Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Michael Shayne: Private Detective (1940)

Michael Shayne: Private Detective (1940)

Michael Shayne, Private Detective (1940) Classic Film, Lloyd Nolan, Marjorie
IMDBid:
0032788

Descarcari:
4

Adaugat la:
2025-12-22
01:11:27

Subtitrare The Son of a Thousand Men aka O Filho de Mil Homens (2025)

The Son of a Thousand Men aka O Filho de Mil Homens (2025)

The.Son.of.a.Thousand.Men.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.DV.H.265-CHDWEB
IMDBid:
33402908

Descarcari:
3

Adaugat la:
2025-12-21
22:13:01

Subtitrare Preparation for the Next Life (2025)

Preparation for the Next Life (2025)

Preparation.for.the.Next.Life.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR10Plus.H.265-TURG
Preparation.for.the.Next.Life.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Phallus
IMDBid:
31727191

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-12-19
20:58:35

Subtitrare Aniki Bóbó (1942)

Aniki Bóbó (1942)

01. Aniki.Bobo.1942.720p.HDTV.x264-MaZ cu durata de 01:10:58, fişier 2.222.415.836 bytes

Un cadou pentru copii, mai mărunței și mai răsăriți,
și pentru cei ajunși mari, care n-au uitat să fie copii.
IMDBid:
0034461

Descarcari:
6

Adaugat la:
2025-12-19
20:34:51

Subtitrare A Carpenter Christmas Romance (TV Movie 2024)

A Carpenter Christmas Romance (TV Movie 2024)

A.Carpenter.Christmas.Romance.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
32481874

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-12-19
17:00:15

Subtitrare 10 Dance (2025)

10 Dance (2025)

10.DANCE.2025.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.264-WADU
IMDBid:
34762360

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-12-18
17:55:27

Subtitrare Murder in Monaco (2025)

Murder in Monaco (2025)

Murder.in.Monaco.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
38984577

Descarcari:
34

Adaugat la:
2025-12-17
18:13:51

Subtitrare Battle for Saipan (2022)

Battle for Saipan (2022)

Retail.
IMDBid:
17156822

Descarcari:
40

Adaugat la:
2025-12-16
22:19:43

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
38127046

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

A Sudden Case of Christmas (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
32352172

Descarcari:
32

Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

Subtitrare No Code of Conduct (1998)

No Code of Conduct (1998)

Retail.
IMDBid:
0131502

Descarcari:
17

Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier.Than.The.Male.1967.1080p.BluRay.x264.AAC
Deadlier.Than.the.Male.1967.720p.BluRay.x264
IMDBid:
0060288

Descarcari:
30

Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man A Knives Out Mystery 2025 2160p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265-BYNDR
IMDBid:
14364480

Descarcari:
153

Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

The Running Man (2025)

The Running Man 2025 VOYO.RO.1080p.WEB-DL
The Running Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
The Running Man 2025 2160p AMZN WEB-DL DV HDR10 DDP5 1 H265
The.Running.Man.2025.2160p.AMZN.HDR.WEB-DL.H.265.English.DDP5.1-GTM
IMDBid:
14107334

Descarcari:
238

Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

Happyend (2024)

Happyend.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
29279903

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
26629652

Descarcari:
38

Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

Keeper (2025)

Keeper.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
32332404

Descarcari:
46

Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

Merv (2025)

Merv.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31281659

Descarcari:
51

Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet.2024.1080p.BluRay.AV1.Opus.5.1-SWAXXON
IMDBid:
20598076

Descarcari:
12

Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

On Swift Horses (2024)

On.Swift.Horses.2024.BluRay.1080p.ReMuX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RFX
IMDBid:
15042300

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 18 Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452

Descarcari:
1390

Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-5
Landman.S02E05.The.Pirate.Dinner.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672

Descarcari:
790

Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715

Descarcari:
429

Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Abertura (TV Series 1979– )

Abertura (TV Series 1979– )

Integrala operei cinematografice a lui Glauber Rocha într-o traducere unitară.

