Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Kinda Pregnant (2025)

Kinda Pregnant (2025)

Oarecum însărcinată (2025), pentru WEB-DL.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
30253036


Descarcari:
18


Adaugat la:
2025-03-02
09:07:48

Subtitrare A Copenhagen Love Story (Sult) (2025)

A Copenhagen Love Story (Sult) (2025)

Poveste de iubire în Copenhaga (2025), pentru WEB-DL.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
33501878


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-03-02
08:57:05

Subtitrare Dead Men (2018)

Dead Men (2018)

BluRay
IMDBid:
2226440


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-03-01
21:16:27

Subtitrare Andrey (Short 2006)

Andrey (Short 2006)

Un scurt documentar despre Andrei Tarkovski.
01. Andrey (2006) DVDRip cu durata de 00:14:46, fiÅŸier 512.648.731 bytes
IMDBid:
2638384


Descarcari:
7


Adaugat la:
2025-02-28
17:57:17

Subtitrare The Forge (2024)

The Forge (2024)

The.Forge.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
26731216


Descarcari:
46


Adaugat la:
2025-02-28
16:11:26

Subtitrare Love Hurts (2025)

Love Hurts (2025)

Love.Hurts.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
IMDBid:
30788842


Descarcari:
88


Adaugat la:
2025-02-28
16:09:36

Subtitrare Counterstrike (Contraataque) (2025)

Counterstrike (Contraataque) (2025)

Counterattack.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
23648788


Descarcari:
92


Adaugat la:
2025-02-28
16:08:17

Subtitrare  Squad 36 (Bastion 36) (2025)

Squad 36 (Bastion 36) (2025)

Squad.36.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
31032711


Descarcari:
74


Adaugat la:
2025-02-28
16:07:07

Subtitrare The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024)

The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim (2024)

The.Lord.of.the.Rings.The.War.of.the.Rohirrim.2024.1080p.BluRay.X264-PiGNUS
The.Lord.of.the.Rings.The.War.of.the.Rohirrim.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
IMDBid:
14824600


Descarcari:
70


Adaugat la:
2025-02-28
15:33:33

Subtitrare Barcelone et son parc (Barcelona and Its Park) (Short 1911)

Barcelone et son parc (Barcelona and Its Park) (Short 1911)

01. Barcelone.et.son.parc.1912.1080p.WEB-DL.x264-EYE cu durata de 00:03:35, fiÅŸier 116.190.510 bytes
IMDBid:
8646230


Descarcari:
5


Adaugat la:
2025-02-27
14:08:02

Subtitrare Étude de la Lumière (Light Study) (Short 1923)

Étude de la Lumière (Light Study) (Short 1923)

01. Etude.de.la.Lumiere.1923.1080p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 00:26:57, fiÅŸier 808.779.209 bytes
02. [apreder]MM_Etude_de_la_lumiere(1923)WEB-DL.1080p cu durata de 00:26:57, fiÅŸier 510.027.899 bytes
IMDBid:
12362032


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-02-26
17:39:07

Subtitrare River of Blood (2024)

River of Blood (2024)

WEBRip
IMDBid:
29708137


Descarcari:
106


Adaugat la:
2025-02-25
19:16:47

Subtitrare O Construtor de Anjos (1978)

O Construtor de Anjos (1978)

01. (1978) O Construtor de Anjos cu durata de 00:41:49, fiÅŸier 1.674.510.798 bytes
IMDBid:
0491345


Descarcari:
6


Adaugat la:
2025-02-25
10:03:04

Subtitrare Piesn triumfujacej milosci (The Song of Triumphant Love) (TV Movie 1969)

Piesn triumfujacej milosci (The Song of Triumphant Love) (TV Movie 1969)

01. Piesn.Triumfujacej.Milosci.1967.HDTV.PL.720p cu durata de 00:26:29, fiÅŸier 931.935.528 bytes
IMDBid:
0177110


Descarcari:
8


Adaugat la:
2025-02-24
18:12:54

Subtitrare The Bayou (2025)

