Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Back on the Strip (2023)

Back on the Strip (2023)

Back.on.the.Strip.2023.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN
Back.on.the.Strip.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Back.on.the.Strip.2023.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
IMDBid:
6048442


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-11-05
12:16:46

Subtitrare Hounds of War (2024)

Hounds of War (2024)

Hounds.of.War.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD
Hounds.Of.War.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
IMDBid:
12972134


Descarcari:
77


Adaugat la:
2024-11-04
16:58:46

Subtitrare Släpp taget (Let Go) (2024)

Släpp taget (Let Go) (2024)

Let.Go.2024.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-FLUX
Let.Go.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
27410895


Descarcari:
33


Adaugat la:
2024-11-01
22:04:28

Subtitrare  Freedom (Libre) (2024)

Freedom (Libre) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
31917705


Descarcari:
65


Adaugat la:
2024-11-01
21:37:44

Subtitrare Terrifier 3 (2024)

Terrifier 3 (2024)

Terrifier.3.2024.1080p.WEB-RGB
Terrifier.3.2024.720p.WEBRip-LAMA
Terrifier.3.2024.1080p.WEBRip.5.1-LAMA
Terrifier.3.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Terrifier.3.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Terrifier.3.2024.720p.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG
Terrifier.3.2024.1080p.DCP.WEBRIP.DD5.1.H264-AOC
Terrifier.3.2024.1080p.Theater.REMUX.HEVC.AC3.5.1-NaNi
IMDBid:
27911000


Descarcari:
255


Adaugat la:
2024-11-01
21:23:16

Subtitrare Kali (2024)

Kali (2024)

WEB-DL
IMDBid:
3508936


Descarcari:
159


Adaugat la:
2024-10-31
16:02:01

Subtitrare Apocalypse Z: El principio del fin (2024)

Apocalypse Z: El principio del fin (2024)

Apocalypse.Z.El.Principio.Del.Fin.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
27599851


Descarcari:
157


Adaugat la:
2024-10-31
09:59:52

Subtitrare Time Cut (2024)

Time Cut (2024)

Time Cut.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
14857528


Descarcari:
72


Adaugat la:
2024-10-30
09:33:39

Subtitrare Víctor Erice: Abbas Kiarostami: Correspondencias (2007)

Víctor Erice: Abbas Kiarostami: Correspondencias (2007)

10 filme-scrisori între regizorii Víctor Erice şi Abbas Kiarostami

01. Víctor Erice – Abbas Kiarostami. Correspondencias 2005-2007 cu durata totală de 1:35:38, dimensiune totală de 2.137.443.353, FPS 25.000
IMDBid:
5992200


Descarcari:
8


Adaugat la:
2024-10-29
17:58:01

Subtitrare The Wild Robot (2024)

The Wild Robot (2024)

The.Wild.Robot.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
29623480


Descarcari:
427


Adaugat la:
2024-10-27
20:18:53

Subtitrare Confessions of a Driving Instructor (1976)

Confessions of a Driving Instructor (1976)

Azi, o altă paradick, mă!
Din seria de filme a "confesiunilor" vă propun pe cea a instructorului auto.
Conține: potențiator de visare, favorizator de adaptare și factor de colorare (cu agenți naturali)
IMDBid:
0074343


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-10-27
11:27:29

Subtitrare The Glass Web (1953)

The Glass Web (1953)

The.Glass.Web.1953.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0045825


Descarcari:
37


Adaugat la:
2024-10-27
00:12:39

Subtitrare Canary Black (2024)

Canary Black (2024)

Canary.Black.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
Canary.Black.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
20048582


Descarcari:
563


Adaugat la:
2024-10-26
21:56:16

Subtitrare Borderlands (2024)

Borderlands (2024)

Borderlands.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
4978420


Descarcari:
192


Adaugat la:
2024-10-26
18:07:21

Subtitrare Stopmotion (2023)

Stopmotion (2023)

Stopmotion 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H 264
IMDBid:
14852624


Descarcari:
45


Adaugat la:
2024-10-26
14:39:37

Subtitrare Los días perdidos (The Lost Days) (Short 1963)

Los días perdidos (The Lost Days) (Short 1963)

01. Los.dias.perdidos.1963.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 00:40:51, fişier 1.213.119.703 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0137480


Descarcari:
6


Adaugat la:
2024-10-26
11:54:19

Subtitrare Kto poedet v Truskavets (1977)

Kto poedet v Truskavets (1977)

