Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

IMDBid:
31192372

Descarcari:
252

Adaugat la:
2026-09-08
21:23:45

IMDBid:
3598108

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-10-05
21:00:29

Subtitrare Insidious: Out of the Further (2026)

IMDBid:
32393988

Descarcari:
89

Adaugat la:
2026-10-05
15:22:37

IMDBid:
22084616

Descarcari:
317

Adaugat la:
2026-10-05
15:21:28

IMDBid:
0116722

Descarcari:
89

Adaugat la:
2019-08-05
20:49:34

IMDBid:
10023172

Descarcari:
108

Adaugat la:
2022-08-03
13:16:09

IMDBid:
14173636

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-10-05
00:53:59

IMDBid:
0089598

Descarcari:
96

Adaugat la:
2022-10-06
19:46:08

Subtitrare La Vénus à la fourrure (Venus in Fur) (2013)

IMDBid:
2406252

Descarcari:
2078

Adaugat la:
2014-03-23
17:16:18

Subtitrare La bataille de Gaulle: L'âge de fer (De Gaulle: Résistance) (2026)

IMDBid:
28553375

Descarcari:
40

Adaugat la:
2026-10-04
14:39:44

IMDBid:
0035262

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-03
22:43:11

IMDBid:
33586629

Descarcari:
9

Adaugat la:
2026-10-03
16:26:12

IMDBid:
32261958

Descarcari:
48

Adaugat la:
2026-10-03
15:24:50

IMDBid:
36429458

Descarcari:
10

Adaugat la:
2026-10-02
14:32:07

IMDBid:
0274812

Descarcari:
120

Adaugat la:
2024-05-07
22:41:47

Subtitrare The Last First: Winter K2 (2026)

IMDBid:
39150288

Descarcari:
30

Adaugat la:
2026-10-02
13:01:16

Subtitrare The Kidnapping of Arabella (Il rapimento di Arabella) (2025)

IMDBid:
33292601

Descarcari:
11

Adaugat la:
2026-09-30
21:46:33

Subtitrare Sound of Falling (In die Sonne schauen) (2025)

IMDBid:
28690468

Descarcari:
13

Adaugat la:
2026-09-30
21:40:11

IMDBid:
32588798

Descarcari:
46

Adaugat la:
2026-09-30
21:50:27

Subtitrare Beast (A Taste for Blood) Steel Brother (The Beast in Me) (2026)

IMDBid:
7708226

Descarcari:
20

Adaugat la:
2026-09-30
16:36:08

IMDBid:
30051064

Descarcari:
44

Adaugat la:
2026-09-23
20:55:40

IMDBid:
35515227

Descarcari:
32

Adaugat la:
2026-10-06
21:08:54

IMDBid:
4231140

Descarcari:
61

Adaugat la:
2026-07-13
18:07:48

Subtitrare Reasonable Doubt - Sezoanele 1-4 (2022)

IMDBid:
11231226

Descarcari:
334

Adaugat la:
2022-09-28
08:32:23

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 5 (1996)

IMDBid:
0115285

Descarcari:
1067

Adaugat la:
2021-04-05
15:06:24

Subtitrare Zmora (The Torment) - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
47816221

Descarcari:
6

Adaugat la:
2026-10-05
15:32:12

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
31510819

Descarcari:
1532

Adaugat la:
2025-06-10
00:05:04

Subtitrare Best Medicine - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36885662

Descarcari:
280

Adaugat la:
2026-09-07
11:03:26

IMDBid:
26545992

Descarcari:
1262

Adaugat la:
2026-08-17
13:54:38

Subtitrare 4 Blocks Zero - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
39379365

Descarcari:
12

Adaugat la:
2026-09-29
18:51:14

Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezoanele 1-2 (2025)

IMDBid:
18332852

Descarcari:
5010

Adaugat la:
2025-08-10
02:14:56

Subtitrare R.J. Decker - Sezoanele 1-2 (2026)

