Autentificare || Inregistrare || Ati uitat parola?
Subtitrari
filme
Subtitrari
seriale
Toate
subtitrarile
 Subtitrari promovate 

 Meniu 
Lista alfabetica || Cautare titrare || Cautare uploader || Cautare traducator || Cautare avansata

 Subtitrari noi 
Subtitrare The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The 8th Day (And on the Eighth Day) (2025)

The.8th.Day.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
IMDBid:
28230718

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-23
15:11:26

Subtitrare Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet Train Explosion (Shinkansen Daibakuha) (2025)

Bullet.Train.Explosion.2025.1080p.WEB.h264-EDITH
IMDBid:
33452974

Descarcari:
27

Adaugat la:
2025-04-23
15:10:10

Subtitrare Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise Is Burning (Paradiset brinner) (2023)

Paradise.Is.Burning.2023.1080p.MAX.WEB.DL.DDP5.1.H.264-FLUX
IMDBid:
21874690

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-04-22
17:05:40

Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024)

L'Histoire.de.Souleymane.2024.1080p.BluRay.DD+5.0.x264-SbR
IMDBid:
32086046

Descarcari:
19

Adaugat la:
2025-04-21
23:12:25

Subtitrare La montagne (2022)

La montagne (2022)

The.Mountain.2022.FRENCH.1080p.WEBRip.x264.AAC
IMDBid:
16909478

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-04-21
11:54:46

Subtitrare Uranus (1990)

Uranus (1990)

Varianta: Uranus.1990.FRENCH.1080p.Bluray.x264.DTS-fist
IMDBid:
0100851

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-04-20
19:37:48

Subtitrare La vie rêvée de David L (2014)

La vie rêvée de David L (2014)

Varianta: The.Dreamlife.of.David.L.2014.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.ww45
IMDBid:
2491110

Descarcari:
14

Adaugat la:
2025-04-20
19:33:00

Subtitrare Le milieu du monde (1974)

Le milieu du monde (1974)

Varianta: The Middle of the World (1974) -- Alain Tanner.srt
IMDBid:
0071842

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-20
19:30:22

Subtitrare Les patriotes (1994)

Les patriotes (1994)

Varianta: Les.patriotes.AKA.The.Patriots.1994.1080p.BluRay.x264-HANDJOB_Subtitles02.FRE
IMDBid:
0110796

Descarcari:
31

Adaugat la:
2025-04-20
19:27:15

Subtitrare Le juge Fayard dit Le Shériff (1977)

Le juge Fayard dit Le Shériff (1977)

Varianta: Le Juge Fayard dit Le Sheriff_Subtitles01.ENG
IMDBid:
0076242

Descarcari:
22

Adaugat la:
2025-04-20
19:24:50

Subtitrare La traque (1975)

La traque (1975)

Varianta: La.traque.AKA.The.Track.1975.576p.BluRay.x264.AAC.1.0-dps_Subtitles02.FRE
IMDBid:
0073815

Descarcari:
39

Adaugat la:
2025-04-20
19:21:45

Subtitrare Cani arrabbiati (1974)

Cani arrabbiati (1974)

Varianta: Kidnapped.1974.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
IMDBid:
0071275

Descarcari:
26

Adaugat la:
2025-04-20
19:19:18

Subtitrare Giornata nera per l'ariete (1971)

Giornata nera per l'ariete (1971)

Varianta: giornata.nera.per.lariete.aka.the.fifth.cord.1971.1080p.bluray.x264-ghouls_Subtitles01.ENG
IMDBid:
0067134

Descarcari:
23

Adaugat la:
2025-04-20
19:16:01

Subtitrare Giorgino (1994)

Giorgino (1994)

Varianta: Giorgino.1994.1080p.BluRay.AC3.5.1.x264-PiG30N
IMDBid:
0109900

Descarcari:
25

Adaugat la:
2025-04-20
19:12:28

Subtitrare 5 bambole per la luna d'agosto (1970)

5 bambole per la luna d'agosto (1970)

Varianta: Five.Dolls.For.An.August.Moon.1970.1080p.BluRay.x264-GHOULS_Subtitles01.ENG
IMDBid:
0065553

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-04-20
19:09:26

Subtitrare Diabel (1972)

Diabel (1972)

