Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare She Taught Love (2024)

She Taught Love (2024)

She.Taught.Love.2024.DV.HDR.2160p.WEB.H265-AccomplishedYak
IMDBid:
7983904

Descarcari:
8

Adaugat la:
2024-09-27
14:37:43

Subtitrare Rez Ball (2024)

Rez Ball (2024)

Rez.Ball.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
15181360

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-09-27
11:11:13

Subtitrare Will & Harper (2024)

Will & Harper (2024)

Will.and.Harper.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
30321133

Descarcari:
10

Adaugat la:
2024-09-27
11:10:00

Subtitrare On the Pulse (Vivants) (2023)

On the Pulse (Vivants) (2023)

WEB-DL
IMDBid:
28494237

Descarcari:
12

Adaugat la:
2024-09-26
14:08:21

Subtitrare It Ends with Us (2024)

It Ends with Us (2024)

It.Ends.With.Us.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
10655524

Descarcari:
173

Adaugat la:
2024-09-26
14:02:35

Subtitrare Killer Heat (2024)

Killer Heat (2024)

Killer.Heat.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
27419292

Descarcari:
106

Adaugat la:
2024-09-26
14:01:23

Subtitrare An Invisible Victim: The Eliza Samudio Case (2024)

An Invisible Victim: The Eliza Samudio Case (2024)

An.Invisible.Victim.The.Eliza.Samudio.Case.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-EDITH
IMDBid:
33355991

Descarcari:
18

Adaugat la:
2024-09-26
14:00:12

Subtitrare Bangkok Breaking: Heaven and Hell (Bangkok Breaking: Fa Narok Mueang Thewada) (2024)

Bangkok Breaking: Heaven and Hell (Bangkok Breaking: Fa Narok Mueang Thewada) (2024)

Bangkok.Breaking.Heaven.and.Hell.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-Archie
Bangkok.Breaking.Heaven.and.Hell.2024.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
31158592

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-09-26
13:55:10

Subtitrare Kill Em All 2 (2024)

Kill Em All 2 (2024)

Kill.em.All.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
IMDBid:
6549510

Descarcari:
146

Adaugat la:
2024-09-24
16:49:16

Subtitrare Boneyard (Cemitério) (2024)

Boneyard (Cemitério) (2024)

Boneyard.2024.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Boneyard.2024.WEBRip.Voyo
IMDBid:
10993078

Descarcari:
81

Adaugat la:
2024-09-24
13:41:59

Subtitrare Dangerous Waters (2023)

Dangerous Waters (2023)

Dangerous.Waters.2023.BluRay.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N
Dangerous.Waters.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.
IMDBid:
20024428

Descarcari:
209

Adaugat la:
2024-01-18
22:37:06

Subtitrare Kinds of Kindness (2024)

Kinds of Kindness (2024)

Kinds.Of.Kindness.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1
IMDBid:
22408160

Descarcari:
158

Adaugat la:
2024-09-23
13:31:39

Subtitrare Late Night with the Devil (2023)

Late Night with the Devil (2023)

Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-eXterminator
Late.Night.with.the.Devil.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
IMDBid:
14966898

Descarcari:
205

Adaugat la:
2024-07-21
20:50:55

Subtitrare Totem (Tótem) (2023)

Totem (Tótem) (2023)

Totem.2023.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
Totem.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
26315142

Descarcari:
24

Adaugat la:
2024-09-21
23:42:44

Subtitrare Here (2023)

Here (2023)

Here.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
26448954

Descarcari:
36

Adaugat la:
2024-09-22
06:17:32

Subtitrare The Contestant (2023)

The Contestant (2023)

The.Contestant.2023.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
The.Contestant.2023.WEBRip.Disney+
IMDBid:
13940818

Descarcari:
29

Adaugat la:
2024-09-20
23:23:17

Subtitrare His Three Daughters (2023)

His Three Daughters (2023)

His.Three.Daughters.2024.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
His.Three.Daughters.2023.1080p.WEB.H264-AccomplishedYak
IMDBid:
28491891

Descarcari:
75

Adaugat la:
2024-09-20
15:21:23

Subtitrare Sidonie au Japon (2023)

Sidonie au Japon (2023)

Sidonie.au.Japon.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Sidonie.In.Japan.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Sidonie.In.Japan.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Sidonie.in.Japan.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
26254622

