Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Nice Girls (2024)

Nice Girls (2024)

Nice.Girls.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-EDITH
IMDBid:
29288566


Descarcari:
23


Adaugat la:
2024-08-21
20:56:43

Subtitrare Alim (1926)

Alim (1926)

01. Alim.1926.1080p.WEB-DL.AVC.AAC.x264-KJNU cu durata de 01:00:12, fişier 1.688.690.915 bytes, FPS 30.000
02. Alim (1926) (WEB-DL 2160p) cu durata de 01:00:12, fişier 2.782.074.605 bytes, FPS 30.000
IMDBid:
8785262


Descarcari:
4


Adaugat la:
2024-08-21
20:21:22

Subtitrare 99 River Street (1953)

99 River Street (1953)

99.River.Street.1953.1080p.BluRay.x264
IMDBid:
0045465


Descarcari:
20


Adaugat la:
2024-08-20
12:21:40

Subtitrare Inside Out 2 (2024)

Inside Out 2 (2024)

Web-DL.
IMDBid:
22022452


Descarcari:
722


Adaugat la:
2024-08-20
01:55:28

Subtitrare Twilight of the Warriors: Walled In (Jiu Long cheng zhai · Wei cheng) (2024)

Twilight of the Warriors: Walled In (Jiu Long cheng zhai · Wei cheng) (2024)

Twilight.of.the.Warriors.Walled.In.2024.1080p.Bluray.REMUX.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-HBO3
IMDBid:
20316748


Descarcari:
161


Adaugat la:
2024-08-17
11:18:39

Subtitrare  Bedre tider (Better Times) (2023)

Bedre tider (Better Times) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
21875240


Descarcari:
10


Adaugat la:
2024-08-16
20:03:57

Subtitrare A Bullet for Joey (1955)

A Bullet for Joey (1955)

A.Bullet.For.Joey.1955.1080p.BluRay.x264.AAC
A.Bullet.for.Joey.1955.720p.BluRay.x264
IMDBid:
0047904


Descarcari:
35


Adaugat la:
2024-08-16
22:11:37

Subtitrare Out of Darkness (The Origin) (2022)

Out of Darkness (The Origin) (2022)

WEB-DL
IMDBid:
7527682


Descarcari:
26


Adaugat la:
2024-08-16
19:13:25

Subtitrare The Union (2024)

The Union (2024)

The.Union.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
12610390


Descarcari:
424


Adaugat la:
2024-08-16
10:49:00

Subtitrare Jackpot! (2024)

Jackpot! (2024)

Jackpot.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
26940324


Descarcari:
250


Adaugat la:
2024-08-15
12:47:54

Subtitrare Kissufim (2023)

Kissufim (2023)

WEB-DL
IMDBid:
17323516


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-08-15
00:15:50

Subtitrare Fly Me to the Moon (2024)

Fly Me to the Moon (2024)

Fly.Me.To.The.Moon.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Fly.Me.To.The.Moon.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Fly.Me.To.The.Moon.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
1896747


Descarcari:
620


Adaugat la:
2024-08-14
23:49:05

Subtitrare Daughters (2024)

Daughters (2024)

Daughters.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
12336480


Descarcari:
13


Adaugat la:
2024-08-14
19:35:08

Subtitrare The Big Combo (1955)

The Big Combo (1955)

The.Big.Combo.1955.1080p.BluRay.x265
IMDBid:
0047878


Descarcari:
29


Adaugat la:
2024-08-14
02:06:49

Subtitrare I.S.S. (2023)

I.S.S. (2023)

Pentru BrRip de la YTS.
IMDBid:
13655120


Descarcari:
140


Adaugat la:
2024-08-13
21:35:54

Subtitrare She Came to Me (2023)

She Came to Me (2023)

She.Came.to.Me.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
She.Came.To.Me.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
6689014


Descarcari:
87


Adaugat la:
2024-08-13
19:24:07

Subtitrare Talchul: Project Silence (2023)

Talchul: Project Silence (2023)

Project Silence.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TIK
IMDBid:
25808194


Descarcari:
294


Adaugat la:
2024-08-11
18:52:55

Subtitrare The Web (1947)

The Web (1947)

The.Web.1947.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
0039973


Descarcari:
37


Adaugat la:
2024-08-11
09:18:44

Subtitrare Take Back (2021)