IMDBid:
37063558

Descarcari:
663

Adaugat la:
2026-06-18
22:25:45

Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - Sezonul 1 (2019)

IMDBid:
10478048

Descarcari:
35

Adaugat la:
2026-08-23
14:47:39

Subtitrare Los 39 (The 39) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
32126585

Descarcari:
19

Adaugat la:
2026-10-02
12:59:53

Subtitrare American Horror Story - Sezonul 13 (2011)

IMDBid:
1844624

Descarcari:
843

Adaugat la:
2026-09-25
13:37:55

IMDBid:
6037988

Descarcari:
2036

Adaugat la:
2026-09-10
14:16:02

Subtitrare Coven Academy - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36064406

Descarcari:
106

Adaugat la:
2026-10-02
19:17:42

Subtitrare Trigger Point - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
11958610

Descarcari:
1285

Adaugat la:
2026-09-02
00:53:07

Subtitrare Dark Matter - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
19231492

Descarcari:
1768

Adaugat la:
2026-08-28
10:13:11

Subtitrare Anna Pigeon - Sezonul 1 (2026)

IMDBid:
36937503

Descarcari:
1164

Adaugat la:
2026-08-09
17:52:58

movienews.ro news

·	[Wed, 7 Oct 2026 00:07:26] Frostpunk pentru Switch se lansează pe 19 octombrie
·	[Tue, 6 Oct 2026 17:46:41] Acces anticipat pentru Call of Duty: Modern Warfare 4 cu DLSS 4.5 și un nou driver GeForce Game Ready
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:45:39] Noul lungmetraj al Alinei Manolache, „O vară de nimic”, se lansează în cinematografe pe 16 octombrie
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:42:54] Cum să nu abandonezi după prima lună. Strategiile lui Jim Rohn pentru stabilirea obiectivelor, disciplină și un an mai bun
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:40:33] TikTok lansează noi actualizări bazate pe inteligență artificială pentru advertiseri, care susțin descoperirea, acțiunea și rezultate de business măsurabile
·	[Tue, 6 Oct 2026 14:33:14] Crăciunul la DIVA
·	[Tue, 6 Oct 2026 13:27:59] Disney+ și ESPN: Începând cu sezonul 2026/27, vor transmite meciuri din National Basketball Association (NBA)
·	[Mon, 5 Oct 2026 16:04:07] Cartoon Network a anunțat astăzi premiera internațională a serialului Să-nceapă Aventura: Misiuni Secundare
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:55:35] HONOR: De la streaming la gaming divertisment pentru serile de toamnă
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:53:55] Se lansează NEW LANDSCAPE, un nou festival de artă și știință
·	[Mon, 5 Oct 2026 14:48:02] AOC U32U3CV – “Create. Elevate. Imagine.”
·	[Mon, 5 Oct 2026 12:35:59] Rivage – Recenzie

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Subtitrare Sherlock - The Abominable Bride (2016)

Sherlock - The Abominable Bride (2016)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

2 Comentarii

Traducator: BlackAmber & zanduka
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 310916
Descarcari: 4824

Data adaugarii
Data: 2016-01-05
Ora: 20:52:49

Data ultimei modificari
Data: 2016-01-10
Ora: 10:49:08

Comentariu:

Sherlock.The.Abominable.Bride.2016.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT
Sherlock.The.Abominable.Bride.2016.720p.BluRay.x264.DD5.1-FGT
Sherlock.The.Abominable.Bride.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
Sherlock.The.Abominable.Bride.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
Sherlock.The.Abominable.Bride.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7
Sherlock.The.Abominable.Bride.720p.HDTV.x264-FoV
Sherlock.The.Abominable.Bride.HDTV.x264-SDI
Sherlock.The.Abominable.Bride.PROPER.HDTV.x264-TLA
Enjoy! :)

Subtitrare The Killing - Sezonul 3 (2011)

The Killing - Sezonul 3 (2011)

[ Romana ]

Crime / Drama / Mystery

1 Comentariu

Traducator: BlackAmber & zanduka
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 178035
Descarcari: 6845

Data adaugarii
Data: 2013-06-08
Ora: 03:20:46

Data ultimei modificari
Data: 2013-08-12
Ora: 23:39:47

Comentariu:

Sezonul 3, complet. Adaugat episodul 11-12 pentru varianta The.Killing.S03E11E12.HDTV.x264-EVOLVE. Enjoy!

