Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Devil's Mouth (2026)

The Devil's Mouth (2026)

The.Devil's.Mouth.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
36958312

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-07-29
10:31:29

Subtitrare The Cat and the Canary (1939)

The Cat and the Canary (1939)

The.Cat.And.The.Canary.1939.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0031143

Descarcari:
0

Adaugat la:
2026-07-29
10:22:48

Subtitrare The Dink (2026)

The Dink (2026)

The.Dink.2026.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
33499146

Descarcari:
41

Adaugat la:
2026-07-28
18:18:59

Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

The Death of Robin Hood (2026)

The.Death.of.Robin.Hood.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE
IMDBid:
32273171

Descarcari:
332

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

Calendar Girl Murders (1984)

Calendar.Girl.Murders.1984.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0087022

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

Short Summer (2025)

Short.Summer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.x264.MULTi.EAC3-BULTOR
IMDBid:
32283654

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria.A.Look.Back.2026.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
43683795

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot 1939 DVDRip XviD
IMDBid:
0031950

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

Colony (Gunche) (2026)

Colony.2026.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ANON
IMDBid:
34385135

Descarcari:
79

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

My Grandfather Charles Manson (2026)

My.Grandfather.Charles.Manson.2026.1080p.WEB.h264-GRACE
IMDBid:
43660866

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare 72 HOURS (2026)

72 HOURS (2026)

72.HOURS.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36304003

Descarcari:
66

Adaugat la:
2026-07-24
13:54:13

Subtitrare The Truthers (Los creyentes) (2026)

The Truthers (Los creyentes) (2026)

The.Truthers.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
41111628

Descarcari:
28

Adaugat la:
2026-07-24
13:50:41

Subtitrare A Toxic Love Story (2026)

A Toxic Love Story (2026)

A.Toxic.Love.Story.2026.1080p.WEB.h264-GRACE
IMDBid:
43619305

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-23
18:47:16

Subtitrare The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

The.Debt.Collector.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
39749953

Descarcari:
24

Adaugat la:
2026-07-23
18:43:51

Subtitrare Amber Alert (2024)

Amber Alert (2024)

Amber.Alert.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31450182

Descarcari:
43

Adaugat la:
2026-07-22
15:53:01

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

Masters of the Universe (2026)

Masters.of.the.Universe.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Masters.of.the.Universe.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
0427340

Descarcari:
101

Adaugat la:
2026-07-22
14:01:12

Subtitrare Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

01. The.Seventh.Juror.1962.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:44:58, fişier 10.567.042.946 bytes, FPS 23.976
02. The.Seventh.Juror.1962.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:44:58, fişier 4.692.251.771 bytes, FPS 23.976
03. Le.septieme.jure.1962.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:44:58, fişier 4.552.665.334 bytes, FPS 23.976
04. The.Seventh.Juror.1962.(Crime-French).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:44:58, fişier 1.767.758.242 bytes, FPS 23.980
05. Le septieme jure_(1962)_720p BDRip_[Remastered Edition]_ cu durata de 01:44:58, fişier 5.300.187.543 bytes, FPS 23.976
06. Le.Septieme.Jure.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:58, fişier 1.877.770.419 bytes, FPS 23.976
07. Le.Septieme.Jure.1962.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:58, fişier 1.011.805.407 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0188195

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-21
23:06:26

Subtitrare Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

Lady.Snowblood.1973.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE (sync)
[1h:36m] contine si ENG
Lady.Snowblood.1973.DVDRip.x264-judas-cg
IMDBid:
0158714

Descarcari:
269

Adaugat la:
2012-09-27
00:02:16

Subtitrare The Mandalorian and Grogu (2026)

The Mandalorian and Grogu (2026)

Star.Wars.The.Mandalorian.and.Grogu.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
30825738

Descarcari:
472

Adaugat la:
2026-07-20
19:05:37

Subtitrare The Man Who Saw the Bear (2025)

The Man Who Saw the Bear (2025)