Diabel.1972.720p.BluRay.AVC-mfcorrea_Subtitles03.ENG
IMDBid:
0095012

Descarcari:
20

Adaugat la:
2025-04-20
19:03:49

Subtitrare The Assessment (2024)

The Assessment (2024)

Varianta The.Assessment.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR_Subtitles01.ENG
IMDBid:
32768323

Descarcari:
73

Adaugat la:
2025-04-20
18:59:16

Subtitrare Sex (2024)

Sex (2024)

Sex.2024.1080p.MAX.WEB-DL.MULTi.x264.AAC-BULTOR
IMDBid:
26270862

Descarcari:
43

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:05

Subtitrare Darkest Miriam (2024)

Darkest Miriam (2024)

Darkest.Miriam.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
IMDBid:
18070666

Descarcari:
37

Adaugat la:
2025-04-20
18:37:10

Subtitrare A Happy Day (2023)

A Happy Day (2023)

WEB-DL
IMDBid:
13471862

Descarcari:
13

Adaugat la:
2025-04-20
15:41:09

Subtitrare Found - Sezoanele 1-2 (2023)

Found - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 19. Sezonul 2, ep. 1-19, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
9071808

Descarcari:
373

Adaugat la:
2024-03-14
16:13:27

Subtitrare This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

This City Is Ours - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL
IMDBid:
31438328

Descarcari:
265

Adaugat la:
2025-04-18
12:54:56

Subtitrare Good American Family - Sezonul 1 (2025)

Good American Family - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL
IMDBid:
21441010

Descarcari:
136

Adaugat la:
2025-03-23
16:08:29

Subtitrare Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

Andor (Star Wars: Andor) - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL.
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
9253284

Descarcari:
4850

Adaugat la:
2022-09-18
10:54:11

Subtitrare The Way Home - Sezoanele 1-3 (2023)

The Way Home - Sezoanele 1-3 (2023)

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 3, ep. 1-2, pentru WEB-DL
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 2, ep. 3-10, pentru WEB-D
NOU! Episoadele 3-10. Sezonul 1, ep. 3-10, pentru WEB-DL.
IMDBid:
20221678

Descarcari:
18

Adaugat la:
2025-04-22
21:48:36

Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

The Handmaid's Tale - Sezonul 6 (2017)

NOU! Episodul 5. Sezonul 6, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
5834204

Descarcari:
101

Adaugat la:
2025-04-09
10:50:26

Subtitrare 1923 - Sezoanele 1-2 (2022)

1923 - Sezoanele 1-2 (2022)

Sezoanele 1-2 complete, 15 episoade, pentru BluRay & WEB-DL
IMDBid:
18335752

Descarcari:
2404

Adaugat la:
2023-02-15
19:57:23

Subtitrare The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

The Rehearsal - Sezoanele 1-2 (2022)

NOU! Episodul 1 din S02. Sezoanele 1-2, 7 episoade, pentru WEB-D
IMDBid:
10802170

Descarcari:
1020

Adaugat la:
2022-07-17
08:58:09

Subtitrare The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

The Last of Us - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1, episoadele 1-9. Sezon complet, pentru WEB-DL.
IMDBid:
3581920

Descarcari:
6296

Adaugat la:
2023-01-16
08:43:22

Subtitrare Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

Dope Thief - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
21638826

Descarcari:
437

Adaugat la:
2025-03-17
18:23:35

Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL
IMDBid:
31510819

Descarcari:
830

Adaugat la:
2025-03-31
11:56:27

Subtitrare Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

Dark Winds - Sezonul 3 (2022)

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
15017118

Descarcari:
398

Adaugat la:
2025-03-09
19:23:51

Subtitrare El Turco - Sezonul 1 (2025)

El Turco - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
19079130

Descarcari:
250

Adaugat la:
2025-03-23
16:10:18

Subtitrare Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

Your Friends & Neighbors - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
IMDBid:
30459041

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-04-19
23:03:07

Subtitrare The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man - Sezonul 1 (1975–1976)

The Invisible Man (1975) aka Omul invizibil, episoadele 0 - 8.
Adăugat episodul 8 - Pin Money.
(Parţial traducere după sonor)
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0072515

Descarcari:
157

Adaugat la:
2025-01-09
17:07:15

Subtitrare Tracker - Sezonul 2 (2024)