Descarcari:
16

Adaugat la:
2024-09-20
15:15:23

Subtitrare Fly On (Hotsureru) (2023)

Fly On (Hotsureru) (2023)

Fly.On.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
30700501

Descarcari:
11

Adaugat la:
2024-09-20
15:08:48

Subtitrare Club Zero (2023)

Club Zero (2023)

Club.Zero.2023.1080p.Remux.AVC.TrueHD.5.1-ILP
Club.Zero.2023.BLURAY.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Club.Zero.2023.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Club.Zero.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Club.Zero.2023.VOSTFR.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Club.Zero.2023.VOSTFR.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Club.Zero.2023.VOSTFR.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Club.Zero.2023.WEBRip.Max
IMDBid:
18235146

Descarcari:
23

Adaugat la:
2024-09-20
15:03:16

Subtitrare Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-2 (2022)

Odwilz (The Thaw) - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11558684

Descarcari:
160

Adaugat la:
2022-04-01
11:14:30

Subtitrare Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezonul 1 (2018)

Les rivières pourpres (The Crimson Rivers) - Sezonul 1 (2018)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru BluRay
IMDBid:
7349016

Descarcari:
144

Adaugat la:
2024-08-23
16:23:24

Subtitrare The Old Man - Sezoanele 1-2 (2022)

The Old Man - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
5645432

Descarcari:
1906

Adaugat la:
2022-09-30
08:18:58

Subtitrare A Very Royal Scandal - Sezonul 1 (2024)

A Very Royal Scandal - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
30102397

Descarcari:
12

Adaugat la:
2024-09-27
11:16:55

Subtitrare Gyeongseong Creature (Gyeongseong Keuricheo) - Sezoanele 1-2 (2023)

Gyeongseong Creature (Gyeongseong Keuricheo) - Sezoanele 1-2 (2023)

Sezoanele 1-2 complete, 17 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
22352854

Descarcari:
204

Adaugat la:
2024-01-06
15:06:42

Subtitrare Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more - Sezonul 1 (2020)

Chyornoe more [Чёрное море] (2020) aka The Black Sea aka Marea Neagră [2020].
Este un serial rusesc de spionaj, având acțiunea plasată în timpul celui de-al doilea război mondial, pe coasta sovietică a Mării Negre.
Traducere pentru EPISOADELE 1-2, pentru versiunile:
- Чёрное море..2020.HDTVRip.Files-x (https://solidtorrents.to/torrents/chyornoe-more-2020-hdtvrip-files-x-1b3a4/5ee1dbfef25bab45b109a2fc/)
- Chyornoe more aka The Black Sea [2020] - Episode 1 (Versiune YouTube).
Vizionare plăcută!
IMDBid:
10927662

Descarcari:
90

Adaugat la:
2024-09-19
20:06:01

Subtitrare At Witt's End the Hunt for a Killer (2024)

At Witt's End the Hunt for a Killer (2024)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
33041449

Descarcari:
17

Adaugat la:
2024-09-26
20:13:49

Subtitrare Agatha All Along - Sezonul 1 (2024)

Agatha All Along - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
15571732

Descarcari:
277

Adaugat la:
2024-09-19
09:52:59

Subtitrare Nobody Wants This - Sezonul 1 (2024)

Nobody Wants This - Sezonul 1 (2024)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26933824

Descarcari:
54

Adaugat la:
2024-09-26
13:57:48

Subtitrare The Lord of the Rings The Rings of Power - Sezonul 2 (2022)

The Lord of the Rings The Rings of Power - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
7631058

Descarcari:
1722

Adaugat la:
2024-08-29
10:31:06

Subtitrare From - Sezonul 3 (2022)

From - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 1. Sezonul 3, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
9813792

Descarcari:
68

Adaugat la:
2024-09-26
13:52:37

Subtitrare Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges (TV Series 1996–2001)

Nash Bridges sezonul 2, episoadele 1-19.
Adăugat episodul 19 Rampage.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S02.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
332

Adaugat la:
2024-03-02
19:33:36

Subtitrare Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak - Sezonul 4 (1973)

Kojak, Sezonul 4, episoadele 1-19.
Adăugat episodul 19 Kojak's Days - Part 1.
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
2382

