Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Oddity (2024)

Oddity (2024)

Oddity.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Oddity.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Oddity.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Oddity.2024.2160p.WEB.H265-ETHEL
Oddity.2024.1080p.WEB.H264-ETHEL
Oddity.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
Oddity.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
Oddity.2024.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Oddity.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
IMDBid:
26470109


Descarcari:
101


Adaugat la:
2024-08-30
22:20:47

Subtitrare Las hermanas fantásticas ((Un)lucky Sisters) (2024)

Las hermanas fantásticas ((Un)lucky Sisters) (2024)

Unlucky.Sisters.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
UnLucky.Sisters.2024.1080p.WEB.H264-EDITH
IMDBid:
33054529


Descarcari:
6


Adaugat la:
2024-08-30
23:07:44

Subtitrare The Deliverance (2024)

The Deliverance (2024)

The.Deliverance.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Deliverance.2024.720p/1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
The.Deliverance.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Deliverance.2024.720p.NF.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
The.Deliverance.2024.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Deliverance.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The.Deliverance.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Deliverance.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-APEX
The.Deliverance.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Deliverance.2024.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-EDITH
The.Deliverance.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
The.Deliverance.2024.1080p.NF.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
The.Deliverance.2024.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
The.Deliverance.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-XEBEC
IMDBid:
4196566


Descarcari:
45


Adaugat la:
2024-08-30
16:08:52

Subtitrare Mean Girls (2024)

Mean Girls (2024)

Mean.Girls.2024.BluRay.1080p.REMUX.AVC.Atmos.DTS-HD.MA.7.1-LEGi0N
Mean.Girls.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
IMDBid:
11762114


Descarcari:
38


Adaugat la:
2024-08-29
18:30:09

Subtitrare Carmina burana (1975)

Carmina burana (1975)

Titrare în două versiuni: DOAR în limba română şi în limba română PLUS textul original al cântecelor.

01. Carmina burana (1975) (PAL DVD9-REMUX) cu durata de 01:02:23, fişier 4.296.910.176 bytes, FPS 25.000
02. Carmina.Burana.1975.XviD.DVDRip.Kinozal.TV cu durata de 01:02:23, fişier 922.273.416 bytes, FPS 25.000
03. Carmina.Burana.1975.DVDRip cu durata de 01:02:24, fişier 924.663.808.416 bytes, FPS 25.000
IMDBid:
0298787


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-08-29
16:38:20

Subtitrare Susuz Yaz (Dry Summer) (1963)

Susuz Yaz (Dry Summer) (1963)

01. Susuz.Yaz.1964.720p.BluRay.x264-mfcorrea cu durata de 01:31:40, fişierul de 4.993.242.110 bytes, FPS 24.000
IMDBid:
0062322


Descarcari:
7


Adaugat la:
2024-08-29
16:36:40

Subtitrare Buzz House (2024)

Buzz House (2024)

Buzz.House.The.Movie.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Buzz.House.The.Movie.2024.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31703444


Descarcari:
48


Adaugat la:
2024-08-28
00:57:38

Subtitrare A Genie's Tail (2022)

A Genie's Tail (2022)

WEB-DL
IMDBid:
9809006


Descarcari:
10


Adaugat la:
2024-08-27
14:52:38

Subtitrare Queen of Cocaine (2023)

Queen of Cocaine (2023)

WEB-DL
IMDBid:
26934079


Descarcari:
18


Adaugat la:
2024-08-27
14:51:12

Subtitrare Longlegs (2024)

Longlegs (2024)

Longlegs.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-BYNDR
Longlegs.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Longlegs.2024.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
23468450


Descarcari:
288


Adaugat la:
2024-08-27
12:57:43

Subtitrare  Acid (Acide) (2023)

Acid (Acide) (2023)

Acide.2023.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbR
Acid.2023.720p.HMAX.WEB-DL.H264.DD5.1.HUN.FRE-Jocika
IMDBid:
17569526


Descarcari:
190


Adaugat la:
2024-04-12
09:23:03

Subtitrare Patagonia (2023)

Patagonia (2023)

Patagonia.2023.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VARYG
IMDBid:
22191712


Descarcari:
16


Adaugat la:
2024-08-26
23:04:05

Subtitrare Sidonie au Japon (2023)

Sidonie au Japon (2023)

Sidonie.au.Japon.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264
Sidonie.Au.Japon.2024.French.720P.WEBRIP
IMDBid:
26254622


Descarcari:
56


Adaugat la:
2024-08-25
04:42:26

Subtitrare Do krwi ostatniej (1978)

Do krwi ostatniej (1978)

