Subtitrari
filme

Subtitrari
seriale

Toate
subtitrarile

Subtitrari promovate

Meniu

Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

Subtitrari noi

Subtitrare Gladiator II (2024)

IMDBid:
9218128

Descarcari:
5

Adaugat la:
2024-11-25
01:06:44

Subtitrare Whirlpool (1950)

IMDBid:
0042039

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-11-24
08:35:49

Subtitrare Kocár do Vídne (Carriage to Vienna) (1966)

IMDBid:
0060597

Descarcari:
27

Adaugat la:
2024-11-23
11:42:21

Subtitrare Smile 2 (2024)

IMDBid:
29268110

Descarcari:
162

Adaugat la:
2024-11-23
00:06:45

Subtitrare Out of My Mind (2024)

IMDBid:
5012320

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-22
14:58:02

Subtitrare Striking Rescue (2024)

IMDBid:
34466483

Descarcari:
76

Adaugat la:
2024-11-22
15:00:58

Subtitrare Tigres et Hyènes (Tigres & Hyènes) Hunting With Tigers (2024)

IMDBid:
28639058

Descarcari:
58

Adaugat la:
2024-11-22
14:59:28

Subtitrare Spellbound (2024)

IMDBid:
7215232

Descarcari:
46

Adaugat la:
2024-11-22
14:56:56

Subtitrare The Piano Lesson (2024)

IMDBid:
15507512

Descarcari:
45

Adaugat la:
2024-11-22
14:55:23

Subtitrare Joy (Joy: The Birth of IVF) (2024)

IMDBid:
10243672

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-22
14:54:17

Subtitrare Surveilled (2024)

IMDBid:
33813121

Descarcari:
35

Adaugat la:
2024-11-21
23:26:01

Subtitrare Clarence, the Cross-Eyed Lion (1965)

IMDBid:
0059039

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-11-21
19:07:04

Subtitrare The Prank (2022)

IMDBid:
15204096

Descarcari:
39

Adaugat la:
2024-11-21
11:01:53

Subtitrare Maybe Baby 2 (Bytte Bytte Barn) (2024)

IMDBid:
31828433

Descarcari:
22

Adaugat la:
2024-11-21
10:59:46

Subtitrare Monster Summer (2024)

IMDBid:
3954936

Descarcari:
92

Adaugat la:
2024-11-21
11:00:46

Subtitrare Le Comte de Monte-Cristo (2024)

IMDBid:
26446278

Descarcari:
366

Adaugat la:
2024-11-20
19:40:14

Subtitrare GTMax (2024)

IMDBid:
29260436

Descarcari:
53

Adaugat la:
2024-11-20
10:42:40

Subtitrare The Merry Gentlemen (2024)

IMDBid:
32368345

Descarcari:
31

Adaugat la:
2024-11-20
10:43:32

Subtitrare Vizontele Tuuba (2003) [Vizontele 2]

IMDBid:
0399854

Descarcari:
28

Adaugat la:
2024-06-23
23:17:48

Subtitrare Take Cover (2024)

IMDBid:
28129054

Descarcari:
69

Adaugat la:
2024-11-19
10:18:59

Subtitrare The Day of the Jackal - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
24053860

Descarcari:
2401

Adaugat la:
2024-11-10
14:19:48

Subtitrare Jordan B. Peterson - Biblical Series: Genesis (TV Series 2017– )

IMDBid:
21599230

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-11-24
13:26:45

Subtitrare It's Florida, Man - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
33745056

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-10-29
12:20:31

Subtitrare Dom - Sezonul 1 (2021)

IMDBid:
13354188

Descarcari:
216

Adaugat la:
2021-06-04
05:02:31

Subtitrare Outlander - Sezonul 7 (2014)

IMDBid:
3006802

Descarcari:
4206

Adaugat la:
2023-06-30
22:51:27

Subtitrare The Edge of Sleep - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
14527626

Descarcari:
62

Adaugat la:
2024-11-22
00:55:14

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
13875494

Descarcari:
121

Adaugat la:
2024-11-23
22:53:20

Subtitrare Arcane: League of Legends - Sezoanele 1-2 (2021)