Adaugat la:
2024-02-20
19:22:49

Subtitrare Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024)

Fight Night: The Million Dollar Heist - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL
IMDBid:
30428188

Descarcari:
241

Adaugat la:
2024-09-25
16:07:45

Subtitrare Snowpiercer - Sezonul 4 (2020)

Snowpiercer - Sezonul 4 (2020)

NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
6156584

Descarcari:
1726

Adaugat la:
2024-09-23
09:09:31

Subtitrare Almost Paradise - Sezonul 2 (2020)

Almost Paradise - Sezonul 2 (2020)

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 2, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11266702

Descarcari:
118

Adaugat la:
2024-09-13
22:19:44

Subtitrare Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

Tulsa King - Sezonul 2 (2022)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
16358384

Descarcari:
1725

Adaugat la:
2024-09-18
14:20:39

Subtitrare English Teacher - Sezonul 1 (2024)

English Teacher - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
20782190

Descarcari:
223

Adaugat la:
2024-09-04
16:22:21

Subtitrare Do krwi ostatniej (1978)

Do krwi ostatniej (1978)

Do krwi ostatniej (1978) AKA To the Last Drop of Blood AKA Până la ultima picătură de sânge, un serial de război polonez cu 7 episoade, care prezintă istoria formării Diviziei 1 de infanterie poloneză "Tadeusz Kosciuszko" în URSS, în timpul celui de-al doilea război mondial și a primei sale bătălii purtată la Lenino.
Episoadele 1-6. Adăugat episodul 6 Dywizja (Divizia).
Traducere pentru versiunea: "Do krwi ostatniej 1978 [Rekonstrukcja] [Sezon 01] [1080p.WEB-DL.H264-AS76-FT] [Serial Polski] [Alusia]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0077444

Descarcari:
94

Adaugat la:
2024-08-05
17:10:10

Subtitrare Infiniti - Sezonul 1 (2022)

Infiniti - Sezonul 1 (2022)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru BluRay
IMDBid:
14902026

Descarcari:
139

Adaugat la:
2024-09-22
16:43:58


 movienews.ro news 
·[Fri, 27 Sep 2024 16:21:41]
Disney+ a anunțat data de lansare pentru două seriale captivante de la studiourile Pixar Animation
·[Fri, 27 Sep 2024 15:55:57]
Premium Center by LG se deschide în Băneasa Shopping City: Descoperă cele mai noi inovații în tehnologie și electrocasnice
·[Fri, 27 Sep 2024 15:54:09]
Duminică, 29 septembrie, la Cinema Muzeul Țăranului, are loc Gala premiilor BIFF – ediția aniversară XX
·[Fri, 27 Sep 2024 15:46:59]
Studiu Grupul LEGO: 1 din 5 părinți din România declară că nu s-a jucat niciodată cu copilul său
·[Fri, 27 Sep 2024 15:18:23]
Protected: FBI: Most Wanted din octombrie pe AXN
·[Fri, 27 Sep 2024 13:55:05]
Back to School: 10 cărți care vă vor ajuta copilul să înțeleagă mai bine lumea înconjurătoare
·[Fri, 27 Sep 2024 12:58:10]
EA SPORTS FC 25 – Recenzie
·[Fri, 27 Sep 2024 12:08:17]
Anul nou care n-a fost – Recenzie
·[Fri, 27 Sep 2024 09:54:56]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează la Cinemax Veranda
·[Fri, 27 Sep 2024 09:48:49]
Concurs: Câştigă o invitație de 2 persoane la orice film rulează la Cineplexx
·[Fri, 27 Sep 2024 09:44:26]
Concurs: Câştigă 2 invitații de câte 2 persoane la orice film rulează în rețeua de cinematografe Happy Cinema din țară
·[Fri, 27 Sep 2024 09:21:17]
Nicio iarnă fără Kevin. Premieră în România: Singur acasă poate fi vizionat la Sala Palatului pe muzica live din film, interpretată de Orchestra Națională Radio

