Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The Queen of My Dreams (Me, My Mom & Sharmila) (2023)

The Queen of My Dreams (Me, My Mom & Sharmila) (2023)

The.Queen.of.My.Dreams.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Kitsune
IMDBid:
21876438


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-02-01
14:48:40

Subtitrare Lucca's World (Los dos hemisferios de Lucca) (2025)

Lucca's World (Los dos hemisferios de Lucca) (2025)

Luccas.World.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
28657879


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-02-01
14:46:40

Subtitrare Holiday (2023)

Holiday (2023)

Holiday.2023.MAX.WEB-DL
IMDBid:
28503022


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-02-01
14:43:00

Subtitrare Lies We Tell (2023)

Lies We Tell (2023)

Lies.We.Tell.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-Cinefeel
IMDBid:
10406410


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-02-01
14:42:13

Subtitrare  The Promise (Majas løfte) (2024)

The Promise (Majas løfte) (2024)

The.Promise.2024.MAX.WEB-DL
IMDBid:
29609225


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-02-01
14:40:29

Subtitrare  The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The Seed of the Sacred Fig (Dâne-ye anjîr-e ma'âbed) (2024)

The.Seed.Of.The.Sacred.Fig.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].
IMDBid:
32178949


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-02-01
14:37:49

Subtitrare Lowlifes (2024)

Lowlifes (2024)

Lowlifes.2024.720p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31499750


Descarcari:
17


Adaugat la:
2025-02-01
14:33:59

Subtitrare You're Cordially Invited (2025)

You're Cordially Invited (2025)

You're.Cordially.Invited.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
21227864


Descarcari:
21


Adaugat la:
2025-02-01
14:32:45

Subtitrare  Crossing (Passage) (2024)

Crossing (Passage) (2024)

Crossing.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
27417166


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-02-01
14:30:57

Subtitrare The Damned (2024)

The Damned (2024)

The.Damned.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
15010692


Descarcari:
20


Adaugat la:
2025-02-01
14:21:13

Subtitrare Babygirl (2024)

Babygirl (2024)

Babygirl.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
30057084


Descarcari:
83


Adaugat la:
2025-02-01
13:31:40

Subtitrare Johann Sebastian Bach: Matthaus Passion (St. Matthew Passion) (2005)

Johann Sebastian Bach: Matthaus Passion (St. Matthew Passion) (2005)

Atenţie! Această interpretare a oratoriului nu are imdb.
Linkul de pe Opera on Video: https://www.operaonvideo.com/matthaus-passion-bach-amersfoort-2005-koopman-agnew-durmuller-abele/

01. Matthaus-Passion (2005) (Ton Koopman) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:42:51, fişier 7.253.330.378 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
1904842


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-01-31
19:18:30

Subtitrare The Return (2024)

The Return (2024)

The.Return.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The.Return.2024.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
19861162


Descarcari:
236


Adaugat la:
2025-01-29
13:56:07

Subtitrare Sniper: The Last Stand (2025)

Sniper: The Last Stand (2025)

Sniper.The.Last.Stand.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
34910018


Descarcari:
183


Adaugat la:
2025-01-28
23:37:14

Subtitrare Alarum (2025)

Alarum (2025)

Alarum.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31456973


Descarcari:
183


Adaugat la:
2025-01-27
23:58:13

Subtitrare Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin. (2024)

Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin. (2024)

Bonhoeffer.Pastor.Spy.Assassin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
26237514


Descarcari:
85


Adaugat la:
2025-01-27
14:25:11

Subtitrare Fragments of Truth (2018)

Fragments of Truth (2018)

Fragments of Truth - documentary film featuring Dr. Craig Evans
IMDBid:
7499368


Descarcari:
32


Adaugat la:
2025-01-26
01:32:09

Subtitrare Maria (2024)

Maria (2024)

Subtitrare în limba romana, cu diacritice, pentru varianta WEB-DL.
IMDBid:
22893404


Descarcari:
80


Adaugat la:
2025-01-25
07:27:34

Subtitrare A Real Pain (2024)

