Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare Murder in Monaco (2025)

Murder in Monaco (2025)

Murder.in.Monaco.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
IMDBid:
38984577


Descarcari:
11


Adaugat la:
2025-12-17
18:13:51

Subtitrare Battle for Saipan (2022)

Battle for Saipan (2022)

Retail.
IMDBid:
17156822


Descarcari:
34


Adaugat la:
2025-12-16
22:19:43

Subtitrare A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

A Wild West Christmas (TV Movie 2025)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
38127046


Descarcari:
15


Adaugat la:
2025-12-16
05:30:56

Subtitrare A Sudden Case of Christmas (2024)

A Sudden Case of Christmas (2024)

Retail Media Pro (Voyo).
IMDBid:
32352172


Descarcari:
16


Adaugat la:
2025-12-16
05:26:50

Subtitrare No Code of Conduct (1998)

No Code of Conduct (1998)

Retail.
IMDBid:
0131502


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-12-15
21:17:32

Subtitrare Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier Than the Male (1967)

Deadlier.Than.The.Male.1967.1080p.BluRay.x264.AAC
Deadlier.Than.the.Male.1967.720p.BluRay.x264
IMDBid:
0060288


Descarcari:
25


Adaugat la:
2025-12-14
12:06:01

Subtitrare Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery (2025)

Wake Up Dead Man A Knives Out Mystery 2025 2160p NF WEB-DL DDP5 1 Atmos DV HDR H 265-BYNDR
IMDBid:
14364480


Descarcari:
112


Adaugat la:
2025-12-13
23:04:53

Subtitrare The Running Man (2025)

The Running Man (2025)

The Running Man 2025 VOYO.RO.1080p.WEB-DL
The Running Man 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-Kitsune
The Running Man 2025 2160p AMZN WEB-DL DV HDR10 DDP5 1 H265
The.Running.Man.2025.2160p.AMZN.HDR.WEB-DL.H.265.English.DDP5.1-GTM
IMDBid:
14107334


Descarcari:
187


Adaugat la:
2025-12-13
12:17:54

Subtitrare Happyend (2024)

Happyend (2024)

Happyend.2024.HMAX.WEB-DL
IMDBid:
29279903


Descarcari:
13


Adaugat la:
2025-12-13
11:58:05

Subtitrare Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable (Elskling) Adorable (2024)

Loveable.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
IMDBid:
26629652


Descarcari:
33


Adaugat la:
2025-12-11
17:43:31

Subtitrare Keeper (2025)

Keeper (2025)

Keeper.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
IMDBid:
32332404


Descarcari:
43


Adaugat la:
2025-12-11
17:38:07

Subtitrare Merv (2025)

Merv (2025)

Merv.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
31281659


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-12-10
20:15:32

Subtitrare Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet: Ian McKellen (2024)

Hamlet.2024.1080p.BluRay.AV1.Opus.5.1-SWAXXON
IMDBid:
20598076


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-12-09
20:40:45

Subtitrare On Swift Horses (2024)

On Swift Horses (2024)

On.Swift.Horses.2024.BluRay.1080p.ReMuX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RFX
IMDBid:
15042300


Descarcari:
24


Adaugat la:
2025-12-09
20:35:28

Subtitrare O Filho de Mil Homens (2025)

O Filho de Mil Homens (2025)

The.Son.of.a.Thousand.Men.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33402908


Descarcari:
30


Adaugat la:
2025-11-19
14:44:41

Subtitrare Affeksjonsverdi (2025)

Affeksjonsverdi (2025)

Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H264-NORViNE
IMDBid:
27714581


Descarcari:
50


Adaugat la:
2025-12-09
20:31:27

Subtitrare Predator: Badlands (2025)

Predator: Badlands (2025)

Predator.Badlands.2025.Retail.DKsubs.1080p.WEB-DL.H.264.DD.2.0-ADDICTION
IMDBid:
31227572


Descarcari:
202


Adaugat la:
2025-12-09
20:28:40

Subtitrare Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (Video 2007)

Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007)
23.976
720p.BluRay.DD.5.1.x264-PTP runtime-00.48.53 2.20GB
25.000
PAL-R2.4-3.dd5.1-en.dd2.0-cz,ger,pol,ro,tur.6subs 00.46.52 2.46GB
720p.HDTV.x264.Rus.Eng runtime-00.46.51 1.51GB
HDTVRip.720p.XviD.AC3-KiNGS runtime-00.46.51 1.36GB
uk,ro
SDI Media Group, DVD Subrip © 08.12.2025
sync 23/25fps © 08.12.2025
diacritice ansi,utf8
IMDBid:
1114698


Descarcari:
12


Adaugat la:
2025-12-08
16:21:22

Subtitrare Catch Me a Spy (1971)

Catch Me a Spy (1971)

Catch.Me.A.Spy.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0067297


Descarcari:
38


Adaugat la:
2025-12-07
00:31:46

Subtitrare The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The Deadly Dream (TV Movie 1971)

The.Deadly.Dream.1971.1080p.BluRay.x264.AAC
The.Deadly.Dream.1971.720p.BluRay.x264.AAC
IMDBid:
0066972


Descarcari:
19


Adaugat la:
2025-12-04
01:14:53

Subtitrare Abertura (TV Series 1979– )

Abertura (TV Series 1979– )

Integrala operei cinematografice a lui Glauber Rocha într-o traducere unitară.