Do krwi ostatniej (1978) AKA Până la ultima picătură de sânge, un serial de război polonez cu 7 episoade, care prezintă istoria formării Diviziei 1 de infanterie poloneză "Tadeusz Kosciuszko" în URSS, în timpul celui de-al doilea război mondial și a primei sale bătălii purtată la Lenino.
Episoadele 1-2. Adăugat episodul 2 Oni i my (Ei şi noi).
Traducere pentru versiunea: "Do krwi ostatniej 1978 [Rekonstrukcja] [Sezon 01] [1080p.WEB-DL.H264-AS76-FT] [Serial Polski] [Alusia]".
"Subtitrare postată pe site-ul Titrări.ro.
Orice postare pe alt site de subtitrări fără acest mesaj, este fără acordul meu și o consider FURT!"
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0077444


Descarcari:
24


Adaugat la:
2024-08-05
17:10:10

Subtitrare Outlaw Posse (2024)

Outlaw Posse (2024)

Outlaw.Posse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS
IMDBid:
10618968


Descarcari:
98


Adaugat la:
2024-08-24
13:28:11

Subtitrare The Supremes at Earl's All-You-Can-Eat (Supremes) (2024)

The Supremes at Earl's All-You-Can-Eat (Supremes) (2024)

The.Supremes.At.Earls.All-You-Can-Eat.2024.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
IMDBid:
13699132


Descarcari:
52


Adaugat la:
2024-08-23
21:07:25

Subtitrare Perfect Match (2024)

Perfect Match (2024)

WEB-DL
IMDBid:
29618715


Descarcari:
46


Adaugat la:
2024-08-24
00:33:46

Subtitrare Tòkunbò (2024)

Tòkunbò (2024)

Tokunbo.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
32324146


Descarcari:
22


Adaugat la:
2024-08-23
19:23:25

Subtitrare Incoming (2024)

Incoming (2024)

Incoming.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21284218


Descarcari:
57


Adaugat la:
2024-08-23
16:17:59

Subtitrare When in Rome (Rom) (2024)

When in Rome (Rom) (2024)

WEB-DL
IMDBid:
27123082


Descarcari:
72


Adaugat la:
2024-08-23
09:38:11

Subtitrare Pachinko - Sezoanele 1-2 (2022)

Pachinko - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1, complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8888462


Descarcari:
1112


Adaugat la:
2022-03-25
17:46:53

Subtitrare Harry Wild - Sezoanele 1-3 (2022)

Harry Wild - Sezoanele 1-3 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14527610


Descarcari:
380


Adaugat la:
2022-06-20
16:37:15

Subtitrare Les rivières pourpres - Sezonul 1 (2018)

Les rivières pourpres - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru BluRay
IMDBid:
7349016


Descarcari:
66


Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare The Frog (Amudo Eobsneun Supsokeseo) - Sezonul 1 (2024)

The Frog (Amudo Eobsneun Supsokeseo) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
26767508


Descarcari:
28


Adaugat la:
2024-08-29
18:45:08

Subtitrare Mr. Bigstuff - Sezonul 1 (2024)

Mr. Bigstuff - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30226479


Descarcari:
14


Adaugat la:
2024-08-29
18:40:16

Subtitrare Signora Volpe - Sezoanele 1-2 (2022)

Signora Volpe - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEBRip.
IMDBid:
15193160


Descarcari:
286


Adaugat la:
2022-06-22
08:38:18

Subtitrare Terminator Zero - Sezonul 1 (2024)

Terminator Zero - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
14153236


Descarcari:
136


Adaugat la:
2024-08-29
13:13:34

Subtitrare Kaos - Sezonul 1 (2024)

Kaos - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8550732


Descarcari:
73


Adaugat la:
2024-08-29
13:12:15

Subtitrare The Lord of the Rings The Rings of Power - Sezonul 2 (2022)

The Lord of the Rings The Rings of Power - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
7631058


Descarcari:
423


Adaugat la:
2024-08-29
10:31:06

Subtitrare London Kills - Sezonul 3 (2019)

London Kills - Sezonul 3 (2019)

Sezonul 3 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
8571906


Descarcari:
76


Adaugat la:
2024-08-26
23:07:12

Subtitrare Tales of the Walking Dead - Sezonul 1 (2022)

Tales of the Walking Dead - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru BluRay
IMDBid:
15669534


Descarcari:
32


Adaugat la:
2024-08-28
22:22:16

Subtitrare Sunny - Sezonul 1 (2024)

Sunny - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL
IMDBid:
18070898


Descarcari:
971


Adaugat la:
2024-07-12
15:25:19

Subtitrare Chicago P.D. - Sezoanele 1-9 (2014)

Chicago P.D. - Sezoanele 1-9 (2014)

Sezoanele 1-9 complete, 186 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
2805096