1. Abertura (TV) - Glauber Rocha (1979), cu durata de 00:53:15, fişier 450.381.824 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
31227047

Descarcari:
2

Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
29921437

Descarcari:
591

Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
38777609

Descarcari:
67

Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10094546

Descarcari:
119

Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194

Descarcari:
286

Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653

Descarcari:
36

Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630

Descarcari:
487

Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How.the.Universe.Works.S08.1080p.WEB.AAC2.0.x264-CAFFEiNE
IMDBid:
1832668

Descarcari:
10

Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, varianta WEBRip.x264-ION10.
IMDBid:
10598848

Descarcari:
109

Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35047134

Descarcari:
101

Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 7 din S04. Sezoanele 1-4, 37 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058

Descarcari:
1647

Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-05.
Adăugat episodul 5 This Must Be the Alamo.
SEZONUL 4 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317

Descarcari:
69

Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through.the.Wormhole.S03(01,02,03, 04); fara diacritice si Open Source
Through.the.Wormhole.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-TrollHD
IMDBid:
1513168

Descarcari:
3310

Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 Skin Deep.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285

Descarcari:
531

Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1, ep. 1-13, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Sezonul 10. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525

Descarcari:
3303

Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
32510765

Descarcari:
47

Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04


 movienews.ro news 
·[Mon, 22 Dec 2025 14:08:42]
Samsung va prezenta AI Vision, construit cu Google Gemini, la CES 2026
·[Mon, 22 Dec 2025 14:06:51]
Ultra-durabilitatea HONOR Magic8 Lite, demonstrată de HONOR în teste extreme
·[Mon, 22 Dec 2025 14:04:13]
Samsung va găzdui o serie de forumuri tehnologice la CES 2026
·[Mon, 22 Dec 2025 11:59:15]
Crăciun de poveste pe FilmBox Premium
·[Mon, 22 Dec 2025 11:44:57]
Family Sunday: SpongeBob Pantaloni Pătrați: Aventură cu pirați la CINEMAX Veranda
·[Mon, 22 Dec 2025 11:40:27]
Noutățile lunii ianuarie 2026 la Disney+
·[Mon, 22 Dec 2025 10:58:58]
Samsung SmartThings devine prima platformă din industrie care acceptă camerele Matter
·[Mon, 22 Dec 2025 10:51:32]
Dragon Quest VII Reimagined „Adventure Log Part 1” trailer
·[Mon, 22 Dec 2025 10:49:48]
Aces of Thunder se lansează pe 3 februarie 2026
·[Mon, 22 Dec 2025 10:48:10]
Hunter x Hunter: Nen x Survivor se lansează pe 18 februarie 2026
·[Mon, 22 Dec 2025 10:46:40]
Digimon Story: Time Stranger DLC „Additional Digimon & Episode Pack 2” va fi lansat în ianuarie 2026
·[Sun, 21 Dec 2025 20:00:46]
„Mariaj în Do Major” – cronică teatrală

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Black Revenge
Uploader: PoLL11		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34818
Descarcari: 2915
Data adaugarii
Data: 2010-09-03
Ora: 17:23:25
Data ultimei modificari
Data: 2010-09-03
Ora: 17:23:25
Comentariu:  Sincronizare pentru Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR.
Enjoy!
Subtitrare Donnie Darko (2001) Director's Cut


    

