Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Death of Robin Hood (2026)

The Death of Robin Hood (2026)

The.Death.of.Robin.Hood.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE
IMDBid:
32273171

Descarcari:
303

Adaugat la:
2026-07-06
15:26:36

Subtitrare Calendar Girl Murders (1984)

Calendar Girl Murders (1984)

Calendar.Girl.Murders.1984.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0087022

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-07-27
12:29:00

Subtitrare Short Summer (2025)

Short Summer (2025)

Short.Summer.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.x264.MULTi.EAC3-BULTOR
IMDBid:
32283654

Descarcari:
4

Adaugat la:
2026-07-26
14:11:02

Subtitrare Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria: A Look Back (2026)

Euphoria.A.Look.Back.2026.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
43683795

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-26
13:57:58

Subtitrare Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot (1939)

Some Like It Hot 1939 DVDRip XviD
IMDBid:
0031950

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-07-25
04:29:35

Subtitrare Colony (Gunche) (2026)

Colony (Gunche) (2026)

Colony.2026.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ANON
IMDBid:
34385135

Descarcari:
73

Adaugat la:
2026-07-24
20:47:12

Subtitrare My Grandfather Charles Manson (2026)

My Grandfather Charles Manson (2026)

My.Grandfather.Charles.Manson.2026.1080p.WEB.h264-GRACE
IMDBid:
43660866

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-07-24
20:43:41

Subtitrare 72 HOURS (2026)

72 HOURS (2026)

72.HOURS.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
36304003

Descarcari:
57

Adaugat la:
2026-07-24
13:54:13

Subtitrare The Truthers (Los creyentes) (2026)

The Truthers (Los creyentes) (2026)

The.Truthers.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
41111628

Descarcari:
25

Adaugat la:
2026-07-24
13:50:41

Subtitrare A Toxic Love Story (2026)

A Toxic Love Story (2026)

A.Toxic.Love.Story.2026.1080p.WEB.h264-GRACE
IMDBid:
43619305

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-07-23
18:47:16

Subtitrare The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

The Debt Collector aka Khon Dueat Thuang Khaen (2026)

The.Debt.Collector.2026.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
39749953

Descarcari:
22

Adaugat la:
2026-07-23
18:43:51

Subtitrare Amber Alert (2024)

Amber Alert (2024)

Amber.Alert.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31450182

Descarcari:
42

Adaugat la:
2026-07-22
15:53:01

Subtitrare Masters of the Universe (2026)

Masters of the Universe (2026)

Masters.of.the.Universe.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Masters.of.the.Universe.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
IMDBid:
0427340

Descarcari:
94

Adaugat la:
2026-07-22
14:01:12

Subtitrare Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

Le septieme jure (The Seventh Juror) (1962)

01. The.Seventh.Juror.1962.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:44:58, fişier 10.567.042.946 bytes, FPS 23.976
02. The.Seventh.Juror.1962.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 01:44:58, fişier 4.692.251.771 bytes, FPS 23.976
03. Le.septieme.jure.1962.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 01:44:58, fişier 4.552.665.334 bytes, FPS 23.976
04. The.Seventh.Juror.1962.(Crime-French).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:44:58, fişier 1.767.758.242 bytes, FPS 23.980
05. Le septieme jure_(1962)_720p BDRip_[Remastered Edition]_ cu durata de 01:44:58, fişier 5.300.187.543 bytes, FPS 23.976
06. Le.Septieme.Jure.1962.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:58, fişier 1.877.770.419 bytes, FPS 23.976
07. Le.Septieme.Jure.1962.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:44:58, fişier 1.011.805.407 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0188195

Descarcari:
17

Adaugat la:
2026-07-21
23:06:26

Subtitrare Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

Lady Snowblood (Shurayukihime) (1973)

Lady.Snowblood.1973.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE (sync)
[1h:36m] contine si ENG
Lady.Snowblood.1973.DVDRip.x264-judas-cg
IMDBid:
0158714