A Real Pain (2024)

A Real Pain (2024) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)
IMDBid:
21823606


Descarcari:
194


Adaugat la:
2025-01-24
23:44:49

Subtitrare It Ends with Us (2024)

It Ends with Us (2024)

It.Ends.with.Us.2024.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
It.Ends.With.Us.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
10655524


Descarcari:
1173


Adaugat la:
2024-09-26
14:02:35

Subtitrare Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

Shrinking - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 22 de episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15677150


Descarcari:
823


Adaugat la:
2023-06-19
12:27:30

Subtitrare  Bookie (How to Be a Bookie) - Sezoanele 1-2 (2023)

Bookie (How to Be a Bookie) - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 16 de episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22485826


Descarcari:
149


Adaugat la:
2023-12-22
09:29:58

Subtitrare  Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

Georgie and Mandy's First Marriage - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL
IMDBid:
31589662


Descarcari:
35


Adaugat la:
2025-02-01
14:27:05

Subtitrare Doc - Sezonul 1 (2025)

Doc - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26748321


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-02-01
13:30:32

Subtitrare Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
32252772


Descarcari:
620


Adaugat la:
2025-02-01
13:29:40

Subtitrare  The Recruit - Sezoanele 1-2 (2022)

The Recruit - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
16030542


Descarcari:
375


Adaugat la:
2022-12-16
15:53:56

Subtitrare Patience - Sezonul 1 (2025)

Patience - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, Ep 1-2 pentru WEB-DL.
IMDBid:
31495377


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-02-01
13:26:11

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 10. Sezonul 22, ep. 1-10, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
4476


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare The Eastern Gate (Przesmyk) - Sezonul 1 (2025)

The Eastern Gate (Przesmyk) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35503291


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-02-01
13:18:44

Subtitrare The Pitt - Sezonul 1 (2025)

The Pitt - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
31938062


Descarcari:
274


Adaugat la:
2025-01-10
22:33:27

Subtitrare Severance - Sezoanele 1-2 (2022)

Severance - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11280740


Descarcari:
6314


Adaugat la:
2022-03-04
17:37:39

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-3 (2018)

Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezoanele 1-3 (2018)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru BluRay
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru BluRay
IMDBid:
7349016


Descarcari:
503


Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare  The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 2 (2023)

The Walking Dead: Daryl Dixon - Sezonul 2 (2023)

Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL
Complet
IMDBid:
13062500


Descarcari:
5528


Adaugat la:
2024-10-02
09:44:21

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-6.
Adăugat episodul 6 Caper on a Quiet Street.
Traducere pentru versiunea DVDrip
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
3498


Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

Wild Cards - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
29780951


Descarcari:
426


Adaugat la:
2025-01-14
18:37:50

Subtitrare Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

Mossad 101 (HaMidrasha) - Sezoanele 1-2 (2015)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
4354042


Descarcari:
400


Adaugat la:
2023-01-10
08:42:48

Subtitrare Nazi Megastructures (Nazi Mega Weapons) - Sezoanele 1-7 (2013)

Nazi Megastructures (Nazi Mega Weapons) - Sezoanele 1-7 (2013)

Sezoanele 1-7 complete, 39 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
3325692


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-01-28
16:59:37

Subtitrare Paradise - Sezonul 1 (2025)

Paradise - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 2-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
27444205


Descarcari:
278


Adaugat la:
2025-01-27
14:22:49

Subtitrare  X-Rated Queen (Lady Love) - Sezonul 1 (2024)

X-Rated Queen (Lady Love) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
34774893


Descarcari:
23


Adaugat la:
2025-01-28
16:57:14

Subtitrare  Black Snow - Sezoanele 1-2 (2023)

Black Snow - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 3 din S02. Sezoanele 1-2, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
21263178