Donnie Darko (2001) Director's Cut

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Black Revenge
Uploader: 0lei		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 67078
Descarcari: 1452
Data adaugarii
Data: 2010-03-07
Ora: 21:01:42
Data ultimei modificari
Data: 2010-03-07
Ora: 21:01:42
Comentariu:  Donnie.Darko.2001.DC.NTSC.WS.dd5.1-6.41GB-bt.planetq.net -ro,eng
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Pop
Uploader: 3LiB3RAT0R		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 31415
Descarcari: 1917
Data adaugarii
Data: 2009-07-02
Ora: 10:09:00
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-02
Ora: 10:09:00
Comentariu:  Pentru Donnie.Darko.TC.2001.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3. Multumiri traducatorului.
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Pop
Uploader: baadnwz		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 32635
Descarcari: 2435
Data adaugarii
Data: 2009-02-07
Ora: 22:10:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-02-07
Ora: 22:10:07
Comentariu:  Donnie.Darko.2001.720p.Bluray.x264-SEPTiC
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Black Revenge
Uploader: Black Revenge		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 35978
Descarcari: 1916
Data adaugarii
Data: 2009-01-01
Ora: 23:55:34
Data ultimei modificari
Data: 2009-01-02
Ora: 16:06:20
Comentariu:  Traducere pentru varianta Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi. Nu mi-a placut nici o varianta prezenta pentru aceasta versiune (lipsa subtitrarii in unele intervale) asa ca mi-am luat inima-n dinti si am inceput una noua. Rog verificare.
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: GothikX		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 64448
Descarcari: 1237
Data adaugarii
Data: 2008-10-19
Ora: 22:55:23
Data ultimei modificari
Data: 2008-10-19
Ora: 22:55:23
Comentariu:  Subtitrare completa pentru Director's Cut XVid-PTi. Am tradus doar minutele in plus, adaugat diacritice si corectat erori in versiunea uploadata de mariusmishu. Nu vreau sa ma laud dar erori gramaticale si de exprimare sau expresii traduse incorect nu gas
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator:
Uploader: jolt		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54876
Descarcari: 4910
Data adaugarii
Data: 2007-12-09
Ora: 17:29:44
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-09
Ora: 17:29:44
Comentariu:  Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: 23.976
Uploader: sinradu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55020
Descarcari: 2687
Data adaugarii
Data: 2007-08-06
Ora: 15:45:48
Data ultimei modificari
Data: 2007-08-06
Ora: 15:45:48
Comentariu:  Pentru varianta Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: unknown
Uploader: gomy		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26068
Descarcari: 1510
Data adaugarii
Data: 2006-10-15
Ora: 11:40:26
Data ultimei modificari
Data: 2006-10-15
Ora: 11:40:26
Comentariu:  Pt. varianta Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: mariusmishu		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 30447
Descarcari: 1415
Data adaugarii
Data: 2006-08-08
Ora: 16:23:04
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-08
Ora: 16:23:04
Comentariu:  Pt. varianta Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi. (cele 20 de min in plus nu sunt traduse). Respectati autorii!!!
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: anonymous
Uploader: acedinamo		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 29386
Descarcari: 2242
Data adaugarii
Data: 2005-12-07
Ora: 17:08:52
Data ultimei modificari
Data: 2005-12-07
Ora: 17:08:52
Comentariu:  pt. varianta director's cut 1 cd
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Anonymous
Uploader: Doomee		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 61917
Descarcari: 1944
Data adaugarii
Data: 2004-11-03
Ora: 15:55:09
Data ultimei modificari
Data: 2004-11-03
Ora: 15:55:09
Comentariu:  Adaptare pentru varianta Director's Cut
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Pop
Uploader: b.basil		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 83651
Descarcari: 2417
Data adaugarii
Data: 2004-09-09
Ora: 17:40:56
Data ultimei modificari
Data: 2004-09-09
Ora: 17:40:56
Comentariu:  luata de la Autor: Marius Pop - Contribuitor: Patronu
sincronizata pt varianta XviD1.0-DVDRip
Subtitrare Donnie Darko (2001)


    

Donnie Darko (2001)

[ Romana ]
Drama / Mystery / Sci-Fi / Thriller


Like
0

0 Comentarii
Traducator: Marius Pop
Uploader: Patronu		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20089
Descarcari: 2714
Data adaugarii
Data: 2004-01-25
Ora: 16:07:38
Data ultimei modificari
Data: 2004-01-25
Ora: 16:07:38
Comentariu:  TVQS (Tv Quality Subtitle)
  1-14/14