Take Back (2021)

WEB-DL
IMDBid:
11799110


Descarcari:
26


Adaugat la:
2024-08-10
22:39:31

Subtitrare Hijack 1971 (2024)

Hijack 1971 (2024)

Hijack 1971.2024.1080p.WEBRip.AAC2.0.H.264-TIK
IMDBid:
31624258


Descarcari:
217


Adaugat la:
2024-08-10
11:18:50

Subtitrare Sunny - Sezonul 1 (2024)

Sunny - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
18070898


Descarcari:
823


Adaugat la:
2024-07-12
15:25:19

Subtitrare Wyatt Earp and the Cowboy War - Sezonul 1 (2024)

Wyatt Earp and the Cowboy War - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33038128


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-08-21
21:05:07

Subtitrare The Accident (Accidente) - Sezonul 1 (2024)

The Accident (Accidente) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30068042


Descarcari:
15


Adaugat la:
2024-08-21
21:02:56

Subtitrare  Selenkay - Sezonul 1 (2024)

Selenkay - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15675338


Descarcari:
14


Adaugat la:
2024-08-21
20:54:35

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile, sezonul 1, episoadele 10-19.
Adăugat episodul 19 EBEs.
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]".
"Subtitrare postată pe site-ul Titrări.ro.
Orice postare pe alt site de subtitrări fără acest mesaj, este fără acordul meu și o consider FURT!"
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720


Descarcari:
296


Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 1 (2024)

Wild Cards - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 6-7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
29780951


Descarcari:
792


Adaugat la:
2024-07-24
21:34:29

Subtitrare OceanXplorers - Sezonul 1 (2024)

OceanXplorers - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32589989


Descarcari:
19


Adaugat la:
2024-08-19
21:49:26

Subtitrare Evil - Sezonul 4 (2019)

Evil - Sezonul 4 (2019)

NOU! Episodul 6. Sezonul 4, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
9055008


Descarcari:
16769


Adaugat la:
2024-06-04
21:14:08

Subtitrare The Serpent Queen - Sezonul 2 (2022)

The Serpent Queen - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
14022350


Descarcari:
1733


Adaugat la:
2024-07-28
13:43:16

Subtitrare Presumed Innocent - Sezonul 1 (2024)

Presumed Innocent - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
17677860


Descarcari:
24289


Adaugat la:
2024-06-16
22:53:32

Subtitrare Helgoland 513 - Sezonul 1 (2024)

Helgoland 513 - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
21154618


Descarcari:
1040


Adaugat la:
2024-06-24
18:25:36

Subtitrare Seven Days - Sezonul 2 (1998)

Seven Days - Sezonul 2 (1998)

Episoadele 1-3, varianta DigiRip
IMDBid:
0167720


Descarcari:
340


Adaugat la:
2024-05-27
08:42:47

Subtitrare  School Spirits - Sezonul 1 (2023)

School Spirits - Sezonul 1 (2023)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21057450


Descarcari:
83


Adaugat la:
2024-08-14
19:41:20

Subtitrare  The Tyrant (2024)

The Tyrant (2024)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31390543


Descarcari:
128


Adaugat la:
2024-08-14
12:34:03

Subtitrare FBI - Sezonul 5 (2018)

FBI - Sezonul 5 (2018)

NOU! Episodul 14. Sezonul 5, ep. 1-14, pentru WEB-DL & HDTV
IMDBid:
7491982


Descarcari:
17715


Adaugat la:
2022-10-13
12:37:44

Subtitrare  Lady in the Lake - Sezonul 1 (2024)

Lady in the Lake - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
14022668


Descarcari:
1948


Adaugat la:
2024-08-12
21:11:38

Subtitrare Those About to Die - Sezonul 1 (2024)

Those About to Die - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
10569934


Descarcari:
11070


Adaugat la:
2024-07-21
20:51:49

Subtitrare So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

So Help Me Todd (2022) - Sezonul 1

NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
18573724


Descarcari:
313


Adaugat la:
2024-03-29
17:02:44

Subtitrare Hotel Cocaine - Sezonul 1 (2024)

Hotel Cocaine - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
17676706


Descarcari:
1547


Adaugat la:
2024-07-14
20:35:54

Subtitrare Belgravia: The Next Chapter - Sezonul 1 (2024)