The Bayou (2025)

WEBRip
IMDBid:
29343289


Descarcari:
129


Adaugat la:
2025-02-23
18:31:42

Subtitrare Imagens do Silêncio (1972)

Imagens do Silêncio (1972)

01. Imagens.1972.720p.WEB-DL.x264-gooz cu durata de 01:08:45, fiÅŸier 1.284.284.245 bytes
IMDBid:
0359455


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-02-23
16:56:59

Subtitrare Into the Deep (2022)

Into the Deep (2022)

Into.The.Deep.2025.1080p.AMZN-[y2flix.cc]
IMDBid:
11005128


Descarcari:
49


Adaugat la:
2025-02-23
14:57:04

Subtitrare Broken Rage (2024)

Broken Rage (2024)

Broken.Rage.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
IMDBid:
33029866


Descarcari:
75


Adaugat la:
2025-02-23
08:29:32

Subtitrare Claro (1975)

Claro (1975)

Un film de Glauber Rocha

01. Claro.1975.LEGENDADO.720p.WEB.x264-gooz cu durata de 01:47:09, fiÅŸier 1.705.104.962 bytes, FPS 23.976
IMDBid:
0072790


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-02-22
13:28:50

Subtitrare Deulaibeu (2024)

Deulaibeu (2024)

Drive.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-PandaMoon
IMDBid:
32322546


Descarcari:
55


Adaugat la:
2025-02-21
22:20:01

Subtitrare  The Crow Girl - Sezonul 1 (2025)

The Crow Girl - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
30063915


Descarcari:
278


Adaugat la:
2025-02-21
21:56:50

Subtitrare The Rookie - Sezonul 7 (2018)

The Rookie - Sezonul 7 (2018)

NOU! Episodul 8. Sezonul 7, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
7587890


Descarcari:
10236


Adaugat la:
2025-02-04
19:08:50

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-10.
Adăugat episodul 10 The Summer of '69 - Part2.
Traducere pentru versiunea DVDrip.

Adaugat:
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Episoadele 1-10
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599


Descarcari:
4903


Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

Yellowjackets - Sezoanele 1-3 (2021)

NOU! Episoadele 1-2 din S03. Sezoanele 1-3, 21 episoade, pentru WEB-DL & BluRay
IMDBid:
11041332


Descarcari:
47


Adaugat la:
2025-02-28
16:14:44

Subtitrare Paradise - Sezonul 1 (2025)

Paradise - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27444205


Descarcari:
1162


Adaugat la:
2025-01-27
14:22:49

Subtitrare  Colosseum - Sezonul 1 (2022)

Colosseum - Sezonul 1 (2022)

Sezonul 1 complet, 8 episoade. pentru WEB-DL
IMDBid:
15113266


Descarcari:
168


Adaugat la:
2025-01-06
20:58:29

Subtitrare  Will Trent - Sezonul 3 (2023)

Will Trent - Sezonul 3 (2023)

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
17543592


Descarcari:
693


Adaugat la:
2025-02-16
15:02:08

Subtitrare  Prime Target - Sezonul 1 (2025)

Prime Target - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31186958


Descarcari:
2177


Adaugat la:
2025-01-22
16:39:02

Subtitrare Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

Dexter: Original Sin - Sezonul 1 (2024)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32252772


Descarcari:
36150


Adaugat la:
2025-02-01
13:29:40

Subtitrare Doc - Sezonul 1 (2025)

Doc - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
26748321


Descarcari:
943


Adaugat la:
2025-02-01
13:30:32

Subtitrare Dope Girls - Sezonul 1 (2025)

Dope Girls - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
27191732


Descarcari:
28


Adaugat la:
2025-02-28
15:55:16

Subtitrare  Reacher - Sezonul 3 (2022)