Descarcari:
1023


Adaugat la:
2023-01-28
18:18:10


 movienews.ro news 
·[Fri, 31 Jan 2025 17:09:28]
Acer Nitro ANV15-41 – “Trăiește pentru victorie!”
·[Fri, 31 Jan 2025 15:13:14]
GeForce RTX 5080 și 5090 oferă upgrade-uri AI pentru creatori + un nou driver Studio și update-uri NVIDIA Broadcast
·[Fri, 31 Jan 2025 15:02:41]
Țăndări – Recenzie
·[Fri, 31 Jan 2025 14:43:24]
Wolf Man – Recenzie
·[Fri, 31 Jan 2025 12:26:16]
Experiențe unice la Happy Cinema Colosseum: Baby Cinema, Royal Ballet and Opera și proiecții dedicate persoanelor cu nevoi speciale!
·[Fri, 31 Jan 2025 11:34:52]
Sony World Photography Awards anunță fotografii de pe listele scurte la categoriile Student și Youth din 2025
·[Fri, 31 Jan 2025 11:30:17]
Presence, o poveste cu spirite care te va bântui, este de astăzi – în avanpremieră – în cinematografe
·[Fri, 31 Jan 2025 11:27:12]
GeForce NOW sărbătorește 5 ani de cloud gaming cu titluri AAA
·[Fri, 31 Jan 2025 11:21:48]
„Jaful secolului”, regizat de Teodora Ana Mihai și scris de Cristian Mungiu, prezentat la Festivalul Internațional de Film de la Rotterdam
·[Fri, 31 Jan 2025 09:16:00]
“Run Rabbit Run” și alte premiere, în februarie, pe FilmBox Premium
·[Thu, 30 Jan 2025 17:44:04]
Netflix dezvăluie viitoarele seriale, filme și jocuri din 2025
·[Thu, 30 Jan 2025 17:02:25]
Maraton Misterul aurului dacic – 1 februarie la History Channel

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Journey to the Center of the Earth (1959)


    

Journey to the Center of the Earth (1959)

[ Romana ]


Trailer Journey to the Center of the Earth (1959)

0

0 Comentarii
Traducator: Fernan54
Uploader: 0lei
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 239804
Descarcari: 37
Data adaugarii
Data: 2023-02-07
Ora: 20:59:54
Data ultimei modificari
Data: 2023-02-07
Ora: 20:59:54
Comentariu:  23.976
NTSC-Remaster.ws.dds4.0-en.dd2.0-fr,sp.2sub-uk,sp-02.09.18 7.81GB
720p BluRay-Remaster.DD5.1.x264-NTb+1comm 6647Kbps 02.09.28 6.91GB
uk,uk-sdh,ro-cu diacritice
sync © 07.02.2023
Subtitrare Journey to the Center of the Earth (1959)


    

Journey to the Center of the Earth (1959)

[ Romana ]
Adventure / Family / Sci-Fi


Trailer Journey to the Center of the Earth (1959)

0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: raduscrobota
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 64730
Descarcari: 2700
Data adaugarii
Data: 2008-01-06
Ora: 10:32:24
Data ultimei modificari
Data: 2008-01-06
Ora: 10:32:24
Comentariu:  Este subtitrarea anterioara, sincronizata pt versiunea mea de film, 709 MB (743,618,014 bytes).
Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Journey to the Center of the Earth (1959)


    

Journey to the Center of the Earth (1959)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi / Fantasy


Trailer Journey to the Center of the Earth (1959)

0

0 Comentarii
Traducator: Fernan54
Uploader: iuga daniela
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35562
Descarcari: 2016
Data adaugarii
Data: 2006-09-10
Ora: 18:10:35
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-10
Ora: 18:10:35
Comentariu:  
Subtitrare Journey to the Center of the Earth (1959)


    

Journey to the Center of the Earth (1959)

[ Romana ]
Adventure / Sci-Fi / Fantasy


Trailer Journey to the Center of the Earth (1959)

0

0 Comentarii
Traducator: Fernan54
Uploader: slayer70
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 38670
Descarcari: 1358
Data adaugarii
Data: 2006-04-09
Ora: 10:30:00
Data ultimei modificari
Data: 2006-04-09
Ora: 10:30:00
Comentariu:  
  1-4/4