Subtitrare Modern Family - Sezonul 4 (2009)

Modern Family - Sezonul 4 (2009)

[ Romana ]

Comedy

Trailer Modern Family - Sezonul 4 (2009)

0 Comentarii

Traducator: zanduka & Larra
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 393134
Descarcari: 10027

Data adaugarii
Data: 2012-09-28
Ora: 15:16:32

Data ultimei modificari
Data: 2013-02-19
Ora: 16:47:16

Comentariu:

Sezonul 4, episoadele 1 - 14.
Adaugat Modern.Family.S04E13.HDTV.x264-LOL si Modern.Family.S04E14.HDTV.x264-LOL. Enjoy!

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 3 (2007)

Grey's Anatomy - Sezonul 3 (2007)

[ Romana ]

Drama / Romance

Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 3 (2007)

0 Comentarii

Traducator: neamtu56/ploi78/zanduka
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1131674
Descarcari: 26358

Data adaugarii
Data: 2007-10-19
Ora: 13:22:21

Data ultimei modificari
Data: 2013-01-09
Ora: 02:08:17

Comentariu:

Sezonul 3 complet. Corectate, 100% diacritice. Pentru versiunile TVRip HDTV si DVDRip.XviD-TOPAZ (sincronizare ghitapg2).

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2006)

Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2006)

[ Romana ]

Drama / Romance

Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 2 (2006)

0 Comentarii

Traducator: zanduka/ploi78/Denisa,
Griffy/Jonathan Archer/neamtu56
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1163585
Descarcari: 32439

Data adaugarii
Data: 2007-06-13
Ora: 23:26:31

Data ultimei modificari
Data: 2012-11-27
Ora: 21:22:22

Comentariu:

Sezonul 2 complet, pentru versiunile DVDRip si HDTV. Corectate, 100% diacritice.

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 8 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 8 (2005)

[ Romana ]

Drama / Romance

Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 8 (2005)

0 Comentarii

Traducator: zanduka / ploi78 / JohnnyB / BMC
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 657218
Descarcari: 42047

Data adaugarii
Data: 2011-09-24
Ora: 02:50:56

Data ultimei modificari
Data: 2012-05-19
Ora: 16:01:49

Comentariu:

Episoadele 1 - 24, sezon complet. Adaugat episodul 24, pentru versiunea Greys.Anatomy.S08E24.HDTV.x264-LOL (se potriveste si la 720p DIMENSION). Enjoy! :)

The Voice - Sezonul 2 (2011)

[ Romana ]

0 Comentarii

Traducator: v30
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20548
Descarcari: 463

Data adaugarii
Data: 2012-02-06
Ora: 20:47:51

Data ultimei modificari
Data: 2012-02-06
Ora: 20:47:51

Comentariu:

Sezonul 2, episodul 1. Pentru versiunea The.Voice.S02E01.HDTV.XviD-2HD. Se va updata.

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 7 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 7 (2005)

[ Romana ]

Drama / Romance

Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 7 (2005)

0 Comentarii

Traducator: zanduka / ploi78,
BMC / JohnnyB
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 1008010
Descarcari: 60652

Data adaugarii
Data: 2010-09-24
Ora: 21:21:11

Data ultimei modificari
Data: 2011-05-21
Ora: 00:33:35

Comentariu:

Episoadele 1 - 22. Episodul 22 pentru versiunile Greys.Anatomy.S07E22.HDTV.XviD-LOL si Greys.Anatomy.S07E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Sezonul 7 complet.