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 165850
Descarcari: 9545
Data adaugarii
Data: 2010-01-16
Ora: 00:50:36
Data ultimei modificari
Data: 2022-10-12
Ora: 19:20:18
Comentariu:  Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), pentru WEB-DL, BluRay & HDDVD.
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Family / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: maranell0		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35005
Descarcari: 10470
Data adaugarii
Data: 2007-12-13
Ora: 19:20:34
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-13
Ora: 19:20:34
Comentariu:  Harry.Potter.and.the.Goblet.of.Fire.2005.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Family / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nightmare
Uploader: energyps2		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 31714
Descarcari: 6829
Data adaugarii
Data: 2006-12-30
Ora: 11:55:00
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-30
Ora: 11:55:00
Comentariu:  Sincronizat pt Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.DVDRip.XviD-NeDiVx
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Family / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: nightmare
Uploader: skar_666		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 3 cd
Dimensiune fisier: 32693
Descarcari: 2809
Data adaugarii
Data: 2006-12-07
Ora: 17:00:35
Data ultimei modificari
Data: 2006-12-07
Ora: 17:00:35
Comentariu:  Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.2005.HDRip.XviD-TLF
diacritice 99% am mai corectat din greseli, nu cred ca mai sunt. vizionare placuta
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: RaikkonenK84		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87177
Descarcari: 6454
Data adaugarii
Data: 2006-07-26
Ora: 20:07:50
Data ultimei modificari
Data: 2006-07-26
Ora: 20:07:50
Comentariu:  pentu varianta de 1,44GB ( 1,548,494,848 bytes ). Harry.Potter.Quadrilogy.WS.DVDrip.XviD-tw34k3r cea de aici copiata. Sper sa fie de folos celor care au nevoie de aceasta subtitrare.
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: reptile		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 87241
Descarcari: 5969
Data adaugarii
Data: 2006-02-23
Ora: 10:56:47
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-23
Ora: 10:56:47
Comentariu:  Sincronizata si adaptata pt versiunea DVD -NTSC
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: kriss_y		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 33006
Descarcari: 5034
Data adaugarii
Data: 2006-02-11
Ora: 23:20:37
Data ultimei modificari
Data: 2006-02-11
Ora: 23:20:37
Comentariu:  Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.DVDRip.XviD-NeDiVx
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 36549
Descarcari: 4606
Data adaugarii
Data: 2006-01-17
Ora: 18:35:30
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-17
Ora: 18:35:30
Comentariu:  DVDSCR.XviD-DoNE
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: xyz		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60333
Descarcari: 5858
Data adaugarii
Data: 2006-01-17
Ora: 01:04:07
Data ultimei modificari
Data: 2006-01-17
Ora: 01:04:07
Comentariu:  Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.TC.XviD-ASTEROiDS ; 1 CD - 734.263.296 bytes
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: nextu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 76012
Descarcari: 5751
Data adaugarii
Data: 2005-12-04
Ora: 01:24:59
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-04
Ora: 01:24:59
Comentariu:  Adaptare a traducerii (Avocatul31) pentru 1 CD, 25 fps, fara diacritice, font mare. Adaptarea este pentru versiunea Harry Potter & The Goblet Of Fire 2005 TS maVen kvcd Jamgood(TUS Release) care vine in format bin dar care poate fi modificata in form
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Babanul		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30097
Descarcari: 4541
Data adaugarii
Data: 2005-11-29
Ora: 16:50:00
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-29
Ora: 16:50:00
Comentariu:  Este bazata pe varianta postata de SudTeam Romania, adaptata pentru varianta de 25 fps, 2 cd, 1 cd = 646986 Kb, 2cd = 587182 Kb, cu verificarea traducerii, aplicarea termenilor utilizati in carte, completarea dialogurilor, setare delay etc. Enjoy-it !
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Avocatul31
Uploader: avocatul31		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34099
Descarcari: 4575
Data adaugarii
Data: 2005-11-23
Ora: 20:39:02
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-23
Ora: 20:39:02
Comentariu:  Am refacut subul (avea cateva greseli de traducere, corect observate de cei pentru care pun suburi pe site)
Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)


    

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

[ Romana ]
Adventure / Fantasy / Mystery


Trailer Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35655
Descarcari: 12518
Data adaugarii
Data: 2005-11-22
Ora: 10:24:41
Data ultimei modificari
Data: 2005-11-22
Ora: 10:24:41
Comentariu:  Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.DVDSCR.XviD-DoNE
Pentru toti copii din Romania inclusiv al meu
  1-13/13