Un film rusesc, spus ca garanție a calității, unul din acele filme minuscule, despre care se poate scrie numai cu majuscule, pentru cei care au urechi să înțeleagă, un film de dragoste, de viață, de trebuință (îndelungată).
Surprinde, la acei ani, prezența pe sonor a formației engleze Deep Purple.
Filmul dezvăluie și analizează, într-un mod fericit, cu finețe, lucruri profunde, dar e și nostim. De exemplu, în dorința de a-și opri iubita, de a o face să mai rămână puțin timp la el acasă, protagonistul rostește "replica filmului", venind cu un argument solid, care m-a făcut cel mai tare să râd: "Acum, la televizor vor fi desene animate românești".
Sărbători minunate!
IMDBid:
1871304


Descarcari:
20


Adaugat la:
2024-10-26
09:58:17

Subtitrare Kako je poceo rat na mom otoku (1996)

Kako je poceo rat na mom otoku (1996)

Kako Je Poceo Rat Na Mom Otoku (1996)
CUM A ÎNCEPUT RĂZBOIUL PE INSULA MEA, un film amuzant băgat în seamă la mai multe festivaluri din întreaga lume.
IMDBid:
0116739


Descarcari:
18


Adaugat la:
2024-10-25
17:45:15

Subtitrare The Remarkable Life of Ibelin (Ibelin) (2024)

The Remarkable Life of Ibelin (Ibelin) (2024)

The.Remarkable.Life.of.Ibelin.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264
IMDBid:
19811010


Descarcari:
72


Adaugat la:
2024-10-25
11:36:20

Subtitrare Hijack '93 (2024)

Hijack '93 (2024)

Hijack.93.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
33540966


Descarcari:
68


Adaugat la:
2024-10-25
11:33:48

Subtitrare Before - Sezonul 1 (2024)

Before - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
13332622


Descarcari:
190


Adaugat la:
2024-10-26
22:48:34

Subtitrare  Asia - Sezonul 1 (2024)

Asia - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
32869282


Descarcari:
61


Adaugat la:
2024-11-04
17:00:04

Subtitrare Like Water for Chocolate (Como agua para chocolate) - Sezonul 1 (2024)

Like Water for Chocolate (Como agua para chocolate) - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
29258436


Descarcari:
6


Adaugat la:
2024-11-05
12:13:02

Subtitrare Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15677150


Descarcari:
290


Adaugat la:
2023-06-19
12:27:30

Subtitrare High Potential (TV Series 2024– )

High Potential (TV Series 2024– )

S01, E01
Pentru WEB-DL (contine SDH si non-SDH)
IMDBid:
26748649


Descarcari:
60


Adaugat la:
2024-11-04
17:46:52

Subtitrare Frasier - Sezonul 2 (2023)

Frasier - Sezonul 2 (2023)

NOU! Episodul 8. Sezonul 2, ep. 1-8 pentru WEB-DL
IMDBid:
14124236


Descarcari:
1756


Adaugat la:
2024-09-23
15:39:55

Subtitrare Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024)

Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30428188


Descarcari:
3042


Adaugat la:
2024-09-25
16:07:45

Subtitrare Sablja (Operation Sabre) - Sezonul 1 (2024)

Sablja (Operation Sabre) - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL & HDTV
IMDBid:
31227639


Descarcari:
25


Adaugat la:
2024-11-04
11:00:42

Subtitrare The Penguin - Sezonul 1 (2024)

The Penguin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
15435876


Descarcari:
1432


Adaugat la:
2024-09-20
16:25:04

Subtitrare The Franchise - Sezonul 1 (2024)

The Franchise - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
21614420


Descarcari:
116


Adaugat la:
2024-10-07
09:52:45

Subtitrare Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more [Чёрное море] (2020) aka The Black Sea aka Marea Neagră [2020].
Este un serial rusesc de spionaj, având acțiunea plasată în timpul celui de-al doilea război mondial, pe coasta sovietică a Mării Negre.
Traducere pentru EPISOADELE 1-8, pentru versiunile:
- Чёрное море..2020.HDTVRip.Files-x (https://solidtorrents.to/torrents/chyornoe-more-2020-hdtvrip-files-x-1b3a4/5ee1dbfef25bab45b109a2fc/)
- Chyornoe more aka The Black Sea [2020] - Episode 1 (Versiune YouTube).
SEZONUL 1 COMPLET.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
10927662


Descarcari:
268


Adaugat la:
2024-09-19
20:06:01

Subtitrare  Snowpiercer - Sezonul 4 (2020)

Snowpiercer - Sezonul 4 (2020)

Sezonul 4 complet, 10 episoade pentru WEB-DL
IMDBid:
6156584


Descarcari:
8721


Adaugat la:
2024-09-23
09:09:31

Subtitrare Solar System - Sezonul 1 (2024)

Solar System - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
33679603


Descarcari:
462


Adaugat la:
2024-10-08
22:55:02

Subtitrare Six Four - Sezonul 1 (2023)

Six Four - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
20765320


Descarcari:
53


Adaugat la:
2024-11-02
19:58:29

Subtitrare The Darkness - Sezonul 1 (2024)