IMDBid:
11126994

Descarcari:
1352

Adaugat la:
2021-11-07
09:28:58

Subtitrare Matlock - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26591147

Descarcari:
2372

Adaugat la:
2024-10-20
15:22:27

Subtitrare Projet Innocence (TV Series 2024– )

IMDBid:
30631106

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-11-23
10:54:15

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-2 (2018)

IMDBid:
7349016

Descarcari:
323

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare The Helicopter Heist (Helikopterrånet) - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
20872980

Descarcari:
44

Adaugat la:
2024-11-22
15:09:03

Subtitrare The Empress - Sezoanele 1-2 (2022)

IMDBid:
13720112

Descarcari:
158

Adaugat la:
2022-09-29
19:19:37

Subtitrare Special Ops: Lioness - Sezoanele 1-2 (2023)

IMDBid:
13111078

Descarcari:
1217

Adaugat la:
2023-10-30
15:09:44

Subtitrare Yellowstone - Sezoanele 1-5 (2018)

IMDBid:
4236770

Descarcari:
2094

Adaugat la:
2024-01-18
22:44:11

Subtitrare Silo - Sezonul 2 (2024)

IMDBid:
14688458

Descarcari:
1237

Adaugat la:
2024-11-15
09:01:38

Subtitrare Slow Horses - Sezonul 4 (2022)

IMDBid:
5875444

Descarcari:
8460

Adaugat la:
2024-10-05
22:48:41

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

IMDBid:
9813792

Descarcari:
12340

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Cruel Intentions - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
15532306

Descarcari:
96

Adaugat la:
2024-11-21
10:57:05

Subtitrare A Man on the Inside - Sezonul 1 (2024)

IMDBid:
26670955

Descarcari:
54

Adaugat la:
2024-11-21
10:58:07

movienews.ro news

·	[Sat, 23 Nov 2024 00:31:26] Lenovo îl numește pe Matt Dobrodziej în funcția de președinte pe regiunea EMEA
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:29:09] Xiaomi lansează în România brățările inteligente Xiaomi Smart Band 9 Pro și Xiaomi Smart Band 9 Active
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:21:40] Spioanele se întorc din 25 noiembrie la Cartoon Network
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:18:23] „Producțiile de Vis” din 11 decembrie la Disney+
·	[Sat, 23 Nov 2024 00:13:26] Mult așteptatul serial original SkyShowtime, The Day of the Jackal (Ziua șacalului) a fost reînnoit pentru un al doilea sezon
·	[Fri, 22 Nov 2024 11:12:52] Moromeții 3 este de azi în cinematografele din întreaga țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:56:25] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:53:13] Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:50:56] Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:44:08] Viasat History prezintă Viețile secrete ale împăraților romani, cu Mary Beard
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:40:22] Art Safari lansează o nouă expoziție. Cum au sărbătorit românii Crăciunul, de-a lungul generațiilor
·	[Fri, 22 Nov 2024 10:33:12] La Grand Prix-ul din Las Vegas, Formula 1® și LEGO® dezvăluie noi produse pentru sezonul 2025

Bine ai venit (Nivel acces: 1)

Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:

Subtitrare Shichinin no samurai (Seven Samurai) (1954)

Shichinin no samurai (Seven Samurai) (1954)

[ Romana ]

1

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 918317
Descarcari: 1507

Data adaugarii
Data: 2013-12-08
Ora: 18:22:29

Data ultimei modificari
Data: 2024-11-24
Ora: 11:31:44

Comentariu:

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 24.11.2024.