Descarcari:
269

Adaugat la:
2012-09-27
00:02:16

Subtitrare The Mandalorian and Grogu (2026)

The Mandalorian and Grogu (2026)

Star.Wars.The.Mandalorian.and.Grogu.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
IMDBid:
30825738

Descarcari:
456

Adaugat la:
2026-07-20
19:05:37

Subtitrare The Man Who Saw the Bear (2025)

The Man Who Saw the Bear (2025)

The.Man.Who.Saw.the.Bear.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
36364025

Descarcari:
14

Adaugat la:
2026-07-20
12:16:30

Subtitrare Promis le ciel (Promised Sky) (2025)

Promis le ciel (Promised Sky) (2025)

Promis.le.Ciel.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
33311007

Descarcari:
5

Adaugat la:
2026-07-20
12:21:38

Subtitrare Oh, Hi! (2025)

Oh, Hi! (2025)

Oh.Hi.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.H265-MFZteam
IMDBid:
33292655

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-07-20
12:17:32

Subtitrare Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Les immortelles (Stereo Girls) (2025)

Les.immortelles.2025.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
35512802

Descarcari:
3

Adaugat la:
2026-07-20
12:15:21

Subtitrare The Midwich Cuckoos - Sezonul 1 (2022)

The Midwich Cuckoos - Sezonul 1 (2022)

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14245846

Descarcari:
7

Adaugat la:
2026-07-28
11:12:19

Subtitrare Baa Baa Black Sheep (1976)

Baa Baa Black Sheep (1976)

Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră", Sezonul 1, Episoadele 1-21.
Adăugat episodul 21 Poor Little Lambs.
Traducere pentru BluRay.
Black Sheep Squadron aka Escadrila "Oaia Neagră" (cunoscut inițial sub numele Baa Baa Black Sheep) este un foarte apreciat serial american de televiziune de tip dramă militară și acțiune, difuzat de NBC între 1976 și 1978
Serialul este inspirat din faptele reale ale maiorului de marină Gregory „Pappy” Boyington și ale escadrilei sale de piloți „neadaptați”, VMF-214, care au luptat în teatrul de operațiuni din Pacific în timpul celui de-al Doilea Război Mondial
În arhivă am adăugat şi varianta BluRay sincronizată şi corectată pentru episodul pilot "Black Sheep Squadron s01e01-e02 Flying Misfits", tradus acum şase ani împreună cu Costin Berca.
Serialul e tradus în continuare de mine, Virgil G.N. şi vă doresc vizionare plăcută încă de pe acum!
IMDBid:
0073961

Descarcari:
109

Adaugat la:
2026-05-25
20:00:54

Subtitrare The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

The Agency - Sezoanele 1-2 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26656917

Descarcari:
701

Adaugat la:
2025-02-12
19:53:03

Subtitrare Unconditional - Sezonul 1 (2026)

Unconditional - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35668813

Descarcari:
1512

Adaugat la:
2026-06-20
16:08:30

Subtitrare House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

House of the Dragon - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
11198330

Descarcari:
1701

Adaugat la:
2026-06-22
15:06:01

Subtitrare Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

Surviving Earth - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
21157588

Descarcari:
471

Adaugat la:
2026-06-16
17:11:29

Subtitrare The Dark - Sezonul 1 (2026)

The Dark - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
37510653

Descarcari:
107

Adaugat la:
2026-07-18
22:06:58

Subtitrare Furious - Sezonul 1 (2026)

Furious - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
36303968

Descarcari:
29

Adaugat la:
2026-07-27
15:30:02

Subtitrare Sugar - Sezonul 2 (2024)

Sugar - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
16418808

Descarcari:
5048

Adaugat la:
2026-06-20
19:57:07

Subtitrare Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

Cape Fear - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34675596

Descarcari:
6330

Adaugat la:
2026-06-16
19:52:14

Subtitrare Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness: An almost History of America - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
37543147