Descarcari:
914


Adaugat la:
2023-01-03
08:37:30

Subtitrare Only Murders In the Building - Sezonul 4 (2021)

Only Murders In the Building - Sezonul 4 (2021)

NOU! Episodul 1. Sezonul 4, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
12851524


Descarcari:
27


Adaugat la:
2024-08-27
14:42:47

Subtitrare Belgravia: The Next Chapter - Sezonul 1 (2024)

Belgravia: The Next Chapter - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
23931190


Descarcari:
1602


Adaugat la:
2024-07-03
19:12:44

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-15.
Adăugat episodul 15 The Godson.
Parţial traducere după sonor.
"Subtitrare postată pe site-ul Titrări.ro.
Orice postare pe alt site de subtitrări fără acest mesaj, este fără acordul meu și o consider FURT!"
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
2266


Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare Wyatt Earp and the Cowboy War - Sezonul 1 (2024)

Wyatt Earp and the Cowboy War - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33038128


Descarcari:
85


Adaugat la:
2024-08-21
21:05:07

Subtitrare The Accident (Accidente) - Sezonul 1 (2024)

The Accident (Accidente) - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30068042


Descarcari:
39


Adaugat la:
2024-08-21
21:02:56

Subtitrare  Selenkay - Sezonul 1 (2024)

Selenkay - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
15675338


Descarcari:
53


Adaugat la:
2024-08-21
20:54:35

Subtitrare Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (TV Series 1998–2001)

Seven Days (1998-2001) aka 7 zile, sezonul 1, episoadele 10-19.
Adăugat episodul 19 EBEs.
Traducere după sonor pentru versiunea "Seven.Days.S01.DVDRip.DD2.0.x264-BTN[rartv]".
"Subtitrare postată pe site-ul Titrări.ro.
Orice postare pe alt site de subtitrări fără acest mesaj, este fără acordul meu și o consider FURT!"
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0167720


Descarcari:
303


Adaugat la:
2024-04-02
17:32:08


 movienews.ro news 
·[Fri, 30 Aug 2024 16:52:36]
ABIFF 2024: Animație pentru toți – De la clasic la inovație
·[Fri, 30 Aug 2024 14:23:51]
Warhammer 40,000: Space Marine 2 – Experimentați gloria luptei într-un nou trailer cinematic captivant!
·[Fri, 30 Aug 2024 14:20:12]
Veverița cu pistol terorizează de astăzi platforma STEAM
·[Fri, 30 Aug 2024 14:13:56]
Visions of Mana este disponibil acum
·[Fri, 30 Aug 2024 13:03:54]
Noaptea Albă a Filmului Românesc revine pe 13 septembrie
·[Fri, 30 Aug 2024 13:02:05]
Xiaomi prezintă în România CyberDog 2 și suita AIoT parte din ecosistemul global care conectează 789 milioane de dispozitive inteligente
·[Fri, 30 Aug 2024 12:24:28]
Sisi: Asasinarea unei împărătese la Viasat History pe 30 august ora 22.00
·[Fri, 30 Aug 2024 12:21:50]
Astra Film Festival anunță selecția oficială a ediției 2024
·[Fri, 30 Aug 2024 11:48:20]
TCL își prezintă inovațiile la IFA 2024 – Televizoare QD-Mini LED, dispozitive mobile, ochelari AR, soundbar-uri și multe alte produse
·[Fri, 30 Aug 2024 11:39:07]
Ce urmărești pe Max în luna septembrie
·[Fri, 30 Aug 2024 11:33:07]
RazerCon 2024: Începe numărătoarea inversă
·[Fri, 30 Aug 2024 11:30:19]
Institutul Francez din România lansează proiectul „CINEMA FĂRĂ BARIERE”

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Quattro dell'Ave Maria, I (1968)


    

Quattro dell'Ave Maria, I (1968)

[ Romana ]
Comedy / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Florin.Bratianu.Constanta
Uploader: L3nin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24512
Descarcari: 778
Data adaugarii
Data: 2008-02-11
Ora: 14:52:40
Data ultimei modificari
Data: 2008-02-11
Ora: 14:52:40
Comentariu:  Bud.Spencer&Terence.Hill.Aces.High.ENG.1968.DVDRip-TBS
Subtitrare Quattro dell'Ave Maria, I (1968)


    

Quattro dell'Ave Maria, I (1968)

[ Romana ]
Comedy / Western


0

0 Comentarii
Traducator: Florin.Bratianu.Constanta
Uploader: firutaflorin
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 25052
Descarcari: 549
Data adaugarii
Data: 2007-12-09
Ora: 00:44:37
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-09
Ora: 00:44:37
Comentariu:  1,36 G cu sunet in limba italiana
  1-2/2