A. Pentru versiunile Criterion REMASTERED cu durata de 03:27:04
01. Seven.Samurai.1954.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.1.0.AVC.REMUX-FraMeSToR
02. Shichinin no samurai 1954 1080p BluRay AAC1.0 x264-CtrlHD
03. Seven.Samurai.1954.Criterion.720p.BluRay.x264.FLAC.1.0-TBB
04. Seven.Samurai.1954.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA, fişier 19.962.689.684 bytes, FPS 23.976
05. Seven.Samurai.1954.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SADPANDA, fişier 11.731.657.155 bytes, FPS 23.976
06. Seven.Samurai.1954.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 4.239.554.977 bytes, FPS 23.976
07. Seven.Samurai.1954.REMASTERED.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.686.547.811 bytes, FPS 23.976
08. Seven.Samurai.1954.CRITERION.1080p.BluRay.x264.anoXmous_, fişier 2.951.353.424 bytes, FPS 23.976
09. Seven.Samurai.1954.720p.BluRay.x264-EbP, fişier 10.463.540.612 bytes, FPS 23.976
10. Seven Samurai 1954 Criterion (1080p x265 10bit Tigole), fişier 8.048.730.285 bytes, FPS 23.976
11. Seven Samurai (1954) Criterion (1080p BluRay x265 afm72), fişier 9.747.994.313 bytes, FPS 23.976
12. Seven Samurai (1954) 720p.BRrip.Sujaidr (criterion) (Shichinin no samurai), fişier 2.102.192.803 bytes, FPS 23.976
13. Seven Samurai (1954) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban], fişier 29.366.886.485 bytes, FPS 23.976
14. Seven.Samurai.1954.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264-WiKi, fişier 1.546.943.855 bytes, FPS 23.976
15. Seven.Samurai.1954.CRITERION.1080p.BluRay.x264-POOP, fişier 2.956.783.329 bytes, FPS 23.976
16. Shichinin no Samurai, fişier 2.956.783.329 bytes, FPS 23.976
17. Seven Samurai (1954) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nickarad, fişier 3.750.544.197 bytes, FPS 23.976
18. Shichinin no samurai.(1954).BDRip.720p.[denis100], fişier 15.189.689.960 bytes, FPS 23.976
19. Shichinin no samurai (1954) BDRip-HEVC 1080p, fişier 18.362.280.286 bytes, FPS 23.976
20. Seven.Samurai.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM], fişier 3.485.281.748 bytes, FPS 23.976
21. Seven Samurai (1954) [BluRay] [720p] [YTS.AM], fişier 1.771.674.010 bytes, FPS 23.976
22. Alte versiuni Criterion REMASTERED cu durata de 03:27:04

B. Alte versiuni
01. Seven.Samurai cu durata de 03:26:58, fişier 14.093.594.624 bytes, FPS 23.976
02. Shichinin no samurai (1954) cu durata de 03:26:58, fişier 9.484.379.578 bytes, FPS 23,976
03. Seven.Samurai.1954.BDRip.x264.DTS-WAF cu durata de 03:26:58, fişier 3.669.930.027 bytes, FPS 23,976
04. Seven.Samurai.1954.720p.BRRip.x264-x0r cu durata de 03:26:58, fişier 4.144.714.031 bytes, FPS 23,976
05. Seven Samurai 1954 720p BluRay x264 DD5 1-REKD cu durata de 03:26:58, fişier 8.535.343.381 bytes, FPS 23,976
06. Shichinin.no.samurai.1954.720p.BluRay.Rus.Japan.HDCLUB cu durata de 03:26:58, fişier 9.484.379.578 bytes, FPS 23,976
07. Seven.Samurai.1954.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 03:26:57, fişier 4.238.976.327 bytes, FPS 23,976

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: codres

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 49704
Descarcari: 754

Data adaugarii
Data: 2010-10-23
Ora: 11:18:22

Data ultimei modificari
Data: 2010-10-23
Ora: 11:18:22

Comentariu:

Sincronizare pentru Criterion Bluray.

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Engleza ]

0

Traducator:
Uploader: stef04

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35684
Descarcari: 112

Data adaugarii
Data: 2010-09-14
Ora: 13:27:36

Data ultimei modificari
Data: 2010-09-14
Ora: 13:27:36

Comentariu:

Varianta pentru 2 CD :
1CD 1,575,015,240 bytes;
2CD 1,336,844,288 bytes

Subtitrare Shichinin no samurai (Seven Samurai) (1954)

Shichinin no samurai (Seven Samurai) (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 65439
Descarcari: 3203

Data adaugarii
Data: 2007-10-29
Ora: 17:07:53

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-25
Ora: 21:08:50

Comentariu:

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Pentru filmul cu durata de 03:26:40 (CD1=732,647,424 bytes, CD2=724,752,384 bytes, CD3=719,458,304 bytes).