Descarcari:
135

Adaugat la:
2026-07-06
15:32:00

Subtitrare Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Criminal Minds: Evolution - Sezonul 4(19) (2022)

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14115880

Descarcari:
58

Adaugat la:
2026-06-19
14:53:01

Subtitrare Silo - Sezonul 3 (2023)

Silo - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14688458

Descarcari:
7234

Adaugat la:
2026-07-03
15:29:47

Subtitrare Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

Star Trek: Strange New Worlds - Sezoanele 1-4 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL.
Sezoanele 1-3 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
12327578

Descarcari:
3827

Adaugat la:
2023-06-16
15:09:47

Subtitrare Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

Brilliant Minds - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 10. Sezonul 2, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26448526

Descarcari:
35278

Adaugat la:
2025-09-28
18:59:03

Subtitrare All American - Sezonul 8 (2018)

All American - Sezonul 8 (2018)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 8, ep. 1-2, pentru WEB-DL.
IMDBid:
7414406

Descarcari:
113

Adaugat la:
2026-07-23
19:00:05

Subtitrare Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

Ransom Canyon - Sezoanele 1-2 (2025)

Sezoanele 1-2 complete, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
28088031

Descarcari:
760

Adaugat la:
2025-04-17
15:59:26

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 4 (1996–2001)

Nash Bridges, sezonul 4, episoadele 1-6.
Adăugat episodul 6 The Tourist.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
113

Adaugat la:
2026-06-18
18:42:20

Subtitrare Lucky - Sezonul 1 (2026)

Lucky - Sezonul 1 (2026)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
34866681

Descarcari:
920

Adaugat la:
2026-07-15
15:37:04

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 17. Sezonul 1, ep. 1-17, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
23671

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29


 movienews.ro news 
·[Tue, 28 Jul 2026 14:07:42]
Lenovo devine partener fondator al Esports World Cup 2026
·[Tue, 28 Jul 2026 13:07:27]
În august 2026 la Netflix
·[Tue, 28 Jul 2026 12:53:14]
De la dogma Vaticanului la balamucul interdimensional: Cronica delirului din „30 Coins” – recenzie (TV)
·[Tue, 28 Jul 2026 11:16:01]
TIFF Chișinău a adus peste 3.200 de iubitori ai cinematografiei la cea de-a șasea ediție
·[Tue, 28 Jul 2026 11:12:57]
NVIDIA și peste 30 de organizații creează Open Secure AI Alliance pentru dezvoltarea unor tehnologii deschise de securitate AI
·[Tue, 28 Jul 2026 11:11:43]
Orange Romania anunță rezultatele financiare pentru primul semestru din 2026
·[Tue, 28 Jul 2026 11:09:03]
André Rieu revine pe marile ecrane la Happy Cinema cu concertul aniversar „Viva Maastricht!”, dedicat celor 20 de ani ale celebrelor spectacole
·[Tue, 28 Jul 2026 11:06:53]
S-a deschis CompassHub Iancului, un nou spațiu dedicat educației digitale gratuite în București
·[Tue, 28 Jul 2026 11:04:23]
170 de ani de România modernă. What’s Next? la ediția a 18-a a Festivalului de Film și Istorii Râșnov (FFIR)
·[Tue, 28 Jul 2026 09:22:53]
ELKO Romania anunță lansarea noii camere body worn Axis, concepută pentru utilizare pe întreaga durată a zilei de lucru
·[Mon, 27 Jul 2026 16:08:09]
Ultimele zile de reduceri pentru HONOR Magic V6 și HONOR Watch 6
·[Mon, 27 Jul 2026 15:51:44]
Premiul Manoel de Oliveira pentru „Plan contraplan” de Radu Jude și Adrian Cioflâncă la Curtas Vila do Conde

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Uploader:       

Subtitrare Liberty Stands Still (2002)


  

Liberty Stands Still (2002)