Belgravia: The Next Chapter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
23931190


Descarcari:
1358


Adaugat la:
2024-07-03
19:12:44


 movienews.ro news 
·[Thu, 22 Aug 2024 13:06:19]
Poșta Română duce vestea Nopții Muzeelor la Sate
·[Thu, 22 Aug 2024 13:02:58]
„ANUL NOU CARE N-A FOST este un film făcut cu inteligență, drag și pasiune”: Viorica Capdefier, director de casting (EXCLUSIVITATE)
·[Thu, 22 Aug 2024 12:52:41]
BIEFF revine între 24 și 29 septembrie, sub tema Jocuri Serioase
·[Thu, 22 Aug 2024 12:03:46]
Mangalia Youth Film Festival: Intrare liberă la primul Festival Internațional de Film pentru Copii și Adolescenți din România
·[Thu, 22 Aug 2024 12:01:09]
Xiaomi lansează noi wearables și tablete în România
·[Thu, 22 Aug 2024 11:55:25]
One World Romania deschide înscrierile pentru Juriul Liceenilor din Timișoara
·[Wed, 21 Aug 2024 16:25:51]
Bucharest Feminist Film Festival – ediția BODY
·[Wed, 21 Aug 2024 16:13:44]
AI Decoded: Cum primul model de limbaj mic (SLM) de la NVIDIA, care rulează local, face persoanele digitale mai realiste
·[Wed, 21 Aug 2024 15:40:28]
Noua serie de monitoare QD OLED Evnia 8000: Rate de reîmprospătare și rezoluții mai mari, ergonomie și multe altele
·[Wed, 21 Aug 2024 14:41:30]
Monster Hunter: Wilds a venit cu detalii noi la Gamescon 2024
·[Wed, 21 Aug 2024 14:36:38]
Borderlands 4 a fost anunțat
·[Wed, 21 Aug 2024 14:29:56]
Mafia: The Old Country va fi lansat în 2025

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Tystnaden (The Silence) (1963)


    

Tystnaden (The Silence) (1963)

[ Romana ]


1

0 Comentarii
Traducator: Dappon
Uploader: dappon
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84571
Descarcari: 839
Data adaugarii
Data: 2005-06-12
Ora: 23:51:21
Data ultimei modificari
Data: 2021-09-01
Ora: 16:29:32
Comentariu:  Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.

Revizuită şi resincronizată linie cu linie azi 01.09.2021.

01. The.Silence.1963.1080p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu durata de 1:35:57, fişier de 9.383.908.919 bytes, FPS 23.976
02. The.Silence.1963.720p.BluRay.x264-DEPTH[rarbg] cu durata de 1:35:57, fişier 4.685.751.263 bytes, FPS 23.976
03. The.Silence.1963.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:35:57, fişier 1.630.716.608 bytes, FPS 23.976
04. The.Silence.1963.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:35:57, fişier 839.088.183 bytes, FPS 23.976
05. The.Silence.1963.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:35:57, fişier 1.964.659.377 bytes, FPS 23.976
06. The.Silence.1963.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 1:35:57, fişier 1.244.993.392 bytes, FPS 23.976
07. Tystnaden.aka.The.Silence.1963.SD.DVD.x264-HaB cu durata de 1:35:38, fişier 1.887.302.092 bytes, FPS 23.976
08. Tystnaden aka The Silence (1963) DVD-Remux cu durata de 1:35:38, fişier 6.759.136.604 bytes, FPS 23.976
09. The Silence (Tystnaden) (1963) (DVDrip XviD) cu durata de 1:35:38, CD1: 733.390.848 bytes, CD2: 734.642.176 bytes, FPS 23.976
10. Tystnaden aka The Silence (1963) cu durata de 1:35:38, CD1: 3.541.954.300 bytes, CD2: 3.216.032.324 bytes, FPS 29.970 (BluRay)
Subtitrare Tystnaden (1963)


    

Tystnaden (1963)

[ Romana ]
Drama


0

0 Comentarii
Traducator: Iulian
Uploader: giu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 5876
Descarcari: 501
Data adaugarii
Data: 2005-10-17
Ora: 20:43:41
Data ultimei modificari
Data: 2005-10-17
Ora: 20:43:41
Comentariu:  Se mai poate ajusta putin ca timpi.
  1-2/2