1. Abertura (TV) - Glauber Rocha (1979), cu durata de 00:53:15, fişier 450.381.824 bytes, FPS 29.970
IMDBid:
31227047


Descarcari:
2


Adaugat la:
2025-12-16
19:09:30

Subtitrare Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus: House of Ashur - Sezonul 1 (2025)

Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus.House.of.Ashur.S01E01.DOMINUS.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
29921437


Descarcari:
209


Adaugat la:
2025-12-13
12:57:48

Subtitrare Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Truth & Treason - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
38777609


Descarcari:
44


Adaugat la:
2025-12-14
23:24:45

Subtitrare The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

The Sentinels (Les Sentinelles) - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
10094546


Descarcari:
92


Adaugat la:
2025-12-14
23:23:23

Subtitrare Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

Power Book IV: Force- Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 6. Sezonul 3, ep. 1-6, pentru WEB-DL.
IMDBid:
11761194


Descarcari:
224


Adaugat la:
2025-11-14
23:35:33

Subtitrare The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

The Iris Affair - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL.
IMDBid:
32264653


Descarcari:
26


Adaugat la:
2025-12-14
23:21:22

Subtitrare Pluribus - Sezonul 1 (2025)

Pluribus - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL.
IMDBid:
22202452


Descarcari:
1054


Adaugat la:
2025-11-09
14:10:50

Subtitrare Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

Sheriff Country - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
32268630


Descarcari:
461


Adaugat la:
2025-10-29
12:37:00

Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How the Universe Works - Sezonul 8 (2010)

How.the.Universe.Works.S08.1080p.WEB.AAC2.0.x264-CAFFEiNE
IMDBid:
1832668


Descarcari:
10


Adaugat la:
2025-12-14
15:48:28

Subtitrare Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Marnow Murders (Die Toten von Marnow) - Sezonul 1 (2021)

Sezonul 1 complet, 8 episoade, varianta WEBRip.x264-ION10.
IMDBid:
10598848


Descarcari:
107


Adaugat la:
2022-05-15
21:48:38

Subtitrare Landman - Sezonul 2 (2025)

Landman - Sezonul 2 (2025)

Episoadele 1-4
Landman.S02E04.Dancing.Rainbows.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB
IMDBid:
14186672


Descarcari:
632


Adaugat la:
2025-11-21
19:08:53

Subtitrare Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

Boston Blue - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
35826715


Descarcari:
386


Adaugat la:
2025-10-20
12:38:29

Subtitrare Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Man Vs Baby - Sezonul 1 (2025)

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL.
IMDBid:
35047134


Descarcari:
90


Adaugat la:
2025-12-11
17:46:48

Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

Mayor of Kingstown - Sezoanele 1-4 (2021)

NOU! Episodul 7 din S04. Sezoanele 1-4, 37 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
11712058


Descarcari:
1618


Adaugat la:
2024-06-06
09:10:32

Subtitrare McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud - Sezonul 4 (TV Series 1970–1977)

McCloud S04E01-05.
Adăugat episodul 5 This Must Be the Alamo.
SEZONUL 4 COMPLET.
Traducere pentru versiunea "McCloud 1970 Season 4 Complete DVDRip x264 [i_c]".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0065317


Descarcari:
68


Adaugat la:
2025-11-05
19:30:36

Subtitrare Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through the Wormhole - Sezonul 3 (2010)

Through.the.Wormhole.S03(01,02,03, 04); fara diacritice si Open Source
Through.the.Wormhole.S03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.x264-TrollHD
IMDBid:
1513168


Descarcari:
3310


Adaugat la:
2012-09-11
15:44:15

Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996–2001)

Nash Bridges sezonul 3, episoadele 1-16.
Adăugat episodul 16 Skin Deep.
Traducere pentru versiunea "Nash.Bridges.S03.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD".
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0115285


Descarcari:
531


Adaugat la:
2025-02-02
16:58:51

Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Frieren: Beyond Journey's End (2023)

Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
22248376


Descarcari:
14


Adaugat la:
2025-11-21
21:45:50

Subtitrare Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Agatha Christie: Poirot - Sezonul 10 (1989)