[ Romana ]
Thriller / Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24196
Descarcari: 621
Data adaugarii
Data: 2007-11-18
Ora: 14:17:20
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-18
Ora: 14:17:20
Comentariu:  Liberty.Stands.Still[Eng]Dvdrip.Dino
Subtitrare Simpsons Movie, The (2007)


  

Simpsons Movie, The (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy


Trailer Simpsons Movie, The (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & Liv2905
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22067
Descarcari: 3261
Data adaugarii
Data: 2007-11-07
Ora: 17:40:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-07
Ora: 17:40:34
Comentariu:  The.Simpsons.Movie[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
Subtitrare Sphere (1998)


  

Sphere (1998)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.Ro
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32769
Descarcari: 1637
Data adaugarii
Data: 2007-09-30
Ora: 17:02:15
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-30
Ora: 17:02:15
Comentariu:  Sphere+DIVX6+DVD+Rip ,varianta ce o gasiti pe torrente
Subtitrare Live Free or Die Hard (2007)


  

Live Free or Die Hard (2007)

[ Romana ]
Action / Adventure / Thriller


Trailer Live Free or Die Hard (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Patronu
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22397
Descarcari: 8819
Data adaugarii
Data: 2007-09-26
Ora: 19:54:57
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-26
Ora: 19:54:57
Comentariu:  Live Free Or Die Hard[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
Subtitrare 1408 (2007)


  

1408 (2007)

[ Romana ]
Horror / Thriller


Trailer 1408 (2007)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc & avocatul31
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25557
Descarcari: 7577
Data adaugarii
Data: 2007-09-20
Ora: 18:33:58
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-20
Ora: 18:33:58
Comentariu:  1408[2007]DvDrip[Eng]-aXXo
Subtitrare Rockstar (2000)


  

Rockstar (2000)

[ Romana ]
Short / Music


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 17597
Descarcari: 869
Data adaugarii
Data: 2007-09-19
Ora: 19:24:29
Data ultimei modificari
Data: 2007-09-19
Ora: 19:24:29
Comentariu:  Adaptata dupa varianta mea ce o gasiti pe torrente
Subtitrare I Am Sam (2001)


  

I Am Sam (2001)

[ Romana ]
Drama


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Gabriel Ionita
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36454
Descarcari: 1847
Data adaugarii
Data: 2007-06-10
Ora: 22:34:17
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-10
Ora: 22:34:17
Comentariu:  iune sincronizata de mine pentru varianta ce o gasiti pe torrente : I.Am.Sam.2001.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.ShareConnector
Please enjoy this superb movie!
Subtitrare Scream (1996/I)


  

Scream (1996/I)

[ Romana ]
Horror / Mystery


Like
0

0 Comentarii
Traducator: shakespeares_son
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24978
Descarcari: 1696
Data adaugarii
Data: 2007-05-14
Ora: 18:47:32
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-14
Ora: 18:47:32
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea mea "Scream dvd rip XviD.Rets" pe care o gasiti pe torrente.Enjoy!
Subtitrare Scooby-Doo (2002)


  

Scooby-Doo (2002)

[ Romana ]
Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Mystery / Sci-Fi


Trailer Scooby-Doo (2002)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: AMC group
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14598
Descarcari: 1059
Data adaugarii
Data: 2007-05-06
Ora: 21:16:00
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-06
Ora: 21:16:00
Comentariu:  Sincronizata pentru versiunea mea [DivX] Scooby Doo - The Movie [Eng No Subtitles] [DVDrip].O gasiti pe torrente!
Subtitrare Monster's Ball (2001)


  

Monster's Ball (2001)

[ Romana ]
Drama / Romance


Trailer Monster's Ball (2001)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Titrari.ro
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 14137
Descarcari: 1149
Data adaugarii
Data: 2007-05-01
Ora: 18:45:36
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-01
Ora: 18:45:36
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta mea de 1,1 Gb ce se gaseste pe torrente.
Subtitrare BASEketball (1998)


  

BASEketball (1998)