The.Man.Who.Saw.the.Bear.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
36364025

Descarcari:
15

Adaugat la:
2026-07-20
12:16:30

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

Unconditional - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
35668813

Descarcari:
1531

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare The Midwich Cuckoos - Sezonul 1 (2022)

The Midwich Cuckoos - Sezonul 1 (2022)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14245846

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-28
11:12:19

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-21.
Adăugat episodul 21 Poor Little Lambs.
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
111

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
714

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
1720

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588

Descarcari:
472

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653

Descarcari:
118

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
36303968

Descarcari:
36

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
5093

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
6364

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
37543147

Descarcari:
136

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
7286

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3828

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 10. Sezonul 2, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
35334

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 8, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
138

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28088031

Descarcari:
762

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-6.
Adăugat episodul 6 The Tourist.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
114

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34866681

Descarcari:
1230

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
23716

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29


 movienews.ro news 
·[Wed, 29 Jul 2026 10:05:50]
„Diavolul se îmbracă de la Prada 2” este disponibil doar pe Disney+ începând de azi
·[Wed, 29 Jul 2026 09:59:40]
„Fără ultimul cuvânt” sau cum l-a convins Reese Witherspoon pe Harlan Coben să scrie primul său thriller în colaborare
·[Tue, 28 Jul 2026 18:19:38]
Halo: Campaign Evolved se lansează astăzi cu suport pentru DLSS plus un nou GeForce Game Ready Driver și noi recompense GeForce!
·[Tue, 28 Jul 2026 15:37:30]
Philips Evnia extinde gama de monitoare QD-OLED cu noul model 4K de 32 de inch, cu rată de refresh de 165 Hz
·[Tue, 28 Jul 2026 15:23:40]
Documentarul „Delta Sălbatică”, proiectat în avanpremieră la festivaluri de film din România și în localități din Delta Dunării
·[Tue, 28 Jul 2026 14:07:42]
Lenovo devine partener fondator al Esports World Cup 2026
·[Tue, 28 Jul 2026 13:07:27]
În august 2026 la Netflix
·[Tue, 28 Jul 2026 12:53:14]
De la dogma Vaticanului la balamucul interdimensional: Cronica delirului din „30 Coins” – recenzie (TV)
·[Tue, 28 Jul 2026 11:16:01]
TIFF Chișinău a adus peste 3.200 de iubitori ai cinematografiei la cea de-a șasea ediție
·[Tue, 28 Jul 2026 11:12:57]
NVIDIA și peste 30 de organizații creează Open Secure AI Alliance pentru dezvoltarea unor tehnologii deschise de securitate AI
·[Tue, 28 Jul 2026 11:11:43]
Orange Romania anunță rezultatele financiare pentru primul semestru din 2026
·[Tue, 28 Jul 2026 11:09:03]
André Rieu revine pe marile ecrane la Happy Cinema cu concertul aniversar „Viva Maastricht!”, dedicat celor 20 de ani ale celebrelor spectacole

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Soy Cuba/Ya Kuba (1964)


  

Soy Cuba/Ya Kuba (1964)

[ Romana ]
Drama


Trailer Soy Cuba/Ya Kuba (1964)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 11591
Descarcari: 258
Data adaugarii
Data: 2007-03-07
Ora: 11:36:44
Data ultimei modificari
Data: 2013-07-31
Ora: 00:33:50
Comentariu:  Traducerea lui Dappon, pentru o varianta de 2CD a cate 701 M, probabil taiata diferit. Enjoy!
Subtitrare Hanover Street (1979)


  

Hanover Street (1979)

[ Romana ]
Action / Adventure / Drama / Romance / War


Trailer Hanover Street (1979)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: bozomax
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23572
Descarcari: 2153
Data adaugarii
Data: 2008-01-13
Ora: 14:01:19
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-13
Ora: 14:01:19
Comentariu:  Varianta pe 1 CD/25 FPS(699M), corectata, adaugat diacritice 100%. Enjoy!
Subtitrare Baby's Day Out (1994)