Tracker - Sezonul 2 (2024)

NOU! Episodul 16. Sezonul 2, ep. 1-16, pentru WEB-DL
IMDBid:
13875494

Descarcari:
13078

Adaugat la:
2024-10-15
20:06:59

Subtitrare Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

Doctor Who - Sezoanele 1-2 (2023)

NOU! Episodul 2. Sezonul 2, ep. 1-2, pentru WEB-DL
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL
IMDBid:
31433814

Descarcari:
492

Adaugat la:
2024-05-11
17:27:28

Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Seven Days - Sezonul 1 (1998)

Episoadele 1-17, varianta DigiRip. Se va actualiza.
IMDBid:
0167720

Descarcari:
12079

Adaugat la:
2010-08-23
22:01:49

Subtitrare Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak - Sezonul 5 (1973)

Kojak, sezonul 5 episoadele 1-19.
Adăugat episodul 19 May the Horse Be With You.
Traducere pentru versiunile DVDrip (Ep. 1-19) şi
Kojak.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-playWEB
Parţial traducere după sonor.
Vizionare plăcută!
IMDBid:
0069599

Descarcari:
5266

Adaugat la:
2021-06-04
16:10:04

Subtitrare Porzadny czlowiek (A Decent Man) - Sezonul 1 (2025)

Porzadny czlowiek (A Decent Man) - Sezonul 1 (2025)

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL
IMDBid:
35745132

Descarcari:
58

Adaugat la:
2025-03-23
16:05:14


 movienews.ro news 
·[Wed, 23 Apr 2025 21:09:49]
Ghost of Yotei se lansează pe 2 octombrie
·[Wed, 23 Apr 2025 20:46:54]
FragPunk lansează un eveniment eSports global în valoare de 200.000 de dolari
·[Wed, 23 Apr 2025 18:24:08]
MSI SPATIUM M580 PCIe 5.0 NVMe M.2 FROZR (2TB)- “Charge Ahead with Speed”
·[Wed, 23 Apr 2025 16:26:54]
Buffalo Kids, o poveste caldă despre compasiune și tandrețe, bazată pe evenimente reale, din 9 mai doar în cinematografe
·[Wed, 23 Apr 2025 16:14:47]
Sezonul 2 din Wednesday are premiera pe 6 august si 3 septembrie, doar pe Netflix
·[Wed, 23 Apr 2025 15:03:42]
Magia copilăriei continuă la Buhuși: „CineCopilăria de Elisabeta Bostan”
·[Wed, 23 Apr 2025 14:09:35]
Sezonul 2 al serialului Andor este disponibil acum pe Disney+
·[Wed, 23 Apr 2025 14:06:49]
Trust anunță participarea la Comic Con România
·[Wed, 23 Apr 2025 13:55:03]
Steel Seed – Recenzie
·[Wed, 23 Apr 2025 13:34:11]
Onimusha 2: Samurai’s Destiny Remastered – Preview
·[Wed, 23 Apr 2025 12:44:02]
Regizorul Dan Pița, Premiul pentru Întreaga Activitate la Gala Gopo 2025
·[Wed, 23 Apr 2025 10:55:42]
Sfinte Cașcaval! – un film tandru, plin de umor și brânză Comté, premiat la Cannes și César, din 25 aprilie în cinematografele din România

 Bine ai venit (Nivel acces: 1) 
Titlu:
Comentariu:
IMDBid:
Framerate:
Numar de discuri:
Limba:
Gen:
Filme/Seriale:
Rezultat:
Subtitrare Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)


    

Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

[ Romana ]


Trailer Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: RETAIL
Uploader: rogerius		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 22256
Descarcari: 32
Data adaugarii
Data: 2024-02-13
Ora: 16:29:15
Data ultimei modificari
Data: 2024-02-13
Ora: 16:29:15
Comentariu:  Les.quatre.cents.coups.1959.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.2.0.H264-SPWEB
Subtitrare Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)


    

Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

[ Romana ]


Trailer Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

Like
0

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: dappon		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 322255
Descarcari: 1134
Data adaugarii
Data: 2008-01-14
Ora: 10:58:01
Data ultimei modificari
Data: 2023-07-19
Ora: 21:00:17
Comentariu:  Corecturi astăzi, 19.07.2023.