[ Romana ]
Comedy / Sport


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Raducu83
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31424
Descarcari: 1028
Data adaugarii
Data: 2007-04-29
Ora: 23:06:48
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-29
Ora: 23:06:48
Comentariu:  Daca cel dinaintea mea a inceput-o,eu am terminat-o.Cam tarziu dar daca nu a vrut nimeni m-am incumetat eu.Sper sa va placa,Enjoy!
Subtitrare Proof of Life (2000)


  

Proof of Life (2000)

[ Romana ]
Action / Drama / Thriller


Trailer Proof of Life (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Nu stiu
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 28948
Descarcari: 652
Data adaugarii
Data: 2007-04-29
Ora: 21:35:14
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-29
Ora: 21:35:14
Comentariu:  Am aranjat-o cu Subtitle workshop pentru versiunea mea de 2 cd de pe torrente fiindca era putin deranjata mai ales la sfarsitul primului cd Proof.of.Life.XVID.AC3.CD1+2.[DivXForever.Com] 700+679 mb
Subtitrare Anna and the King (1999)


  

Anna and the King (1999)

[ Romana ]
Drama / History / Romance


Like
0

0 Comentarii
Traducator: anima_dia
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27771
Descarcari: 738
Data adaugarii
Data: 2007-04-29
Ora: 21:28:50
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-29
Ora: 21:28:50
Comentariu:  Nu am facut decat sa tai ultima subtitrare de un cd cu Subtitle workshop si sa sincronizez putin pentru varianta mea de 2 cd ce se gaseste pe torrente.Felicitari traducatoarei!
Subtitrare Godzilla (1998)


  

Godzilla (1998)

[ Romana ]
Action / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Raducu
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24066
Descarcari: 2726
Data adaugarii
Data: 2007-04-20
Ora: 10:54:07
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-20
Ora: 10:54:07
Comentariu:  Sincronizata si corectata dupa varianta mea de 1 cd pentru care nu gaseam nici un sub
Subtitrare Perfect Murder, A (1998)


  

Perfect Murder, A (1998)

[ Romana ]
Crime / Drama / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Raducu
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21019
Descarcari: 555
Data adaugarii
Data: 2007-04-03
Ora: 21:44:33
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-03
Ora: 21:44:33
Comentariu:  Sicroniza pentru varianta mea de 702 Mb,tradus de pe subu' original din engleza "A Perfect Murder (1998) [Hansni]"
Subtitrare X Files, The (1998)


  

X Files, The (1998)

[ Romana ]
Crime / Horror / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: DreamSide
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19371
Descarcari: 1212
Data adaugarii
Data: 2007-03-27
Ora: 23:44:10
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-27
Ora: 23:44:10
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta mea de 1,4 Gb X-Files - The Movie - Fight The Future ce se gaseste pe torrente.Multumiri traducatorului,Enjoy!
Subtitrare Nutty Professor II: The Klumps (2000)


  

Nutty Professor II: The Klumps (2000)

[ Romana ]
Comedy / Fantasy


Trailer Nutty Professor II: The Klumps (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Nu stiu
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32649
Descarcari: 1616
Data adaugarii
Data: 2007-03-25
Ora: 20:34:35
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-25
Ora: 20:34:35
Comentariu:  Sincronizata pentru Nutty Professor II (2000 Eng Drip DivX6 4)-=HoTbOx=- ce se gaseste pe torrente
Subtitrare Sexy Beast (2000)


  

Sexy Beast (2000)

[ Romana ]
Crime / Drama


Trailer Sexy Beast (2000)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Mihai_D
Uploader: za_gaby		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 13844
Descarcari: 946
Data adaugarii
Data: 2007-03-25
Ora: 20:23:32
Data ultimei modificari
Data: 2007-03-25
Ora: 20:23:32
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta mea de 500 MB Sexy Beast 2000 Dvdrip Divx Ws Eng BN care se gaseste pe torrente.
  1-18/18