  

Baby's Day Out (1994)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family


Trailer Baby's Day Out (1994)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marioland
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15064
Descarcari: 1114
Data adaugarii
Data: 2008-01-11
Ora: 17:04:02
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-11
Ora: 17:04:02
Comentariu:  Varianta de 1 CD(699M)/25 FPS cu dublarea pe film in ebraica. Sincronizat, corectat greseli gramaticale, completat diacritice 100%! Enjoy!
Subtitrare Une souris chez les hommes (1964)


  

Une souris chez les hommes (1964)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Popa Viorel
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22707
Descarcari: 545
Data adaugarii
Data: 2008-01-07
Ora: 11:37:48
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-07
Ora: 11:37:48
Comentariu:  Subtitrarea urcata de vior, mici corecturi, adaugat diacritice 100%. Enjoy! Multumiri traducatorului!
Subtitrare Carambolages (1963)


  

Carambolages (1963)

[ Romana ]
Comedy / Crime


Like
0

0 Comentarii
Traducator: popa viorel
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28108
Descarcari: 738
Data adaugarii
Data: 2007-12-31
Ora: 15:12:39
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-31
Ora: 15:12:39
Comentariu:  Subtitrarea urcata de vior, mici corecturi, adaugat diacritice 100%. Enjoy!
Subtitrare Deceiver (1997)


  

Deceiver (1997)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34990
Descarcari: 496
Data adaugarii
Data: 2007-12-24
Ora: 09:14:04
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-24
Ora: 09:14:04
Comentariu:  Doar sincronizata pt o varianta de 1,42G/25FPS; fara alte interventii in continut. Multumiri lui Avocatul31!
Subtitrare Brubaker (1980)


  

Brubaker (1980)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dan Enescu
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29550
Descarcari: 720
Data adaugarii
Data: 2007-12-13
Ora: 12:51:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-13
Ora: 12:51:44
Comentariu:  Subtitrarea lui Dan Enescu, usor sincronizata, adaugat diacritice 100%. Multumiri traducatorului!
Subtitrare Traverse de Paris, La (1956)


  

Traverse de Paris, La (1956)

[ Romana ]
Comedy


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Petru Sorin Cravciuc
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21544
Descarcari: 638
Data adaugarii
Data: 2007-12-09
Ora: 18:45:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-09
Ora: 18:45:17
Comentariu:  Corectata dpdv gramatical, diacritice 100%. Cred ca se poate imbunatati. Pt varianta de 640M, la 25 FPS. Multumiri traducatorului!
Subtitrare Histoires extraordinaires (1968)


  

Histoires extraordinaires (1968)

[ Romana ]
Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gryntzy1965
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 22661
Descarcari: 447
Data adaugarii
Data: 2007-12-05
Ora: 12:53:56
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-05
Ora: 12:53:56
Comentariu:  varianta uploadata de Michaela, corectata ortografic, taiata si sincronizata pt 2 CD(697; 699M) la FPS 29.97. Enjoy!
Subtitrare Hoodlum (1997)


  

Hoodlum (1997)

[ Romana ]
Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: streszau
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39242
Descarcari: 928
Data adaugarii
Data: 2007-11-27
Ora: 09:20:46
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-27
Ora: 09:20:46
Comentariu:  Subtitrarea lui streszau, sincronizata pt o varianta de 686M, la 29.97 FPS. Multumiri traducatorului!
Subtitrare Sconosciuta, La (2006)


  

Sconosciuta, La (2006)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Thriller


Trailer Sconosciuta, La (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Sabian
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26782
Descarcari: 445
Data adaugarii
Data: 2007-06-11
Ora: 14:13:21
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-11
Ora: 14:13:21
Comentariu:  Subtitrarea lui Sabian pentru varianta de 1 CD de 704M /25FPS. Un film impresionant. Enjoy!
Subtitrare Colosso di Rodi, Il (1961)


  