Sezonul 10. Complet. Varianta: RUS ENG m4v HD Toate Sezoanele 306GB 24fps
Agatha.Christie's.Poirot.S10.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
IMDBid:
0094525


Descarcari:
3299


Adaugat la:
2015-12-15
13:21:05

Subtitrare The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

The Seduction (Merteuil) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
32510765


Descarcari:
22


Adaugat la:
2025-11-14
22:15:04


 movienews.ro news 
·[Wed, 17 Dec 2025 13:34:15]
Culorile timpului, filmul de familie potrivit de Craciun, acum in cinematografe
·[Wed, 17 Dec 2025 13:32:15]
Lost Paradise: serial internațional filmat integral în România
·[Wed, 17 Dec 2025 13:30:04]
Crăciunul iubirii continuă la DIVA în perioada 22-28 decembrie
·[Wed, 17 Dec 2025 13:27:49]
Misiune: Imposibilă – Răfuială Finală este disponibil pentru vizionare în exclusivitate pe SkyShowtime de astăzi
·[Wed, 17 Dec 2025 13:25:34]
Ciprian Ciucu a învățat urbanism din SimCity. Declarația surpriză readusă în discuție de Bucharest Gaming Week
·[Wed, 17 Dec 2025 13:21:43]
QNAP lansează TS-h1655XeU-RP: NAS ZFS 3U cu șasiu cu adâncime redusă și 10GbE, pentru stocare de înaltă performanță și virtualizare
·[Wed, 17 Dec 2025 13:20:16]
Samsung își extinde gama premium Micro RGB pentru 2026 cu noi dimensiuni și funcții avansate
·[Wed, 17 Dec 2025 13:18:37]
HBO Max lansează trailerul oficial pentru cel de-al doilea sezon din „The Pitt: Spitalul”
·[Wed, 17 Dec 2025 10:18:11]
Romanul „Călăul lui Gaudí”, de Aro Sáinz de la Maza, a fost ecranizat într-o miniserie Netflix
·[Wed, 17 Dec 2025 10:14:28]
Film O’Clock International Festival #6 – lansarea apelului de înscrieri
·[Wed, 17 Dec 2025 10:12:25]
Cronologia apei, debutul regizoral al actriței Kristen Stewart, din 16 ianuarie în cinematografe
·[Tue, 16 Dec 2025 15:15:56]
„Jaful secolului”/ „Traffic”, în selecția Festivalului Internațional de la Palm Springs

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare The Incredibles (2004)


    

The Incredibles (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAiL
Uploader: XrainX
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 431528
Descarcari: 2344
Data adaugarii
Data: 2011-03-28
Ora: 04:28:55
Data ultimei modificari
Data: 2011-04-04
Ora: 11:03:50
Comentariu:  DVDQS pentru variantele Blu-Ray. + director comments pentru variantele RoDubbed de pe iplay.ro.
Subtitrare Poedinok 2009 DVDRip700


    

Poedinok 2009 DVDRip700

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family


0

0 Comentarii
Traducator: violett84
Uploader: violett
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 44755
Descarcari: 493
Data adaugarii
Data: 2010-02-23
Ora: 18:41:11
Data ultimei modificari
Data: 2010-02-23
Ora: 23:21:01
Comentariu:  Filmul nu este Incredibles, e un film care nu se afla pe lista dmv.Va pot da mai multe detalii!
Subtitrare The Incredibles (2004)


    

The Incredibles (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: DVD RETAIL
Uploader: okota_99
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 34906
Descarcari: 2016
Data adaugarii
Data: 2009-07-25
Ora: 15:04:38
Data ultimei modificari
Data: 2009-07-25
Ora: 15:04:38
Comentariu:  DVD RETAIL
Subtitrare The Incredibles (2004)


    

The Incredibles (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Family / Fantasy


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania & ai4spam
Uploader: 3LiB3RAT0R
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33757
Descarcari: 2177
Data adaugarii
Data: 2009-05-18
Ora: 17:03:44
Data ultimei modificari
Data: 2009-05-18
Ora: 17:03:44
Comentariu:  Pentru The.Incredibles.2004.HDRip.XviD.AC3-Delta9. Multumiri traducatorilor.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Family / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeam & ai4spam
Uploader: Sherpe2
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35877
Descarcari: 1335
Data adaugarii
Data: 2008-09-17
Ora: 11:31:35
Data ultimei modificari
Data: 2008-09-17
Ora: 11:31:35
Comentariu:  The.Incredibles.2004.720p.HDTV.x264-ESiR
Subtitrare Eckhart Tolle - The Deepest Truth in Human Existance


    