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 6 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 6 (2005)

[ Romana ]

Drama / Romance

Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 6 (2005)

0 Comentarii

Traducator: zanduka/ploi78 & JohnnyB
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 551052
Descarcari: 80099

Data adaugarii
Data: 2009-09-27
Ora: 00:44:38

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-22
Ora: 21:09:43

Comentariu:

Sezonul 6, complet. Pentru versiunile Greys.Anatomy.S06E23.HDTV.XviD-2HD si Greys.Anatomy.S06E24.HDTV.XviD-2HD. Enjoy!

Subtitrare Desperate Housewives - Sezonul 5 (2004)

Desperate Housewives - Sezonul 5 (2004)

[ Romana ]

Comedy / Drama / Mystery / Romance

Trailer Desperate Housewives - Sezonul 5 (2004)

0 Comentarii

Traducator: Nifty Team/ zanduka,
veverita_bc / Livioi/ Lory & Ioana
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 650929
Descarcari: 38825

Data adaugarii
Data: 2008-09-29
Ora: 22:34:24

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-19
Ora: 14:56:53

Comentariu:

Episoadele 1-24 Sezon complet HDTV si 720p

Heidi (1937)

[ Romana ]

Family / Drama

0 Comentarii

Traducator:
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25124
Descarcari: 977

Data adaugarii
Data: 2009-10-30
Ora: 09:45:23

Data ultimei modificari
Data: 2009-10-30
Ora: 09:45:23

Comentariu:

Subtitrare Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

[ Romana ]

Animation / Family

Trailer Curious George 2: Follow That Monkey! (2009)

0 Comentarii

Traducator:
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18911
Descarcari: 734

Data adaugarii
Data: 2009-10-26
Ora: 09:26:10

Data ultimei modificari
Data: 2009-10-26
Ora: 09:26:10

Comentariu:

Pentru versiunea Curious.George.2.Follow.That.Monkey.2009.DVDRip.XviD-aAF.

Subtitrare Grey's Anatomy - Sezonul 5 (2005)

Grey's Anatomy - Sezonul 5 (2005)

[ Romana ]

Drama / Romance

Trailer Grey's Anatomy - Sezonul 5 (2005)

0 Comentarii

Traducator: zanduka & ploi78
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 726470
Descarcari: 91160

Data adaugarii
Data: 2008-09-27
Ora: 06:01:28

Data ultimei modificari
Data: 2009-05-18
Ora: 19:56:55

Comentariu:

Sezonul 5 complet, adaugate episoadele 23 si 24 pentru versiunea Greys.Anatomy.S05E23E24.HDTV.XviD-NoTV (sincronizare lugulugu) si Greys.Anatomy.S05E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION + Greys.Anatomy.S05E24.720p.HDTV.X264-DIMENSION.

Subtitrare Extras - Christmas Special Series Finale (2005)

Extras - Christmas Special Series Finale (2005)

[ Romana ]

Comedy

0 Comentarii

Traducator: zanduka & adio67
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 43481
Descarcari: 717

Data adaugarii
Data: 2009-01-20
Ora: 12:26:17

Data ultimei modificari
Data: 2009-01-20
Ora: 12:26:17

Comentariu:

Proiect inceput in urma cu un an si terminat cu greu (si mult ajutor) de-abia acum. Pentru versiunea Extras.S02.Christmas.Special.HDTV.XviD-SAiNTS.

Subtitrare Stargate: Continuum (2008) (V)

Stargate: Continuum (2008) (V)

[ Romana ]

Action / Adventure / Fantasy / Sci-Fi

0 Comentarii

Traducator: zanduka & veverita_bc
Uploader: zanduka

Descarca

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 71359
Descarcari: 11471

Data adaugarii
Data: 2008-07-06
Ora: 13:51:22

Data ultimei modificari
Data: 2008-07-06
Ora: 13:51:22

Comentariu:

In limba ROMANA pentru versiunile Stargate.Continuum.2008.DVDRip.XviD-V4D3R si Stargate.Continuum.2008.DVDRip.XviD.AC3.iNT-V4D3RSUCKS (sincronizare - xai)