Subtitrare Shichinin no samurai (Seven Samurai) (1954)

Shichinin no samurai (Seven Samurai) (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: Dappon
Uploader: dappon

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 61940
Descarcari: 3381

Data adaugarii
Data: 2007-10-29
Ora: 17:05:22

Data ultimei modificari
Data: 2010-05-25
Ora: 21:07:31

Comentariu:

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Pentru varianta de film cu durata de 03:26:40 (fişier 2,176,858,112 bytes).

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Engleza ]

0

Traducator:
Uploader: Malcolm-X

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 28509
Descarcari: 145

Data adaugarii
Data: 2008-07-09
Ora: 05:48:14

Data ultimei modificari
Data: 2008-07-09
Ora: 05:48:14

Comentariu:

Seven.Samurai.1954.Criterion.iNTERNAL.DVDRip.XviD-FLS

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: necunoscut
Uploader: catalincf

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21078
Descarcari: 1043

Data adaugarii
Data: 2007-03-18
Ora: 18:31:18

Data ultimei modificari
Data: 2007-03-18
Ora: 18:31:18

Comentariu:

Acum si pt var. de 2 CD [ca era de negasit]

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Engleza ]

0

Traducator: unknown
Uploader: keboola

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 24843
Descarcari: 164

Data adaugarii
Data: 2006-08-07
Ora: 20:37:00

Data ultimei modificari
Data: 2006-08-07
Ora: 20:37:00

Comentariu:

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: -
Uploader: cris999

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 27079
Descarcari: 484

Data adaugarii
Data: 2006-07-23
Ora: 10:55:27

Data ultimei modificari
Data: 2006-07-23
Ora: 10:55:27

Comentariu:

Pentru varianta de 3 cd-uri a 700MB fiecare. Acum are si semne de punctuatie complete. Diacritice si imbunatatiri aduse de Dappon.

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: werewolf
Uploader: Cae Indru

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34642
Descarcari: 1073

Data adaugarii
Data: 2006-03-28
Ora: 02:41:25

Data ultimei modificari
Data: 2006-03-28
Ora: 02:41:25

Comentariu:

Sincronizata pt. Seven.Samurai.1954.REAL.PROPER.DVDRip.XviD-MiNT

Subtitrare Seven Samurai (1954)

Seven Samurai (1954)

[ Engleza ]

0

Traducator: -
Uploader: razvanlupi

Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 65184
Descarcari: 173

Data adaugarii
Data: 2005-03-20
Ora: 19:35:05

Data ultimei modificari
Data: 2005-03-20
Ora: 19:35:05

Comentariu:

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Engleza ]

0

Traducator: WaRLoRD
Uploader: amorak

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 33355
Descarcari: 138

Data adaugarii
Data: 2005-01-07
Ora: 21:08:54

Data ultimei modificari
Data: 2005-01-07
Ora: 21:08:54

Comentariu:

versiunea: Seven.Samurai.[Shichinin.no.Samurai].1954.DVDRip.XViD-WaRLoRD

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: ?
Uploader: roibm

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 27383
Descarcari: 1741

Data adaugarii
Data: 2004-01-10
Ora: 19:25:33

Data ultimei modificari
Data: 2004-01-10
Ora: 19:25:33

Comentariu:

Seven.Samurai.1954.PROPER.READ.NFO.DVDRip.XviD-SChiZO
Cei care cenzureaza titrari explicite, ce sa zic, dovedesc ca mentalitatea ceausista nu a disparut. daca scoateti comentariu asta, stergeti si subtitrarea, in definitiv am muncit la ea sa o sincroniz

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: werewolf
Uploader: bogdand

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31171
Descarcari: 1087

Data adaugarii
Data: 2003-09-07
Ora: 21:43:53

Data ultimei modificari
Data: 2003-09-07
Ora: 21:43:53

Comentariu:

conversia versiunii de 1CD la 2CD-uri

Subtitrare Shichinin no samurai (1954)

Shichinin no samurai (1954)

[ Romana ]

0

Traducator: -
Uploader: Patronu

Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 21564
Descarcari: 661

Data adaugarii
Data: 2003-03-25
Ora: 18:52:09

Data ultimei modificari
Data: 2003-03-25
Ora: 18:52:09

Comentariu:

The Seven Samurai

1-15/15