Reacher - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
9288030


Descarcari:
536


Adaugat la:
2025-02-21
22:24:20

Subtitrare  NCIS - Sezonul 22 (2003)

NCIS - Sezonul 22 (2003)

NOU! Episodul 13. Sezonul 22, ep. 1-13, pentru WEB-DL
IMDBid:
0364845


Descarcari:
6156


Adaugat la:
2024-10-17
12:45:30

Subtitrare Running Point - Sezonul 1 (2025)

Running Point - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
14879018


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-02-28
15:49:44

Subtitrare Lockerbie: A Search for Truth - Sezonul 1 (2025)

Lockerbie: A Search for Truth - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL
IMDBid:
31029686


Descarcari:
51


Adaugat la:
2025-02-28
15:43:51

Subtitrare The Eastern Gate (Przesmyk) - Sezonul 1 (2025)

The Eastern Gate (Przesmyk) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
35503291


Descarcari:
92


Adaugat la:
2025-02-01
13:18:44

Subtitrare Severance - Sezoanele 1-2 (2022)

Severance - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 2, ep. 1-7, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11280740


Descarcari:
7077


Adaugat la:
2022-03-04
17:37:39

Subtitrare The Pitt - Sezonul 1 (2025)

The Pitt - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL.
IMDBid:
31938062


Descarcari:
569


Adaugat la:
2025-01-10
22:33:27

Subtitrare  House of David - Sezonul 1 (2025)

House of David - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL
IMDBid:
30955673


Descarcari:
70


Adaugat la:
2025-02-28
10:08:44

Subtitrare Grosse Pointe Garden Society - Sezonul 1 (2025)

Grosse Pointe Garden Society - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
26748764


Descarcari:
37


Adaugat la:
2025-02-27
14:56:06


 movienews.ro news 
·[Sat, 1 Mar 2025 13:30:38]
realme C75 – Un telefon accesibil cu avantaje È™i compromisuri
·[Sat, 1 Mar 2025 12:17:07]
Mentorii – Recenzie
·[Sat, 1 Mar 2025 11:52:57]
A Complete Unknown – Recenzie
·[Fri, 28 Feb 2025 18:48:23]
ASUS lansează carcasa pentru SSD-uri Cobble
·[Fri, 28 Feb 2025 15:52:42]
Urmărește E! Live From The Red Carpet: Oscars 2025
·[Fri, 28 Feb 2025 15:22:34]
Acer Aspire A15-41M – “Genul acela de laptop pe care să-l iei cu tine să-È›i faci treaba”
·[Fri, 28 Feb 2025 15:03:00]
AMD Dezvăluie Arhitectura AMD RDNA 4 de Nouă Generație cu Lansarea Plăcilor Grafice din Seria AMD Radeon RX 9000
·[Fri, 28 Feb 2025 14:55:32]
BMW Digital Key – acum disponibilă pe modelele Motorola Edge 50 ultra È™i Motorola Razr 50 ultra
·[Fri, 28 Feb 2025 14:51:19]
Jocuri noi în PC Game Pass (martie 2025)
·[Fri, 28 Feb 2025 12:46:33]
Martie vine cu 14 noi jocuri pe GeForce NOW pentru o primăvară plină
·[Fri, 28 Feb 2025 11:51:22]
Fantasian: Neo Dimension – Recenzie
·[Fri, 28 Feb 2025 11:37:58]
ÃŽn martie 2025 la Netflix

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]