The Darkness - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10011518


Descarcari:
48


Adaugat la:
2024-11-01
12:45:53

Subtitrare Teacup - Sezonul 1 (2024)

Teacup - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
27031263


Descarcari:
1505


Adaugat la:
2024-10-11
20:33:56

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 3. Sezonul 22, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
797


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Breath of Fire - Sezonul 1 (2024)

Breath of Fire - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
16291356


Descarcari:
20


Adaugat la:
2024-10-24
23:36:30

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru BluRay
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay
IMDBid:
7349016


Descarcari:
247


Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare Rematch - Sezonul 1 (2024)

Rematch - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26741906


Descarcari:
25


Adaugat la:
2024-11-01
12:37:41


 movienews.ro news 
·[Tue, 5 Nov 2024 16:06:33]
„Anul Nou care n-a fost” – nominalizat la premiile Academiei Europene de Film!
·[Tue, 5 Nov 2024 11:54:21]
Black Friday 2024 la HUAWEI Store: 3 Black Weekend-uri, Flash Sale și prețuri extra reduse pentru o selecție extinsă de produse
·[Tue, 5 Nov 2024 11:40:57]
realme GT 7 Pro este echipat cu o baterie Titan de 6500 mAh și încărcare rapidă de 120W
·[Tue, 5 Nov 2024 10:56:50]
Sonos anunță reduceri de până la 30% disponibile de Black Friday
·[Tue, 5 Nov 2024 10:33:24]
Spațiu Logitech POP Icon în Mega Mall
·[Tue, 5 Nov 2024 09:32:03]
MEGALOPOLIS, cea mai ambițioasă și scumpă producție a lui Francis Ford Coppola, de vineri în cinematografe
·[Tue, 5 Nov 2024 09:30:11]
Cegeka: Pentru a depăși criza din IT, companiile trebuie să-și schimbe mentalitatea și să se îndrepte spre parteneriate strategice
·[Tue, 5 Nov 2024 09:19:49]
Echipa Filmului „Secretul insulei Pin-Up” Vine La Tine în Oraș Pentru Vizionare și Sesiuni de Q&A
·[Tue, 5 Nov 2024 08:46:44]
„Grădinarul poet”, autorul urmărit de sute de mii de persoane în mediul online, Olivier Puech, ne arată că grădinăritul poate fi terapie pentru fiecare dintre noi
·[Tue, 5 Nov 2024 08:41:03]
Mindful Photography & Cinema: Vernisaj și masă rotundă la UNATC
·[Mon, 4 Nov 2024 15:43:07]
Bucharest Short Film Festival / Ediția a 9-a are loc în perioada 6-11 noiembrie 2024!
·[Mon, 4 Nov 2024 15:30:24]
Istoria distribuției digitale de jocuri: de ce au nevoie jucătorii de unități de memorie de mare capacitate?

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL & BizkitBoy
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87932
Descarcari: 222
Data adaugarii
Data: 2019-07-02
Ora: 12:38:24
Data ultimei modificari
Data: 2019-07-02
Ora: 12:38:24
Comentariu:  Equilibrium 2002 720p BluRay-Open Matte-Canadian.DD5.1.x264-Ivandro 9000Kbps 01.46.50 7.19GB
uk, uk-sdh, ro
obs: celelalte BRR au runtime 01.47.02
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL & BizkitBoy
Uploader: BizkitBoy
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 21705
Descarcari: 1204
Data adaugarii
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Data ultimei modificari
Data: 2014-10-11
Ora: 15:35:02
Comentariu:  Equilibrium.2002.720p/1080p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC
Equilibrium.2002.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD (cel de 10.87 GB)
Equilibrium.2002.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt

Subtitrare extrasa de pe DVD-ul oferit pe 29.03.2010 impreuna cu ziarul Saptamana Financiara.
Mi-am permis sa-mi trec numele la traducere pt ca am corectat destul de mult titrarea DVD RETAiL care nu era prea sclipitoare... lasa de dorit.
Corectata, rearanjata si readaptata linie cu linie.
Delivering perfection... for free.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Robertino Bezman
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 47665
Descarcari: 987
Data adaugarii
Data: 2011-08-27
Ora: 20:53:59
Data ultimei modificari
Data: 2011-08-27
Ora: 20:53:59
Comentariu:  Equilibrium.2002.NTSC.WS.dd5.1-5.76GB-BitHQ eng, ro
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: xdr
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19879
Descarcari: 1168
Data adaugarii
Data: 2010-07-29
Ora: 20:54:22
Data ultimei modificari
Data: 2010-07-29
Ora: 20:54:22
Comentariu:  sincronizata pentru Equilibrium.2002.iNT.DVDRip.AC3.XviD-xV
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Robertino Bezman
Uploader: bloodem
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22607
Descarcari: 3192
Data adaugarii
Data: 2009-12-31
Ora: 16:34:37
Data ultimei modificari
Data: 2009-12-31
Ora: 16:34:37
Comentariu:  Sincronizata complet pentru versiunea Equilibrium.2002.1080p.BluRay.x264-DON. Probabil se potriveste la majoritatea encode-urilor x264. Subtitrare excelenta, TVQS, Diacritice, Italice.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: ---
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 48144
Descarcari: 2275
Data adaugarii
Data: 2009-08-09
Ora: 00:12:35
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-09
Ora: 00:12:35
Comentariu:  Equilibrium.2002.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt english+romanian
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: alexaromeovictor
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26134
Descarcari: 1239
Data adaugarii
Data: 2009-03-29
Ora: 20:13:36
Data ultimei modificari
Data: 2009-03-29
Ora: 20:13:36
Comentariu:  Equilibrium.(2002).DVDrip.AC3.XviD-NtJ-2CD
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: filmemultero
Uploader: sarge
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26344
Descarcari: 2234
Data adaugarii
Data: 2009-02-28
Ora: 15:30:37
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-28
Ora: 15:30:37
Comentariu:  Sincronizare pentru varianta Equilibrium BRRip AC3 5.1 x264 PXY
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: catabeg
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66956
Descarcari: 2472
Data adaugarii
Data: 2008-11-10
Ora: 01:50:51
Data ultimei modificari
Data: 2008-11-10
Ora: 01:50:51
Comentariu:  Am mai lucrat la ea, se poate şi mai bine. Pentru Equilibrium 2002.720P Hddvd x264-Esir
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Dani Tiger
Uploader: tiger6ex
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19361
Descarcari: 4523
Data adaugarii
Data: 2008-02-19
Ora: 20:59:38
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-19
Ora: 20:59:38
Comentariu:  Christian.Bale.MOViE.PACK.DVDRiP.XViD-IPT
Equilibrium.LIMITED.DVDRip.XViD-ViTE
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

1

1 Comentariu
Traducator: Necunoscut
Uploader: UltraMaster
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 66535
Descarcari: 3575
Data adaugarii
Data: 2007-12-03
Ora: 20:10:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-03
Ora: 20:10:34
Comentariu:  Sincronizata pentru varianta BugZ. Subtitrarea e luata de pe net, sincronizarea si modificarea frame rate-ului imi apartin. Enjoy!
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: eleetxtreme
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24709
Descarcari: 2525
Data adaugarii
Data: 2007-04-17
Ora: 14:03:15
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-17
Ora: 14:03:15
Comentariu:  Sincronizata pt varianta HDTV
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: mariusmishu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 23867
Descarcari: 1518
Data adaugarii
Data: 2006-12-01
Ora: 04:30:29
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-01
Ora: 04:30:29
Comentariu:  Pt. varianta Equilibrium.2002.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TD. Respectati autorii !!!
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: robertino1
Uploader: solnitza
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24488
Descarcari: 1458
Data adaugarii
Data: 2005-08-07
Ora: 21:08:15
Data ultimei modificari
Data: 2005-08-07
Ora: 21:08:15
Comentariu:  Equilibrium.2002.DVDRip.AC3.XviD.iNT-BP
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: robertino1
Uploader: robertino1
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 18809
Descarcari: 2746
Data adaugarii
Data: 2005-04-05
Ora: 12:42:34
Data ultimei modificari
Data: 2005-04-05
Ora: 12:42:34
Comentariu:  Diacritice si nu numai...
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: Overmind
Descarca
Framerate: N/A
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 19712
Descarcari: 1886
Data adaugarii
Data: 2004-09-17
Ora: 21:24:09
Data ultimei modificari
Data: 2004-09-17
Ora: 21:24:09
Comentariu:  Corectata de Overmind
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: Tatdanil
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 15550
Descarcari: 3312
Data adaugarii
Data: 2003-06-07
Ora: 17:56:11
Data ultimei modificari
Data: 2003-06-07
Ora: 17:56:11
Comentariu:  Corectat. Varianta de 1CD (700 MB) la 23.976.
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: tatdanil
Uploader: nosf3ratu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 19879
Descarcari: 1789
Data adaugarii
Data: 2003-04-29
Ora: 04:06:56
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-29
Ora: 04:06:56
Comentariu:  mDVD-ac3
Subtitrare Equilibrium (2002)


    

Equilibrium (2002)

[ Romana ]
Action / Drama / Sci-Fi


Trailer Equilibrium (2002)

0

0 Comentarii
Traducator: filmemultero
Uploader: WebMan
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20217
Descarcari: 1133
Data adaugarii
Data: 2003-04-28
Ora: 17:19:43
Data ultimei modificari
Data: 2003-04-28
Ora: 17:19:43
Comentariu:  Varianta 2 CD (AC3), MicroDVD + diacritice
  1-19/19