01. The.400.Blows.1959.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.1.0-SWTYBLZ durata 01:39.44, fişier 32.823.892.181bytes, FPS 24.000
02. The.400.Blows.1959.FRENCH.1080p.BluRay.x264-DON cu durata 01:40:02, fişier 10.887.130.569 bytes, FPS 23.976
03. The 400 Blows (1959) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) cu durata 01:40:02, fişier 4.665.525.714 bytes, FPS 23.976
04. i 400 colpi-Les quatre cents coups (1959) ITA-FRE Ac3 2.0 BDRip 1080p H264 [ArMor] cu durata 01:40:02, fişier 3.288.073.161 bytes, FPS 23.976
05. The.400.Blows.1959.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata 01:40:02, fişier 1.697.828.814 bytes, FPS 23.976
06. The.400.Blows.1959.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata 01:40:02, fişier 872.467.599 bytes, FPS 23.976
07. The.400.Blows.1959.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata 01:40:02, fişier 2.049.000.557 bytes, FPS 23.976
08. The.400.Blows.1959.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata 01:40:02, fişier 1.342.177.280 bytes, FPS 23.976
09. The.400.Blows.1959.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata 01:40:02, fişier 1.674.228.753 bytes, FPS 23.976
10. Les.quatre.cents.coups.(1959).Bluray.1080p.AC3 cu durata 01:40:02, fişier 6.901.031.919 bytes, FPS 23.976
11. The 400 Blows (1959) 720p BRrip_sujaidr_multi subs cu durata 01:40:02, fişier 836.366.548 bytes, FPS 23.976
12. The.400.Blows.1959.BDRip.H264.AAC.Gopo cu durata 01:40:02, fişier 1.839.807.357 bytes, FPS 23.976
13. The.400.Blows.1959.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata: 01:40:02, fişier 4.695.484.683 bytes, FPS 23.976.
Subtitrare Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)


    

Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

[ Romana ]


Trailer Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

Like
0

1 Comentariu
Traducator: Dappon
Uploader: abratulescu		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 63849
Descarcari: 193
Data adaugarii
Data: 2013-01-29
Ora: 19:32:04
Data ultimei modificari
Data: 2013-01-29
Ora: 19:32:04
Comentariu:  Pentru varianta The.400.Blows.1959.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Subtitrare Les quatre cents coups (1959)


    

Les quatre cents coups (1959)

[ Romana ]
Crime / Drama


Trailer Les quatre cents coups (1959)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: dappon
Uploader: maranell0		Descarca
Framerate: 23.97 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 26914
Descarcari: 584
Data adaugarii
Data: 2009-06-07
Ora: 01:27:07
Data ultimei modificari
Data: 2009-06-07
Ora: 01:27:07
Comentariu:  The.400.Blows.1959.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
Subtitrare Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)


    

Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

[ Romana ]


Trailer Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rizzo1
Uploader: horiasava		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 20770
Descarcari: 428
Data adaugarii
Data: 2007-11-07
Ora: 10:38:35
Data ultimei modificari
Data: 2007-11-07
Ora: 10:38:35
Comentariu:  Sincronizata pt. DVDul de pe demonoid (varianta spaniola de 92 min, nu originalul de 99)
Subtitrare Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)


    

Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

[ Romana ]


Trailer Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rizzo1
Uploader: hecticboy		Descarca
Framerate: 25 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 23287
Descarcari: 482
Data adaugarii
Data: 2006-09-11
Ora: 19:08:38
Data ultimei modificari
Data: 2006-09-11
Ora: 19:08:38
Comentariu:  The.400.Blows.1959.INTERNAL.DVDRip.XviD-PARTiCLE (733,534,208)
Subtitrare Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)


    

Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

[ Romana ]


Trailer Les quatre cents coups (The 400 Blows) (1959)

Like
0

0 Comentarii
Traducator: Rizzo1
Uploader: razvanlupi		Descarca
Framerate: 23.976 FPS
Numar de discuri: 1 cd
Dimensiune fisier: 24075
Descarcari: 616
Data adaugarii
Data: 2006-08-18
Ora: 15:28:32
Data ultimei modificari
Data: 2006-08-18
Ora: 15:28:32
Comentariu:  regia :Francois Truffaut
Mici corecturi + diacritice.
  1-7/7