarcari: 531
Data adaugarii
Data: 2005-12-07
Ora: 13:02:33
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-07
Ora: 13:02:33
Comentariu:  Resincronizare pentru varianta mea.
Subtitrare Patton (1970)


  

Patton (1970)

[ Romana ]
Biography / Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 41658
Descarcari: 991
Data adaugarii
Data: 2005-11-27
Ora: 14:21:50
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-27
Ora: 14:21:50
Comentariu:  Varianta pentru 2 CD (728.403.968 - 704.917.504)
Subtitrare Battle of the Bulge (1965)


  

Battle of the Bulge (1965)

[ Romana ]
War / Action / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD Ripp
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 35296
Descarcari: 532
Data adaugarii
Data: 2005-07-14
Ora: 23:12:43
Data ultimei modificari
Data: 2005-07-14
Ora: 23:12:43
Comentariu:  Si varianta pentru 3 CD-uri
Subtitrare Great Race, The (1965)


  

Great Race, The (1965)

[ Romana ]
Action / Adventure / Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31324
Descarcari: 643
Data adaugarii
Data: 2004-03-12
Ora: 23:29:02
Data ultimei modificari
Data: 2004-03-12
Ora: 23:29:02
Comentariu:  Facuta direct de pe film, versiunea cu soundtrack in limba rusa. Am incercat sa respect standardul TVQS
Subtitrare Mary Poppins (1964)


  

Mary Poppins (1964)

[ Romana ]
Comedy / Family / Fantasy / Musical


Trailer Mary Poppins (1964)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Daniel Motoran
Uploader: orlandia		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 37493
Descarcari: 1734
Data adaugarii
Data: 2003-07-26
Ora: 23:23:28
Data ultimei modificari
Data: 2003-07-26
Ora: 23:23:28
Comentariu:  TITRAREA APARTINE SITE-ului TITRARI.RO SI NU SUNT DE ACORD SA APARA PE ALTE SITE-URI. UPLODAREA PE ALT SITE DETERMINA INCALCAREA DREPTULUI MEU DE AUTOR. Multumesc lui Codres pentru subtitrarea in engleza si lui Adrian Cotorogea pentru ajutorul acordat.
  1-20/21