Colosso di Rodi, Il (1961)

[ Romana ]
Adventure / Drama / History


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18232
Descarcari: 803
Data adaugarii
Data: 2007-03-27
Ora: 19:46:53
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-27
Ora: 19:46:53
Comentariu:  Pentru varianta de 1,36 G la un FPS de 25, resincronizata si revizuita. Enjoy!
Subtitrare Pierrot le fou (1965)


  

Pierrot le fou (1965)

[ Romana ]
Crime / Drama / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Madalina Ababei
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32979
Descarcari: 613
Data adaugarii
Data: 2007-03-25
Ora: 14:53:38
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-25
Ora: 14:53:38
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta de 701 M, la FPS de 23.97. Era decalata rau. Enjoy!
Subtitrare What the Bleep!?: Down the Rabbit Hole (2006)


  

What the Bleep!?: Down the Rabbit Hole (2006)

[ Romana ]
Documentary / Drama


Trailer What the Bleep!?: Down the Rabbit Hole (2006)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: abocrif
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 45180
Descarcari: 910
Data adaugarii
Data: 2007-03-22
Ora: 18:34:15
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-22
Ora: 18:34:15
Comentariu:  Retaiata si resincronizata pentru varianta de 2 CD, a cate 699 M, la un FPS de 25. Nu am intervenit absolut deloc in text. Multumiri lui abocrif. Enjoy!
Subtitrare Borsalino & Co. (1974)


  

Borsalino & Co. (1974)

[ Romana ]
Crime / Drama / Action


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 13684
Descarcari: 844
Data adaugarii
Data: 2007-03-21
Ora: 13:59:12
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-21
Ora: 13:59:12
Comentariu:  Subtitrarea urcata de fane 11, pentru varianta pe 2 CD (695 respectiv 696 M), la un FPS de 29.97.
Subtitrare Birdy (1984)


  

Birdy (1984)

[ Romana ]
Drama / War


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 28755
Descarcari: 587
Data adaugarii
Data: 2007-03-08
Ora: 11:40:13
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-08
Ora: 11:40:13
Comentariu:  Traducerea lui Dappon, adaptata pentru varianta pe 1 CD, 698 M. Enjoy! Multumiri traducatorului!
Subtitrare Night of the Iguana, The (1964)


  

Night of the Iguana, The (1964)

[ Romana ]
Drama


Trailer Night of the Iguana, The (1964)

Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 42485
Descarcari: 345
Data adaugarii
Data: 2007-03-07
Ora: 11:33:45
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-07
Ora: 11:33:45
Comentariu:  Versiunea urcata de fane 11, la care CD2 nu era sincronizat. Pentru varianta de 2CD a cate 703 M, cu un FPS de 29.97. Enjoy!
Subtitrare Eclisse, L' (1962)


  

Eclisse, L' (1962)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 18898
Descarcari: 490
Data adaugarii
Data: 2007-01-28
Ora: 20:45:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-01-28
Ora: 20:45:33
Comentariu:  Varianta pe 2 CD-uri de cate 700 M. Fara diacritice. Modificata si corectata dpdv gramatical. Enjoy!
Subtitrare Death on the Nile (1978)


  

Death on the Nile (1978)

[ Romana ]
Crime / Drama / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35595
Descarcari: 646
Data adaugarii
Data: 2006-09-27
Ora: 14:49:28
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-27
Ora: 14:49:28
Comentariu:  Varianta pentru 2CD de 699M fiecare, 25 FPS, fara diacritice. Enjoy!
Subtitrare Red Corner (1997)


  

Red Corner (1997)

[ Romana ]
Action / Crime / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: epecolro@hotmail.com
Uploader: skiuc		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31955
Descarcari: 604
Data adaugarii
Data: 2006-05-18
Ora: 19:53:37
Data ultimei modificari
Data: 2006-05-18
Ora: 19:53:37
Comentariu:  unita si sincronizata pt var de 700M/25 FPS; enjoy!
  1-20/28