Eckhart Tolle - The Deepest Truth in Human Existance

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Family / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: Kprice
Uploader: Kprice
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 30662
Descarcari: 644
Data adaugarii
Data: 2008-08-30
Ora: 16:07:41
Data ultimei modificari
Data: 2008-08-30
Ora: 16:16:45
Comentariu:  In this Brilliant inspired talk, beside the holy Ganga River in Rishikesh, Eckhart dynamically summarizes the essence of his teachings. Speaking earnestly and directly to the heart, Eckhart inspires us to know ourselves at the deepest level.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi / Thriller


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: jordyy
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 33659
Descarcari: 1566
Data adaugarii
Data: 2008-04-01
Ora: 18:03:01
Data ultimei modificari
Data: 2008-04-01
Ora: 18:03:01
Comentariu:  Pentru varianta The Incredibles[2004]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: marian3000
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 54447
Descarcari: 1265
Data adaugarii
Data: 2007-12-11
Ora: 09:31:30
Data ultimei modificari
Data: 2007-12-11
Ora: 09:31:30
Comentariu:  The.Incredibles[2004]DvDrip[Eng]-spencer 669MB
Subtitrare A Naightmare on Elm street 1


    

A Naightmare on Elm street 1

[ Alta limba ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: Exodia321
Uploader: Exodia321
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 62768
Descarcari: 205
Data adaugarii
Data: 2007-06-21
Ora: 20:24:27
Data ultimei modificari
Data: 2007-06-21
Ora: 20:24:27
Comentariu:  
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeam & ai4spam
Uploader: richie79
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35995
Descarcari: 1378
Data adaugarii
Data: 2007-05-26
Ora: 10:35:24
Data ultimei modificari
Data: 2007-05-26
Ora: 10:35:24
Comentariu:  Pt var dvdrip de 684 MB.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeam & ai4spam
Uploader: semaca
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 93472
Descarcari: 1642
Data adaugarii
Data: 2007-04-30
Ora: 18:06:26
Data ultimei modificari
Data: 2007-04-30
Ora: 18:06:26
Comentariu:  pt. varianta
The.Incredibles.2004.720p.HDTV.x264-THOR
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeam & ai4spam
Uploader: solnitza
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 34892
Descarcari: 2629
Data adaugarii
Data: 2005-02-07
Ora: 19:23:16
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-07
Ora: 19:23:16
Comentariu:  The.Incredibles.RERiP.DVDRip.XviD-TerrorVideo
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeam & ai4spam
Uploader: Razvanu
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 37014
Descarcari: 1603
Data adaugarii
Data: 2005-02-05
Ora: 13:21:36
Data ultimei modificari
Data: 2005-02-05
Ora: 13:21:36
Comentariu:  Pentru versiunea DVD-rip cu AC3 5.1 700Mb + 698 Mb
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeam si ai4spam
Uploader: ai4spam
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 35886
Descarcari: 2701
Data adaugarii
Data: 2005-01-09
Ora: 05:15:15
Data ultimei modificari
Data: 2005-01-09
Ora: 05:15:15
Comentariu:  Ca de obicei, re-tradus cu originalul in fata. Deci... TVQS si WSC.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: Patronu
Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 20539
Descarcari: 2918
Data adaugarii
Data: 2004-12-11
Ora: 19:31:01
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-11
Ora: 19:31:01
Comentariu:  Sincronizata de Jimmy_X pentru varianta DVDSCR.XviD-DVL.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Engleza ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SubPack
Uploader: Jimmy_X
Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 40634
Descarcari: 276
Data adaugarii
Data: 2004-12-11
Ora: 01:56:31
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-11
Ora: 01:56:31
Comentariu:  The.Incredibles.DVDSCR.XviD-DVL. Extrasa de mine din SubPack-ul filmului. Cu hearing impared.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: may1980
Descarca
Framerate: 29.97 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 21712
Descarcari: 1873
Data adaugarii
Data: 2004-12-04
Ora: 22:52:11
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-04
Ora: 22:52:11
Comentariu:  Eu doar am adaptat-o pentru versiunea de 2 CD-uri la 29,97fps.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: iq2luc
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 55104
Descarcari: 3618
Data adaugarii
Data: 2004-12-02
Ora: 23:37:19
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-02
Ora: 23:37:19
Comentariu:  Varianta adaptata pentru 1 CD svcd rip 700MB care este intilnita mai des pe la noi.
Subtitrare Incredibles, The (2004)


    

Incredibles, The (2004)

[ Romana ]
Animation / Action / Adventure / Comedy / Family / Fantasy / Sci-Fi


0

0 Comentarii
Traducator: SudTeamRomania
Uploader: SudTeamRomania
Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 2 cd
Dimensiune fisier: 26021
Descarcari: 1785
Data adaugarii
Data: 2004-12-02
Ora: 11:09:58
Data ultimei modificari
Data: 2004-12-02
Ora: 11:09:58
Comentariu:  Pentru toti copilasii din Romania ....si nu numai. :)
Varianta telesinc 2 cd.
  1-19/19