0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 60312
Descarcari: 3607
Data adaugarii
Data: 2010-12-22
Ora: 13:11:33
Data ultimei modificari
Data: 2022-04-03
Ora: 10:16:41
Comentariu:  Shrek the Third (2007), pentru WEB-DL & BluRay.
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Alta limba ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: CreativE
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34344
Descarcari: 162
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 02:56:30
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 02:56:30
Comentariu:  Shrek.the.Third.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB - (Danish)
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Engleza ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: CreativE
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 39050
Descarcari: 200
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 02:55:45
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 02:55:45
Comentariu:  Shrek.the.Third.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Alta limba ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: CreativE
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32408
Descarcari: 115
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 02:55:06
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 02:55:06
Comentariu:  Shrek.the.Third.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB - (Finnish)
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Alta limba ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: CreativE
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35049
Descarcari: 110
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 02:54:01
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 02:54:01
Comentariu:  Shrek.the.Third.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB - (Norwegian)
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Alta limba ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: Necunoscut
Uploader: CreativE
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35498
Descarcari: 111
Data adaugarii
Data: 2013-12-17
Ora: 02:53:14
Data ultimei modificari
Data: 2013-12-17
Ora: 02:53:14
Comentariu:  Shrek.the.Third.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-RSB - (Swedish)
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
alin022 / Tzepeshgr,
XrainX

Uploader: 3LiB3RAT0R
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30762
Descarcari: 5692
Data adaugarii
Data: 2009-08-19
Ora: 18:53:05
Data ultimei modificari
Data: 2009-08-19
Ora: 18:53:05
Comentariu:  Pentru Shrek.The.Third.2007.HDRip.XviD.AC3-ViSiON. Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
alin022/Tzepeshgr

Uploader: XrainX
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32007
Descarcari: 6701
Data adaugarii
Data: 2007-11-23
Ora: 09:23:24
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-23
Ora: 09:23:24
Comentariu:  Completat si resincronizat dupa subpack pentru variantele High Definition.
Traduse si cantecele. TVQS.
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
alin022 & Tzepeshgr

Uploader: norules7
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 84001
Descarcari: 4674
Data adaugarii
Data: 2007-11-15
Ora: 14:25:37
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-15
Ora: 14:25:37
Comentariu:  Shrek.the.Third.2007.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veveriþa_bc,
alin022 & Tzepeshgr

Uploader: aurelyan_14
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 25141
Descarcari: 2968
Data adaugarii
Data: 2007-10-07
Ora: 13:51:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-07
Ora: 13:51:44
Comentariu:  Shrek.The.Third.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veveriþa_bc,
alin022 & Tzepeshgr

Uploader: cry77
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23959
Descarcari: 8429
Data adaugarii
Data: 2007-10-05
Ora: 06:57:48
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-05
Ora: 06:57:48
Comentariu:  Pentru varianta Shrek.The.Third[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
alin022,
Tzepeshgr

Uploader: cinderela
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32317
Descarcari: 3169
Data adaugarii
Data: 2007-10-05
Ora: 00:32:45
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-05
Ora: 00:32:45
Comentariu:  Sincronizare dupa subpack pentru Shrek The Third DVD.NTSC all version(TL,RELiSH,iND) by Goddlik3
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
alin022/ Tzepeshgr

Uploader: Uki
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24446
Descarcari: 6872
Data adaugarii
Data: 2007-10-04
Ora: 12:38:42
Data ultimei modificari
Data: 2007-10-04
Ora: 12:38:42
Comentariu:  Sincronizata pt. varianta Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Subtitrare Shrek the Third (2007)


    

Shrek the Third (2007)

[ Romana ]
Animation / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: veverita_bc,
alin022/Tzepeshgr

Uploader: veverita_bc
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 225551
Descarcari: 21717
Data adaugarii
Data: 2007-05-28
Ora: 10:29:23
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-28
Ora: 10:29:23
Comentariu:  Shrek.The.Third.TS.XViD-maVen, Shrek.3.TS.XViD-HortonQuality, Shrek.3.TS.SVCD-CANALSTREET,
Shrek.3.TS.Xvid.THS.TFE, Shrek.The.Third.TS.iNT.XviD-PROP3R, Shrek.The.Third.TS.XviD-iND,
Shrek.The.Third.PROPER.TS.XviD-CAMERA. TVQS italice si diacritice 100%
  1-14/14